Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Земплин»

Вычыс

2 724 епізоды · 41 серия · сторінка 30 з 46

Реляциі

Релация з цілоденного культурного дня про Русинів в Празі, 2014

...х традициях то не шут мен такє ружове гладкє а солодкє Але ты люди собі своє місце на тій землі дакуди а і ружча непрємні выбоювали єй А мож най такій жывот был єй Самозремі же брали си в долці т зато же тераз є на дінаг...

Про Русин

Про Русин #37 - 1947 - Долге і його істория

...знал скорше же будут выселяти долге як докладні выглядало выганяня і як жыло ся на ліпчій землі Запрашам до слуханя Я называм ся Нитоль Саботович урядил лем ся в долгым р повіт рлицияти жыти Но в долгів як Але ходит пере...

Лісом, лісом

Совы

... ночы зато сова не може собі позволити жебы в тот час пол просту спати кєд обід ґрасує на землі А ци всяди можеме найти сови Певні же так Но хыба же выбереме ся на Антарктиду но товды і не спіткаме бо то єдине місце на з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...подія в Европі Веце і веце пчолячых родин Вальдемар Кудла презес союзу Пчолярів ліґницкой землі подає што тогорічне свято буде інче цитуваня Люде не купуют уж тіл комедию што колиси не роблят запасів бо то не перша потре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и никотрий нарід не годен ся втримати Цінны реляциі од тых што были выгнаны гет далеко на землі новой повоєнной Польщы уж в р были публикуваны на шпальтах нашой еміґрацийной ґазеты Карпатска Русь в ЗША Кореспонденция тот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оявляли ся і укуварскым выданю Нова Думка ци в народных календарях котры Русины на Нижній Землі выдавают Перша збірка поезиі Любкы Сеґєды Фальс вышла аж о много пізнійше мала назву Подоба з далека і з друку вышла в році ...

Реляциі

Рождественны спомины і звыкы — святочны бесіды

...бы сме могли рок за роком прославляти ангельску пісень заспівати Слава вовышнім Богу і на землі мір благоволены є Ном хлопцям спочатку давали дашто даякы дары але потім пізнійше давали пінязі а наприклад завиділа барз св...

Слово

Слово - markian

...лово коли як сме мали на празднику вознесени Ісус возніс ся до неба Не перебыват уж то на землі жебы сме чули його голос потьте за мном Осетива сили на тото одповідат словами Тота дорога є про нас уж закрыта То значыт то...

Слово

Слово - markian

...осмы Дені праздника успени я Жебы і навы прошувала Тоту вірност служыню господу погуту на землі Жебы і наш переход годині нашой смерти был радостным А жебы і наше воскресіня Было радостным І мы сме могли зачути тоты радо...

Слово

Слово - markian 181

...вою постіля і до свого дому А на то по тым додават Ноже бы вызнали же сон чоловіка мат на землі силу одпущати гріхы товды говорит тому невладному Встань возмі свою постіль а ідь до свого дому І народ коли тото виділ чуду...

Слово

Слово - markian 220

...тому казати же його тіло уж прославлены уж не підлегат тым законам природы Бо коли шол на землі нечастно выхоснувал тот способ же його Божеска природа Єму доволювала ходити по воді перейти помеці людей Лемко і то вышытув...

Слово

Слово - markian 232

...ущают ся тобі гріхы або повісти встань і ходь Но шебы вы знали же сын чловіка мат силу на землі одпущати гріхы то говорит невладному Стань возми свою постіль а ідь до свого дому А він стал взял свою постіль а ішол до сво...

Слово

Слово - markian 265

...мусіл утікати на руках Мариі перед слобом і рода Але прийде як славний цар владыка Неба і землі з великом славом і силов Пошли своіх ангелів они позпереют і розділят людство На дві стороны по правій стороні поставит своі...

Слово

Слово - markian 266

...ого внутрішнього і того волкашнього посту І далей продолжує Не зберайте собі богатства на землі де іх міль і гырджа нищыт А де злодіі Підкопуют ся і крадут Але зберайте собі богатства в небі Де іх ани міль Ани гольче не ...

Слово

Слово - markian

...ідників Христарады і родивых і різны роды святых котрых маме в ріжных календарях по цілий землі по ріжных християньскых церквах Но окрем тых святых котры находят ся в нашым календарю маме і множыство інчых святых То є ты...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Горі Ліщына З Лемковины на чужыну пришли представникы третьой ґенерациі жыючой на рідній землі Ансамбль Терочка якій діє при Рускій Бурсі в Ґорлицях запрезентувал співочо танцювальный репертуар Аранжациі якы підготовил ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цю ми моє рінесе моя презента Меджу бургу німе eov Емо нажыю землі Егуна ліджы ні вані ва зелена чыля было добре Добрівечеры доресла чередия ЛЕМ фм як ся мате Ви там вас красні в цюрц ґрамофоні зачынаме нашу параду Думан...

Реляциі

Реляция з талергофскых упамятнінь в Чорным

...ли одразу Аж під зиму зачали баракы вдувати з ломы том навезли такы в бараках на слумі на землі спали О по выгнаню туй ся Я коли є ся в таленты зовсем тут заходил на нього Коли м тілько єшол неколе м не перепустиш лем ты...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #26 - 2 ХII 2015 Церков в Злоцкым

...іхала до Радяньского Союзу а липця р остатніх пару лемківскых родин переселено на західні землі польской державы Уж безпосередньо по році лемківска церков нашла ся під опіком парафіі в Мушыні як доіздовий костел а од рок...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом

...знал скорше же будут выселяти долгы Як докладні выглядало выганяня і як жыло ся на ліпчій землі Запражам до слуханя Я называ м ся Митоль Саботович уродил м ся в Дум р Повіт Ґорлици яку жыти Но долгім як Але ходит перед в...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #19 - 19 VІII 2015 Церков в Лоси

...ся в можливій докладній ступени вшыткого про праві обєктів якы находят ся на нашій рідній землі Найбільше познали сме церкви бо тіж і они сут найпопулярнійшым туристичным обєктом Лемковины Днес пошыриме тото знаня і до к...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #10 - 22 ІV 2015 Церков в Войковій

...кому але думам же Лемкам а головні тым молодшым якы николи на штоден не мешкали на рідній землі предків пристоіт знати што творит тот покус може імітычний образ Лемковины Зато кєд слухают ня Лемкы то ся тишу варс але так...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #01 - 12 І 2015

...аіні напр барз дуже ріжных завлодів фабрык они фактичні росийскы лем стоят на украіньской землі Но і землі тыж Досі з такой землі же она фактичні росийска Зато Дос дуже ту купили Но і люди купили тиж Но то єст факт і тот...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #110 - 7 V 2014 - Маластів

...дходила сіючы з пустошыня аж до столітя Меншебільше в тым часі в ХХ ст коло рока найперше землі Саноцку і Біцку а потім і цілу Польщу додатково опанувала іщы неспрецизувана ближе хворота за спроваджыня котрой вынує ся ту...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #108 - 23 IV 2014 - Вышоватка, волошскє право

... ціле село выселено до Радяньского Союзу осіб осіб якы остали в селі выселено на західній землі в році в околиці Браніла там де і мешканців грабу і долгого В сімдесятых роках обік Пеґєру в Вышолатці был обіст для увязнен...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

...Камінецкы зозваляют Дамянови Баньковскому рускому священникови Зрібника закупити єден ван землі обшыргынє міцно пофалдуваний стрілистий і тяжкій до ґаздуваня Такы некорыстны варункы до управляня землі Але сусідство велик...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #97 - 29 I 2014 - Опарівка

...о власні ерекцийна грамота Церков побудувати мал священник Гнат Отримал він тіж товды лан землі і польскых золотых Потім в часів уніі церков во Парівці находила ся серед парохіі Перемиской єпархіі і коросняньского декана...

Щыро доношу

Щыро доношу #11 - Гомотно

...ів на східніх кресах як сут рівны з польскыма хлопами в моменті коли тоты остатні достали землі на східніх кресах За з ґазда Іван Прампной звідал ся для чого гірскы села котры мают найгіршы землі платят такы высокы подат...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #50 - 20 II 2013 - Баниця к. Кривой, Буряк Миколай

...равляти о зиму і яру пшеницю але удавала ся головні на нижнім кінци села де были найліпшы землі Найпладнійшы землі были на границі з Бортным і на Маґуричу де росла лем Кустриця і велика скількіст яфирника Яфиры были зато...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #32 - 10 X 2012 - Дошно, Дровняк Епіфан

...нників што означало же в селі было піл на піл Лемків і Поляків люстрациі з років Знаме же землі Дошна поділены были на три части Перша з них городы Были то барз камінисты загороды положены при хыжах друга част то выгін в...

Гравце

Гравце — Про Липник і Камюнку

...й і чом бы сдле дала ґідництво од малинка тлопцавала ґідництво од малинка тлопци мала Дай землі міля моя дай землі даміна презалима представи та лем і то Дай землі миля моя якє той семі милля моя дай земі та сміла без за...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #25 - 8 VIII 2012 - Щавник, Щавиньскій Володимір

... Францишык Красіньскій Перша локация стрітила ся з якысыма проблемами Хоц надано аж ланів землі село не было докінчене і зато признано іщы додатковых років свободы од панщызны Але заказано выбудуваня в селі Млина Шолтис ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #52 - 4 VI 2012 - Писовна буквы "і"

...ршой одміны з мягком основом і основом на єй в рождаючым одмінку єднотного чысла напримір Землі Хвилі Лемкыні Катрусі То значыт кого чого неє Землі напримі і то уж Є першый примір да часто можут ся трафляти блуды коли на...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #4 - 7 III 2012 - Граб, Гнатышак Гавриіл, Гута Высовска, "Господар", Громосяк Миколай

...кой Мешкало гын тіж пару циґаньскых родин Перед Іном Світовом село уходило за богаты бо і землі як на бескідскы землі добрі родили айм моє пати культий бати Ємос ся камчас з Борси Лем то мія правле бо море море о попланы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Нестор Мальчицькый

...вориш Елтеци з Галецины є та учыли ся але то всо вся родина той суй в сі похованій в Усій землі мукачові і Мусиковій прадідо был Боґармешталь колиси Фамилия дуже другы далека і Давню давня Давня давню першы Анєнь Куманка...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрко Руснак, 5 V 2026

... ци християнин венці і все нам легше буду жытельне І як бато раз метали про руснацтво про землі про Русинів все і ци заполітизували цу тему Відперваля ідеш лейфом вузкым аж до Балкан приходь з Балкан люди до нас не горы ...

Слово

Неділя розслабленого

...ідчыня О божых ділах Сам Господ через Ісуса Наві наговорит ґу народу коли войдеш обіцяной землі Коли буде тобі добрі Не забывай на свойого Господа не одхуляй ся ґутым Божестом тых народів котре Господь выганят перетопол ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Молнар Анна, 7 І 2026

...на свого повиля ты небесной царю пришли своі дары землю господарю пришли три царі згідной землі Принесли дары дівій мариі Покірно склядают і поклін оддают і су сух засия звізда на небі Пришли ангелы діві мариі Співаю діл...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Іванчo, 23 IX 2025

... любити коли він од мого діда котрый дідо был в Америці заробил в Русі пришол думіл Купил землі волы коровы оброблял се вшытко а пшол рускє сиднього зобро Наш люди то розпозеролено пузно болом тото виділи Не чікали рускы...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІ част

...ьскій Другє Же рускому языку найближшый віхонярскій язычный діом Торишынішках ной области Землі Шариш Республикы Словацкій же рускій язык скоро три вікі розвивал самостойно одзеленый од свойой базы заходнославяньскій вос...

Вступне до контроли

Незавершеный процес

...риториі Прешло вісемдесят років Маме ту незавершений процес навернутя нашых прав на нашій землі кєд то інчы до кінця з полю одповідно не хотят виліти Ото веце то мусиме акцентуватиме А іти дальше за тым цільом вшыткы лем...

Вступне до контроли

Змаганя в достойности

... зняли і шмарили на землю де собі охотили Уж ани не хочу споминати кєд наш фляґ палили на землі а участний того был і під дияком попередніка нишньой православной церкви Украіны Кєд пак в януарі р появил ся наш фляг намал...

Слововиця

Слововиця #3, 2022 01 17

...начыт здрій джерело студенка студе студня звязаны з водом або з таком водом котра котра з землі выбиват Но добрі пиште дальше на Лемко ejkра Фм бо я уж мам першы Першы пропозициі од вас чым ся занимати і декотры сут напр...

Театр Терка

Театр «Терка» #16, Лемківскій гумор #2, В суді

...мамы з сусідам рам люд місцевых розважали як роли музыкы лупы симборы сва Кыпады вылусила землі ча А на дворі сидівчы і згітрой в руках так і згітары Він робит в цалых калаках лево вісімскы оброба чым шнувшы робит пана В...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013

...р бо то тіж чужыно як бы не розмотрил для Лемків то чужыной все буде і было так само як і землі західні Но што жы яка днес тема як іх Америка бо то некотры тіж забывают Ано є то уж не буде того Но І памятайме бы моя філо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #41 - 22 I 2013

...не хоче дати не хоче фінансувати автострады котра бы вела през нашы лемківскы і русиньскы землі Но буде як єст протест треба буде стосувати так Ночы є нараз дискримінация меншын Я уж бесідувал наразі ся не єдена річы бы ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Куцкір, 2024 08 01

...сідувати по русиньскій ци было там ма якайстика русиньска общына язнавшу студенты малиткі землячыства ґрупуцові кісы рукашіти ци мали выку практику улязані Коли я пришол клем выступил різань та не было нас было сього чло...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Габрин, 2024 07 31

...ся медже нима фест похожого гімолоди выкладатю жну Петроуці студенту неганьбити ся рудной землі добре знати Істурію Пудкарпатя і честувати своє і просе вшытку мудніжнім і поговору Ісидіт гону на чериш і одкусує білий цві...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #91 - Віктор Янцо (1 част)

...с робити муз Я люблю землю пугноєму ним кули в руках я дарабуную тримлю є знам же я є той землі сын ліпше сказати не мож Люблю я Были вын маґле были гоцю ти та село люблю як Были на ньом співать поробок были вон грі Были...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #13 - Марія Кузьма (2 част)

...су істи не дістану усе просиріло і дідно а у наш му были замлужніня не был му мали більше землі Мали сме волы курову свиня ся гуду а няню Бугольсирады Сі рады было вносу Туди кєд Бугуль лук убрали зо сойрады туды він дав...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...дучности Лемків Бо в Зимній Воді было ситуациі де ґадали о тім як Лемків выгнали з рідной землі Але як быти Лемком гнеска як быти Лемком заран о то єст барз барз важна справа Мам надію моі дорогы слухатя же принимати вшы...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

...жко пережывали дехто не вытримал І особливо першы зимы якы там были барзяжкы або копали і землянкы кому не трафило хыжы або жыли купом ДІК родин по родин і потім коли ся началь обжывати розструювати то морозы стояли по п...

70%

70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)

...ают што правну выконувати вшытко як найліпше І мивдилиний выносил смітя і робил вшытко на землі і выріжняли го велика терпеливіст і покоры Пак іромонахы скєрували до Станислав нишнього Івано Франківскы Огысены р потім на...

70%

70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)

...ры а там всю рівнино Прац з сільского господарства легшы чім в Укарпаты Но і знай но і же землі іначе І татым мого посадили на траты А тато ваш знал є на трактуриі а хоц не хоч вчыти ся треба робити хлопів не було Зхіднь...

70%

70% #212 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 1), 28 V 2016

...будувати такій великій будинок цестравы комунікация все проводити а церква маленькы місце землями тут можна навіт і зробити дитячі плосядкы І такы рішыли Коли почали закладати камінь перший майновазік розміткы робити то ...

70%

70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014

...ла той кожній здає ся што бы вына не знали той той радости як бы вона вернула ся на своій землі І знайте в память мамы я так ну тішу ся те щы є Лемкє є лемківска церкви є тішу ся всім тым што я наданиця змаю Мені дуже пр...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

...ме Бо фестіваль вселемківскій на рідніший маме На фестіваль прийдут Лемкы ту до Украіны з земляками ся звидіти Одкай З Лемківщыны Будут стары і молоды будут автохтоны Слава Боґу юж не стоят медже них кордоны Будут танці ...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...і працює років і мы створіли такы три напрямкы першы поіздкы на Лемківщыну на придідівскі землі впорядкуваня цвинтарів а то ідут на Лемковину лем молоды окремо од старшых По впорядкуваню цвинтарю то так Єст таке табір вы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...арз му залежало жебы одзыскати землю по своіх предках повело ся родина одзыскала страчены землі Єдной ночы Димитро мал сон о долгым і родинным кресті Голос во сні казал му найти мотичку і копати Не давал му спокою тот со...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13

... давалі два віс темпы В єдным дву два віснепиш А то люді было пепіку і а позіпе Пепікє на землі танці чардаша чы як бы в модих чупы ноді лятали як жы она Матко Боже Як бы ні холері танцилі чардаша мує по пшымі то і но ся...

Пасуючы сериі

41 серия