Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Адам Голодиньскый»

Вычыс

2 184 епізоды · 41 серия · сторінка 31 з 37

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... по словацкых дорогах медже гірскыма селами то на бусів мож выйти одраз з Высовой Лем докладаме до нашой вандрівкы близко кілометрів Справа ся нияк не комплікує бо зачынаме в центрі Высовой і ідеме на зеленый шляк тот са...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... тыжньово ґазету Рускє Слово Літературно художный журнал Шветлос журнал Про Діти Заградка молодежный журнал Мак і шторічник Народный Календар пізнійше рускій календар Під выдавництво належыт і аґентура Руце З помеджі дот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... Автор допису Якуб Зиґмунд Лелюхівскы горы Мож іх реклямувати як сандецкы Бєщады хоц з Бєщадами не мают нич спільне Але як уж мате дост гурмы люди на полонинах а Низкій Бескід тіж уж вам ся не здає спокійний то прошу сер...

Вступне до контроли

Штандартно мімо

...е школа і як ся в ній буде учыти ґучом треба прирахувати і дальшы вплывы на приклад одход молодых люди за роботу гет з нашых сел Та в такым стані і при такій системі є майже неможливе основати нашы школы на русиньскых се...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...арохіі Успіня при св Богородиці в Зимній Воді Саля была выполнена по берегы Для більшости молодых акторів і співаків выступ был сценічным дебютом чого єднак не дале по собі познати Тексты діти бесідували по лемківскы а к...

Реляциі

Велия в Радваницях

... мала она характер спільной родинной белиі де сме могли видіти і почути пречудовый выступ молодых учнів з кляс языка лемківского співыколят і в спомины з пітораричной діяльности пані Дороты на річ утриманя і розвитку язы...

Вступне до контроли

Народ найліпшых

...ыло на початку ХХ ст єднако як карпатскых Русинів є по для статі дни тисяч мают переважно молодых людей просту досконалост самого собі Ніт не є то так жебы сме собі не усвідомлювали проблем котрий в Америці має наша кому...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...отекове але думам си што парадне і Вам ся тіж любит но в нашым сірцю мусиме грати для тых молодых але тіж і для тых старшых слухаців котры напевно люблят Як раз такы спокійнійшы вальчыкы певно тіж не раз слухати в нашым ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Sądecka wielokulturowość

...такым розжевнім думом Бо місце жысті припєкне і Не знам жадной особы ст навет серед людзі молодых ктры хтіли бы з того місця еміґруват в оґлемі то ні діві Но Я натрафієм на то місце припадкєм як то звыкле в жытю быва схо...

Ґрамофон

Музыка лем кус лемківска

... том підуму ледал лем далі домя ро чонт поске жуст петі ар домер Одом ту за ґрусундо іде ЛАдамон та Ґатла ґамекан підуму надара Нортал моря спита Си плет а Дію же тере Куво то бія не прыту вла Петет вінс тю до великор ле...

Вступне до контроли

Невиноваты

... стріч походів Фотоґрафіі на котрых мают членове закрыту твар бігают зо збройов і тренуют молодых людей фотоґрафіі котры нияк не ріжнят ся од фотоґрафій інчых неонацистичных ґруп будь де в Ев ріжницьов же в Европі сут та...

Ґрамофон

Влак

...у плоху на котрій з білыма буквами было написане же Вонка на улиці жыє в Америці Мілийоны молодых люди в Великой Британіі то было позмінене же на столодых люди і так дальше і так дальше І цілий тот відеоклипыл власно о т...

Реляциі

Лаґєр в Явожні в наррациях лемківской спільноты памяти — реферат Євы Міхны

...асі в Явожні зачала ся перебудова лаґру на потребы будучого експериментального арешту для молодых вязнів котрий функцийонувал в роках В січни р по бунті Вязнів переформувано го в центральну вязницю Явожно яку остаточні л...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...уральны меншы культуральны выскокови меньшы выскококовы але вшытко очывидно направлены на молодых лемківскых студентів якы ся люблят вышаліти а по другє мусят ся вышаліти бо сесия не заяц она тый втече як ся до ней не пі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...но але може буде і тым разом так што в ґрант Петрівцях заграют дашто нашого а вас вшыткых молодых а і старшых котры Хцете погуляти мате дякуґу тому ідте або до Рыва або власні до Ґранш Петрівец Кусі ся пізнійше мая Но та...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы М

...трий започаткувал цілу серию гідовых співанок кхы для публикы котра складала ся головні з молодых дівчат і іх родичів Бери Манілов Менді на антені радия ЛЕМ фм m m m Стенде радика чывча renu вес m дале Такій гречний і да...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Л

...п його артистичной карєры з штурмуючыма листы гітів гітами в стилі кантры і окресовыма выпадами в кєрунку рок нля Реґулярні концертувал в ЗША Великій Британіі і не сходил з наголковых стран ґазет з огляду на свій стиль ж...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы К

...VP встигнула знеохотити до себе рокову пресу образити родичів але здобыти вічну лояльніст молодых новярскых любителів рока Альбомы ґрупы підкрислили ґотицкій ґотицкы пересад на аспекты роковой музыкы в часы концертів і п...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Й

...міщаня в своіх текстах даякых підпороговых переказів котры мали быти причыном смерти двох молодых люди але остали узнаны за невинуватых Склад ансамблю змінял ся дост часто особливі Вельо змін было кєд іде о еперкосистів ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...пол на діджата покупувал маєркы дал на дівчата покукувал буді забає ся працовіте же нас о молодеків буде в салі Едоє Але якту лем єду боях разом Де там не зла видів дзяпа як вас выґраті Як єдену або другу полю вола ді Як...

Пропаґанда

Пропаґанда #58 - Посеред шырокой рівнины, люде і політика

...ним найстаршы істі знали так же Повісти же я медже остатніма штоси знам вічытувати од тых молодых Штарі уж Евняшкєдзідо єден ту Зомрал років а дуже тобре бесідувал так по нашому Я з нім такы кєдно стрітнили то бесідували...

Ґрамофон

1977

...наме альбумы но о то вызначнійшы котры описуют депресивны настроіня кінцямдесятых років у молодых людей кольцы сумна Діками паінґо было кольцы з думя знав ти Оценювана ньоркска ґрупця atintie є часто означавана за такого...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

... чаровеній енциклопедиі рока Червоній Книжці котра єст мойом основом в тым проґрамі Моім Вадамикум нашол ся тіж і такій артиста як Ербі Генок то суперзвізда джезу заінтересувал ся роком вдесятых роках Но ін дос успішні г...

Ґрамофон

Єдногітовы чуда

...скорше як столу співанку здобыл несмертельност музичну школю так само здобыл у арешті про молодых А по єднім гіті як бач уж не знал без дальшого арештуваня зробити дашто успішне нохо лем ся до ґенґу веце уж не вернул но ...

Вступне до контроли

Навщіва

...собні присвічений же не є так потрібна окрема русиньска етнолоґія а потрібне є мати нашых молодых Русинів котры може і днес штудиют дес етнолоґів Потрібне є підхопити жебы вырішали же ся будут присвяджати во своім профес...

Вступне до контроли

Веселе вмераня

...синам бы не зістало нич долго добузі О таков підже нашы села сут малы і зістават там мало молодых людей же уж ани ниґда школы назад не заснованы Міністер школства Словацкой Республикы Малучі Тот так само вєдно з премєром...

Вступне до контроли

„Стоваришыня“ страченой фарбы

...ґанізация не є способна даякого ґенерачного чыряня котре бы принесло даяку векшу кількіст молодых люди зо свіжыма думками до членьской базы ци доведжіня орґанізациі Тать стачіт ся посмотрити лем на тото же ведучый орґані...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #25 - 11 ХI 2015 Церков в Лелюхові

...вного обшыру на полудно од храму поставлена єст деревяна невелика дзвіниця росне тіж пару молодых дерев Од східньой страны зас єст камінный помник з желівным візерунком На пілнич од церкви на крайчыку з мотерного обшыру ...

Вступне до контроли

Але (і) наша…

...е має аж такє тепле одношыня ґу тому дню і на жаль кєд же то нормаль найробочий ден много молодых люде же ани не знат жебы собі мали в тот ден дашто припомянути Покля в Чехіі є то всевелика тема котра має в тот ден все с...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

...ікаутю Мадярці утікав Чехів утікаутю Німеці всяди не можут Што роботы неєсі плюс заберают молодых люди і там умрают та звідают за што Так тоды не хотіли давати розшырений степень самоуправля котрі просилит ты реґіоны а т...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #18 - 22 VII 2015 Церков в Бересті

...ых Кірила і Методого што за кажде Ґара Шарґашыда Ны нон промет Ну вышты даде пре ыш са ты молодажду миґу ж сат ты молодажду миґу мудляж Енде выґмат де фусок армат де фузерок куха ранґы жыд куха ронґы жыд Но выште дале пр...

Реляциі

Концерт на закінчыня XIII Світового Конґресу Русинів

... буде разом з каме Начнеме ізникує може і сумнує як мы рішла карта то є про нещастну дулю молодых хлопів якых заберали владі выс служытель сва тоє Така протошокы всі люди які в Подкарпатю Подкарпатскій Русины не мали ґор...

Раз, два, три

Русиньскій тітоізм і пятдесят звізд

...ш рід Дале якоси нам зышло уж на інчы темы пан котрий ся нам не представил звідал ся двох молодых студентів ци тямлят назвиско Доньскій Студенты посмотрили по собі не знали што повісти Назвиско знане лем до головы товды ...

Раз, два, три

Самы пяткы

...янту русиньского языка Дотепер оціну на матуральній цензурці з лемківского языка має двох молодых люди котрых дідове были выселены в акциі Вісла на землі західньой Польщы Прото оціну слів нещастника зо Ждыні найліпше бы ...

На добраніч

76 - На добраніч #76 - 21 IІ 2015 - Баі

...лопцю з ліса голос котрий прошол в просьбу Басильку Не руба є Она така красна страва Така молоденька Она так любит тоты кведучы поляны синє небо над собом з проманистым сонцьом Она так хоче жыти як і ты Хоц ту чуєш зруба...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...ванка Споминаю коничо греба до поля хоче Іванко плаче думи лейкой сам мого тай сам мо сам молодей наґонитжей ґруей сам молот Хопа сам мого тай сам мо стам моло декій на конецайку лей стам моло Але тоты знак і твердый зна...

Языковий Гокус Покус

Часослова ідучы од професий, або финкций і інчы

...бок бо мы напевно тямиме паробка як од чого ся рештом взяло паробок паробок од того же за молодых часів ішол деси там робити бо тота част роб пароб паробок гей то она єст Іде до того же він деси там робил зараблял на пін...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...міняло там шоси інче і зато Днес акуратні така тема котра мі ся спомнула зл з молодости з молодых часів і одраз бесідую днес на Серенчы і на єй репертуарі ся буду сперал бо акуратні знам історию якы проблемы при добераню...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #73 - 30 X 2014 Теодор Ромжа

...кромности Был для них добрым і мудрым дорадцьом а заразом духовым відцьом Пришло му вчыти молодых люди в барз тяжкых часах війны і мусіл іх прирыхтувати на атеізм якій надходил зо сходу В тяжкых роках війны котры не прин...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III

... ґітарунті Старий світ білий кліб чорна карват чові чути мітрит пойна трават старе світ Сладам Спичка согня де він дам Горет Свичка старий світ в каждій з нас дес тримал стало ся підала сел ся сі нас правы За того Ізям в...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #35 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 80

...і Його владыкы мают поважній проблем до розвязаня Што цікаве сєст постулят постал бо част молодых Украінців в Польщы уж слабо знає свій материньскій язык Собір Ватиканьскій ІІ твердо зрывал з традицийом о чым добрі перек...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #28 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (ІІ част)

...то же Лемкы м не мают ся по ім так зінтеґрувати в своім середищу Не маю де де піти бо як гадам Лемків як повіл єґомос той парафіі єст в Любіні около тис около тис так же выобразте собі же вшыткы імпрецесы сут робны під к...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

...горілко біла біла нібы яд за тобом до бортного а там кропка і нич з того так Я знам іщы з молодых років тоту стрічку ту одтале знаме же бортне ся одмінює так як придавник Зато за парадиґмом другой зато за парадиґмом прид...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця

...анців Од рока шолтысом села был Димитро Більо званий Гальчыном В лютым рока што найменьше молодых хлопів з Бальниці Поіхало на Закарпатя што найпевнійше мало звязок з створіньом гын Родця Авґуста Волошына од ділів Карпат...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #131 - 10 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 10

...рлого до скорше посвяченой труны вкрывали го полотном або вышываным ручником Труны діти і молодых прикрашали квітками і баревінком а в околицях Ґорлиц і Пряшова до віка труны панны і каваліра причіпляли шлюбний барвінков...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #98 - 5 II 2014 - Петруша Воля

...рали уділ в конспірацийній діяльности а коли в році на тоты терены влошла радяньска армія молодых хлопів признано обывателями Зято іх до війска Мариян Воняк Штефан і Михал Бік і Андрий Васік полегли на Шляку до Берліна А...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #126 - 3 II 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 5

...мили небіщыка Робили тото старшы жены або старшы мужчыны окрем родины до мытя не допущали молодых люди і жен в тяжы Такы практикы мали забезпечыти родину і ненароджены діти перед вымерлым його нечыстістю Часто в селі обм...

Реляциі

Кореспонденция Анны Кырпан з Украіны

...оси такє дают Але єст гірше річ єст гірше річ же сядиль по Украіні Міліция нанимат якыхси молодых парібків такых як бы бандитів Повідают же дакотры они но ся занимают спортом якымси ріжным Но але якы то спортсмены І но т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #55 - 23 I 2014 Теофiль Качмарчык

...ды як дукы Вшытко тво низка твого Звізды як дукы двигне личка за раны рану сонечку куханы Молодійскій і златійскій Увіды на стыды молодіньскій і златіньскій увіды до сты Лици бы за на стрічу судыцку Треба спати міцно спа...

Вступне до контроли

Мандела

... чловік котрому ся на погріб пришло поклонити тілько вызначных людей світа Манделя вже як молодей вступил до політичной опозициі проти режіму білой меншыны котра утискувала політичны і економічны права чорной векшыны Про...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

...з ориґіналу ци ци з польского тлумачыня або дакы інчы тлумачыня Я тотославяньскы но перекладам вшытко з ориґіналу західніх языків не знам Отже відомо же не можу думат жыти А єм радше за тым зато ся трудно ся брати до дач...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...держава нашы Украіны Мы в ню хоцім мати своє етнічне лице Мы согласні шбы была украіньска молодержава Нам повіли ага Вас фінансує Москва Мы повіли при цілу туй фінансуваня і Москва При чому той безда коли Вы Украінці нар...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

...а західній землі Польщы села не было Волю Міхолу творили люде котрых назвиска звучали так Адамовскій Балышак Баран Белей Беца Блишак Блищак Брухач Байко Боцик Буґєль Хомич Чакерила Данчын Демитер Дричак Дрочак Дунда Диба...

Реляциі

Лемківска Загорода Едукацийна

...як был кусцьокомара Тепліща А часом было тіж так же дахто ту мешкал віпчы Як то сино двоє молодых ся поженило не мали де мешкати то ішли ся горило же мешкают на комірстві І В коморі в когоси там віпчого но бы до хыжы іх ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #107 - 9 IX 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 6

...о в тот спосіб же вмерлий похований в кошелі з узлами не буде міг стати на остаточний суд Молодых люди котры не мали мужа ци жен котры не оженили ся не вышли замуж облікали звыклі в весільне облечыня Коли гмили уж і обле...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

...ых нацийоналістів Як бесідуют до роботы забрал ся з великым ентузиязмом Зачал провадити з молодежом драматичну і спортову ґрупу Основал тіж єдностку Олун до якой позаписувало ся пару селян зо Свіржовой Учытель Дрань хоті...

Вступне до контроли

Конец оброджыня, подме фотбал грати

...Сваляв в тот самый ден як проходило засіданя в Свалявій был участний футбальового змаганя молодых футбалистів і вручал там даякы оцініня де Прямо на Свалявщі Тым ся лем потвердило яку пріориту мают Русины ґубернатора Лед...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #99 - 24 VI 2013 - Синтаксис

...слів котрыма выповідаме своі думкы інформуєме о дакым ци да шым відвідуєме ся розказуєме жадаме жаламе і просими напримір В літі поіхам до теты ліє Вырмат Солце світат Люблю чытати оповіданя Владимира Хыля Народну Школу ...

Гравце

Гравце — Мерцедес Соса

...рты одбывали ся в оперітеатрі в Буенос Айрес а на єй концерты зачало приходити барз гідні молодых люди сама стала ся она символом зєднаня цілого народу єнтресланко ранса ґандаре В манускурті дасте карене мальгоду і корас...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #35 - 21 III 2013 Лемко Союз в ЗША і Канадаі в роках 1929 1939 (4 част)

... запрошыня того Товариства в року на Украіну поєхала делеґация Лемко Союза в складі Івана Адамяк Іван Головяк Теодор Хорощак і Михал Логойда Делеґаты в першым ряді одвиділи переселеных Лемків Члены Лемко Союза шторока од...

Пасуючы сериі

41 серия