Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Спиш»

Вычыс

5 048 епізодів · 41 серия · сторінка 30 з 85

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #77 - 12 XI 2013

...о понасткіному Такым паперьом є диплом кінчыня лемківской філолоґіі або і мало знаме або іспит або курс котрый был для мчытелі Пересні Але ж Лемків бо яґучому стремлю ходит о тото же такого паперя може мало хто з нас соб...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

Видом вас мой моіхатє при мікрофоніі Анна Кырпан Засвандруєме за стрічами ся з Лемками і зас будеме бесідувати з єдном поважном паньом з Тернопільской области Але так ся подумали м же тоту бесіду зачнеме аж в другой част...

Боіско

Боіско #76 - 16 XI 15 - Jan Didyk wspomina

Лемкы вышли зо стайні Добрыден бесідує Павло Новецкій програм Боіско Днес наступны проґрам з циклю Бесіды Архівальны і нска Запрашам до выслуханя бесіды з паном Йоаном Як ся называ Но єс нет дідиєм Дурод Лем сянчові Ні А...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

Реґіоны Квартальні entka нр лончоны рок Слово Лемка Особі і своім народі Пьот Трохановскій Культуры каждого осяду меній любей цивілізуваного народу не способ видіть ся в одерваню од кожені одзємілой чыстий Твожена піснь ...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 2

Важены Даме і Панове до дорогы фолькористе Жыва істория котру ту можме видіти тішыт чым дале тым веце люди а люди конечні приходжают на тото же правій тото є то што є нам близкє і наполнят нас радостьову Мы Русине ся не ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #19 - 10 X 2011

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме Видиме я...

Пропаґанда

Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007

...ленці пару сімей сімей вернули ся назад до Крениті цитам но на захід є выгадаме Як южніме спишу на ріжніме спішю А мы ся рушыли Там будте добры повіджте мі має стеф тоды штыри рокы так як да я не взял маму родину та Іси ...

Гравце

Гравце — Пущаня або карнавал

гравце Витам вас слухаче як што тижден перед мікрофоном Богдан Ґамбаль В дисках хтіл бы м вас запросити на проґрам котрий хоцкі посвячений буде Єдній темі то єднак презентувана музыка не буде мала з собом практычні нич с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #63 - 29 V 2014 Бесiда з Катерином Романяковом, ведучом ансамблю Скеюшан

...кы тому што были оні ту Дес выступувати Три стірі штырі бо то было на році Кєд бы є оніту Спалі там де тераз вы Ци орґанізуєте Концерты шторока так нескы Каждий рик А фурт маю І то єст з нагоды оснуваня ансамблю гейк Но ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #15 - 12 IX 2011

... тым часі назвы птахів Якы будут появляти ся в тым вершы Сова і сонце Сова по ночы гукала Спати не давала сусідам в ніч єдну в ніч другу все гу тай гу гукало все тото як біда соколы зозулі злы были кєд чули глупого тупог...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож бити лю Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы пре...

Слово

Слово - markian 64

сы москы сы ся світи ся сой другы радию слухачы в тым радостным пасхольным часі Зацінаючий нашу прізадуму днешнім Євангелийом Неділі по воскресіні або неділі томіной або неділі обновліня якыват Сія Зацінам і словами котр...

Слово

Слово - markian 33

гос сык Дорогы радийослухачы Нижній тр неділі по существіт святого духа Євангелий на Місус говорит образний приклад о чоловіковій царьови котрий высадил виноград огородил його плотом в будова вежу Выкопал през новіну А я...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

Слухайте семка процент лем Наскракова Азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых Витала вас Дрогы слухаче Днеснос ту троє Наталия...

Слововиця

Слововиця #104 - 2024 12 02

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках словиця Так і пришол тот час же маме наступну словицю значы тот языковий проґрам што єст о языку і на ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #41 - 22 I 2013

Добры вечер Добрыден Бесідує Павль Малевскій і Богдан Ґамбаль проґрам Тыжден дозаду Ама Хнескы січня р Годину Не знам Прекрасно Уж міс без годины старшыт бы так гарді З годином єст хлопіт кус Бо єст четверто але єст рівн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... домах в тым селі мы до первого а другы за порядком до другых дому якы там были і так переспали мокры і подмокры молахами Нагле дало ся вытримати бо то было в літі На другій ден рано мой тато і з другым ґаздом пошли гляд...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

Витам Вас миле моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска будеме кустю бесідувати про лемківскы танці запросила м до бесіды фаховлогу балетмайстера хореоґрафа який однедавна зацікавил ся танцувальным мистецтвом Лемків ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #39 - 1 I 2013

Повиди добрий вечер бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль в чысто інчым студию Витамес в новым році в новым студию В новым студию так Вы студию недоненне чысто нове бо юж на пару років Но так днес ситуацию того вам не ...

На добраніч

19 - На добраніч #19 - 28 XII 2013 - Мамко куп мі книжку - Народна творчіст

патлянда пат Добрий вечер діточкы так кус остатньо сме при поезиі при дітячій поезиі е і гнеска тіж хтіла бым Вам прочытати пару вершы для діти З антолоґіі дітячой поезиі мам кокуп мі книжку Запрашам Вас сердечні будут т...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

Видом вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан продолжыєме цикл про ансамбль Лемковина з Рудна підловом Але бесідуєме не лем о ансамблі Лемковина не лем о нім Колиси такє місце притрофило быле єм на фестівалі Глом...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

... дідо похованый є така камінна зробле на хрест і там написано бігу як Александер єден ден спал послав собі палатку рядом попри той плі і там поспал до Меляду з дідом поспіл трохы Да єнутом він окремо так під лісом єден м...

Слововиця

Слововиця #68, 2023 11 20

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця Витайте слововичникы так єм оскоблено скоро назвал з той стороны Демко Трохановскій Витам к...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

Думам же не будеме протягувати про то же хто хтіл хто пришол або дойде іщы хто ся барз любит спізняти Не буде робі специяльным привітань Два рефераты ци два выклады посвячены Талергофові і його упамятніню зостанут предст...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

Видал Вас моіли слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска Іст Бесіды з Іваном Кусніром долголітнім кєрівником Хуру Лемковина ж был зорґанізуваний в селисті Рудно коло Львова Думам же нас слухают ріжны люде од наймолодшых ...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

Видам вас мили моі слухаци при мікрофоніі Анна Кырпан Мушу вам ся признати же барз люблю провінцию барз люблю провінцийны малы і цілком маленькы містечка Галичыны Кажде маєсу свою родзинку ма свою красу ма свій шарм Днез...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

...ден подне Або же я сой заспівам в пусті великуднім Він аж з церкви буде кричол же не може спати Мушу я му присяй Богу в тот зад накопати А молодіж того слухат бере до памяти Ага то і його мустя ніт ся што бояти Жадну кур...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

Добры вечер Ту проґрам А як радийо Лем фм бесідує Наталия Малецка Запрашам на другу част святкуваня оддинка проґраму а як значыт ся запрашам на першу ґеоґрафічно історичну прогульку І зас так як в минулым тыжни запрашам ...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...записали в евакуацийных листах Но а даякы навет же іх з Полян выселяли товды мали уж хыжы спалены і записаны же хыж як бы не мали З огляду на тото же Полянчане замешкали тымчасово в часі фронту в дооколишных селах іх і в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ціцюми Я прибы та Меджу бургу ні березему Емо надже Юлю безе года ім голоди Емо надже Юлюбе зелена orecja галжбіваю А де і возы Еле хуть бый гомофоны Еґы мамує на дівджыма Еле хуть бый гомофон паєн бабучіма ему ціна дівч...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...а в церкві Трудну сталю што ся знаєте по словацкы не батьку нас завжды нас в чір так ідеш спати Добру ноц Ангела гранителя дусічкі мой на помоц Ангелиць ґуміли мой всидати приміні з той як і в ден так і в ноці будь мі за...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

...а в церкві Трудну сталю што ся знаєте по словацкы не батьку нас завжды нас в чір так ідеш спати Добру ноц Ангела гранителя дусічкі мой на помоц Ангелиць ґуміли мой всидати приміні з той як і в ден так і в ноці будь мі за...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргах зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оявляло ся што кус голова бесідувала дост дост радше то была психічна як фізычна борба Не спал єм цілу трасу оповідат Кристян што мі давало силу електроліты желі поливкы то відомо але силу додавало мі тіж тото же на пунк...

Слововиця

Слововиця #42, 2023 01 30

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видим красні дорого радия слухачів з той страны Демко Трохановскій витом В Словици в проґрамі ...

Ґрамофон

Здобыли Америку

перше наше радийо Добрий вечір до слухачый радия ЛЕМ фм є по годині вечур і є понедільок но і то значыт думам же уж сте вшыткы привекнены на то же Як раз в тым часі зачынат ся все нажыво ґраму Фундского студия радия Лем ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон

мате зелена лучы было добре я збіваю вашу Але і здіка ся выкы і волоскы гевуцькы і гоя па мамує на дівджыма Егуды голофон бабуджыма і ой такы маму діє на дівці адаме Давай Боже гранича мою мамідбу Ей то і мамка моячічанк...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...еба рано ставати жывину опорядити штоси прикопати штоси посіяти потім штоси зісти пак Іти спати Анцю дорога і гаме до світа найхоцкі діти нашы ліпше мают Найлегше жытя мают В гамерику нам треба гын добрі гын тепло і світ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...йом нового тіпу коронавірусу так само закрыти своі експозициі про нащівників Но не зістал спати В часі кєд был музей од марця аж до мая р запертий робітници єдной із двох на світі а єдиной інституциі того типу в Европі к...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

Ви там вас мали моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Сме во Львові жебы зас продолжыти бесіду про родину одрихівскых Клуня сідит єден пан тыж з родины одрихівскых В то слухоуважні передачы доціли сте тепер же мали сме б...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

... є чыв дана были на полі нє А то они сой співали деси там на поли на поли На поли так так спали ахтягы То было як бы іх товаришы просто про них так співали дай так і то ся співало лем на Руса Наручаня до полудня Но як пр...

Реляциі

Концерт на конґресі Русинів в Ужгороді

Дай Боже здоровлячка ци Стован Руснакы з цього світу у Вас раді витати на нашы закарпатскы земли Низка наші участникы цього сеткового концерта нагадают Вам тоді пісен гій котрі співали наші предкы нянькы мамкы наші Ну вы...

70%

70% #328 - Михал Матлаґа, Дальова (1 част)

В тым вас мили моі слухайци при мікрофоні Анна Кырпан Внеска спомнеме о селі Дювы а оповіст о своім ріднім селі пан Михал Матлаґа є уж долгы рукы жыє в місті з луців львівской области Може і не вартат так зачынати переда...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

Ретрансмісия в радию Лем фмі лемківскоязычна зато буду Но і так і так бесідувала по части жебы тоты особы якы не розуміют але здеклярували одважні же будут ся старати розуміти так же буду хыба вшости по лемківскы Проше н...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #10 - 18 IV 2012

...анам ото тіж был священник прецін Доповіджыня но і як повіл но то так го взяли на стосі госпали і одтале ся зачала пізнійше зачали ся непокоі но і нашол єм в ґазеті єдній Же о артику Такій допис о Костелі Гусицкым в Чеха...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота лютого фебруара р Коле Обводниця в Креници Автор вісти Севериян Косовскій Крениця потрібує обводниці То факт курортне місто од років має проблем з автомобільном комунікацийом Причынят...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цюми ціми я прибы тадже Юлю ene Евы алі медже діва ні ведже Юлю зелена муці раді зеленя Еді вельо на світів Красніта в слугаци Lem цірс ґрамофон так добрі чуєте то цірчаньска парада ся зачынат ґрупа Ролян грат Наш гымцю ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #71 - Віталій Блыцко

...ысь переходити нашой з другой нинце то маленько має по другому бо як шоранце дуже часто выспитували до школы у сіміі то ты пир сатик школа університет т шумуш казати нинішні отици мати Не воспитую своі діти бо мусят іти ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 3

Але в напкуі воді хтем допытат паречы Чы є добре зрозумім поніваж перед початкім заанізачной дискусиі варто выясніт чым розумієме З увагом допознам ся перед вчорай з нотатком приготувану на темат засад опрацуваня вніків ...

70%

474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17

Видам ваз мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Такыма ци подібныма словами звертам ся до вас од початку року Кілька разів южмі выглядало же проґраму сет процент буде закрыто Коли зачала ся пандемія пак коли зачали...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Сарканич, 27 V 2025

...му думі што Яуріс тото же строіл ся ліс начал ся строіти в В ті часы мож казати і дітей выспитували і хыжу строє было так было ну комноту зробили Жыли другы сме то была кухня а дале доробляли си ся помале жытям як кажут ...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (1 част)

З Лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых денде не почуєте ани не прочытате Свайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі почу...

Пропаґанда

Пропаґанда #61 - 5 ІІ 2019 - Мапуваня і наука, Анна Шмайда

Аня Шмайда народом з конечной на Лемковині Оповідала буде про залюбліня до ґрафічного представляня Лемковины Про аню Шмайду было голосно в році Писали про ню ґазеты публична телевізия зробила з ньом інтервю Причыном заін...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

ґрубі рускій Видам вас вшыткых В огосеных порогах думам найстаршого русиньского Общества стоваришыня котре єст на цілій Карпатскій Руси основаного в році Общества Руска Бурса в Ґорлицях Днес рано зачали сме Днешній Ден Р...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #32 – Wprowadzenie do Sądecczyzny

...Ктуре вытычыл не уєнта в жаден шабльон постать істоты презначыня над мойом головом нот розспаляюч яст обєтница узброіла мапы неба в ясных мыслі спльом Знакі добрий вружня по Німем склепеню вшех свята стіґа моіх просьб су...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут бити ту самбль Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 7

О чым дале бесідували сме на нашій інаврациі буде тепер доходиме зас до того премудрого верша штефанівского же справ нашых тяг дальший быти мусит А і маме ту днеска на сали специялістку Од того од тых справ нашых тяг дал...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

...ся мі неснит в щестливу годину Рідний Край стозмі дал го уж ся мі не снит моя вековина Бо спати уж про ню не мо По закінчыню выселінь на схід Лемкы котрым повело ся лишыти в горах были переконаны же найгірше уж минуло і ...

Пасуючы сериі

41 серия