Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Авґустин Волошын»

Вычыс

2 403 епізоды · 40 серий · сторінка 30 з 41

З лемківского архіву

З лемківского архіву #146 - 17 VI 2016 Бесіда з Яном Боґуском

... просит Павло Ханас неск в лемківскым архіві почуєте бесіду з абсольвентком абсольвентком русиньской Філолоґіі з Пряшова Яном Боґузком Добрі ден Слава сускріс слава новікы Низк стрітил єм ся з Яном Яно одкаль походиш Моє...

Слуховиско

Слуховиско #129 - 13 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 25

...і ксєнжмі На каждій наступній стациі ескорта отвірала ваґоны є з літости над душунцыми ся Русинами але жебы чекаюця на них патріотична спятлост народу намастіла ся еворийом Конец з рускыми гамами з рускыми цапами Як ні м...

Слуховиско

Слуховиско #48 - 1 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 1

...ти ся з ними ґдиж самі языкєм зближеным до росийского Мілі сме на решты тых своіх москалі Русину Памятам як перед войном в року дотарла до нас відомость Жалютност лемковском нектуры політици назвали Русинами москольофіля...

Слуховиско

Слуховиско #59 - 10 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 12

...іры же мают свой язык писмо культура обычає і то же през кілька сет лят позоставалі собом Русинами Лемками Факт позостаня собом єст феномен якій в діях народу здаже ся барзатко Феноменем і для того же на престені віку на...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #47 - 08.09.2020, Дорота Максимчак, проєкт «Будут звати нас Лемками»

...ас Лемками Ци думате же наш лемківскій світ не загыне І дальше будут нас называти Лемками Русинами і ци вірите в тото же Лемкы в Радвеницях і околицях потрібуют такых діянь Важам же наш лемківскій світ не загыне бо моє с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Актуально є іх на його каналі В службі eoe доступных около Велю з них представлює як раз русиньскы села Відеа Матуша Кімака нашли свою публику на Словакі але і за границями Як інформувала аґентура ТаС село Земпліньскы Г...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цийне малярство Його творчіст то головно навязуваня до істориі украіньскых козаків як тіж русиньскых збійників Творит карпатскы краєвиды лемківскы церкви але тіж оддає ся роботі над задумом про чловечу долю людску красу ...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...ци То сут особы котры кєруют Фундацийом але його часо тіж анґажуют ся вельо інчых ефектів русиньского руху не в Америці За хвилю они самы виту выступлят головелю Зато я іх не буду ближе представляны споминам же тот фільм...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вересня септембра р розшырює телевізийны народносне высиланя Од слідуючого року прибуде і русиньска дискусна реляция Автор вісти Петро Медвід Радийо і телевізия Словакіі розшырює од понеділька септембра р телевізне народ...

Феномен Бескідів

Каплиця на св. Горі Явір

...опулярный курорт але то барз важне місце для віруючых Лемків св Гора Явір то найславнійше русиньскє путницкє місце на пілнічным боці Карпат Гору Явір одвиджают вірны так православной як і грекокатолицкой церкви На самым ...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 2

... Декан в найкоротшым часі обдумат плян розбудовы парохіяльной сіти в околицях опустошеных Русинами і внескы передас до єпископского уряду Штоправда через брак в чыслі священників іщы пару років не будеме в силі розшырити...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu

...раны Лемко Трохановскій радиє Лем фм і языковий гокус покус то такій проґрам о лемківскым русиньскым языку в нашым коханым радию лем фм Напевно знате а вірю ачий знам же знате же даякій час в языковым окусі по кусі ближе...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #21 - 16 IХ 2015 Дукля

...чо Місточко розтігало ся на просторі Моргів рахувало хыж і жытелів з котрых было Поляками Русинами а Жыдами Дука была сідибом повітового суду нотаряту постерунку жандармериі почтового та телеґрафічного уряду а і важным т...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #108 - 23 IV 2014 - Вышоватка, волошскє право

...колу До того часу Дітора ходила ся вчыти до побого грабу Мешканці Вышоладкы были твердыма Русинами як самы ся окрисляли і ворого наставленыма до проукраіньскых народовых ідей В вересни р польскы одділы Народовой Обороны ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #120 - 19 I 2014 - Epifania i Jordan

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

...рний кольор Глубоку чорну барву позыскувано мішаючы саджу з ропом Полонівчане называли ся Русинами і твердо стояли при своім В підтримуваню той достоменности помагал товдышній парох отец Лев Міньскій В остатніх роках мед...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компери Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #107 - 29 IX 2013 - Budowa zdań

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #102 - 18 VIII 2013 - Młoda muzyka białoruska

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож любити Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

...на так званых дебрях в лісі По цмонтери неє ниякого сліду Єдны бесідуют же стосункы медже Русинами з Вількы а Поляками з сусідньой Любатовой ци Клемківкы были добры другы зас же не мож было спокійні переіхати през тоты с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #93 - 2 VI 2013 - Pierwsi maturzyści

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож меди быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #90 - 12 V 2013 - Czytania paschalne

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож мети Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #88 - 21 IV 2013 - Молитва Отче Наш - Ojcze nasz po łemkowsku

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож мити Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

...выселінях пришли новы осадникы стверджено же не годит ся гребати люди на єдным цмонтері з Русинами і од того часу вмерлых водит ся до Лелюхова Повысше парафіяльного цмонтеря є цмонтір де ховано вмерют на холеру місце то ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #79 - 3 ІІ 2013 - Spółgłoska ґ

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері Чом не мож мыти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #78 - 27 I 2013 - Aspekt czasowników

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері Чом не мож мыти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #77 - 20 I 2013 - Kolędowanie i obrzędy

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері Чом не мож мыти Русинами што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim

...ого языка фонетычных звуків Певно ся додумате же найбільше іде мі о наше кохане лемківскє русиньскє стареісторичне бальс гарде поім прекрасне наше заднє ы Навчыня ся того нашого прекрасного гы То не лем тото жебы сме зна...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #39 - 28 XI 2012 - Ославиця, родина Орисиків

...тых котры за просвітом уважали ся за Украінців і тых котрых тоты першы звали москлофілями Русинами котры были проти украіньскости В селі мешкали родины Шарак Пештрик Величко Пироган Карамась Скыба Антонів Шевкович Федір ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #70 - 18 XI 2012 - Język i tożsamość

...ся о тыжден otaй гокус покус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері Чом можме быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #66 - 14 X 2012 - Cerkiewnosłowiański i łemkowski

... народного языка з влияньом великоруского ци украіньского языків было язычє якє на карпаторусиньскым ґрунті выполняло ролю офіцийного літературного языка в ХХ столітю Но фестів пішол з часом Дайме сой хвильку перервы І в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #61 - 9 IX 2012 - Mówienie do dzieci

...л над тым што то значыт то та ленча тоє Сочывыця з мадярского Ленче з німецкого Лінзе і в русиньскым языку ся приняло аганой з першой стрічкы же вышла мачка на крячка мачка тоє хоснувана Русинами З другой страны Карпат т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #57 - 05 VIII 2012 - Przyimki i przypadki

...айте сяковий гокус покус Ци бандуристы скриптут бандуры А може компері Чом не можеме быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #55 - 22 VII 2012 - Dzieci uczą się łemkowskiego

...пло Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не можеме быти Русинами Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыю был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #45 - 6 V 2012 - Skróty w SMS-ach

...айте ся Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компери Чом мож медити Русинами Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскі...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

...рія тепер позер де єстешка на тепер лем де єстеш ана Части были контакты з нашыма братьми Русинами по полудньовій стороні Карпат Маковиця і родинонько моявди мозвіры лем я не моза од вазы до р не мозы боя людяма за пояма...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #44 - 29 IV 2012 - Formy czasownika być

... покус Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компери Чом не мож мыти русинами Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #38 - 11 III 2012 - Tryby czasownika

... покус Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компери Чом не мож мыти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес уж чысто лемківскій ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe

...ебы більше слів сой пожычыл з лемківского языка Явит ся товды новый термін як лемкізмы ци русинізмы в украіньскым языку І я хыбаль тілько Лем може іщы додам єдну справу бо чуєм же называют мя украінофобом Што жы ріжні мо...

Гравце

Гравце — Гравце о Лемках в Гамерици

...т на руках Майка Фільм кінчыт сцена похорону Ніка в родинным Клертон медже американьскыма Русинами до м анді сойпы вай ора родор ора ро В фільмі грают найбарже узнаны американьскы акторе уж товды барз цінены Майкеля Робе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #32 - 29 I 2012 - Jingle po łemkowsku

...окус Языковий гокус покус ци бандуристы скрипту бандуры А може компері Чом не можеме бити Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #30 - 15 I 2012 - Odmiana według końcówek

...сот Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері Чом не можеме быти Русинами што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #15 - 2 X 2011 - Sufiksy w łemkowskim

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипту бандуры А може компери Чом мож ме быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #14 - 25 IX 2011 - Początek roku akademickiego

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипту бандуры А може компери Чом мож мети Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи нашы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бєктів переважно і з ХХ столітя котре презентуют народну культуру і будуваня словацкого і русиньского населіня в реґіоні Вышнього Шаріша і Северного Земпліна Прастник в ґладышівскій парохіі Автор вісти Севериян Косовскій...

Слововиця

111 - Слововиця #111 - 2025 01 27

...у Слово зо Словицьом днес як раз коли чуєте тото слова нажыво выпадат Річниця кодифікациі русиньского языка на Словациі то перша така подія в по році коли был то такым такым перехідным роком з комуністичной диктатуры до ...

Реляциі

Концерт коляд ансамблю Терочка в Рускій Бурсі

...и забрати голос Барсы лікує є на вшыткых рускых учя повісти вышо книжка колядкы але надкы Русинів Рузнаків Лемків Выданий през Світовий Конґрес Русинів позиция она была друкувана на Словациі і можна в тій книжці найти по...

Вступне до контроли

Атомова бомба

...и на благо народа або проти нього хоц не все то так фунґує Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры в Пряшові в остатнім часі публикувал два короткы відео документы котры сут присвячены річниці оснуваня втошньо...

Вступне до контроли

Мало то быти свято

...о по чешскы є навеце контрапродуктивне і нечутливе односно меншын Мінімально дві чешска і русиньска сут тым на Словакі даны до або аж пляну Припомина собі мартиньской деклярациі преци припомянутьом собі чысто словацкых с...

Языковий Гокус Покус

"Терочка" на Передвелийній Стрічы в Ґорлицях 27. грудня 2014 р.

...ы лікує ні на вшыткых Рускых учя повістило в часі вышла книжка колядкы але не лем колядкы Русинів Рузнаків Лемків выданий през Світовый Конґрес Русинів Позиция она была друкувана на Словациі і можна в тій книжці найти по...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #38 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 2

Карпатска Русь вшытко про Русиньскы новины де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Выборы на Нацийональных меншыновых совітів в Сербіі одбыли ся жолтня того рока...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... писателів Уславіі бесідувал о своій будучности Автор вісти Петро Медвід Як інформує сайт Русиньскій писателі Підкарпатя в суботу мая р в просторах Слалевского Общества Підкарпатскых Русинів одбыл ся Форум Славяньскых Яз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...тияне котры ідут за новым календарьом святкували праздник богоявленія медже них належыт і русиньскы грекокатоликы котры жыют на Словакі З той нагоды ся в старолюбовняньскым окресі одбыли подіі котры мают в тій части севе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #189 - 27 ХII 2015 - Rusyńskie nazwy świąt

...емі ріжного святкуваня ріжных свят тым і свят Рождества Христового і так як напримір част Русинів на Пряшівскій Руси святкує за григоряньскым календарьом То в більшости в більшости вірной грекокатолицкой церкви кус інакш...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...ршого патріотичного верша під наголовком Нашы горы Не сторжыли ч нашы горы ци вы Лемкы вы Русины О тым подумали як гы легко нерозважно свій край сте лишали Выдумали же Вас чекат фортуна во щасти што там наша Лемковина ка...

Слововиця

Слововиця #139 - 2025 10 20

...вами і слів жаждаючых о языку і на языках Слововиця Коли там красні любителів лемківского русиньского языка з чым вшыткых языків пониже в чым прокляны столиця являют ся не лем знаны нам языкы але іщы дальшы дальшы близше...

Слововиця

Слововиця #137 - 2025 09 29

...баба бесідували же лем не Сербай лем не Сербай Но добрі Але аж і Антоний Годинка выдатний Русин в своіх зобраных творах якы якы зберал на Пряшівскій Підкарпатскій Руси тіж мал в творі жы там подали слабу стравку сербанку...

Слововиця

Слововиця #92 - 2024 06 24

...а на придавникы предовшыткым на тото на тоты одчасословны придавникы бо маме іх пертий як Русин так але вмерлий або дашто в тоту строну Тутіж треба повісти єдну справу же сут тіж такы приміры же тот языковий процес влиял...

Слововиця

Слововиця #91 - 2024 06 17

...у етнонімів з великой буквы так бы сме бесідували о тым одповідаючы на звіданя чом пишеме Русин Лемко Поляк Украінец з великой буквы такєд же украіньскій язык зрештом і русиньскій і білорускій значыт значыт вшыткы вшыткы...

Пасуючы сериі

40 серий