Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
1,196 episodes · 39 series · page 3 of 20
...ґвяз притінґаньцы взрок зімны бляск обезвладняме шыбуючом понад святе выкшец час Лем фм і Ґорлиці і польковиці лем фм то твоє радийо Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Сиґмунд А што тото...
...катава буду Імо присла ґансаны малят Янцемів мале дянцем маґім а перше лемківскє радийо і ґорлиці і Польковиці фм Добридан дорохы слухачів лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд а тото значыт же што зачынам...
...Дзєвчына з полноцных строн Дзєвчына з полноцных строн Дзєвчына з полноцных строн Лем фм і ґорлиці і польковиці лем фм то твоє радийо Добре ден дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до Вас Якуб Зыґмунд а тото зн...
Ойґер Васдеґер румі ойґера Маздеґер румі мада рада метадада мада ле па Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добрыден дорогы слухач лемківского радиє лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд а тото значыт же зачы...
...у вам на ґанчухы Русинів і радия люби спосіна карпаль но сел буда русиньска люба Лем фм і ґорлиці і польковиці Лем фм то твоє радийо Добрыден дорогы слухачы бесідує до вас і Якуб Зиґмунд а тот значыт же зачынаме нашу ґео...
...ец ще списы Ван ади з чадом парта Соляц то Сорас же спишы Писоляц щастли насоляц щастли і Ґорлиці і Пыльковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Лем фм Добре ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зи...
...айс міш выні чені бурсер Лейтер челі X Ґлайт по панома по панома опоромо Ґома во Лем фм і Ґорлиці і польковиці лем фм то твоє радийо Єстесме по шервы пшедфінансували зысполу німецкого інді фолькового АннайКАНрайд а пєсен...
...узичний послухайме терас зеспо злотвы дівчыны з ґрупы e в пьосенци Раґану НАКС е Лем фм і Ґорлиці і Польковиці лем фм тот твоє радийо І уж врацаме по шервід нашого Бескідніка діся єстесме Єстон припомны же слухали сме те...
...іду ча собі часобі де верн ген де номы дем бем палане бо ге гело Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці лем фм то твоє радийо Слухали сме перед хвильом Сузанны Ярей в пєсенце Має ран а мы єстесме в ґурах Лелюгофск...
...ы вараз любімо голи Кликон де азурля того Кадидаты таді даты даді даты даді даты Лем фм і ґорлиці і польковиці Лем фм то твоє радийо І єстесме з повротом в Бескідніку слухали сме кліматичной естаньскій фольковой баляды в...
...майлійшу зяляме Ана Машю Аліамес Лема Ана Машю Аншу Анлянышы Ана Машю Алияме ват Лем Фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Інамічным крокєм врацаме до Бескідніка єстесме дісяй в Єменіє передфінансували шпіосенк...
...е і жыве бжмєніє з Естоніі власні для вас Юлий Юліма згоды войны Мойовы ЕPост діва Любі і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Ітам з повротом в Бескідніку слухали сме пред хвильом Фолькус далекій пулноци з...
...Кліколи кликоню Де азурля того носит кадинты таді таты даді даты Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо І такім розбуяным крокєм врацами до Бескідника слухали сме Стоньского зеспогу Карлі Стр...
...ом своры Форту ти клятий кі кракраль даню пардоне Энч пасе апры кільконі тас эсы Лем Фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо І вітам з повротом на Антенія Бескідніка зачынаме нашом дісійшом вендрувкы през Бескід ...
...лды скай a Ін май Дрім Вора су кли Трустит мі комплітли со а не выкол ве не Више Лем фм і Ґорлиці і польковиці лем фм то твоє радийо Мало хто ма але я уж мам найновшу платню цидечко од ґрупы гырца під наскоротений Но і т...
...го Вачый ґеспоровычы ладим мапа сой мазел рим па выю Суфомбачыл лавиция латерчыл высопа і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Попередньо то ґрупа мертве полуднє і на головок співанкы каждий чловек потрібує...
...ар тому му Сі ту вемофри То леста буры Ізаберы Заберы Заберы Заберы Ізары Забары Заберы і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Но так за роботу за діяльніст на корыст на хосен свого народу а з навуровы іщы ...
...вати ся краєвидами то тым што єст за выглядом Цоби Шыда Цобинонс Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Но але то была новинка то был Грегорий Алян Ісакоф Але тепер вертайме до того што уж бы...
...х ґруп поясны мем я вас і раз витам в ефірі радия ЛЕМ фм кольо слуханя ґрамофону Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Першу ґрупу о котрій собі днес повіме є ґрупа Бітё само собою не треба даякы барз предс...
...є нижній ґрамофоны ся зве подорожіня і коло його слуханя вас витат Петро Медвідь Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Перша співанка котру єм наднес выбрал то співанка одбили го не знам котра ся зме он род...
... здобыти перше місця в америцкых гіт парадах Не іх мало я єм наднес выбрал хы лем десят і ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Слухати ґрамофон з пряшівского студия радия ЛЕМ фм коло мікрофона Петро Медвідь і я уж ...
...і я вас витам коло ґрамофону котрий має назву гідты інчых вите вас Петро медвідь Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Перша нишня співанка буде од Джастина Тимберлейка Ракбади Тота співанка была ориґінальн...
... співаноке нас чекат низ Вечур в ґрамофоні котре єм назвал музыка котру не знаме Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Перша нижня композиция є од Майка Ольдфілда Ізвеся Тоты што люблят фільм еґзорциста на ...
...ґрамофоні коло ґрамофону під назвом Музика проти расизма Вас витат Петро медвідь Лем фм і Ґорлиці і Польковиці лем фм то твоє радийо то співанка од ґрупы Cor Є то наша днішня перша співанка в рамках ґраму фону ЕнҐм Енґіч...
...раз тото є тота правильна больба тот правильний выбор ма чысло Луйсбері а різенц Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Жыл Яси візу зваюшы на ґімалю члефа візу зваюшы на пима em зузванів ся на бімады парифа...
... за потверджыньом одобраня підписано Повітове Староство в Ґорлицях краківскє воєвідство В Ґорлиці дня жолтня р до ґмінных власти в Ґладышові Наказує ся выдати Теофільови Азосмериківця за його зголошыньом ся літор спіриту...
...ранту збудувана буде товаришуча інфраструктура котра буде ішла на путях до курортів місто Ґорлиці Санкова Вапенне та Місто Ґорлиці Шымбарк Рыпак Лемківка Устя Рускє Высова Третій з них направленый єст на поставліня Парку...
... Быйшого Саву голову польской Православной Церкви в Польщы особисто привитал голова міста Ґорлиці бургомайстер Рафал Кукля Од імени вшыткых мешканців міста высловил він радіст з проходячого праздника цитуваня Тішыме ся ш...
...ця Высова Ґладышів Смерековец Ждыня Баниця Ганьчова і Квятон Санкова Ропа і сельска ґміна Ґорлиці Хоц то ґміна Устя Рускє єст найвеце заселена Русинами на обшыри сусідніх ґмін так само находят ся нашы лемківскы села В Са...
...Таблиця з двоязычном назвом села в Білянці то дотепер єдиний такій примір на обшыри ґміны Ґорлиці вісем дальшых таблиц з назвами сел по лемківскы і по польскы введено в році на обшыри ґміны Устя Рускє То не вшытко зазрій...
...ж было більше но товды з Ґорлицями треба ся розправити тяжко не было бы в гоцкій дружы На Ґорлиці мали добру дружыну але вшыткы хлопчыска піщы до ріжных шкіл а Потім воєвідства міщоства Нот там было кусцьок было під гірк...
...ем фм Окрем выміненых горі присутны были дальшы актуальны редакторы Наталия Малецка Новак Ґорлиці Анна Масляна Краків Олена Дуць Высова Ольга Пелехач Ґладышів Моніка Тылавска Розділя Петро Медвідь Пряшів Севериян Косовск...
... Гамерикы двох робітників Дмитра На Лесника років сына Осифа і Пайзы родом з баниці повіт Ґорлиці і там замешкалого під номером в своій хыжы та Петра Радка років сына Івана і Юстины родом з баниці повіт Ґорлиці і там зам...
... насихат Южнаш Лусян і з блізка віз на двір выпыхат зберат будькы кладе на віз тай вьо на ґорлиці Там лодує маз оливу і смар на фабриці Налядувал і приіхал іщы за Видоку і рыхтує ся в подорож до самого змроку По пілноці ...
...х Центром Професийных Компетенций Европейскы фонды в Малопольщы Окремо оцінене было місто Ґорлиці бургомайстер Рафал Кукля одобрал дві статуі за зреализуваны при участи Еврофондів інвестициі однову містного Парку та проє...
...ьшом будовом Еко Парку Радоцина На стрічы якой орґанізатором был Надлісничый Надлісництва Ґорлиці Юзев Леґутко присутны были м ін локальны власти ґорлицкій староста Мария Ґубала і війт ґміны Санкова Малґожата Малух предс...
... через села і міста в тым пілничну Новый Санч дальше через Мошынку Креницю Ґрибів Конечну Ґорлиці Грап Ясло Барвінок Коросно Лупків Санок На тых трактах граничных не было опору зо стороны войска польского бо штаб войсков...
...ий конкурс з нагородами Нагоду запрезентувати ся мали тіж кружкы сельскых ґаздынь з ґміны Ґорлиці котры зрыхтували для участників собіткы почастунок Участ в подіі взяли не лем члены рутича але тіж члены ансамблів Поляны ...
...големків Округова Коменда Державной Поліциі в Кракові Інвіґіляция осіб на Лемковині Повіт Ґорлиці до Повітовой Коменды Державной Поліциі в Ґорлицях Краків дня марця р Заряджам в ґорлицкым повіті подати сумлінній і поуфні...
...праву же жыєме в єдным місті ци селі але іх єст більше значыт такы ґеоґрафічны названя як ґорлиці ізбы Лугы тоты міста тоты села тоты названя якы сут окрислены в множыні і так іх тіж одміняме Хоц маме лугы такій назывник...
...Фридерика Шопена в Білымстоку та Музичной Академіі в Кракові цитуваня То будуюче же міста Ґорлиці частю соспільности котрой сут Лемкы не лем нас достерігат але і постерігат як полновартістных і полноправных жытелів не ле...
... так ты бо тот ты малы та паре тато паре так еа та пара мова стара мова почу цил Такеци і Ґорлиці і польковиці Лем фм то твоє радийо Проґрам нажыво минут і дякую за тото што нам нашы слухачы присылают же мают гідні прасу...
...грабу тіж так же Ани они неі не іхали тыма дорогами головном дорогом то поіхали з Ясла на Ґорлиці Санчі Як то ся стало же сте ся нашли в арміцию Но прихали од його од того выдного іж было і того теплішею снігу не было на...
...Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжден сер Устя Рускє Повіт Ґорлиці Ниже поміщаме урывкы і списем полученых Миколайом Ромцьо в Розвіль Мічыґен од родины в Старым Краю Миколай Андрийчын пише ...
...обникы чуту были то вшытко порозваляли на опал а як такы некотры ліпшы то купували там за Ґорлиці си возили будували А як некотры то ремонтували іщы Початково было дуже люди бо пришли на готове вшыткы комперіси копали зе...
... хоснуваный На залученым до допису відео мож видіти музейну експозицию в році Тепер ґміна Ґорлиці з огляду на історичны цінности будівлі хоче провести головну модернізацию так жебы школа служыла дальшым ґенерациям Внесок...
...дан Ґамбаль хотіл єм подякувати тобі Марийо за тото же фурт памяташ же сут во світі якысы ґорлиці же єст Руска Бурса Было нам барз приємні же было на плякаті написане Братислава Пряшів а окрем того і Ґорлиці Мария Сильве...
...ловным архітектом Одділу Воєнных Гробів і Війсковой Комендатуры в Кракові в Трітім округу Ґорлиці Запроєктувал аж з цмонтерів того округу медже інчыма в Панкні Бортным Малостові Ропиці Рускій Перегнині Рыфвалді Лосі Лапе...
...ера та Стоваришыня Лемко Тавер зо стрелец Краєньскых четвер мая рока Заперта дорога Дукля Ґорлиці в Перегримці обовязує обіст Автор вісти Наталия Малецка Новак Од вчера тоє од мая того рока заперта остала важна дорога Ду...
...ном будут рідкы поросты і птахы в тым нечысленны в Польщы Беркуты Крикуны ци Чорны Боцаны Ґорлиці Лося Команча О утворіня мікрорезерватів буде внескувала Фундация Природнича Спадковина То орґанізация котра од парунадцеть...
...тя цьонь свимощын Ты остатньом пемпо віне цо нас з земньом вонже Перше лемківскє радийо і ґорлиці і Польковиці Лем фм Вітам сердечне слухачы радия Лем фм на антені і зачнаме колейны оцінок нашой культуральной авдициі о н...
...цкы війска замірюют обсадити села замешканы перез Русинів в підкарпатскых повітах Коросно Ґорлиці і Ґрипів лютого р з дыня Настроі лемківской людности сут неприязны Людніст на каждий можливый спосіб то маніфестує Наказує...
...то вартого Наступного дня павстро німецка армія заняла заґужаны розділя і што найважнійше Ґорлиці Того дня Австриякы підходят під біч През наступны два дни выберали Росиян далі на вхід выпераючы іх з наступных сел і міст...
...і музичным уменьом Віторок жолтня октобра рока Ближыт ся конец вывозу токсичных одпадів з Ґорлиц Автор вісти Наталия Малецка Новак Іщы того місяця має закінчыти ся черговый і найпевнійше послідній уж етапы ліквідациі нел...
...ацку буку там ладні місци горы такы пухылі легідні або Днезина ды горлиці о там деремонія Ґорлиці ос більше си подумало в тых місцях від Ґорлиз до Горы Дуждыні там си борску буду мож мож влатра Лемківска Ено така центры ...
...к Віцеміністер Климату і Середовиска Едвард Сярка вєдно з робітниками Надлісниц Лісництва Ґорлиці але тіж з скаутами мундеровыма службами представниками локальных власти посадили близко дерев на могастівскій перехыбі Акц...
...ты неоцінены уж реляциі Як першый з листів вказуєме тот од выселенців з села Бортне повіт Ґорлиці реляция отілько цікава што автор авторы вычыслят родины якы оселены были в його селі на чужыні Не єст подана докладна назв...
...енного облечыня ґаздів якє носили в малопольскых селах од Кракова по Закопане од Завоі по Ґорлиці Цитуваня На обшыри днешнього малопольского воєвідства давнійше істнувало без мала одмін сельского святочного облечыня пару...
...в Малопольскым Траса коротко представляючы мала бы вести од Санока через Риманів Ясло Біч Ґорлиці Новый Санч до Закопаного В Рыманові стрітили ся представникы пятьох Стоваришынь Підкарпатского і єдно з малопольского воєв...
