Боднарка і Боднарчане
...оды по лузскых в стеженках Пузкых в стеженьках травах зелененкых Добрі было мі там жыти в роках молоденкых А тепер я на чужыні цілком зостаріл ся добрі єсмі тілько з тым же я оженил ся Маю жену маі діти маю внукы котры б...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Депортації етнічних українців з Польщі в 1944-1946 роках»
1 838 епізодів · 39 серий · сторінка 30 з 31
Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка
...же яка ідея присвячала кодифікаторам пряшівского стандарду Предовшыткым жебы по тых ци ци роках я уж не памятам кілько там было деси так жебы допрецизувати єдны річы тото о чым єм бесідувал але друга ідея яка являла ся в...
Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян
...и Але як межли заклязы то мыж тамты не памятали лем зле юж не было до і лем Але По котрых роках сте ходили до школы В до першой часы Ліжы раз гасений А же была велика зима то раз страшна зима то пальців зим сме градили д...
Множіня діліньом
...ряти Правдов є же Русины по році не зачали ділити ся од украіньского народа але по долгых роках коли ся не могли проголосити ґу своій народности зачали ся пренавертати ґу своім коріням Они ся не зачали одділювати од Укра...
З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)
...осийскы кус по украіньскы і по тым єм зас але мі тото не сіділо І по тым єм по по кількох роках вернул до творіня з лемківскым і так Мусиме знати же втовды ниякій стан был і лемківского і чловек іщы товды не мал свідоміс...
A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна
... церкви в Камяні мусіли походити з Румуніі Ориґінальне выпосажыня церкви не заховало ся В роках село перешло на православну віру і треба было побудувати другу церков І тота церков стоіт в селі по днешній ден Полнила она ...
Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза
...ер єст в Німцях І припомнул мі тіж єден пан власно як бы дополняючы тото же в осемдесятых роках співанкы студенты захопліня не было про жадну інчу меншыну ся не бесідувало лем власні про Лемків были співанкы студентскы і...
Візія є добра або хто мать досправды будовати?
...конечно были тихо і зохабели лем так він повіл дашто конкретне Самособову Музей дістал по роках будову але концепция Як бач лан реконструювати будову што буде робота на пару років То была ціла концепция Братіславы Музейн...
Гіст в ЛЕМ.фм #16 - Северин Косовскій o матурі і не лем 28 V 2014
...міны На коротшу саму треба знати Нібы так Нібы так далену Розшыріня пісова Може в пришлых роках якы Лемкы приконают молоды головы О згі о старше тіж можут сумі самы для себе часу Не знам хто правні єст подібно през пят р...
Непокорений 3
... мі же поломін якій передше достеріл єм в ней цілком тепер обнял мене Іщы в дтинячых моіх роках розповідал Старибача байку таку Мракы розлегли ся в Карпатах Шумит медже скалистыма берегами вода ґу води збройний боярин ко...
A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп
...м чысло мешканців прислопа выносило І приблизно такє утримувало ся потім і в меджевоєнных роках Подібні было зо забудовом села Його уклад был такій сам Зміняло ся лем загущыня хыж і роздробніня парцелі і ґрунтів під упра...
Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»
... того рока бо Хоц бы материялів єст шумні інтересуючых в тых альманах выданых в тридцетых роках в штырьох альманах талергофскых і там єм вельо споминів текстых такых текстів інтересуючых До того неє загального доступу а ...
Александер Духнович — великій сын русиньского роду
...остолом Рускости Підкарпатами Початок його діятельства ся сходит з мадярску революцийом в роках аж Першы поетичны творы Духнович писал по мадярскы і были під сентиментальным вплывом мадярского романтизму Мето пізнійшых т...
Почути то зясь раз можеме найвеце мы
...х безпечности обще можливе Значыт істу ізоляцию Украіны од Европы і з того выплеват же по роках од зачатку нового возроджуваня Русинів бы днес цілком активны контакты Русинів в Европі з Русинами на Украіні з найвекшым ко...
Быв ту і про Русинів
...т мати інтерес колем кущок нашых традиций може кущок спомен на домів По трьох або штырьох роках сме собі повели жебы было шумне іти закулядувати і Владыкови котрий в тым часі вже был емерітным єпархом Вшытко сме доіднали...
З лемківского архіву #59 - 3 IV 2014 Штефан Гузлей Робертс
...отрий хтіл всымати сына адуката але зато мамі Робертса барз ся подабал його выбір По двох роках в драматычній школі Штефан Гузлий Робертс отримал свою першу платну ролю з літньом театральном кампанійом Вынагороджыня выно...
Ягнятка #8 - 18 ІІІ 2014
...т плян загальний єст але він буде іщы деталізуваний на просторі рока і розвияний так як в роках минулых До тым ся набесідувал Не бесідували то очывидно не сут вшыткы подіі вшыткы атракциі котры Вас ждут Бо будут іщы інчы...
Ягнятка #6 - 04 ІІІ 2014
... Ограничало хоцкідо Іщы єден єс аспект то спортів зимы на Лемковині котры В остатніх пару роках є дост істотний Хвыля Ну того року не было хвиль А в тамтым року Глони два Діжне было было барз коротко коротко Было з тыжні...
Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014
...фесор Бонятам сме си сідили раз в Спитковицях і він мі зачал оповідати як то по сороковых роках на Монтелюпіх в Кракові сідил з єдным Лемком Тот Лемко был злосий Не знам за што тот Лемко был арештуваний Але нам ся файні ...
Хтось за Свободу, Русины за свободу
...карпатскій области Признам ся же на зачатку вшыткых протестів єм Украінцям котры знова по роках підняли голову і дали знати о тім же не хочут жытий мимо модерной Европы і штандардных демокраций тримал пальці Ани зачаток ...
Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам
...торичны культура Такто си нам підповідат же лем на два рокы тоты грошы сут даны і по двох роках треба буде вернути Не знам чом значыт што по президентскых выборах здає ся так Так я то розумію але може злі ся може злі роз...
З лемківского архіву #55 - 23 I 2014 Теофiль Качмарчык
...увати о тым як нашол ся на самым верху лемківской еліты треба іщы спомнути о його молодых роках В тым місци зазначыти тіж треба же была то правдіва лемківска еліта На переломі і ХХ віка Лемкы мали своі еліты і в тым прип...
Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу
...ана того вышмарили з роты Юрсу не оддали коли то быщы перед Америком гарді В вісемдесятых роках нализате тамтовды душпиталь Пореглядаме то мусит быти як єст памятка по предках котры то будували зайплятно треба побудувати...
Мавзолей про Владиміра Іліча Русина
...ия на нашых людий жебы тот язык хоснували і жебы го передавали своім дітям Єм радий же по роках співаня і танцуваня хто зачал думати і на тото основне без котрого бы не были ани тексты тых співанок котры знаме співати до...
Языковий Гокус Покус #112 - 10 XI 2013 - Rada językowa
...кій видит тото і є завчудуваным же Русины хоц поділены політычныма границями по більше як роках гнубліня через комунізм дальше остали собом І бодай лем тоты штырі приведены факты або причыны з якых была покликана устава ...
Гравце — В чест Візантиі
...коло Піреус і мусит нам тото на разі вым выстарчыти Лем што може єст цікаве же в остатніх роках він барз часто выступлят з жыдівскыма і з арабскыма музыками в тым зо знаном уж з нашых проґрамів новом але будеме десідуват...
Лекциі лемківского языка #115 - 4 XI 2013 - Іглом і молотком ч. 5
...отры в примусовых переселенцях і так виділи лем украіньскых бандитів Тоты котры по вельох роках вернули на Лемковину тіж часту не вертали до старых звычаів Днеска неє на Лемковині традицийных обрядовых реквізитів Можеме ...
Центер з минулости
...оцініня Основне про мене было же єм не мусил іти до школы Кєд єм минулу пятницю по долгых роках одходил з той самой будовы Не мал єм спочены рукы бо не было з чого Але одходил єм смутний Ні з того же тоту будову не здоби...
Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор
... тыслі они ся не писали же оіхают на Украіну І родиче коли єздили до них іщы в сімдесятых роках то фурт бесідували же они іхают до Росиі Вшыткы Лемкы пішли до Росиі так в нас ся бесідувало А і они ту ся барз міцно поасим...
Языковий Гокус Покус #110 - 20 X 2013 - Łemko Tower Junior
... што в Березі мешкат роду лемківскых Вугах думам же буде тораз роду лемківскых І колиси в роках докладні в році Тоты дві громады достали два обєкты дві церкви колиси костелы протестантскы єден барз старый бо церков в Бер...
Карпатска Русь #12 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 57
...шскій Республиці жолтня орґанізує прелекцию доцента Михала Шміґля о переселінях Русинів в роках до Радяньского Союзу Прелекция дополнена буде презентацийом документального фільму Йозеф а його братя Гев припомнул нашым сл...
Лекциі лемківского языка #112 - 14 X 2013 - Iглом і молотком ч. 2
...и скромне выпаляне прикрашыня Лемкы не управляли гончарства Вправді в першых меджевоєнных роках в Тыличу діял Гончар але был тото Поляк прибылый зо Старого Санча Його праці мало зазначыли ся на тій териториі Красы малюва...
Лекциі лемківского языка #110 - 30 IX 2013 - Пунктуация ч. 2
...ше павзу ся ставлят в выражынях типу напримір По два павза тразы в місяци три палза дни В роках палза павза і столітя а мінус мінус два Автобус реляциі Краків павза Ґорлиці Ґорлиці павза Устя павза Высова Дальше павзу ся...
A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...
...На православну віру перешло праві ціле село В році такого віроісповіданя подало ся осіб В роках выбудувано гын православну деревяну церков і утворено цмонтір Землю під забудову переказали селяне котры тіж самы взяли ся з...
Языковий Гокус Покус #105 - 15 IX 2013 - Rozmowa z Robertem z Pragi
...може в Ужгороді В Мукачеві Ерз коротко і потім в Колочаві То такє село де жыл в тридцятых роках чешскій писатель Іван Ольбрахт і зберал там леґенды Бо там был перед тым такый Збійник котрий ся называл Николя Сюгай о поті...
Гравце — Мастер єст лем єден Карлос Паредес
...та дата не єст без значыня Бо рівно рокы тому вересня рока О годині Руска Бурса По тяжкых роках коли была она забрана і Лемкам не служыла вернула назад до Лемків і внеска служыт соспільным лемківскым цілям Здавати бы ся ...
02 - На добраніч #2 - 31 VIII 2013 - Кресанчык
...ан В карыті ся возиш але тыльо пінязи не маш жебы с ся выплатил Лем його єдного по долгых роках чеканя мам Та і я Рокы при рокы Діжыдати ся сина не годен Та знаш сам якій то старунок і смуток І вштурил руку до кышені выт...
Вже нам „помогли“
... великым русиньскым будителям драґак свободі Русинів і так само кому жебы могли по долгых роках зноважыти в єднім просторі без границ не зведе лем через евроінтеґрацию В сторічу нам великы братя помогли вже два раз Напер...
Гравце — Марияна Садовска
...конороми сконорот то нация близка нашому сталому музичному творови Во вчасных двотисячных роках разом зо своім мужом режысером і актором Андре Ерленом творят они разом музичный ансамбль під наголовком Евой як єм повіл бе...
А Я[К]...? #71 - 24 VII 2013 - Конечна
...ід слабым опіком зачала нищіти Допіро першы селяны якы зачали вертати по році і по долгых роках очыкуваня потім на згоду ужыткуваня церкви одповід конечняньска церков Покрови Василя Великого то орієнтуваный храм з алтарь...
A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині
...ицкого камуфляжу завдякы тому Савка збійникувал аж років а розславленый Яносік уж по двох роках трафил на гак При оказиі судовых зознань інчой справы довідуєме ся з кого складала ся ватажка збійників были то двох ростоцк...
А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы
...на од решты Лемковины тзв Шляхтовска Русь Назву тоту Шляхтовской Руси выдумал в тридцетых роках ХХ столітя єден з дослідників Лемковины о котрым така проба была мала понад ків тому в одтинку аяка професор Роман Райнфусс ...
Гравце — Мармарош
...ісцьом де неволены вязнены были політычны противникы режіму комуністичного Чыслит ся же в роках до згынуло там політичных вязнів В сыхоті увязнены были тіж священникы грекокатолицкы і православны котры были тіж жертвами ...
Карпатска Русь #4 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 47
...усиньскых гумористів тоє Федора Віцьо і Владиміра Ірмока під назвом Перед і по двадцетьох роках Орґанізатором выставы є Общество Приятелів Підкарпатской Руси спілпраці зо Словацкым Інститутом в Празі Розвівай ся пуцьку О...
З лемківского архіву #39 - 23 V 2013 Йосиф Сембратович
... віцеректора Руской Грекокатолицкой Семінариі в Вовідни на котрій сам студиювал По пятьох роках вовідни вернул до Львова гін обнял функцию найперше доцента а потім професора на львівскым університеті Іщы в тым самым році...
З лемківского архіву #37 - 19 IV 2013 Квестия фахового шкiлництва в часописi «Лемко»
...овина находила ся далеко барз од моря што несло за собом купу інчых проблемів В тридцетых роках морскых школах были два факультеты гідны рекомендациі Першым з них был Кєрунок навіґациі а другым кєрунок механічі Дальшым т...
Языковий Гокус Покус #87 - 14 IV 2013 - Liturgia po rusyńsku
...но польскій ци німецкій язык до літургіі сам римскій костел аж по І Ватіканьскым соборі в роках ХХ столітя помалы зачал переходити на народовы языкы в обшыри східнього християньства може посмотме лем на Европу ци Америку...
Гіст в ЛЕМ.фм #2 - o. A. Бараньчук, 2013 04 10
...там найти і собі написати А вшыткым тым котры уж плачали Котры вплатили і раньше в тамтых роках і в тых Хтіл бы м вшыткым подякувати не завше єст так же пишеме подякуваня До того же в тых пітах єст там так то же такы так...
Гравце — Укулєлє
...по смерти артист Але тот концерт як то быват был награний гідні скорше іщы в вісемдесятых роках Платня названа єст Чловек і його музыка Зато мы послухайме внеска Ізраеля в скорочыню із котрий буде співал нам і грал на на...
А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів
...ра Криницкого Потім як щастливі увернул з еміґрациі в Америці До того самого Криницкого в роках Меджевіня належала корчма При дорозі до Лелюхова мыят ся деревяный Крест з візерунком Ісуса Христа зробленым з Бляхы обік бы...
Гравце — Елена Леда
...и скінчыла консерваторию зачала спілпрацювати з Театром ді Сардиня де си іщы в сімдесятых роках Концертувала і реєструвала передставліня ци музику до тых передставлінь і жыскала медженародове узнаня Перелом то был проєкт...
А Я[К]...? #52 - 13 III 2013 - Гута Крампска, Гута Поляньска, Гладик Віктор
...є споводувала дукєвска операция унеможливили тотовы даріня Костел одбудувано аж в девятых роках ХХ столітя Урочысте посвячыня мало місце листопада рока Костел є під Покровом святого Йоана з Дуклі і святого Губерта Была к...
Лекциі лемківского языка #86 - 4 III 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. XII
...ыт і вчыти ся повинен ціле жытя Повім Вам щырі же За том науком хто ся єднах чловекови по роках як уж скінчыт школу ц не Молодіж може того в тій хвили не розуміє за пару років Зрозумі так же мой дорогы як комуси Бракує в...
А Я[К]...? #49 - 13 II 2013 - Яворник, Гора Явір
...по ла на землі В люстрациі з рока записано же лишыл ся іщы єден рік вільности В наступных роках осаджено іщы кмітів з того князьства рахувано золотых про візі з чого іщы ішла кварта зл Яворник находил ся в коронных добра...
Гравце — Малі
...аду Баґайоко Обидвоє они сут сліпы Познали ся в інституті для невидячых Діти в сімдесятых роках І там одкрыли спільну пасию музыку Амаду початково грал в музичній ґрупі ЛЕСбасер ді Мотель а пізнійше розпочал власну сольо...
З лемківского архіву #30 - 24 I 2013 Діяльніст Товариства «Просвіта» на Лемковині
...ию Украіньского Товариства Просвіта якє діяло на Лемковині в окресі меджевоєнным В першых роках по закінчыню І світовой війны ситуация на Лемковині была податна до розвиваня ся украіньской опциі народовой Склало ся на то...
А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство
...м на Лемковині Артистичны выробы камінярства выміняны были лем при оказиі боротного Там в роках столітя основано першу спілку камінярства Артистичного В єй склад входили Мати Ціркот Іван Дудканич і Василь Ґрацонь В такым...
А Я[К]...? #44 - 2 I 2013 - Тилич
...л латиньскій Грекокатолицкых парафіян прилучено до уницкой церкви в Мушынці А в наступных роках почынено іщы ріжны рухы котры мали з колей выгнати дизунітів Стлича Дизунітами зве ся православных котры не заакцептували ун...
З лемківского архіву #27 - 20 XII 2012 проблемы Лемків в ЗША на початку ХХ ст.
...сіда внешнім лемківскым архіві прирыхтуване остало на основі часопису Лемко Выходил він в роках в Новым Санчы Сюхалисте з лемківского архіву в Радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас
Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы
...ной мойой Лемковины Маєм сентимент до такого выша писаєм го в Швециі Дідомо в світі іщы в роках давных Там не было родины а не знаємых не так ся товек нашол єк нашол Мот то єм давн Шывченкы і знов мені не привезла нічого...
Пасуючы сериі
39 серий
70%
Вступне до контроли
Гіст в ЛЕМ.фм
З лемківского архіву
Карпатска Русь
Пропаґанда
На крылах істориі
Лісом, лісом
А Я[К]...?
Ґрамофон
Раз, два, три
Спомний собі Лемку
Реляциі
Ягнятка
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Языковий Гокус Покус
Тыжден допереду
Боіско
Голосы Русинів Підкарпатя
Голосы Русинів Світа
Там в горах Карпатах
Слововиця
За нами, перед нами
Тыжден дозаду
Про Русин
Печатня
Лекциі лемківского языка
Радийочытальня
Слово
Феномен Бескідів
Щыро доношу
Реґістер Забытків
Гравце
Обзерач Природы
Слуховиско
«Лемко» - ґазета для народа
Łemkowie są
На добраніч
