Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 911 епізодів · 41 серия · сторінка 3 з 49
...х членів Они то власні приняли Тоту назву тото окрисліня значыт весіля назва тота в своій первістній формі означала просту радіст Весіля было чымсы веце як Лем товариском забавом і нагодом до выражаня спільнотовой радост...
...tu „Гравце” poświęcono kryminalnym wątkom w łemkowskich pieśniach i prowadzący skupia się przede wszystkim na tekstach utworów, a nie na samej muzyce. W transkrypcji pojawiają się motywy bójek, zazdrości, przemocy i zabó...
Odcinek podsumowuje wydarzenia z rusińskiego świata, przede wszystkim zapowiedzi letnich festiwali na Słowacji. Najwięcej miejsca poświęca Letniej Szkole Języka i Kultury Rusińskiej w Preszowie, jej organizatorom, celom ...
Odcinek jest kolejną lekcją języka łemkowskiego poświęconą fonetyce, przede wszystkim intonacji zdań i jej funkcji w wypowiedziach oznajmujących, pytających oraz rozkazujących. Prowadzący przechodzi też do łemkowskiej az...
Odcinek jest lekcją języka łemkowskiego poświęconą pozarolniczym zajęciom Łemków, przede wszystkim handlowi i wędrownemu sprzedawaniu towarów. Prowadzący omawia, jak taki handel wyglądał przed I wojną światową i w okresi...
...emkowszczyźnie w okresie międzywojennym i jego rozwoju po I wojnie światowej. Omawiane są przede wszystkim czytelnie, ich prowadzący oraz rola ukraińskiej emigracji, nauczycieli i duchowieństwa w tej aktywności.
...ęcona dalszej części opowieści o dawnym gazdowaniu na Łemkowszczyźnie. Prowadzący opisuje przede wszystkim hodowlę owiec, sezonowy wypas, dojenie i wyrób sera oraz związane z tym wiejskie zwyczaje w okolicach Gorlic. Лек...
Odcinek dotyczy łemkowskich czasowników i ich sposobów, przede wszystkim oznajmującego, rozkazującego i warunkowego. Prowadzący wyjaśnia, jak tworzyć tryb rozkazujący od różnych tematów czasownika, podając konkretne przy...
To lekcja języka łemkowskiego poświęcona drugiej odmianie rzeczowników, przede wszystkim rodzaju męskiego i nijakiego, wraz z ich końcówkami w różnych przypadkach. Prowadzący podaje konkretne przykłady odmiany i wskazuje...
Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуючу годину можете чути голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат Каріна Муляр І нижньому нашому выданьови представиме Вам др...
...о вас не видно лем мене видно А бо ми мы ся скрыламе же з радийо не повімам щырі для чого По перше то Вас сердечні витаме бо ми вас видиме тепер і чуєме нас і слухачы тіж тіж вас чуют і видят вас ній і повімам чого нас н...
...ойна бо тепер інчы пріориты а могли бы сме продолжывати про мене дакус шокуючы поясню чом По перше яко початком войны щезли вшыткы несправедливости котры за веце тридцет років мірных років Украіна зробила Русинам Як бы щ...
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмонт но і зачынаме проґрам Обзерач природы і в днешным одтинку і тіж в наступным одтинку Буде бесіда барз комплікув...
Добриден Бесідує Малецкій Павло проґрам Бойско Витам сердечні днес май і в бойску про ґєнале лемківской культуры котре буде уж в тот вікенд в Креници Спрібуєме задзвонити до пана Петра Трохановского котрий Орґанізатором ...
Дорогы радийослухачы Ісус Христос говорит образний приклад О царьови Ґукотрому привели єдного з його рапів і тот рап Йому был должен тисяч толянтів Превелика частка яку мы собі не знаме ани представити Все повели же то ч...
мою лю поскликлям бусіте людмого роболюцию Кобы сме собі дали тот опрос котра част Євангелия Є Таку найважнійшу або належыт ку найважнійшым Апослупавел бы нам одповіл словами же ціли сєти писмо Але предцінечный Євангели ...
Александер Гаврож у своім найновійшым блоґу на сайті Закарпаті звідат ся чого Павел Роберт Маґочій може свободно ходити по цілі Украіні і чого іщы неє записане як персона нон ґрата І я єм в полности за Лем попрошу Алекса...
...skiego poświęcona praktykom i wierzeniom związanym ze śmiercią na Łemkowszczyźnie w XIX i na początku XX wieku, omawianym na podstawie źródeł etnograficznych. W odcinku opisano m.in. oczyszczające zwyczaje po pogrzebie, ...
...skiego poświęcona praktykom i wierzeniom związanym ze śmiercią na Łemkowszczyźnie w XIX i na początku XX wieku, omawiana w świetle źródeł etnograficznych. W fragmencie pojawiają się m.in. wyobrażenia o duszy, rytuały prz...
...omasza Koska o praktykach i wierzeniach związanych ze śmiercią na Łemkowszczyźnie w XIX i na początku XX wieku. Omówiono zwyczaje żałobne po pogrzebie, nabożeństwa wspominkowe, wizyty na grobie i stopniowe zanikanie tych...
...k poświęcony jest praktykom i wierzeniom związanym ze śmiercią na Łemkowszczyźnie w XIX i na początku XX wieku, opisanym na podstawie źródeł etnograficznych. Przedstawia przebieg pogrzebu, od wniesienia trumny do cerkwi ...
...st praktykom i wierzeniom związanym ze śmiercią oraz pogrzebem na Łemkowszczyźnie w XIX i na początku XX wieku, omawianym na podstawie źródeł etnograficznych. W materiale pojawiają się przykłady zwyczajów chroniących gos...
...0 kontynuuje cykl o praktykach i wierzeniach związanych ze śmiercią na Łemkowynie w XIX i na początku XX wieku, opierając się na źródłach etnograficznych. Omawia m.in. żałobne opłakiwanie zmarłego, zwyczaje rodziny i sąs...
...skiego poświęcony praktykom i wierzeniom związanym ze śmiercią na Łemkowszczyźnie w XIX i na początku XX wieku, oparty na źródłach etnograficznych. Omawia obrzędy pogrzebowe, pożegnanie zmarłego oraz ludowe sposoby zabez...
...skiego poświęcona praktykom i wierzeniom związanym ze śmiercią na Łemkowszczyźnie w XIX i na początku XX wieku, opisywanym na podstawie źródeł etnograficznych. W nagraniu omówiono m.in. sposób informowania o zgonie, znac...
...skiego poświęcona praktykom i wierzeniom związanym ze śmiercią na Łemkowszczyźnie w XIX i na początku XX wieku, oparta na źródłach etnograficznych. W odcinku omawiane są zwyczaje pogrzebowe, w tym przygotowanie trumny i ...
...stą częścią cyklu o praktykach i wierzeniach związanych ze śmiercią na Łemkowynie w XIX i na początku XX wieku, przedstawianych na podstawie źródeł etnograficznych. Skupia się na przygotowaniu zmarłego do pogrzebu: ubier...
...k poświęcony jest praktykom i wierzeniom związanym ze śmiercią na Łemkowszczyźnie w XIX i na początku XX wieku, opisanym na podstawie źródeł etnograficznych. Omawia m.in. obrzędy towarzyszące konaniu, przekazywanie ostat...
...r 124, poświęcona praktykom i wierzeniom związanym ze śmiercią na Łemkowszczyźnie w XIX i na początku XX wieku. Odcinek omawia ludowe wyobrażenia śmierci, korzystanie ze znachorów zamiast lekarzy, prośbę o księdza do ost...
...języka poświęcona praktykom i wierzeniom związanym ze śmiercią na Łemkowszczyźnie w XIX i na początku XX wieku, omawianym na podstawie źródeł etnograficznych. W odcinku pojawiają się przykłady snów, znaków i zachowań uzn...
...ek 122 poświęcony jest praktykom i wierzeniom związanym ze śmiercią na Łemkowynie w XIX i na początku XX wieku, omawianym na podstawie źródeł etnograficznych. Wprowadzenie do części 1 przedstawia artykuł Tomasza Kosika i...
... самозродила ідентіта Русинів а жебы самособом ай русиньскій язык ся зачал учіти в школах наперед зауважывало лем у першым класи а найвысшых ступнях зауважывало же ся перейде на навчаня украіньского або росийского языка ...
...оже чули О його чудесных ділях ціли обыздравлін айсліпців Але тепер колісомы просит Ісуса наперед называючы його Ісусы сыну Давіда Коли вошли до тому Доблісус а він ся і звідує Ци вірите Же я можу тото зробити Был то опр...
... не зможеме то не даст ся выполнити Протой сус Кєд говорит о своім другым приході Говорит наперед тым котры сут на його правій стороні пойдте благословены мойого отцлідуйте царство Вам приготовлены од сотворіня світа Аж ...
...а тым вшыткым прягнут поганы а ваш отец преці знат же вам тото вшытко треба Но выглядайте наперед царствы боже і його справедливости А тото вшытко Вам додаст ся кєд прочытаме тоту стать Знишнього Євангелия порозуміме што...
...род чудогося І прославля Бога Дорог радию слухачі Задумайме ся глубшым нижнім євангелийом Наперед видіме четверо мужів котры несут невладного чловіка не сут його через ціле місто Бо чули ойсусовій Може были свідками пере...
...заповіди Товды можеме Бога называти своім отцом А товды Коли спомниме то условія глядайте наперед Боже царство і його справедливост А тото вшытко вам дотас сіга не як тото фундаментальне але як даякій додаток як то што п...
...ходит Ісусліл гріхы того чловіка Што было о много важнійше як выздравліня його тіла Прото наперед говорит небісє Довіряй Одпущают ся тобі гріхы Незалежно од того якы они были перед тым Тепер сут одпущены А на доказ того ...
...зыка але вельославяньскых языків коли то місце назывник выступує з приназывником но добрі по перше то барз старе явиско і мож повісти загалю славяньскій і явиско коли являт ся тото н до місце назывника могли бы сме го на...
запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радийослухачы В по празднику Рождество Пресвятой Богородицы дальшым великым празднико місиі септ...
Маримаярне дам ся велика Мадярне велика eaме самы ся нам лем лемкє лає ни Ітам сердечне на антине радия Лем фм муві до вас Якуб Зыґмунд А то означа же зачынаме безскіднік колейны одцінек Нашы авдициі ґеоґрафічно туристич...
Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя І річниця кінця ІІ світовой войны перемога над фашізмом процентно не проходит в обставинах котры бы сме собі желали На европскым континенті іде война котра рахує ся за найвыкшый...
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша...
запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радийослухачы нашы літурґічны тексты предпраздництва богоявления Нас высывают зохабити Віфлем і ...
со треба сварит сварило Дорогы радию слухачы вступуєме до постной триодіі часу приготовліня у празднику Пасхы Уты першой частины котра і зо штырох неділі Неділи матери Фарісея блудного сына мясо пустна а сиропустно неділ...
...ы правда автономія як на бокы Славет ні тепер дай мі до стамбулку угорского Дугану А може наперед чарочку маленьку як наперсток Хыбаль уж як наперсток Для покріпліня Сливовиці ци вышняку Знате пропонуване ядите і пийте К...
...ренім вступі а канцеляр Мерц почал оснетий о придруженім членстві Реал політика є така же наперед треба пересвідчыти мадярску жебы обше перестало бльокувати будякы намагы о інтеґрацию І зато нейчудо же пару днів по тім я...
...ли жебы просили О выздравліня Ісус ім одповіл І сус пода выздравліня Але о много важнійше наперед Выздравліня безсмертной душы жебы тому казал же він виділ де є проблем Він виділ же там внутрі того чловіка є інша параліз...
...о вшытко перестане Але правдиве зло є лем гріх А тому нас ісузучыт інешным євангелію коли наперед выздравлят того чоловіка на його душі Бо та хворота котру втерпіл была наслідком його гріхів Айсус Не розоберать Не вытыка...
... наше око было здраве Око нашой душы Жебы сме розпознавали што є про нас высенне Глядайте наперед царство бывше і його правду А тото вшытко вам дотес сє І сусту не говорит о тым жебы не робити Бо я посло Павел говоріт Хт...
...ебы принести його ку його ногам А тепер чуют Одпущают ся тобі гріхы Чудны слова Чом і сус наперед говорит тоты слова Чым выпровокує реакцию фарізеів архієрейвуцітелів закона котры там находят ся Ну не на то жебы слухали ...
...огляд Што є про нас найціннійше хранити Тото внутрішнє світло жебы нам не згасло Глядайте наперед царство бывше його справедливост то што є на хосен нашой безсмертной душы Творіня добра збераня того богатства добрых діл ...
...чы наріство на великтым то все было в ночы ту было тако традицийно О і лем зоскочыл трохи наперед од вертепу уж бы дне самориствы мусиме вернути до вертепу та бо выни поділи якы были там персонажы забажы вертепы то были ...
...ь Трумп і його адміністратива є веце діл над котрыма бы ся треба было задумати Бесідувати наперед і з лідером краін аґресура аж пак лідером краєн жертвы доста занепокоює Публикувати віст о тім же він Трамп уж ся добесіду...
...гріхами А так видячы віру говорит невлядному Одпущают ся тобі гріхы Тото было найважнійше Наперед выздравлят його душу А коли нарікают Фарисыі учытелі закона Додрают мерзет ся на Ісуса Тот ім говорит што є леґше Повісти ...
...ся о то старат жебы тому казал Ці не скорше вас маловірны Господас вшытко потрібне лем бы наперед Старайте ся ту нашу старост маме напрямити на то што є потрібне Бо коли наша душа коли то око стане ся лукавым тоці коли з...
...иґде не уменьшат ся де злодіі не підкопуют ся не крадут Протонешнє слово говорит Глядайте наперед Боже царство і його правду А тото вшытко вам додаст ся Бо ваш отец знат же потребуєте істи же потребуєте облечіси Але не т...
...ло подати правдиве здравя ослободжіня із рабства гріха прото виділ до душы того чловіка І наперед уздраву є душу Ослобочу є з того рабства гріха одпущают ся тобі твоі гріхы аж так як доказ того же є душа здрава говорит т...
...влядному говоріт Встань возмі свою постіль А ідь до свого дому А він такой стал Чом і сус наперед говорит одпущают ся тобі гріхы Бо тот чоловік мал інчу паралізу Было то параліза гріха котра перешла до той паралізы тіла ...
