Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 296 епізодів · 41 серия · сторінка 30 з 72
...ну прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Єст на мали рокы як сте ся пожынили Я мал рокы в році я ся ожен році Но то можна порахувати кіро І зато єм ту потім на...
...икы деревяны кресты покрыты дашками і табличками з датом Найскорша взмінка про конечну то рік Документ з том датом тичыт ся інформаций же дорога яка провадила на Мадяри од Ґорлиц през панкну і конечну остала зрубана през...
...інили своі романсы на модны каватыны і ноктурны Коні розпряж нароком а нас жди і на вечер Рік Антип до фурмана Сам закликал мене зо собом Коли сме перешли пару верхів пристанули сме Смотр видиш звідувал Антип Виджу двір ...
...переселенці співали теж мают трохи повыбшу мают і балады Та ну має найдільше якыс до того рокы дійдут а так по можливости всешли дес там одна там другє шлиз як попадає то все так зберає докуп То ся барз хвалят направду Я...
...вали ся жытьом І гурма люди што серед натолпу выходили зо солотвиньской церкви здавала ся ріком пчів яка по долгым зимовым сні вылетіла на вільний простір і тепле сонечко Днес праздник покровы До того кєрмеш в Солотвинах...
...зправляти так дорого слаче Зосередиме ся головно на новым році бо знаме што Маланка новый рік за юлияньскым календарьом ся ближыт так треба буде ся зосередити буде дашто треба і про тоты нашы маланкы повісти што цікаве з...
... практичні то можна вказати і як студенты то спримают ци они можут напр за піл рока ци за рік спрібувати ріжны діалекты но наприкляд прочытати кавалец текта в якым си діалекті Добрі подібно до того як бы люде котры вырос...
...чын і няньків діду не были два цимборовы і ходили в сороковых роках усе на зароботкы в Аміріку много раз бо много раз были ай І николи відти пришли та казало няньо два міхы грошы принести то купили ту шутку были землю ку...
...ы бо й вількы неє Але дасти тамы жыти де одкаль вашы куріня Е Можливо хібо тепер Бо тепер рік дво останя перед тым дак не приходило Тепер такє бжен єст поіхати куди Знам місця єздил з фотопаратом Фотоґрафувал ту вшытку т...
... добрі знате Адам Голодиньскій з Бонерівкы Але зачну нас пана Адама а з Ярослава Пащака о рік старшого мешканця Бонерівкы автора книжкы о тім селі коло Коросна Тота книжка же з овіс ся Родими і Край село родиме вышла в К...
...лити большевицку лож В закарпатскых медиях могли сме тоты дні чытати о тым же точно перед роками януара року густі одбыла ся Народна Громада украіньскыма медиям і тепер названа Всенародный Конґрес Украіньского Населіня З...
...ом і цілу листу азбук якых основом є кірлиця а сут уж кус змодифікуваны Зато же през тоты рокы вікы барже коли ся розвивали уж кус одышли меньше або більше од той основы яком была староцерковнославяньска азбука Так лем н...
...тавляли цілий лемківскій світ цілу Лемковину Правда дідо вмер коли мі ся сполнило лем три рокы на щастя бабу зо сталом долше після од нас коли мі было ужнадцет Але і бабы малам за мало лем місяц што літо коли тато привоз...
...озюлеві Юльо Смихо Смих замесы прав oe ванич душю малит до ток никого палит люби єс Боска ріка Стара оброго світа Соня слова Дискуварка слова Серцефай Світовис злашта сила Друга річы слава слави з ласту на то загонишла м...
... семінарів і академів іститу маґістра был высвячены на мою першу парафію до Высовы То был рік Але в Высові был недолго бо ситуация церкви вымагала того же мене Митрополита переніс до Кальникыва під Перемышль там також не...
... потім по обіді брал мя ня ня ня ня няньо на барана єшли сме си на лукы до ліса над чорну ріку котра там медже лісом а ґуном переплывала І няня защыпил в мі такє заінтересуваня природы вшыткым што што вкіль што літат што...
...рамі буде про Лемка родом з села Крампны Івана Вендзельовича Вендзильович заслужыл ся в шырокым середньоевропейскых кругах яко рисовник портретиста і різбяр а на штоден был священником Його няньот тіж Іван і тіж был свящ...
... не были Співаны по анґлицкы творцеве не співали по анґлицкы співали у своім языці Але напрік тому подарило ся тым співанкам Здобыти пункты а здобыти перше місця в америцкых гіт парадах Не іх мало я єм наднес выбрал хы л...
...та тотят кулядуют По селах і сідураці дотримуют ся свою традицию IV Вецір на старый Новый рік на бабин вецір де старшіє має зайти першый глупіц Вірили судес і знову як кєд хтоску цілку мусно солити то специяльно Або сама...
...ота стріча коли коли вы стріли ся з братом Добрі же серця мы потріскали Якій тот был даси рік Я не памятам якє то рік был Бо то найперше потім він ту пришол Догы до Свіржа Як уж як уж ся там лишыл женит ся там ся А потім...
...л же він уцінь Мирослава Скориказ ся він не вче в Стенковиці я была вражена тым што він у ріку же уцін Мирослава Скорика має якій симфонічні творы Як то так на всьому качывы я дотепер не знаю же є композиторе а в одтам н...
...ло стіны плакали так ся валило Текло по них Нибы побудували хыжу нов на заході Але то был рік і з няньом сме написали писму о зданя ґаздівкы на скарб державы Жедаме ґаздівку няньо передут мама на ренту тоту жыльницу і ся...
...ло я ся лише повола там было на роботі в столові а они поіхали Дві там побыли незаскількы рік ци два Моя мамо якы были мы заіхали в Львільску облес А потім єхал зійти як віру і утішо а то не было шыісти а мама тай пишы т...
...Пішли сте што в пішли саґя вже ходили в паличым до школы Гм пішли сте в руці Ічыли сте ся рік а пак што німецка окупация туж при Німцях же при Німцю я вже по німецкы ся вчыла І взяли ся кустю Іщы зо Польщы а кусцюх зо Ні...
...ти Ну такав та годи роби ся писати а бль так годи роблю ся писати про молоді скажу Молоді рокы же леґінт леґінс Бог яка єст на стурай бо айвы знаєте я щы не пишу майже все лем казал А чому Йой то так файно тото вас выход...
... так ся оджыли такій такій былы свобідный якысий час же же люде взяли ся за роботу Але уж рік то деси там уж такє штоси штоси зачали радити же нас ту самых не же нас ту не доставли бы нас на Лемківщыні претіж тілько люди...
...шує ся дож і по вшыткым а гати дома правкі не было А на такым будували гарячый хлібом Яче рік фещы горячі телий він мозлы одсобі воду і так подбали капаты вшыткы схватали на мали і напателяли поверх капаті схватали хліб ...
...мож уже к од рана В Пудкарпатю сіс сохташ зберет сідат уркаш Дис лем найдут Іванка і тіче рікулька Знавут котрого си Івана спостеристянути з рана айбы се непиятика та гыры не мотыка Зо здоровля Івану мусей лупити ану Доб...
...тувал якосинь ні того бы чытише хлопів забрали разом з ним же потім Коли Я дознаю якій то рік был сок чи треті Німці то броли с його забыли Приходили до нас недале чогоси але нич не дашли пішли геть Таташ не проли То был...
... і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреалізуваный в рамках Стипендиюм Творчого Міністра Культуры і Дзєдіцтва Народового на Предсємзінця звязане з упов...
...и ся од маючого античну ґенезу упіра называного стрыгом Званя выводит ся од латиньского стрік што значыт сова Сови Зато же тоты страшливы створы потрафили принимати выгляд тых нічных птахів жебы легше было ім пити кров с...
...й завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду em Анна Горбаль Я уж мам рік вересня я родила м ся Вшытко памятам як пішло войску до села і за годин треба было ся выбрати Треба было ся коли шати треба бы...
...шу на днешній проґрам за нами річниці січня р в Варшаві вродил ся др Михал Сандович Першы рокы свого жытя провюл на Лемковині в Усті Рускым де його няньо отец Максим Сандович сын священомученика Максима был парохом тамты...
...баранчыків порізали низ продали ся буде з іншо але мене остало ся ягнят ягниз і ярок інсі рікы невже шкуль не ходил і переземувал я то а наслідуючы рік на Полонину пішол з ними чами вівчали мыкусні вівці давали муку куку...
...ехай Катарефоре Дверить до Зна Джовко рідит ся між баз до різною жыдного нашого хлопця запрікы роды Лем тагляш ци змудріє Цюєш яке не видит же то дакли за близко Підішку озеру тыта згує сокыры чутий здалека не такій голо...
...рді плодным жрюдлем Лемтария бесідува перед хвильом Не знаме в якій формі буде медияти По рік ци достанеме дотацию по діє Моперту о підпертя польской Державны Міністрияциі і з рока на рік є тот все ефатуванка ци дознанем...
... же з того рыйон жого єй чайны я пішла ыы та попеля на молоко золоты Нє шем робила першый рік робила м той пак што ту осадили то высадили той парк то я кажды дерево знаю в як єм ямы копали копіок давало заям Дашо біда бы...
...озволят нам тото повторити то не я То мі так роблят Гей внеска маме віторок Віторок липец рік витамеро Витаме вшыткых слухачів зер зеро зер зеро з краківского студия Ні з того з чого з Бразилиі Но так днес до стадийону н...
...е Мало тото од руси ся кояжу з Русияніном для Поляка то было єднозначне но то уж был тоты рік десяты так направду тот проблем як ся назвати не вкінци тото Назвали сме яко стоваришыня поетам же безсенсовна дискусия а ци я...
...Презьоного друга они были зібраном той же і Віром Пють примаю на його проблюдзя підвужыня рікі звільненя Віты Тердінь бороняня взякого Зла помножыня честного сіленя полістой Адама Вівзяґыми місцевіня освяджыня і вогослин...
...й успіх але веце нич Кід ся дістане до функций жупана нихто з тым нич не зробит Кібы ся о рік дістал до Европского парляменту думам же так як в пропаді обика з тым нич не зробит ани Европа Є то просто образ нашой сполочн...
...ріотом Ну дзя простоты Вічыслов Сірнові Я один раз был у Львові і він тоді ци в ті часы ц рік І він выступал по люскому телебаці місс містному телебаці і він говорил там його звідало ся він ся відносит до бой до бойків А...
...лы кєд вам тото вадит той будте святкуйте на Лемковині тоту нашу Маланку тот наш новий же рік а тепер капеля Юно ota Стірча то тіж західня мож речы Лемковина хоц кус низше та уж Західня Пряшівщына але меньше веце на поді...
...рпіти бы слевці хоц бы слевці про то маш терпіти людами мыла Ты покумсо зяди Любевзяця не рік не дала ци фелити Не мож мыва нияк баз тяжыти любы не мож мыва ніяк ба Під облачком Явіс зелений Посмот мила як той вітер може...
...т підступ не удал бы ся властям Не подавало мі ушытко і ту листы підписувал Як і ты першы рокы се было же вертами вертами там не будеме коренє запущаныма вертами зрозуміл же не вертаме бо ся заламал ус так як западал до ...
...коротка диґресия пошто єм тото припомнул бо мы сме тот проєкт власні котрий ся вказал два рокы тому заподали до польского Міністерства Адміністрациі і Цифризациі з жаданьом дотациі на русиньску лемківску символику І міні...
...отрий приходил упили під це полежувати Гостювали у дуду люкій і знамі артисты та маляры Стріку Едуарда Лукыця Олехса Дуда был єдным знатю русиньску одвиганьом Мукачові Тому і розумієме што малці дул коло себе своє рудноє...
...го жытя і творчости была наука в Будапешті в Школі Рисунку професора Балло де вчыл ся два рокы Його талант остал скоро достереженій і орґанізувал уж своі выставы од рока Ей то панницкій мой омі ногоскідци слід Ей то пане...
...ат ся з алкоголом і што нехыбні придут они самы з часом Тепер єм уж на граници медже тыма роками коли ся має даякы пляны до зреалізуваня а тыма коли остало уж споминати Іщы фурт єм покус практичний быстрий чловек в серед...
...Од самого началь одколи ся начало Коли двіганя русиньскоє у нас уідкарпатска то было дено рік коли Союз розпал ся і начало ся жытя русиньскоє Утоды принципі я і начал активно приймати Участі автому всі выдатні такій наші...
...евити хатбу то они предбачат собі якы дерева рубате Як думали хату ставити влад на другій рік то внесе зимі ішли высане і в останы ішли чыстку робете но і котры за невыкливе ди там ся зрубати його шобы палити в хаті мало...
...ти Середа Де так чути В драбу з говозаповісти гнеска єст середа а єст єст пєд ден вересня рік І сме а котра година Ев нажыво Одина нажыво Одина нажыво акцептуєш так буде А хто бесідує Богдан Ґамбаль Гм І хто іщы Доктор П...
...ін свій уряд в році Додати треба же приклад Євангелий мусіл ждати на затверджыня аж штырі рокы Сам факт затверджыня прикладу невельо дає з увагы на то же векшіст священників Словациі сут антирусиньской орієнтациі і ведут...
...чыла так само така уж класична класична atum британска ґрупа IV тота ґрупа была активна В роках мала барз великый успіх но а ме головно она мала барз великє влияня на потім на тот брітбу котрий ту в тій параді є барз час...
... то писал крох Вспомняло ся о тым тексті діж то было мі ся выдає же то было іщы в чедосем років де в Дунайцу ся ґаз кілька моцных здань Іляска моцна моцне попартє бовід в своім середовиску міц надіє ем плакат епуєс тінгл...
...ований на Украінцив А вшак по року тісі зачал новій обродивациі процес тейто меншыні а за рокы доказали Русині на словенску кодифікуват язык дітворіт устав русиньского языка культурі на Пряшовскій Університе тіж принавра...
...ше юж легше бо то єст права відомо брава Я радам так павлю А за піл рока буде інакше а за рік а за років а за рока а за років ти си подумай як ся языком оперує То ся набыла вправо так як зо вшыткым Але я не ху підважати ...
... в Будапешті простір де заводно Він міні сказал так будеш мати пілтора мілийона доларів у рік Тебе це влаштує та каж однозначно влашту А потім у євіци пішол Вшы такы наш край багато нацийональний наша етнокультуральний б...
