Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 498 епізодів · 41 серия · сторінка 30 з 59
...ли до далекого Талергофу Але старий Русин был твердый як карпатскій Тыс і одроджувал ся в новым поколіню як присловлений фенікс з Потім зас жели собі выборі благодати покля злы духы не шмарили помедже них смердячу кістны...
...робоча ґрупа котру покликал уполномоченый пронародносны меншыны і єдночасно предцеда меншынового выбору Лаз Лебуковскій Вуковскій покликал до ґрупы двох представителів Русинів Мартина Дуфалу як експерта на право з Універ...
...ого украінізацийным стремліням В році отворил він украіньску бурсу і чытальню про світы в Новым Санчы Од р найперше в Саноку пак в Санчы была друкувана украіньска ґазета Підгірскій Дзвін Скоро скрахувала брак заінтересув...
...роду не мож на собі выобразіть выдырваній од кожыні од зємі ойчыстий Чыталем ґєс кєдись о новым осадництві в Бєщадах і повіоло ся Бєщады стою дес немаль пусты Бо до того бы жыл народ Сполечност родіна Навет Потребны су я...
...хнізуваным модернім світі А я бы захотіл і подякувати ор ґанізаторім і пожеляти на порозі нового року і тім святочнім часі вельо здравя родинной погоды добрых нападів і успіхів до дальшой роботы на русиньскым полі Най ся...
...у перекладат Дьоти Дімеші был схвалений платний бы мал быти од януара року Был бы то меншыновый выняток Покля пропозиция закона котру подал депутат Дімеші перейде голосуваньом Народной Рады незміненій подобі был бы то ме...
...ым проґрамі Самособою робити ся зачало вшытко ся приготувало но а пак пришол стоп Значыт знованич але го лем дашто ся порушало на чым бы ся дало тепер іти дальше Но лем же тепер о дачым такій не найдете ани словко процен...
...о я не знам ци тота пісня А пропо так а про поєдны з новины она акурат не є до кінця така нова не женова але вічні актуальна як тот сафат То не знам о котрій бесідує щы Обродвают оті другі О тій другій о тій другій но то...
...ньковин кодоносила Не піду я з вами бо світу гуля тым ґыпанови векымстерьовевы немат Де панова вектерьом вечервы немат Не піду ями до стола си дати боми ся ми по америпаны зеленым капати Богди сями по америфавы зеленым к...
...ыня Лемків приізджали до Польщы до Лемків ансамбли медже ін з такых еґзотычных держав якы Нова Зеландия Японія Кіны Сірра Леоне Того Ціле Колюмбія Мексик Ґрузия Ізраіль Індиі Гонґонґ Тайван Най дуже дуже іщы інчых Думам ...
...ла така в Ґоженюж Полякы вшытко знищыли той так маєнтек такій был уж і там нароз яко село Нова бєсь Чи вывезли вас до новой всі со стякы Цы но но І там бы такій маєнтек был і Было нас родин нас там прилес того маєнтку ка...
...по свому дане з посліднього повселюдного спису дає того єднозначний образ як раз і в векшыновым языку творит поетка Катажына Шведа єст тіж фотоґрафком Знимкы порожньой Лемковины поміщены на суровій дощці нашли своє місце...
...о одпишу но і Вам повім ци ви мате правду ци єднако тота наша черчаньска парадна редакция Нова слухаче седным себе на Лавотку то словеньска співанка але як мі ся здає же ся Вам любит так само часто сте писали колиси же о...
... влучыл ся активні в політычну діяльніст автономного руху В році остал єдным з головных основателів партиі Підкарпатскій землі Чешскій Союз котрий в році змінил назву на Автономный земледійчевскій Союз По смерті ведучого...
... зостал здомінуваный презупел вспілчасны нурт презенту кутре ся дає дітям То єст очывісти нова традиция котра властіве зачала ся по другій войні св В тій хвілі як відный св Миколай в шекшталці ся в кошмарных Охрасна в че...
...ьні стрічат ся тіж кінцилку ОВ місцевый середнє або І і кличучый Е О або так як называючы нова кінцилка і множне чысло Выступіют кінцилкы Е середнє і рождаючый безсередні ІІ або нулева Дают вдаючым ам ям ом в видячым і т...
... під псевдонімом Іван Біняцьовскій Вже на дальшый тыждень сей самый час На вас бы очекате новый не мень інтересный літерарний діятель Підкарпатя Дякую Вам дорога слухачі же сте зістали з нами до кінця до новых стріч на н...
...дечні в проґрамі на добраніч І прото же гнеска нашы приятелі кінчат Старый Рік а зачынают новый то мам для вас вершык байочку під наголовком Новый рік котром можете ся поділити зо вшыткыма тыма котры днес мают тот власні...
...ракті якій віл з пілночы на полудне Европы а інча королівска траса вела през Жывецут болю Новый Санч з Могород Дуклю і Лайнцут Важныма для міста подіями было признаня през короля Зыґмонта І Лазу привілею в році на продаж...
...традициі святкуют різдво Христове Од вельох років част Русинів східніх обрядів тіж хоснує новый грегорияньскій календар і святкуют Різдво разом з латинниками так напр святкуют грекокатоликы Русины на Словациі В Сербіі се...
...погоім же напримір в Росиі святкуют уж од Різдва за григорияньскым стильом потім святкуют Новый рік григоряньскій Новый рік потім приходят свята за юлияньскым стильом потім приходит Аж юлияньскій новый рік і товды кінчат...
...е казало што там блага неє Абсолютні не виду Черко была свята Річ Оля хотіла іти Я блямкы нова дішол од Міхал на Роверя А сіда Дзетый діж оля пішла до кузняків на сілоґі лобістоякого ганцю там преном і поіхали до Злото Р...
...Пораньского з стечыньом од спомины з дітиньства Вудку робил єм сам Вытынал єм простый ліщыновый кый жылку гачыкы і інчы купило єм в склепі І так з єдном вудком любил єм сим піти даде в осібне постороннє місце сісти під д...
...а Словакі Свою норму зробила Лемковина але і Мадярско На Підкарпатюсме свідкам і розвитку нового шпорту затят дисциплины котру не дали на олимпіяду в котрым ся змагат о то хто выдумат компликуванійшу норму яка буде мати ...
...чым звучали пропозициі якы біль ся злемківщыти як поліпшыти тоту імпрезу як додати дачого нового і цікавого жебы были якысы родзынкы А тиж докладні оповідалам што єст на тотім фестівалі як представлене ремесла кухня лемк...
... Жыді чапа обы дія лемте звою ati свою арешде жыты лемте звоюля арести зволю лом Ґзєв але нова Ґзєване нова Юанле Антайови Біаны Антайови Ужыли єй на ґурі Забуноворідя завили я заця пословили я Слобудова марідя пицелома ...
...равдоподібні змушений до вызначыня Александра Маліновского сотрудником ґенеральным Тот то новый сотрудник мало дослати владыку до Кракова і умістити го в шпіталі Боніфратів пара пар Ліп пар Бурснику су невізныма лем торб...
...ту Днес вызерат ситуация іншак Проґрамове выголошыня зо зміном не рахувало Кєд в апрілю р новый владный ґабінет Ігора Матовича представил своє проґрамове выголошыня Влады вызерало то так же з меншыновым фондом ся рушати ...
...ожу Вам повісти же є барз рада барз рада же молоды люде а найбільше студенты хочут чогоси нового Хочут быти не просто в Европі хочут жебы Украіна была нова інакше ліпше і то найважнійше в тым днешнім припадку то може нав...
...ежімы а коли вернул дум то зобрал вшыткых колеґів і оплыл што чул што виділ што ся дознал нового і цікавого Вказувал знимкы з еґзотичной краіны сувеніры был медже тыма запрошеныма і Штефан Валівскій З той імпровізуваной ...
... Пресло о шо m Так і вертаме до Словиці і бы што быновитыма ідеме хоц поправді но не така нова Але думам же днес зложыме собі єй змінінум трьох такых якы даколи являли ся в моіх языковых проґрамах Але певно дашто нове до...
...ва воєми Була Ліна Болярова поями Ятима Болатива тема Малатином пояса па То так значыт ся нова функция редактора Ґамбаля єздит і товариска ловит Таланты ловит таланты анінь жебы заполнити украіньскы фестівалі в Польщы Ге...
...ників нк словнік русиньско вынґєрскій eor періодикі м ін ґазета Лемко выдавана в Львові в Новым Сончу од року і інне выдавництва писаны жывым языкєм зближеным до того котрым вюл Русіні Розпад Австро Венґєр по І войні св ...
... Лехкар професор Лехер знамениті люди были Сто листи основу ай дотыку та они ото лже не основа толже ціны голай бо подана дуже могла ай єй ай сувер жы люди молоси сы Варді служыли ага в вуйску адисти служыли давлю і там ...
...таназия Тереску і єй сына лем не знам як мо імено і цілу родину і посилам ты адрес од Семенового шваґра Бруєра бо он пише гевдо свого шваґра же был у мамытлины на Русала нацюжыні нацюжень кона серци плячы очы дяжень ко н...
...ше дузріла чым наприклад Дунґовиц і самосілосы славу Сливовицю або історично тамно єда заснованя рік односит конечно тотого період до осіду Монголо Татара бо но як не знамеш монголо Татара не є леґендарний дикій князь Ар...
... людияк Єкаси кажут выгода або хосени з того штобы дашо робити то не то і будут робити Майновазі тых людий котры зараз неє такыми одкрытыми Русинами або одкрыту не говорит нашу бесіду Выдбувати ты люди тяжко тому з них в...
...ярным колюмністом часто спілпрацює з ріжныма часописами радо робит переклады наприклад на нову был то уж украіньскій переклад свіжу і смачну перетлумачыл Камєта Шекспіра Тепер часто прібує получыти музыку і поезию найчас...
...ч запомника і цілым вакацийом робил жебы заробити кусю грошань До школы середню годины Хойновій хой в техніку Рыче панство Техніч eo Ні то мы сме уж Мы сме уж потім ся принесли братця пренюска з мамом до Рудной А в грудн...
...ого фільму о приселеню Русинів до Воєводины під назвом Атлянтіда зазлен постоі єдна із засновательо етно клюбу одняте до забутя у коцурі Сердечні плавжеляме пані Аран Дальшу почестну Нагороду Світова Рада Русинів уділила...
...єй одбудувано але не была уж она так велика В році з ініциятивы Отця Обушкєвича поставено нову школу Отец Обушкєвич поміг тіж мешканцям в р одкупити од дідича Адама Роґовского лісы што в пізнійшых економічні тяжкых часах...
... выдаваный в Пітсбурґу в стані Пенсильванія од рока през Карпаторус rou Од початку його основаня редакторьом є пан Річард Кастер Ґазета головні скуплят ся на публикациі відомости з діяльности Карпаторусиньского Товариств...
...то мы принесли папіросы но то сме там мусіли лишыти А за а тоты десят кільо се кваску цитенового то нас зімали Словакы бо мы ішли уж домів акуратні трафили сме На граници на словацкій іщы войско уж ся зміняло тот старшын...
...было тым особливе Я бы сказала што от наприклад навіт твій тато як выходит з того села Панзиновій продолжыл єй ці традициі тому щу він підтримувал богато культурных ініциятив і так само допоміг щу бы выйшла оця книжка Яр...
...иякого політичного пересвідчыня вшыткым повідают де нас панове дадут там мусиме быти Литманова Орябина Камюнка Фольварк Великій Липник Тоты русиньскы села порішыли єднозначно не жадают до Польщы приналежати лем в Чехосло...
...ІМпрош Без ненависти без оружа і без насильства Во вшыткым жела Дякуєме за шты рокы ждеме новаца дякуєме вшыткым Не єту што Выміняти зокрема Лем єдночысло іщы приближыл мам од шефредактора котрый нам написал же в тым роц...
...раза В половині XIX столітя надпокрадскы села нашли ся на шляку колеі Транскарпатской Старнова до Будапешту В році на терені громады Андриівской выберано тунель колейовий під гором Чергля котру од той поры звали гором Ту...
...и бы на такє школіня прити хоц жебы зобачыти як тото вшытко выглядат Чы навчыти ся дачого нового я уж такє школіня робил і нове роле якы сы огочыбыли Но так власні поза тым мы як редакторы Не молоднієме лем ся старієме т...
...отрого ани я покля знам ани дальшы членовы комісиі дотепер не знают Нечына тім тат ци тот новый председак Комісиі є або неє реальност є така же лем продолжує в роботі свого попередника не скликує жадне засіданя Комісиі і...
...в належала до маєтку католицкого костела Зато недолго в р выбудувано нас скоро для вірных новый храм розобрано го по выселінях в роках В рудни рока од діла К доводжыньом Юзефа Чухры напал близко села на німецку колюмну і...
... близка і здалека Як уж о тім бесідуєме то повім же выскансенах рідко роблят такы копіі з нового материялу якы тота церков скопіювана з котаний а переважні перевозят гев стары автентичны обєкты Коло той новой скопіюваний...
...аму гниска чудачна тота бесіда і скачеме з темы на тему а слухаче ничы не розуміют Адзекс новый слухачы старий слухач я не знам чого што слухач ся чудує Я не знам зо слухачом здає ся штоси ся діє гнес ту добрі То може да...
...не вышол добри ну одкісют ків Ну і писал вірсі з початку дзібы потім одписал зышол ґазету Новый час ноклодка ґазеты там друкували мні декількы вісів і в тій ґазеті є ввіл рубрыку наші Лемкы Шыбраци на увагы што збывало с...
...а жебы пришли до церкви мы переважно для таків святы при украіньскым струі ся зберали Шелянова спідниця вече таблюска горстит то што туло выділина в Немці ну іщы вінок поставили і ірківанкы Но то вінок все сто з паперу с...
...не добре бо я дозвол не діставник ака чоти я маю до вас до дозволом іти Выполвині єв постанова яка была ставла з урядом Лекалю Мій кєрівник Тресен пущеный він член міскунку Явом ся ввідал зал Я людей зібрал а кым накличе...
...яд было на вантажене на тото шобы люди єхали там де Москаль скажы Твас завезли вшыткых до Нового Санця ван вагоны а вагоны ся отікувати тягы де єхати де границя де дни жебы вже люди в вагонах іх розпоряджайті як хочут де...
...виме ся радше ся занимаме музыком так была то співанка з Украіны а тепер підеме доцірця і нова співанка од капелі МЕІ ай ойой ой ой Ой ойо ой ой ай ябко червен ябко зеле екє пайно є препале Зямка чайде лев да Моженя не з...
...столом жебы нихто не призабыл што лем в тым фурт рекомендуваным персональным сопоставліню нова і кажда наступна рада годна фунґувати Дальше члены одходячой рады робили справозданя з діяльности своіх і несвоіх орґанізаций...
... і ждыні в монастырівсках і в інчых місцях там по суті повторює ся теж уже давно відоме а нового Новых зрезків фольклору не творят ся тому шум не має для цього одповідных умов Тому як шоврити про перспектывы розвитку муз...
