Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 414 епізодів · 40 серий · сторінка 30 з 41
...й ґрупы Европа Суверенных Народів де найдеме такы партиі як німецку Альтернативу Дойшлянд Польску партию Нова Надзіра ци Словацкій Рух Република а сут там і дальшы тромфы выстав на скриня сучасного европского правіцевого...
...знико в тым часі фунґувало дакілько русиньскых орґанізаций перше з них знаєме же взникало польску Стоваришыня Лемків то было ісі в році так же друга была русиньска оброда а поступно зачали зникати русиньскы орґаніза в ро...
...знико в тым часі фунґувало дакілько русиньскых орґанізаций перше з них знаєме же взникало польску Стоваришыня Лемків то было і в році так же друга была русиньска оброда а поступно зачали зникати русиньскы орґанізациі в р...
...орані хрессятик зустріли ся тамсы зустріли і так дале а він міні казал што вызнаєте добре польску мову так дале Але вы маєте так робити жебы все было што выни взяли все Мадяры од нас од Украінців то є раз А друга яка Ну ...
...ас мусіли заґаздувати ся там якыяк І пришло ся Пейку тоже был пересений але же він піджал польску хату говорит двоповерхово на другым повісі была кімнатушка кавалеркы так называли Мы ті кімнатушкы поселили ся нас приняли...
...бставны так склали ся што мы мусіли поіхат мусім жыли на самому молодым специялистам доли польску хату тату як чытр мамі головному зотехніку і тахатина Стояла під самою горою і за нею вузенько вуличка была І на тому пово...
... то надцяня Но але при кім зауважыти і такє в Украіні на мапах лемківскых земель видити і польску тоту част тоту властиву Лемковину і част Словацку Пряшівску Русь а і малий Кавальчік Закарпатской области при границі зо С...
...вскы іхіджы але вони ґадали трошкы по лемківскы але Я можу розуміти бо я добро розумію ся польску украіньску і в нетрошкы схозі але багато є дуже такых слів якых я можу і не знати то даколи проходжу на ватро і слухаю єй ...
...підгайці і єсоло старе місто І там дуже дуже нас до того не любили тому же нам дале стару польску хату Полякы выіхали і они думали што тото буде іхнє а тут нас посилили Ну мы тож винуваті Мы не винуваті нас посилили Стар...
...же они підут і што посмотрят як тамы они будут там а му може чут якось його присім або на польску територию постяму такє наштє якась дуже годности кєтат пуцялсі В нас в селі Святкова Тво цітло были Украіны Украіньска цер...
...рисвятат ся на літю народжыня одного з найомышых лемків відомых свойою творчістю Андрия Супольского Трошто незвычайный часно одкрываюцю выставу незвычайный во відомосу дійсях в Украіні Але вважаємо што подібні выставкы п...
...лядкы обжынковы пісні Но як ся нимати свято просто народні польщы на денны і співали якус польску пісню іщы співали свівкы чы якій пісні з рухами Ось сьогодні Кіди щы на репетициі мі ці пісні у цілухы цешы выробили Як вы...
...ю запротала Не підти си мамко не піди ся на сво снедопусла Одколи сте знасли колиску своя польску зусильского колеска фарама шмо цифрова котрий накликала Яма Зо співам конґуску мана спевала Днеці співала в ній усала І сп...
...ми ся влучыме у школі і анґліцку і німецку і словацку і ційску в нас іш гімназиі влучат і польску А цього лемківску не учат што бы треба же буде світова орґанізация тута то до когось треба апелювати жебы не про влады до ...
...асочкі тыкти кіме лесинкы в консервах та на кажду родинну могылку З якым настройом пичати польску впертым як пиктипоску мож молити специяльнос якы себе настроюты бо кажу паска не любит коли тарды Я обовязково пичу ранень...
...а ся базом до наступной великой радяньской офенсивы котра мала заняти Словацию полудньову Польску А Карпатскы Русины Были в векшости жолнерами Чехословацкого корпусу ґен Людвика Свободым Хоцкі в трактаті з мая з р Сталін...
...вича Далеко іщы сут звідувал ся Петра Кто Бодай тяктож бы козакы Часом Петро дорвал даяку польску газету і поділил ся з дідом воєнныма новостями коли тоты новины были недобры для рускых дідо невір Тфо Але брешут іщы тако...
...увіла так праві по нашому бо мусяла умєть но бо як бы ся з нашымі зґадала Але пише Вам по польску бо ґлим намішал лемковском бесідец жыдовскым мысленьом то бы ся ані в зомб не поєлі оході Ой та чым ся старате Маюрихо под...
...давковых розмовах і так уж виділи сме же мы вшысы лончні з малыми дітьми лепей о ніхме по польску О нім ужывали якогось гахлацкого трудно для нас зрозумілого языка змєнґ кімолы Поляци ци сунчы Нє Не виділи сме Як было пр...
...ых дати бо то бы за долго трвало Опуйтсте нам дальше Што ся чекай но до те Але а по тым і польску мож надплатити Але А тераз ци теразні Ехсате може то тераз водка мусі быт як нема водкы розумя кры мусі бы A быт Як не мап...
...ся тамтіш такы какалове яґаята цо та же мам ай Сербію мацедоньско Полякі когощы польско а польску уж ту Дзедзі Уж го нідуш дази подю цвіци не жаля я на явіску гей то ніз я се го по дляпаху выступуєм най ужміґадзо ня оцек...
...ку дарностну меншын Русинізів Русинізів В Средньой Европы в рожных нашых сусідніх краінах польску на Украіні мадярску на Воєводіє Алей Індіє Европы западных европскых Штатах Абарікы Канаді Ваші предковія Доднєс вюл Канад...
...ка співа пра важні власну творбу а выступиє по царым словенску а веце раз ела співати ріх польску Дентора ся вам представит зо смесом русиньскых співав салигы Вернайте ся ріті зо мамі мой гышы Боя ся поміне зостану васы ...
...ати поля нами а пак кінцілка нашой трасы буде През ліс шла буде ведена Кральова студня по польску тіж може тото быти назване Крулевска студня то так направду єст джерело На обшыри Словациі при границі державній границі з...
... з далекій Лапоніі в языку самскім заспіват для нас кавалек под титулом Ідіт ґлоссу чы по польску мова бе світ так він занушме ся трошечкы в такій фолькови полноцны клімат і ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В твоій ...
...Альбанія як та як там єст Так найперме може прева музычна найвысша пора послухать може по польску зыс полу міц eoep з Врацлаві em в писенци Пісні Панны ч єст утвор з іх найновшой плы а ци цікаве слова до той пєсенкі напи...
...іті в каждым інным краю Єстест севі барзы Ваша культура традиция ваш язык єстеты я мує по польску але ваш язык єст пиякны капітальны мусі Культивувать тый язык і цішыш ся же мог перелу ся по другє епаєнтайце же єстесте в...
...наполнювал своі ідеалы і подля того ся і справувал Серцю близше му было мати добру чешско польску границю і заціну того же русиньскій народ зістане розділений кід Лемковину зохебил Польщы без векшых дискусий Такой дальшы...
... нашы села ішли до Чех але бы дакотрых дакотрых дакотры поутікали назад перед Мадярами на польску границю Так же тоты нацийональны рециі ату то вже уже знайте то война коли стала Вы николи мене николи в дідстві не напало...
... бы сме пак хотіли поступати такым способом ци бы ся нам любило же мы не можеме штудувати польску ци словацку філолоґію але лем русиньску Як бач ні так же без пардону дебата о ничым Нас так само штудуют Словаце і мы ся т...
...моі ідеі так я повіл же од початок Яни Ени не орґанізувал ани не аґітувал Жебы Лемкы ту в польску створили ватру бо сам зробили а медже інчым ватра так якы добрі знате В горах то друга ватра ватра в Михалю зачало р В мах...
...ше знали то голо тото бы они жыви старшы были сме уж памятали криницю до школы ходили і в польску школу ходили они переважно Добрі повісте мі дашто про свого тапа як ся называл коли ся вродил і про свою маму Тато ся врод...
...підчас реализациі польско німецкого проєкту ся em В році підчас конкурсу Фольковой Музикы польского радия Нова традиция в Варшаві відимо отримало выріжніня та Нагороду публикы Бужа Брав Разом з Денісом Колоколом з Запоро...
...х запозычынь переношыня слів з інчых стандардів як і зовнішніх то влияня державных языків польского словацкого цукраіньского доходит тіж до редукуваня то сут вшытко моі Такы передуманя я не єм філолоґом того єм повинна з...
...им Пані мого села Е Неє як выглядало моє село моє село Ткы великы село было быно половина польского по польскі залишыло ся як ся з Рымова приізджати то польскы села внося закінцює і зразу там стоіт церква зберегла ся єй ...
...думал што можна было бы на бази той діяльности моєй і тых Лемків тепер підкрислити дружбу польского і украіньского народу шы і Украінці і Полякы разом были противышызму І Я не знам ци сте здавали з тотым сой справу але м...
...идно формах а вертаючу першу форму запожычыли сме просто од західньославяньскых языків од польского і од словацкого з котрыма сусідуєме то такы формы як велькы по польскы ци велькы по словацкы но заховуючы часом хоц не в...
...азом Хтіли бысме ґо трохы шырей потрактуват як пасло пшевотне політика історична паньства польского взглядом мійшости І тутай хтіли бысме о трех експертув вчы три опініі такє експертє воху того темату Раз то темат мнійшо...
...те пожыдали нашы братами за гатаром то істо в собым словацкє русинабы або рустакам лемкам польскє чым найбільше відіти ся чым найчаще ся відіти найчасто ся відіты тому што лише ку убісіді мы ставатиме бы невещы богатыми ...
...атункы так бы можна было повісти ґатунок на тоєстм ґм от ріжны виды так музыкы ґатунок то польскє слово Но і были тоты ріжны виды музычны на жаль тот фестіваль не мал такой ранґы яку міг бы мати Зато же был властиві злі ...
...ыткы бо там так кресно было розписном такі малюнкє там были прикрасні то было серия казок польскє нарудні там я не знам югославскє кістом кыскє І там такі то класту сінетіку многобурыків такы дітучі сітикы як бы мріє і т...
... Aогой і дс те што одсутны в принципі Ужгородкі досутны зараз всі як што коли говорно про польскє териториі в териториі Польщы териториі Словаці невына зараз де сімю судно втеж є на териториі Украіны мы можеме відвідати ...
...м хлопці ходи лем хлопці Не опиша остай міся Было село Терной Цепільна то было коли давно польскє село Терновици Польне просто Терновице Так новіце Поляків в то як то ся вшытко одбывало о році Поляків выселили до Польщы ...
...л назові ся Республика Саха то найбільше в світі адміністративно територияльна одиниця по польскє то буде єдностка Оно така велика як ціла Індия Але то не держава а она єст лем субєктом Росийской федерациі Як не мате мап...
...шого села і такы си думал де яє там сут книжкы де ся дашто возму в неділю была іх одправа Польскано єй я по тім по одправі смі затыкали Но і як потім зостал сам ксьондз я пішу до него імгадам же ястинту овсо Сон походе І...
... на своє степы обладувані зробованы лупами і ґнаными пєшоєньцями неєднокротні допадали іх польскє постілі і одберали ясир Кєди тым разом Татажы подешли по осады цистерсуф котра дала почонтек мясту Колачыце ураділи мешкан...
...а Радзовіцанами то было і хыба пілсела А тоты позыставы то были одвелюня од Острова Великопольского родин было ґураль од Чарного Дуляйця Тоты ґурали были для нас барз добры Та заквдяткы тым людям же мы потрафили они нас ...
...скванадцет Новоґруд Бобжаньскій Свідниця місто Жаґань Маломіце Шпротала схола Ґожів велькопольскій і Зелена Гора Очывидно лемківскє населіня прожыват і в другых частях Польщы але в примірі тзв західніх земель оба вычысле...
...роді сут не потверджыньом діверзиі Сидора але потверджыньом атакуваня Русинів Лем недавно польскє выдавництво Lie выдало книжку вызначного русиньского історика мимо інчого украінознателя Павла Роберта Маґуча під назву Ук...
Чи хоц з Лемковины Хто зна такій такокрайны не параспини знают А я єст лем Нє лем Слово польскє А краймом Лемковина єст народове Струю лемків не ма сцены до це гозат А бере то зо собом як колик не уважам шты за труце люб...
...лкує за точен А Вам кохана Відови за брава дякуєме до спцедати Лем Новонадраном і Пєсен кіпольскій і лем посм Дякуєме Юркови за велику велику велику роботу яку выконав зарівно при тій презентациі як і ґенералі при Рыхтув...
...е Подіємо мной єднак торжество але так си думам бо часто єст хосноване слово інче на тото польскє і украіньскє Серед нашых священників головні оно не єст лемківскє і ниґда не было бы в нас то од того стыржыня то лем врок...
...наных в істориі і культурі Был тіж автором дописів повязаных з його професийом м ін статі Польскє Судівництво в Лешні од до р яка была поміщена в році в лещыньскым голосі Смерт В році Теофіль Курило был зо свойом родином...
...в деревяны церкви і костелы з істориі Село Рыхвалт локуване было на німецкым праві в році Польскє названя Овчары приняте было аж в Населеный осадничый процес в Карпатах в ст спричынял локацию або релокацию на волошскым п...
... ґалицийскій пресі Писала про тото м ін саноцка ґазета львівскій дненник новый дзвонок ци польскє слово котре лютого фебруара р реляцийонувало цитуваня Гості котры приіхали на похорон рано надіхали на розміщены по подвір...
... Росиі Украіны та Чех Орґанізаторами были Реґіональна Дирекция Державных Лісів в Коросній Польскє Лісове Товариство та Державна Технічно Економічна Выса Школа в Яросла Ведучым орґанізацийного комітету был проф Анджей Оле...
...ы Росиі Украіны та Чех Орґанізаторами были Реґіональна Дирекция Державных Лісів в Коросні Польскє Лісове Товариство та Державна Технічно Економічна Высша Школа в Ярославі Ведучым Орґанізацийного Комітету был проф Анджей ...
Іс дис Into радiо rat польскє радийо рускуй радию е Крейнкє радийо є Ву лем фм Добрий вечер дорогы слухаче запрашам до проґраму Ґрамофон радия Руской Бурсы лем фм Днес ім написал же запрашам до млина Часто єст так што со...
...стороны єм тото повів і може не до кінця тото пословя аж так звучыт но є то думам напевно польскє пословя не знам ци в інчых языках тіж выступує ци серед Лемків Так само подібні звучало того николи єм іщы не досліджал та...
