Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Петром Гойняком»

Вычыс

2 280 епізодів · 41 серия · сторінка 30 з 38

Слуховиско

Слуховиско - Слуховиско #34 6 I 2012, П. Мурянка, Велийне інтермеззо

... маме різваны свята то іх ниснійше слуховиско буде святочне Е буде то велийне інтернет цо Петра Мурянкы запраша Сніг скрипит під ногами щыпле душу велия Ходжу по подвірци од краю до краю і так мі якоси легко Як бы м до і...

Слуховиско

Слуховиско #35 - 7 II 2012, Михайло Дзіндзьо

...едавно Михайло Кыцей з Ропиці Руской як на горолицкым ярмаку Гендляре о обдурили на конях Петра Пыжа з Ропиті і Василя Дикого з Пстружного То мі припомнуло же ґазді з нашого села єщы не таку штуку тоты великы магінаторы ...

Слуховиско

Слуховиско - Слуховиско #502 6 I 2017 П. Мурянка А Вісла дальше плыне Велийне інтермеззо

...хачы в тот вынятковий ден днес велия і з той нагоды фраґмент з книжкы а вісла далей плыне Петра Мурянкы велийне інтерметцо Снік з кшыпі подноґами щыпєт душе віґілия Хоц по подвужу і так мі якось легко Як бы м до інного с...

Слуховиско

Слуховиско #77 - 19 IV 2013 С. Мадзелян Рыбы в Освіто

...ын знакомит ня зо своім приятельом з роботы котрий так само ту рыбачыт То пан Леонтий сын Петра Гойняка з Нововілси коло Крениці Знаний він в нашым середовиску в околиці Ліґниці як культурний діяч музик співак дяк член с...

Слуховиско

Слуховиско #78 - 4 X 2013 А. Potocki Wiarołomni Tatarzy

...й вечер Видам барз сердечні на слуховиску В тамтым тижни мали сме остатній одтинок новелі Петра Поляньского Чудний гробовый дух то не остатня іщы з новель бо мам в пляні прочытати вшыткы його Карпатскы новелі чым веце іх...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

...ы села сут Новсіку лем творят більшіст на містечком так само як по стороні Хорватскій хоц Петровці Ярковці То вшытко зут типово назвы русиньскє там не є аж такым етихы єс не такых в перевагы як завкратс рускым користрі т...

Радийочытальня

Радийочытальня #1 - 2021 01 22, Іван Русенко

...тутко Тепер запрашаме на музичну перерву в котрій а як же бы інакше пісня опрацувана през Петра Трохановского до слів Івана Русенкы заспівана през Мірка Дзюбину Лемкы мыбідны уж дііда прадіі да то духом хоц будме богати ...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...ов до отчызны а навет Божу іскру отримуєме в спадковині од нашых предків Послухайме верша Петра Мурянкы перечытаного през самого автора Тамтот Ґвер ня Як вертали з совітской арміі то знали же на той землі є неспокійні і ...

Радийочытальня

Радийочытальня #2 - Дідове і бабы

...кого поету Іґна Крашевского Але барз нам ся полюбил переклад на лемківскій язык авторства Петра Мурянкывскій Дил сой діда і баба барз старенькы обоє Она кєвільно слаба він зогнений подвоє Мали хыжу маленьку таку стару як...

Радийочытальня

Радийочытальня #23 - 2020 07 11, Літо

...бесідує знана лемківска приповідка літо в село каждому весело На початок выслухайме верша Петра Мурянкы під наголовком Літо в аранжациі ансамблю Весна над полями Стой даля дай да дарай на толока заамплітуя за Лемкосы заа...

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

...а наступны одтинкы нашой авдициі На закінчыня барз осінна пісня опрацувана на слова верша Петра Мурянкы Співат Сусана ідо осін по госі ідо осін по траві позеле е ні о таві бука до осін досін Тад зіны чого осін чого злуха...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...головы памяти Ци то такє легкє Послухайме добрі знаного верша Адама Міцкєвіча в перекладі Петра Мурянкы Адам Міцкєвіч до Гет з моіх очы піду в учымліню Хет з мого серця серце тіж послухат гет мі з памяти Того повеліня Мо...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...ти ся жебы познати спомянуты хотары і ґде стояли нашы хыжы З хыж зостала уж лем єдна А то Петра Паца котра перероблена была ПРОвцями і єст нима занята Сам ПР має будинків дакотры з цеглы а другы з дерева розобраных нашых...

Радийочытальня

61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)

...еред выселіня не могли о ній забыты Послухайме верша Меляніі Собин Музичній інтерпретациі Петра Мурянкы Співат Юлия Трохановска Закшевска Земльо моя рінко мояты кольором Кольорамы розможы Дає ны зноват Може за тот Замоты...

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

...ытал яковтутко Мамі належыт ся пошана і вшытко што найліпше Послухайме красного оповіданя Петра Мурянкы печатаного в лемківскій ластівочці Маминден і конвелиі Андрийко барз кохат свою маму Як же єю не кохати кєд она така...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...лина Смеречняк Тепер іщы послухайме співанку о тых смутных часах сплатні Пізні і співанкы Петра Мурянкы А тепер смутно в корпо Ниґде не дзвонит в церквах цивого Не видно толы бры во Лемківской є на чуты васі іди Затыхлип...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

... в пахляпці Добрі спало ся як не спит гарде снило ся як не снит най зародит ся пшенниця в Петра і Афтана в Грецы Макрияна і Максима вонфрия в Никодима і вдовы Максим Ниге тиж і в Старой Василь Легы Купу стохів на помільк...

Радийочытальня

77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач

...ачыню бомбля до лемківского языка В році выдавництво Ґольны напечатало повіст в перекладі Петра Криницкого двоюрідного брата автора Бомбель завандрувал і до Войводіньскых Русинів Мак Мультімедияльний культурно політычний...

Слово

Слово #372

...ы і приходит за Ісусом Але в тым часі Ісус был на горі тобор де взял трьох своіх учеників Петра Якова його А коли приходи не находит Ісуса лем ученикы котры зістали А так приводит ку ним Подумат собі коли є такій учытель...

Слово

Слово - Petro markian 332

...называт ся недільов вшыткы святых Є посідньом недільов Завтрайшым дньом вступуєме до часу Петропавловского посту В приготовліню купраснику свято верховных Апостолів Петра і Павла поєм святости Кіцуєме словой Наші мысли в...

Вступне до контроли

Щіра любов

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Зачаток місяця войны на Украіні запише ся до істориі і тым же Москва вказала як барз любит Русинів і єй край Доказ Любый буде проблемов і про орба на котру мусило в моменті запе...

Слово

Слово - Petro markian 321

...Господь хотіл повісти нишню подію А о што ішло Коли су зял трьох своіх верховных учеників Петра Якова і он Вся він нагору тагор Там указал єм славу свого Божества поодкрыл єм часточку што будеме празднувати Муж м пойсти ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Mniejszości w mediach publicznych

...евізийны спетиму селі До того вруціть лем ся злучыме до крайовой рады бо телевізия Біonti Петра Крайва звольнит нас з конечности емітуваня документів од недис може бы сме розважыли быте тереновины Може тошкє вчую вчені д...

Реляциі

Посвячыня пропамятного креста в Ізбах

...ы похованы сут на ізбіяньскым цмонтери на таблиці під крестом Заміщений єст цитат з верша Петра Мурянкы Лемку внуку Далекій кєд ти світ камінний не выдре душу а доля віща приведе на тото місце клякний здоймий шапку На па...

Реляциі

Репортаж зо Світового Конґресу Русинів в Будапешті

... Русином был першый ректор Санк Петербурской Університет Балудяньскій або выхователь діти Петра Великого Зеікан або выхователь руского і украіньского спісувателя Ґоґоля орлай то были етнічны Русины тиж были і Лемкы як на...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 1

...д когось інного ні од мойой родіны Озлужыло ся так же в Польсце Сол такє студия жыли были Петра Оказало ся же были такє студия ци Філолоґія Лемковска дія все языка учыт даме това правелька шанса была треба сі вандва прав...

Реляциі

Швата по руснацкы — концерт в Шамброні

...и колебах ай такым то способом осмавли народнє Малегоє зіся Особітне віротя привітал нажы Петра Сопла приносил окрисне уроду Стареня Познаца при А так істом привітать мені свойом мені вашом ай нашій єсніх уцікуюці ціл су...

Реляциі

Лемківска Едукацийна Загорода — реляция з табору в Ґладышові

...адициями святочныма бо малювали сме яйця до того же в меджечасі была неділя до того свято Петра і Павла Но то завар сме не хтіли робити даякы інчы ріця думаме помничестві на Горі Явір До Высовы вернули сме і пополудньом ...

Реляциі

Терочка — ювілейный выступ

...урсы Тарочка в Камеральным склад со Заспівали сме співанку насова ІНана Русенькы і музикы Петра Мурянкы кєд вяло шотку з байкы А тепер заспівам Ятя Коландалькы молчыла Задасо дозволи Коли то єдицтво так монестасе не спом...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 2 част

...те ріж часно ме надышла пакуст весету ХМ а од початку свята на другій дорогі потрымлюване Петра перш друг Но кротко было медорі На наступный раз приготуєме веце приспіло Обіцюєме тілы А то што Я так дискусию бым наскал ж...

Реляциі

Гарасимович в Никыфора — стріча в Музею Никыфора

...видности о поеты поєнного і тот в першый раз рок ды входит Ентоміґ рок у гасловічу выході Петра Мурянґій чы і пана Пьотра Трохановского Водусова ґрама то колейны рок і на самым концула Стефановского Кєди ма ся зачылі пис...

Слово

Слово - markian

...Як Ісус пришол до Копернаума А коли пішла поголоска жы є в Домі в звычайным домі Апостола Петра де бывала його свекра посходило ся тілько народа же уж не было місця ани перед дверями Не сопредставит николи Чули же Ісус п...

Слово

Слово - markian

...ього прасника Преображеный господнього Нам говорит о тім як Ісус зял трьох своіх учеників Петра Якова Йоана і вышол з нима на высоку гору подля традициі Церкви Гору Тавор де переобразів сє перед нима Його твары засвітіла...

Слово

Слово - markian 180

... приходил до свого міста як о себе говорят до Каперному нечасто перебывал В домі Апостоля Петра Указує нам ту велику любов Бога котрий пришол принести нам ослободжыня од злого з рабства діявола з рабства гріха Але при ті...

Слово

Слово - markian 213

... стрітил Філипа котрому говорит наслідуймены А Филип котрий бы звідсаіды з міста Андрия і Петра такой стрітил Нафанаіла котрому говорит монашли того о котрым законі писамой се і пророкы Ісуса Сына Юсифовы Сназориты Но на...

Слово

Слово - markian

...ажыня Господа Нашого Ісуса Христа Євангелия нам дописує же Ісус взял своіх трьох учеників Петра Якова Йоана Іх вывіл на высоку гору на гору Тавор де переобразил Сія то є змінил свою подобу перед нима його твар засвітила ...

Слово

Слово - markian10

...едставлят свято церков нишню неділю нам описує Подію Коли ученикы Остали самы окрем трьох Петра Якова Йоана якы одыш Ісусом на гору Табор В часы преображіня його І приходит ку ним Істой чоловік отец єдного хлопця котрого...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Ой ну, ну… на ватряным полю…

...воритим новым радию в котрым мам або ін інчый ґаджет гей вчыскам притиск І пізні співанкы Петра Мурянкы одраз з хмары тото летит Наєд неє проблему Не мож мати цидечка Но так но пан Павло выдало ся же любит ґаджеты потвер...

Феномен Бескідів

Трансльокациі карпатскых церкви

...ідів може быти захованый доднес поліхромуваный входовый порталь до церкви з видами святых Петра і Павля Тот мотив як декоративный елемент двері По словацкій страні выступувал барз рідко а частійше был стрічаний по пілноч...

Феномен Бескідів

Костел свв. Якова і Пилипа в Санковій

...ая єпископа вєдно зо святыма Бенедиктом і Антонийом Поках поміщены сут фиґуры св Андрия і Петра з ХХ столітя зас в Звінчыню находит ся Різба Ісуса Христа Спасителя Світа В пізнійшым часі намалювали покровителів храму в м...

Феномен Бескідів

Радоциньскы церкви

...знісєна в р старанім і трудамі ок ойця Александра Сєльского а вевненчы помалювана року за Петра Коламуньского і діякона і научытеля С Юрковского Надано єй традицийне уж вызваня для родосиньскых церкви святых Космы і Демя...

Феномен Бескідів

Церков св. Параскєвы в Квятони

... столітя церков святой параскєвы в Квятони вознесли коло рока за часів устяньского пароха Петра Криницкого в році была тридільным храмом з прилученом дзвіницьом Хоц візитация з р не описує ближе выгляду дзвіницы відомо ш...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...ало Прекрасний был ден бо гдал прекрасну поводу товды был то праздник верховных Апостолів Петра і Павла то на горі было одслужено урочысту архієреску літургію ноа хор З кренеской церкви співал як в небі Лем єдно дня неми...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...казал на моє запрошыня до того жебы писати жебы ся одзывати Бо проґрам нажывот як здравлю Петра з Высокой вєдно з його вродином но і тепер бы м пропонувал власні з таком дедикацийом для того вірного слоча за його одвагу ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #55 – Karlsruhe i Schwarzwald

...кладні зо спул з мяста прешол так він можеме ту поздровить при оказиі колеґы редакцийного Петра Медвіда зо спулкома Йота з Прешова в Пьосенце Украднути послухайме чыґож по словацку сы саму браскы свято мерти чы вшытко бы...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...бодысла першу арґіва же посепиш по моі Тыла пета Ята поята мапайма свободи та моі та мого петра Ятам пояка мапайма свободи Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чычы Барс добра лемківска лемківска дискотека ...

Вступне до контроли

На выході нич нового

Вступне до контролы коментар Петра Медвія Была яка надія же по выборах в котрых на Украіні домінувал президент зеленьскій і його політична партия приде до даякой зміны што до Русинів днес із процентну певностю мож помсят...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...рамофону то на першы міси так і я сой тепер дозволю поздоровити двоіх слухачів з конечной Петра і Остину молодята якы не так давно ся вінчали так і хтіл бым ім пожычыти вшыткого вшыткого доброго на тоту нову дорогу жытя ...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (1 част)

...р де беле там єстатий таг на Украіні тамтамты рускы то вшытко а Лежко Фолюшник нібы Петер Петра тато Цо то тіхо хлопци тіхо не робте пропаґанды бо ем коли веде ся довєд то зараз вас позамыкают Но то тато ґажыны то дны та...

Щыро доношу

Щыро доношу #59 - Справа удушыня дітины, ч. 1

...у до Ґорлиц і вернула з Ґорлиц до хыж мая р коло годины рано в товаристві Анны Кыцей жены Петра і Євкы Пелеш жены Андрия з Ясюнкы По тому положыла ся Мария Кыцей в постели з дітином а коли ся пробудила зауважыла при собі...

Щыро доношу

Щыро доношу #47 - Злодійство

...атушы так крескє як і містне в особах родженого пана Івана Стрепского Креского війта пана Петра Рабіньского Креского Підвійтого змістного права были пан Янджей Мічула мушыньскій війт пан Павел Дзіршковскій Підвійт за рез...

Ґрамофон

Ґрамофон

...цінят нашы слухачы Але до єдного з той єдного твору єдного з найвызначнійшых нашых поетів Петра Урянкы допросила собі дві красны жены Ганку Вуйцяк і аґату Сємашко Аґата Сємашко іщы днезвы звучыт Але тіж не самы але тым р...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #29 - Едита Вільк оповідат про тото, як то ся стало, же написала книжку з лемківскыма стравами

...єсмон кай оленяны діздужо капустыконнай зімнячку серабялеґом Власні єдно з найцудовнійшых Петра Комковскій мам зараз принсехомів Я ся попросил з тым закыхами я перше раз як то робіла Но тотой спрост врешто просте выконан...

Щыро доношу

Щыро доношу #44 - Справа єдного збійника

...с Сын принципала звюл на тото його першого але тіж Василя Микулівского Манька Савку Івана Петронкового з Дубовы Микулы з Выславы Просит зато о милосердя право присутне жебы го хтіли пустити за ладіюм і же він буде ждал з...

Пасуючы сериі

41 серия