Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 900 епізодів · 42 сериі · сторінка 30 з 65
...жебы ся вслухати в текст бо акурат тым разом відимо Ся постарало і заспівало гардітекст В лемківскій культурі традициі дородичів колисы а іх низко навет моі знаємы дородиців гварят на ло Мамо де сте Были што сте робили к...
...ецку Новак Пак выступит бурсяный молодіжный ансамбль Терочка якій запрезентує нам богатый лемківскій репертуар Ансамбль был основаный в році і од початку мал за задачу анґажувати і покріпляти здібну лемківску молодіж і д...
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стулі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайл...
...ти днес маме віторок Квітня р і година по вечером За місцевым часом За часом кекраківскым Лемківскым За лемківскым часом гей гей ней буде Так же заран бы ся так може зварити же зашнудзвонити ми не одбереме і буде крик на...
...ный розвиток лемківской соспільности так в Европі як і в Пілнічній Америці Шефує выдатній лемківскій орґанізациі реактивуваній по роках Лемко Союзови дем Краю належал до Стоваришыня Лемків Опубликувал більше як науковых ...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют ЕмПай...
...ытя мают дост Щастливе Но грал нам юно та тепер доресла ты треба повісти і дашто про єден лемківскій ансамбль якій в нашым проґрамі не звучыт до дискотиковой музикы не грат але грат інчу музику котру буде мож гнет послух...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют майлі ...
...лем робити хыб і не робити бреверий подареници Як ся хтоси не зна на літературі клясичній лемківскій так не повинен ся выповідати по лемківскы принаймні Ой ой ой А то така добра рада Раз такєко Добро радо гей і тото свят...
...емківску красу представляючы рідну культуру в тым хоральну і народну пісню танці кухню та лемківскій язык Тото вшытко будете могли стрітити дальшый уж раз в найблизшу суботу в Чымели В проґрамі сут лемківскы народны і за...
...ха автора єст міцно тужлива і жалібна публикувала ся головно в і роках ХХ ст на спомнутій лемківскій сторінці ґазеты Наше Слово Ренесанс Желемовой творчости принесли передрукы в часописі Стоваришыня Лемків Бесіда та в вы...
... А внос уже нотиці ослово же підтримал Дозволила друкуваны урізли зброли Старінні футы ся Лемківскій о тот єс і футо молото тай момы весільны футы то інчы тій книзы Ту уж здену сям ру десят років напружыли єй такой робут...
... ведели в руіна в тунці Ятці В році і в році Быле по перше был в Лоси был фестіваль такій лемківскій перший котрий зорґанізувал Штефанівскій Памятате тото ци ніч были сте там товды ци ні Видите я ты мешкал далеко од того...
...ансамблі якы выступлят з своім проґрамом будут споминати на тоту траґічну подію і початкы лемківского жытя на чужыні Традицийно в Сіньох Пшемківского Осередка і на другій ден в Шпротаві буде выставлена річницьова выстава...
...лий ден зл діглодив дей єдині білий динь з оклодий Невеколи з кодрискым войны вельо ріскы велия войм рівскє чу Висменоры Высмисаль любованя по великы пасиі лисом лисом того мило за гривами пойме ло замицю великой є молод...
...ладим мапа сой мазел рим па выю Суфомбачыл лавиция латерчыл высопа і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Попередньо то ґрупа мертве полуднє і на головок співанкы каждий чловек потрібує румеґати Так то хыба...
Лемкы лем Добры вечір Слухате власні лемківского радия ЛЕМ фм і то радийо Руской Бурсы з Ґорлиц Я ся называм Наталия Малецка і перез найблизше парудесят минут буду Вам товаришыла бо власні зачынат ся проґрам А як третя с...
... То на початку пришли бо Москалі пришли коли на ІІ свечер рока так То пришли до вас перед Йорданом Так Предьордан Пришли пришли до нас в Мускалі Предьордан Вы святкували I святый ветір щедрій ветір а ту пришли в Мускалю ...
...самбль А я не памятам уж хто то грал бы не памятам досойна быс ансамбль так Та так то был лемківскій навет был лемківскій але якій тыж не памятам так мі штоси але то не памятам То зрештом наколиси не было то Ягнеска то б...
...риміры одраз повім польской ортоґрафіі як єй ся навчыти або як ліпше ся єй навчыти знаючы лемківскій язык Іщы поім днес або мам замірене повісти о тым што єм не повіл тыжден тому о меринді Знам же там сут такы што зыкают...
... з нагоды свят же вам вам дуже здоровля жебы сте мали силу і охоту слухати нашого першого лемківского радия Лем фм Граме і твориме то радийо для Вас і про Вас В проґрамі выслухали сте вспомин як Стары Лемкы обходили вели...
...гармонійом та ся добрі повеселиме Завтра уж зачынат піст та уж не будеме танцьовати аж до різдва Ани співати ани веселити ся Маш правду катко Но лем прилож о пеца Отец ті дырва нарыхтувал жебы нихто не повідал же сме пер...
...позаевропейскых держав Шотляндскій ірляндскій валийскій каталоньскій баскійскій кашебскій лемківскій і вымысорис то некотры з языків котры будут репрезентуваны поджас подіі Разом вказуют богатство і языкову ріжнорідніст ...
...д ґрупы Аксель котру тіж даме Аксель Відомо низка демай але не є то русиньскій ансамбль а лемківскій значыт ся но Походит напевно музычні з Лемковины од там але своі співанкы бере но але будеме сягати епілоґ ґенерацию да...
...куляткы на момент інтетнічных стягів візісербскым а і руснацкым зі хорватскым руснат мізі лемківскым і польскым тамтливы єст і мізісловацкым зрудньом То і єден момент другій момент історичний Кулятка то єдна з найважнійш...
...ереважні завше сме обходили своі свята Завше сме утримували свій язык заспівали сме ружны коляды е Бабця в тым трим водила і так сме Бо то в мешканю то сме так того сусіды знали в кым мы єстесме і ме ся перед тыма сусіда...
... за так долгє звіданя пан Брайан пише собі же єст лінґвістом не славістом але польского і лемківского походжыня з Америкы і барз ся тішу тішу же я такій малый до мене писут такы люде Буду прібувал помочы понеже колиси уж...
Добрі Паньство называл ся Клявдия з Бєґінь імінів Музею Дворы Карпатяну і Ґладышут враз нашого директора пана Зіслава Атоля хтілам Панства сердечні повітати на дізійшым спотяню на презентациі ксяжкі Церкві і тоны Лемковщ...
...одного кінця Лем перерли як виджу Чытали сте може тісячу і єдну ніч Мото пан Адам то така лемківска шыкєрляда Часто зачынат єдного політку а в ній містит ся друга а в тоті іщы третя но такє гейбы яйкы матрьошкы Зато дако...
...ы гравюры давнас в нас єды з гравюр Ям заран буду шукати Але знам но такы нараз о пейзазі лемківскій роґата так так так так так так так так так так так у Ацейд што туту был Украіні то єздил до нього туди в Америку бо бат...
...ьом і з літературом з лемківском літературом але тіж з літературом котра деси містит ся в лемківскій тематиці А іхнизка власні така книжка книжка котру уж знате леґенду лемковского Бескіду авторства Анджея Потоцкого запр...
...і нормативна подоба русиньского языка на Словакі і проблемы якы рішают лінґвісты в Польщы лемківскій вариянт русиньского языка дуже інтересно было прослухати пана Михала Амашя котрий представил власно русиньскы або вария...
...лу дорогу бавил вшыткых якого конференціє то повідал жарты то споминал высільны приспілкы Лемківскій фольклор очывидні знал і любил і так то гарді выходило же коли уж приіхали на місце люде шкудували же скінчыло ся такє ...
...християньскым выдавництві Свічадо Бісідуєме з його орґанізатором і двоголітным директором Лемківского Походжыня Богданом Трояновскым Як чуєте пан директор радит по украіньскы так уж звык за тоты рокы Але його лемківска в...
Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя грудня децембра рока Народносный Выбор апелює на владу приняти список народносных сел На владі стоіт і меншыновий закон Автор вісти Петро Медвід В середу децембра року в Братіславскым...
... поетом народного напряму Вершы складал іщы в Меджевойну а зачал іх публикувати в році на Лемківскій Сторінці украіньской ґазеты Наше Слово де был творчо присутний аж до кінця свого жытя Публикувал тіж в Карпатскій Руси ...
...было робити то было покарне люди майже Дотрим были той то бу а по што ви наприклад были в лемківскым товаристві Вам може тис люде повіли Пошто вы тым ся занимате што вы з того мате Вам Вам так повідали одєм єд были То бы...
... рознесла што довело до того же Гору Явір за місце церковного культу мали не лем Русины з лемківского боку Карпат але зачали ся тіж поломництва з полудньового схылу одкале приходили жытелі сел Пряшівской Руси По тернис т...
...к ся лишыло Лемківска забава яка є в карнаваловым климаті так є написане на афішы як і по лемківскій за тото треба очывидні гонорувати орґанізаторів Ансамбль Одограй буде грал ціна то зл од особы Но і очывидні за такы гр...
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют Лайлі...
...птемброве засіданя Народной Рады Словацкой Републикы пропозицию новелю закона о державных святах Цілюм є перенести октобер што є ден выникнутя Чехословакіі з памятных днів меджедержавны свята Єден із депутатів котрый є ч...
...тівалю назва орґанізатора є двоязычна є по польскы по лемківскы і по анґлицкы так же язык лемківскій функцийонує так в формі голошеній в бесіді на сцені але тіж в формі писаній на транспарентах кот сут розвишены і при сц...
...ку Заграй мі гудачку я мі мати бо мій танечниц не хоче стояти єсли доходу ся назвал так А лемківскій танец дома был тот танец был офы іщы были танді до наш не было такых выбераных так Долкола танцювали кономика была іщы ...
...о з тым проходила в суботу в Креници і в неділю вже траґічно в Рускій Бурсі в Ґорлицях II Лемківска Творча Осінь яка тот рік была присвячена річниці страдань Лемків Улаґрі Талергоф Лемківску Творчу Осінь орґанізувало Сто...
...сі питаня Нуы то мы зараз зробим таку дуже маленьку параму якусь музичну васлі є улюблені лемківскій пісні як же бы вы хотіли послухати найсну явлю люблена пісня кєд ми перешла карта Це пісня кєд ми перешла карта коли єй...
...остатньо долгы рокы робил музею в Скансені Львівскій Де його велика заслуга же постал там лемківскій сектор же там перенесены лемківскы хыжы же постала там скопіювана сыкотами лемківска церков і при ціли жытя написал Іва...
...і зохол ся чути Єст того запис і є то нездолятельный верх карєры медже Лемками же навчаня лемківского языка то нова Акция Вісла Другій славний был недавний вырок самого пана Стефана так само повязаний з навчаньом лемківс...
...то еґзотычна саміст його світа а з другой страны хцеме світу повісти про нас самы про нас лемківскій світ під кычером же такій нарідник Лемкы сут в Польщы же мают файны думкы котры реалізуют через тот фестіваль стаєме ся...
... окрем найблизшой родины сусідів приятелів і знаємых пришли і лемківскы діячы товаришы на лемківскій пути присутный был Ярослав Трохановскій хоц молодший роками то в даякым періоді жытя поколіньовый ровесник блажен памят...
...юде привязаны до традициі мусіли бы ся мучыти в морю комерциі яке товаришыт перед вшыткым різдвяным святам Лемків бы тоты зміны іщы барже поділили бо не могли бы уж святкувати разом яко ціле соспільство з інчыма Лемками ...
...кой земли а тиж пограницьом де она переходила дальше більшы вписяня ци то надцяня Од того лемківского берега з плыном часу лишыли ся лем островы в Польскым Морі і о найбільшым з них мы часто споминали в нашій проґрамі і ...
... што сме ся по польскы вчыли А так но то по шлому ме свячыли Дотель такы діти Были занятя лемківского Чы то был украіньскій Нє то было лемківскє лемківскє А чы товды вы сте ся называли Лемками чы Русинами як товаришынами...
...ало стрічаныма де інде дерев Рівночасно з роботами з соломом леняном перед зимом і постом різдвяным мешканці лемківскых земель по вшыткых селах од Лубкова до Пилничной насіня лену власным способом приготовляли олій ленян...
...я ідеме ідеме Пішкы ідеме до здорова кілометрів буду іти і вшыткы сме ішли бо там одправа Різдвяна ци ци великодна ци яка Тато было і де сме не ходили хто не міг А первазны заходили ту з Здорова в літі то через Лису то ч...
...о хоснователів меншыновых языків примір лемків єст нас фурт більше але штораз рідше знаме лемківскій назвиме гоматериньскій язык Хоц было іщы пару пунктів засіданя были то барже процедуральны темы гармоноґрам стріч реґул...
Дорогы радийослухачі Ісусхосколий говорил зо своіма учениками много раз смотрили на нього што він ним говорит наро розуміли тым словам Зато єм говорил Коли прийде він Дух правды дух потішатель буде вас вести куцілій прав...
... і мішаня кодів мішаня лексикы наприм в єдным тексті обік себе выступуют слова теповы для лемківского і пряшільского стандардів ци в бесіді спонтанно вплітує ся слова з ріжных стандардів аж і з інчых домінуючых языків че...
...іловеджыня Інчак собі в близкій добі підпишут свій власний конец бо оно ся не даст взятий лемківскій фляґ дати гет єдну фарбу жебы никого не провокувала і жебы собі намісту ньой каждий дополнил таку фарбу яку хоче Фляґ м...
...моіх програмів коли то презентувал єм мадярску музыку і єй звязках з музыком Русинів ци з лемківском музыком то вымінил єм серед інчых выконавців єдном з найбарже інтересуючых співачок найзвейме єй но середньо молодшого ...
...ме тоты наш східньославяньскій контінуум особливо в Карпатах но то ноту треба повісти тіж лемківскій язык русиньскій язык через столітя был в контакті з польскым і зо словацкым языками значыт З західньославяньскыма днеш ...
