Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Меджінародного дня Тібету»

Вычыс

1 922 епізоды · 41 серия · сторінка 30 з 33

Слуховиско

Бібліотека Лемківской Клясикы 2

... ся о часі згідно з правом Не обышол іщы ани єден погарих палюнкы вколо стола а війт уж піднял голос ясно доказуючы же його дівка мала правду Честна громадо Покли громада утихла Хриц узнал за одповіднє одкашльнуты Была т...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #29 - 23 ХII 2015 Церков в Брунарах

...ро вписаня звучыт так На принципі арт і третього розпоряджыня президента Річыпосполитой з дня марця рока О опіці над забытками узнаю деревяну церков в Брунарах выжніх ґорлицкого повіту перемышльской єпархіі покрові свято...

Села

Мушынка — Bo my jesteśmy Rusini…

...ова зачынати Новле поіхали ж такым людям пришло до головы Но аж ме село взяло і выіхало з дня на ден О што ішло Но гадали же іхают до мамы Што значыт буде То значы я не знам што о них мысліли але я розуміл же як до маме ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim

...маме формы писовника але не о тым буду днес бесідувал по не же хочу вернути до подій з грудня децембра рока з Руской Бурсы в Ґорлицях То Свято то Ден Русинів котре было схылене Світовом Радом Русинів як єдно з тых свят к...

Вступне до контроли

На своїм

...е почуті домашні бурсаці Од минулой суботы має такы символы Руска Бурса В суботу в рамках Дня Русинів котрый был Світовым Конґресом Русинів про Польщу встановлений на децембра одкрыла ся в Рускій Бурсі Памятна Табла І не...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...хновичови і йому тото свято днес єст присвячене Чом як раз святкуєме Тоту велику подію грудня то єст ден проголошыня Руской Народной Республикы Лемків во Фльоринці в Рускій Бурсі при памятнику Духновича Адже чысто практи...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #26 - 2 ХII 2015 Церков в Злоцкым

... проґрамы якы повязаны были з желізницьом і потягами але нич не стоіт на перешкоді жебы підняти даку інчу тему Што заінтриґує Вас заінтриґує імене Лемковину вартат знати і вартат знати оповідати о ній дакус шырше Для пов...

Боіско

Боіско #76 - 16 XI 15 - Jan Didyk wspomina

...ку ґабесхін то люде заберают Юди вшытко Но і при Ти пришол до краю і на третій ден мер до дня як повіл же мі тото дівча повідало так І такє то было Но пак што нива на тає Ґадзимка то єст Но што Мама і з тыма дівчат ми шт...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #25 - 11 ХI 2015 Церков в Лелюхові

...о собом в площыні стін одповіднім системом риґлів і бельок уставленых в тот спосіб же західня пара стопів стоіт в якісі одлеглости од західньой стіны бабинця натоміст східня пара стоіт на підтягу міщучым ся впілперек на ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #186 - 8 ХI 2015 - Partkuła aczyj

...а пасуструна ne n друга бой зі сом ры побя лем самоту сомы Ан соты лем самоту сумы з того дня чысом арено другы самоста Нотуйщы лем такы два речыня ґутому же єднак бокля што будеме писати на портали Лемкы РК м в тій з ле...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #21 - Михал Кайди, 6 ХІ 2015

...ны Але сон тож Пьосенкі радосны обядомы істориям Квенту не тыко же чы смутнале теж радост дня цодінного І маме такій єден моім здань смішный утвор котры бесіданя най на сцена уцячий танец Я думам же хвильку сой го пустим...

Раз, два, три

Автономія

...ю діяльніст Де за тот час Конґрес зашол Про тото сме написали найвеце в тексті з циклю Ра дня чер р Три Термін автономія є старогрецкого походжыня То сопоставліня двох слів автос сам і номос закон Означат можливіст стано...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #25 - 2 XI 2015 - каденция

...і Опозиция А опозиция Ні ні ні ні ні ні є но то сме повіли же опозицию то маме од першого дня І то го Огнистут Но поздравляме поздовляме Поздравляме ме так Як бы хтоси хтіл ся іщы прилучыти до коаліциі то тіж до нас може...

Слуховиско

Руска доля 4

...м стані при його строхых В параґрафах міг мати злы наслідкы Кєд уж нихто не хце ся того підняти товды змушений єм быти Вашым секундантом пане Шварц озвал ся на конец надпоручник Та не роблю того зато жебы м мал ся за ваш...

Боіско

Боіско #74 - 19 X 15 - Ewa Cykliniak wspomina

... а зле зленаного шыли триляла а з твойці вают сподіном магавты магавкы Доєст з того потім дня голо такє тонькє пыстарала блюзкы бо то не было так дяч тепер жы по спілниці ся спрыло віскувам державы Ага но то ся пряло на ...

Реляциі

Дослідничы і документацийны роботы при забытковых деревяных объєктах

... штукі Оценяю котре забиткы варто заховать было сул ценне для споєченств ценне з пункту видня культуры іх істориі і та знайдую ся чы рачей повинны знайдуват ся подотроном правном З чого склада ся забиток Чилі якє елемент...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #22 - 7 Х 2015 Церков в Розтоці

...ктонічных елементів з чым контрастуют порозділяны і о богатым профіли выжычкы і ізбытя Східня і пілнічна стіна підбудуваны сут видочном одцементуваном підмурівком Нижній ряд ґонтуваня стін церкви єст легко вывиненый і пі...

Слуховиско

Руска доля 2

...дженым гардыма меблями стрічаме троє люди При пілмрачным світлі понеже горячо червцьового дня жалюзиі сут спущены Розпознаме же при столику сідят дві жены заняты обычном женочом роботом вышываньом Старше з них навит в чо...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

...але знате Чехословакія то стака держава же мусит быти рыхтунґ треба рішыти же того а того дня принимаме язык кодифікували сме та чераз не мали некодифікуваний днес уж о годині маме кодифікуваний Маме вшытко внас то інакш...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #23 - 28 IX 2015 - Кампер для ЛЕМ.фм

...скінчыла Акурат в неділю Новоди ся беру за вертаня повертаня Але так єм си так подумал та дня З такым ся застановил же кєд уж там єм а хто быртало бы заіхати і свічку засвітити в Талергофі Так гей Но і поіхал єм то бы не...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

...один я робити не годен Ай бо никому му не вірує Сліды од пендрика му на плечах дунішнього дня у вас ні є Туди сте перебасте присляд за Мадяру За рускых пришли забрали вшытку Мене діде выло два сектарів зімлі вельниця і д...

На добраніч

99 - На добраніч #99 - 19 ІХ 2015 - Жыва вода

...су ани на науку ани на биткы Селяне а і братя помітали Ланьом і звали го бортачком Єдного дня вдова тяжко захворіла і жадны лікарства єй не помагали Миняли дни але не приходила до себе Сынове пішли до найстаршого жытеля ...

Пропаґанда

Пропаґанда #45 - Цеголка, Іван Бандурич

...світ одчуджували Гітлера котрий хотіл вернут на цілу Европу нацию світу сваты рарусу пазу Дня смутного пронело Прило Ден маписло пані сил хоц му списло ден машы Пани сил хоц му списло Уж описане айже Ознатмі а тото же ко...

Пропаґанда

Пропаґанда #44 - проф. А. Зємба (3 част)

... през монархія правсбурском на Лемкє в якій окрисі втенды кєди ся явніли і стало ся для вєдня ты очывісты якы сут консеквенциі іх проправославных уподобань Бо непроправославне наставлінє дібні тілько на всях Але видіме т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #110 - 3 IX 2015 Початок ІІ світовой войны на Лемковині

...ехніка Переміщала ся она од страны конечной Грабу До Чорного Німці дотерли уж того самого дня перед полудньом Была то правдоподібно жандармерія С Приіхали они до села автом і были барз добрі узброєны в ріжного рода войск...

Раз, два, три

Кокосы

...ваня абсурдным квітьом вшыткых украіньскых і завлащеных чужых стін єст продолжане каждого дня Хасла Переслідуваня Русинів вікіпедиі єм не нашол лем як фатоморґана вылетіл мі при тім мотузок котрий поміщам довол А там мож...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

...дносит до вшыткых До реальности до стереотипів до уяв до міфів до свят до такого блудного дня кєд до чытаня книжок кєд вучы о нечытаня книж кєд послухаме тепер тоту співанку котру виджу То ящы дотам же то єст тіж окрем т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

... зато прашам ся з вами красні жалуючы іщы доброго вечера а як слухате ня в інчых в частях дня а може быти рано ци полдне То был языковий окус покус бесідувал Демко Трохановскій Но што ж чуєме ся о тыжден Языковий гос вык...

Раз, два, три

20 ступін засиляня, або евакуацийний выхід

...и ся о ничыю долю Коли в році зачало высылати перше лемківскє радийо Лем фм то од першого дня тот высыланий переказ квестийонувал дотеперішню чужу принесену украіньскыма нацийоналістами і украіньскыма комуністами антирус...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje

...тра не все добра змінна або проґноза ся мы не выполнила тоту што сме вечером попереднього дня обзерали і бесідуєме мало ляти што в польскым з языку значыт тіж так поточні м такы но дівчата хлопці Іщы надцет літні котры м...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #17 - 15 VII 2015 Церков в Андриівці

... до самой церкви Андриівка локувана была на німецкым праві уж в році на основі привілею з дня мая привілею короля казі міжа великого для осадців Матяша і Михала або для єдного названого Матяшом Михалом Тот локацийний при...

Раз, два, три

Де-пресия

...й патріотичний верш в котрым крислил границі Украіны од Кубані по сян річку а того самого дня в Катовицях здеривувал тоты границі і уточнил од Кубані попопрад річку Лем кілометрів на захід а нон пересунул ідеолоґічны кор...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #173 - 12 VII 2015 - Eufemizmy w języku

...дый слухаче послухайме тото сут Лемкы на Словациі і де сігат полудньова Лемковина Доброго дня усів называє ся Софія Федена як власидовой федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань і сьогодні хотіла бы Вам розповісти про с...

На добраніч

93 - На добраніч #93 - 11 VІI 2015 - Фальшывы сылзы

...ры вели до світа басні а по статі з чудачной краіны могли переходити до світа люди Єдного дня смок з невыдуманой іщы байкы перешол през таємничы двері пішол до міста і барз нарозраблял настрашыл люди а особливо бабцю ште...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #15 - 1 VII 2015 Церков в Щавнику

...з різниці алтаря храму вірных бабинця і притвору розміщеных очывидно на осі схід захід Східня част і бабиниц од заходу мают таку саму шырокіст і сут ужы од храму вірных Вежа під котром містит ся притвор і західня част ба...

На добраніч

91 - На добраніч #91 - 27 VI 2015 - Ваньо і маґічна фізоля

...най нашу корову на торг Лем уважай і добрію продай жебы сме на тым не стратили Наступного дня хлопчиско погнал корову на торг прудко нашол гын купця і іщы прудше продал корову Вымінили ся тым што мали Ваню оддал корову а...

Реляциі

Концерт на закінчыня XIII Світового Конґресу Русинів

...сине зо спералу котріх Я іх нам слухати цілоси слувайде долгів во Лем бурсів такы маліскы дня при вас ансамбльо Цырфія теремя Не семе себе не поведе ресебе не поведе смо себе не поведе спомяс той маєс едикациючу мекацию ...

На добраніч

90 - На добраніч #90 - 20 VI 2015 - Хробрий циновий жолнір

...я балетниця блиснула лем і загасла Коли жолнір тото взріл ступил ся до решты А наступного дня коли мама чыстила пец і вымітувала попел нашла в ним мале цинове сердушко котре остало по пригодах і любови жолніря І нагнеска...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #14 - 17 VI 2015 Церков в Поворознику

...дом дяконікону ориґінальні ориґінальні была то полудньова стіна алтаря злучыт року Божого дня юна скыния Божого Дому дал змалювати коштом своім отец Михал мєстскій парох поворозника на хвалу Богу в Тройци єдиній Од серед...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...тупил до роботы жыти бірка буде як завода бо лам телефоном не можут ся доловати Коты буды дня бы де наступил до роботы не дато бы так блато Таж єм мал такы тоты сме то ням фурт тото до готовоня тото тоты трапило же субот...

На добраніч

89 - На добраніч #89 - 13 VI 2015 - Г. Х. Андерсен, Ангел

...ял собі як то є одпочнути під зеленым деревом і слухати співусідячых на нем птахів Єдного дня хлопчыско з сусідства принюс му в пукнаній доничці польний квіток вырываний з корінями і всаджений былеяк Ох якє то было щестя...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #97 - 11 VI 2015 Антоній Годинка

...ньском Філолоґійом єдньо модку ся лимы ся бым ся матялю ся бым ся отцяю піде млю ком Дала дня моть бы заляну пару Нєвнайньо мамотьмо нів найньо мотьбо Невидит вас селю прамяря рото моря за Я вам то не пришло Ні єсти ні п...

Пропаґанда

Пропаґанда #39 - 2 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (1 част)

...ерков В Добжікові так она єст тіж з Підкарпатской Руси ге то а то єст іщы ближе Ісме през дня польской гранеге єст зараз думам же залюбал когегей так но А тото вдяка тым же села Сим возиль як артикель нашы церкви це як а...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015

...айкы повім ти все Но подібно доліны подібно ойна як цет оддібно ойды дуто лемківска і народня до лемківского походжыня Пальняме ся низко низко Шапком до землі по лемківскы но так ей як дахто чытал носы уж штоси мі бракує...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

... факто як бы поглядати то можна бы было тот проблем люди котры роботы не мают розвязати з дня на ден де факто як бы ся показало як бы тота робота не ждала на тых котры ани не думают робити єй А выштинь Но я охулю до може...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...ійше Нє ні Яйці о тото єст важна інформация же же тоты котры же можна было поіхати в свобідняніст одят одведити родину на Украіні вернути і Бернутий Ото єс І до Вас приіхал хлопец Приіхал То з котрым сте ся думали люди Е...

На добраніч

85 - На добраніч #85 - 9 V 2015 - Лемківска Ластівочка - Кому што суджене

...згарадало Евнопіску каміня вода нанесла до Дудлы Смотрят а там полно злота срібра так і з дня на ден стал ся інчий богачым А тот кому стихія вшытко взяла далі ходил по селах жебраючы Раз припросил ся він на ніч до єдной ...

Раз, два, три

Антирусиньска нацийональна меншына

...як не взяте за обовязуюче Сам цисар узнал же умысловий рівен векшыны панів котра шле до Відня протесты єст так низкій же они доправды не розуміют чого і чом ся од них жадат выполніня тых вшыткых законів Осиф II узнал же ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...ня я того ся не встидам далі рав нарывам пойным языку лок єден другій брат сяк не обходит дня же сусі зложыт ся під бика єщы кус а достане стріза Лита брат опцяна в тыма послухай почытай ат будешів докладку о ориґінальну...

На добраніч

83 - На добраніч #83 - 25 ІV 2015 - Лемківска ластівочка - Васильова одплата

... Бавили ся до вечера а пак одпровадил Юрко Василя домів Василь чул ся барз щестливий того дня І на конец така приповідка котра ма в собі вельо мудрости і кус односит ся тіж до того короткого оповіданя Май в чести другы і...

Раз, два, три

Самы пяткы

...абезпечено ім екскурсию до славного міста улиянівска перше Сымбірскы Іхали автобусами піл дня жебы трафити до головной атракциі славного міста то є до уляновского Музею Мемориялу Леніна Інжынєры од машын на місци попали ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків

...о Але хыва веце одбывало ся в меньшой ґрупі І так само мы знаєш в році памятам то было грудня але мы ся прирыхтували кус перше новы вызробили тіж таку выставу Од хорошаків сме пожычыли Васе то отец хорошаків мін был такы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #164 - 5 ІV 2015 - Kalendarze i Wielkanoc

... маме днес в григоряньскым календарі ци вызначену за григорияньскым календаром дату великодня та треба повісти єдно же тринадцет дни не буде за тыжден коли будеме святкувати Великден за юлияньскым календарьом Од чого ся ...

Вступне до контроли

О мертвых лем добре

...я вертат ґу писаню світовым языком чім власно цілу свою роботу знеґувал собі до днішнього дня доволил лем мало хто Символ прециі не можеме рушати символ є на тото жебы сме на нього здоля смотрили і могли быти горды кєд с...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #6 - 18 ІIІ 2015 Церков з Ріпок

...розлеглій долині потоку Рібка кілометры одганчовой Верхы окружаючы долину Ріпок то од полудня Острів Верх од заходу Біла Скала Стиска і Швайка од пілночы Ділец а од сходу Ліс Бзяни Першы змінкы про село походят з рока То...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #86 - 12 IІI 2015 Штефан Попович

...Мукачеві котрого ведучым ос то самой смерти Єст тіж автором книжкы під титулом То літя од дня смерти Євменія Сабова і звістного общественного діятеля нашого края і столітя його хрестоматі выданой в Мукачеві в р Написал т...

На добраніч

74 - На добраніч #74 - 7 IІ 2015 - Дві негречны мышы

...грушок і малин Не мож было іх по правді взяти з тадлериків але выглядали прекрасні Єдного дня Параска і Аксандра выбрали ся війском на прогульку В дітинячым покоі зробило ся тихо і пусто Наглі дало ся чути якійса шураня ...

Вступне до контроли

Выкрик до тмы?

...римати бо оно ся то робит не за тмы і в ночі оно ся то робит леґально за світла за білого дня під покровительском нецінностю державных орґанів котры напрік принятым законам грают театер же вшытко в порядку же ікіт ясно д...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

...кого од пебен зо самы розі Бораві памят Я Далеко од саме році Бораві память будує другого дня eatienы æм Ціньс пришлости Танцую мій предочмі Знам дотаєц ж дераз во з тов танцює она І чує кашу пісню І Не мам веце емоциі К...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

...росте нас так а о тижден то уж піде по можеме мати То што єщы буде конкурс в Іжни котрого дня пішол тракториста можете так нам написати бы хтоси слухал по годині за лемківскым часом То як буде з тым франком Іде в гору пі...

Пасуючы сериі

41 серия