Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
1,196 episodes · 39 series · page 3 of 20
...ой половині місяця лютого зерати Калестин Менціньскій Ц старший совітник судовий одкрыл в Ґорлицях адвокатску канцелярию в домі коло Староства Твой до свого руску торговлю всілякых товаров Димитрия Байтля в Мушыні а тіж ...
...остал грекокатолицкій священник Михал Юрчакєвич єден з основателів Общества Руска Бурса в Ґорлицях чытал Севериян Косовскій В році разом з ґрупом студентів взял участ в орґанізацийным комітеті і зобраню в Білянці рыхтуюч...
...лым тыжни представникы Музею Бідской землі робітникы Музею Дворы Карвациянів і Ґладышів в Ґорлицях та отец Мирослав Цізило Парох парохіі в Бортным стрітили ся в музеі бывшій грекокатолицкій церкви св Космы і Даміяна в Бо...
...ляні Шановні Паньство Проф Роман Райнфусс робіл ся в року в Пшеворску Дедійство Сменців в Ґорлицях і Таря У концив студия навидяле права Університету Еґелісію о р Наступні континууувал студия етноґрафічне під кєрунком Ар...
...ту і остатню част реляциі з першого дня Лемківского Форум якє мало місце в Рускій Бурсі в Ґорлицях Першый ден Форум заперла дискусия на тему Лемківскій Інститут а лемківскы орґанізациі бесідує Богдан Ґамбель ведучий Стов...
...иі з першого дня Лемківского Форум якє одбыло ся в днях і листопада рока в Рускій Бурсі в Ґорлицях Дискусия перебігала згідні з семома головныма пунктами В першій части передачы выслухали сме полемікы на тему одруснацкой...
...овой Рады Русинів за Польщу єдночасно член Стоваришыня Лемків і Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Андрий Трохановскій была ведуча Руской Бурсы Наталия Малецка Новак шеф Музея Лемківской Культуры в Зындрановій Богдан Ґоч...
...ктора русиньскых медий в Польщы Лем фм плюс якым названо історичну будівлю Руской Бурсы в Ґорлицях Што было а што перед нами Присутны рішыли головны проблемы якы явили ся вчас тырваючого рока Єдным з важнійшых пунктів за...
...кій Демократичный Круг Лемків господар Павел Стефановскій вродил ся марця р в Білянці при Ґорлицях В р в рамках Акциі Вісла довєдна з родином был вывезеный з рідной землі і оселеный на Нижнім Шлеску Там скінчыл професийн...
...а рокы марця р Хыба лем пото жебы ся называло же было оголошене цитуваня Выділ культуры в Ґорлицях оглаша по раз першы другій і третій пшетарк неограничоны на выконаня ремонту капітального і адаптациі забытковой церкви Д...
...скє трийо з Чірча і отец Мірослав Гуменик Концерт лемківскых і польскых різдяных пісень в Ґорлицях автор допису Наталия Малецка Новак Товариство Приятелів Музикы і Хор Канторец Карватяні просят на концерт Лемківскых і по...
...алия Малецка Посторунок Державной поліциі в Ґладышові Ґладышів лютого рока до Староства в Ґорлицях Димитро Н З Бениці Як оглядач худобы місцевой ґміны лекцеважыт своі обовязкы до котрых через ґмінну Раду был выбраний Дня...
...престіжу але уж была властіве елітом Вуйту в писажы ґмінных Рады Повятове Рады Повятове в Ґорлицях Рада Повятова в Ґжыбовє Ґрибовє Рада Повятова в Саноку в Новым Сончу но не буде мынял назвискы члонку тых рад часами то б...
...ужны діяня в нашій дисиі проваджены і братство было недавно заложене до той дізиі в нас в Ґорлицях Децизияльне бо уж наше тутай єсі хоц до доканальне давно істнує так само єст і осродок rt так само і єст Хор тутай претіж...
...пным проблемом в діяльности меншыновых орґанізаций такых як примірно Стоваришыня Лемків В Ґорлицях розбудуют державну дорогу нр Автор вісти Наталия Малецка Новак Брак тротуарів небезпечне скрижуваня То ся має змінити Пер...
...чно афіш котрий мі орґанізаторы переслали і о хвильку іщы поінформую про єдну маланку при Ґорлицях так альтернативу для мохначкы Но мохначка де Ґорлиці Думам си што Е нашы Лемкы од Крениці в більшости підут до Мугнадскы ...
...рез два дні нас заселили вже в вагоны і нас весли То ми дві неділі щы были в Яслі а нах в Ґорлицях в лікарні а машезі єздили до ней до лікарні зошы Вайте з душ што з Высол Разом А коли люде дознали ся же мают выізджати ж...
...льок О годині вечера выіхал Першый Транспорт Рускых Лемків з вязниці при Повітовым Суді в Ґорлицях Вязничны власти зо скальчыньскым начелі зобрали нас на вязничным пляцу прочытали список і по ревізиі особистых річы наказ...
...но бы были были сут на нарівни такых шкіл шкіл не знам основных ґімназияльных но то сут В Ґорлицях якысы спартакяды роблены в Свойом дорогом Ельпіс тото орґанізує Наступні спортовы якыси зловили заводы гей Але в чым генг...
...то не може знати хто ся приходит в сироті в світі бідувати Но а потім Михал ту робил же в Ґорлицях но як булюту переселеня но то він тыж там десь был в пітій куміси і хтіл єден час жебы дали пару чловік провірити де бы д...
...нув же лема з вапєнного Йоловскєсме родицтві послать мі на дальшу наукы до Руской Бурсы в Ґорлицях Але желі вчені в року перевідивано Іж внет стане ся недоброго то в часі вакациі в р Вість о надхозуй в міні было немаль п...
...тото што было веце Ци продували сте дане на торгу Продавали продавали приважні преважні в Ґорлицях Приважні в Ґорлицях а нераз і до Ґрибова возили Але в часі війны бо то в тым часі была війна то треба оддавати континґент...
...і музичным уменьом Віторок жолтня октобра рока Ближыт ся конец вывозу токсичных одпадів з Ґорлиц Автор вісти Наталия Малецка Новак Іщы того місяця має закінчыти ся черговый і найпевнійше послідній уж етапы ліквідациі нел...
...то містечка Бобова котре знане єст з тзв клоцковой коронкы з кансену нафтового промыслу в Ґорлицях і Лібушы Штучного Озера клемківка Здрою Висола Іва Пеннец ци загально Красы Лемковины Низкого Бескіду Як ся дальше пише п...
...іщеных в книжці буде в середу червця юнія о годині в Музею Дворы Карвациянів і Ґладышів в Ґорлицях Бесіду модерувал буде др габ Ян Пісуліньскій професор Ряшівского Університету котрий в науковій діяльности занимат ся м і...
...кові Інвіґіляция осіб на Лемковині Повіт Ґорлиці до Повітовой Коменды Державной Поліциі в Ґорлицях Краків дня марця р Заряджам в ґорлицкым повіті подати сумлінній і поуфній інвіґіляциі наступуючы особы Штефана Ф Збаниці ...
...ючым одмінку ізба маме Ґорлиця але ізбы і Ґорлиці і лугы то множынна форма значыт Жыєме в Ґорлицях дідо жыли в Ізбах а ватра є в лугах Но добрі Кєд сме уж в Ґорлицях та най буде же то недалеко од білцариівской Убочы а уж...
...гей най зано Зверетрискы подворого і ньом леґенды най сакуря най нежурат дестоты Лем фм і ґорлиці і польковиці лем фм то твоє радийо То был заспул Ты в реміксє Пьосенкы Тріскы і єстесме но барзо близко Лемко венстесме на...
...цийныма Пак был еШы Павло Прекрашановні Стафиняк през дост долгій час а пак коли сме уж в Ґорлицях отримали выжычыня Руску Бурсу найперше ей но том был тым головом чы председом был пан Іван Клока через тіж долгий час а п...
...ніку в Катовицях Металюрґічный выділ на напрямі Материялова інжынєрия Долгы рокы мешкал в Ґорлицях тіж Лоси Перше робил як технік механік Польской Академіі наук потім як коваль в Гуті Батори а в роках был головным специя...
...бленьскє та підкарпатскє воєвідства Середа вересня септембра рока Літературні в Білянці і Ґорлицях О нагачу в Соколі о Стефановскым і не лем в Бурсі Автор допису Наталия Малецка Новак Початок осени проходит в Ґорлицях і ...
...амятнінь річниці Акциі Вісла якы проходили квітня апріля в Явожній Біличній Устю Рускым і Ґорлицях В посліднім выданю прочытаме м ін статі Наталиі Малецкой Новак Доцінили лемківску Едукацийну Загороду в Ґладышові Петра М...
...ва Трохановского Автор допису Севериян Косовскій Перед даякым часом інформували сме што в Ґорлицях одбуде ся выстава творів Мирослава Трохановского під Місто нескінчене яка тематично вяже образы названы як поліз О тій вы...
...тости тзв талергофскы торжества Бесідує оман Думец парох православной парохіі св Тройці в Ґорлицях директор єпархіяльного Осередка Православной Культуры Ельпіс в Ґорлицях Істнуют такы даны же в році коли был ту владыка С...
...т наш Ющенко сы купил такы збанкы деревяны Деревяны вышкы вот кєво хоц што але они жыют в Ґорлицях То было вшыткому сово нашы люде може там як то першы шолтыс был на та як тарголова сельрада Може бы они знали дашто але т...
... придало ся і знаня і досвідчыня і жытьова мудріст напр мама пані Юліі коли си вчыла ся в Ґорлицях в ґімназиі а медже інчым вчыла і німецку муву то товды в часі німецкой окупациі Анна Мисцівска могла не лем добесідувати ...
...янока говорити треба годинам Но то не ця істі приду я істі приду але лем так ж бы я жыл в Ґорлицях по фальшывых документах Но Але бы были товды Петру Войтович так там я Войдович был В Ґорлицях є жыл і в Ґорлицях вона тиж...
... адміністрациі апостольской Лемковины по третє утриманя вплывів Стоваришыню Руска Бурса в Ґорлицях котра ввела до світи лемківской молодежы По четверте реґулярне выдаваня часопису Лемко в роках А міна еробітны єдины на п...
...то істі істі од малой дітини ци я то о уж сім років мала Як ми звытнула могуі бу лежала в ґорлицях в шпитали нічого не зробили а потом же ту думу зробили але тра было грошы а ту мы пришли скєруграду голі блосі м же ме уш...
...Ідале іщы о тото штобы ю зробити в діло перевести Длячого о тым пишеме Дня марта одбыло в Ґорлицях дворічне собранє нашых рускых люде із Лемковщыны Были на тым собраню священникы Были селяны были многі мірскы цивільны лю...
...чной памяти Дальшы святкуваня проходили пак в просторах історичной будівлі Руской Бурсы в Ґорлицях там же свою доповід выголосила запрошена на подію ведучом орґанізатора Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Наталийом Малец...
...опроцентовий напиток ци тот хто выпил сам собі винен Справа Теклі Рубич Ц Повітовый Суд в Ґорлицях подано квітня р Ц Повітовому Судови в Ґорлицях Звертам на находячы основы до доходжыня в кєрунку переступства або выступк...
...ці куры І мы тат на середині мали сме такє кавальчы де стояти Бо бы вшытко было заяте а в Ґорлицях там были якысы переслуханя ци взяли когоси них Ґорлиця ні Гем чул зас од інчых жытелів Ізб же деси там власні некотрых хл...
...тых одданых патріотів Таком бурсом была конечно окрем старшой Новосандецкой Руска Бурса в Ґорлицях Як раз днес припомнути треба особу єй выхованка пізнійшого лемківского поеты писменника і громадского діяча Івана Желема ...
...ьні учіл ся грати на Гушлях гімназиі вчіл ся Гімназиі так жыли музикы гімназиі гімназиі в Ґорлицях ішы в Кросні зраз в Ґорлицях хотям в Кросі Но і мы одтоды уж началь такозы с до Перункы а мене до Чырной То єст три кілом...
...ых сів І як єж здам было заполнене то по по тым часі казали нам іхати до Ґорлиц І знову в Ґорлицях на стациі сне стояли два три три три дни І доперо пришол Трансфорт тыхыз ваґоне крыты і денекотры зупелні одкрыты бо і та...
...уліричньоны і то єст то за хвилю услышыме Ютро до Ґорлиц перекажеме в Ґорцях перекажеме в Ґорлицях участником ІІ дня Лемковскій Сіні Творчый Бо івітку чебіл то не бє Вєм же в понідялек в Варшаві шыкує ся специяльне спотк...
...е знат якого ся не поважа Недалеко нот зо два три тыжні тому мал єм стрічу в бібліотеці в Ґорлицях і зас була там спілпраця з орґанізацийом котра внет буде нас мучыла власні языком котрого неє котрого не поважат но і нап...
...яльност Інституту Квоты около тисяци злотых І в тым моменті же інститут остає з сідібом в Ґорлицях Те пінозы приписє нюстане сков сумовач Єд заснулме ся чы єст така форма правда котра наприке позваляла бы на утворєня Інс...
...о будинку при улици Сєнкєвича проходило загальне зобраня членів Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях То каждорічна стріча членів общества якы сумуют діяльніст за минулый рік крислят пляны на будуче і выберают новы власти Я...
...ольщы Пут з хыжы до великого світа Мирослав Нагач пришол на світ вересня септембра рока в Ґорлицях Своі дітячы і молодіжны рокы прожывал в Ґладышові Дебютувал іщы перед матуром повістю за котру отримал нагороду Творчой Ф...
...конкретных люді М ін молодый ксьондз Максим Сандович вжесня р зостал повішоный на рынку в Ґорлицях Немальже цала родіна была втеди репресийонована за русофіскє як муно переконаня чы за переконаня же Лемкові не сон Украін...
...Лем фм Кракові В Кракові Прадфольом были сте віртуальні в Варшаві Ей Скорше меджечасі тіж ґорлицях ні рано было в Ґорлицях з самой Руской Бурсы Так але я тепер до новин котры были прочытаны о годині за о новы были з ріжн...
...е знат якого ся не поважа Недалеко нот зо два три тыжні тому мал єм стрічу в бібліотеці в Ґорлицях і зас була там спілпраця з орґанізацийом котра внет буде нас мучыла власні языком котрого неє котрого не поважат но і нап...
...ном Місило котра мала місце жолтня рока в Центрум Культуры імени Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях На стрічы презентувана была книжка Акция Вісла рік Запрашам Дзякую веро Еду жам на проханя оспаня і Під явливом інформаци...
...до того што ся што єм зачал пару пару тыжнів або місяців назад в вересни в Рускій Бурсі в Ґорлицях было награня были награня в рамах проєкту Лемко Орал eer што мож перевести на наше Істория Лемків в Бесіді Не чули сме уж...
... Лемковины горнул нарід ґу востоку Памятайме во року Горнул на рід кустациям Кусанчови Ку Ґорлицям Куяслі і ку Ґрибову Кусаноку Новосінцям Кузагірю Риманову Шли под воды долгым шнуром Везли статок і добиток везли старців...
...ся пакувал і ішол сідал на свою фуру каждий мал якыцого коня єй сідал і ішол до Ґорлици в Ґорлицях по цілю за ся розходили люде де слі нашы быліть смеруйцых Я в Пеклері там робила бож як я пришол до Пєр Диябаль страшно с...
... іщы го днів і выступит перед нами ансамбль Терочка Терочка При Стоваришыню Руска Бурса в Ґорлицях од двох років літочкы приходят до Руской Бурсы де вчат ся співу языка і культуры Ансамбль гостили сме уж в попередніх рок...
