Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
532 episodes · 33 series · page 3 of 9
...івскы по украіньскы по мойому бо тому шынчыві по польскы сорока наш был Называл ся сорока Ярослав Він были його жена робила в тій школі і він робил Він іщы грал на гуслях грал на гусля ся і брат той ся тує він дуже любил...
...одишув з Заґроды Мазярскій кілько знайомых посвячыня доконувал Православны священник отец Ярослав Ґрич так ото Ярослав Ґрицвішы грекокатолицкій і католицкій отец грекокатолицкій ох з Высовы Чухто так Ярослав Чухто в ропі...
...й причынил ся до одроджыня лемківского жытя на Лемковині не могла быти припадкова Маестро Ярослав Трохановскій надал му званя котре ясно оприділяло ролю і напрям діяльности Послухайме єдной з чысленных співанок Лемковины...
...ніверситі Педаґовіча кєды студенті завше видзьоліте постаті ґнастяны вічонце і портрелы а Ярослав Качмарчык был кыже Паньства Президентом Републікі Лемковскій яка повстала яко орґанізация автономічна Яко твор автономічны...
...івской культуры Дотепер лавреатами нагороды сут м інПавел Стефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Теодор Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик т...
...першый председа русиньской Ороды і Світовой Рады Русинів а директором театру є в тым часі Ярослав Сисак Турок вже в другій половині років доказал просадити і вдяка підпорі Сисака же ся на сцені украіньского театру появил...
...остановленых змін находят ся зміны котры односят ся до лемківскых парохій на чужыні Єґомо Ярослав Шмайда якій дотля завідувал ґожівском парохійом з дньом опубликуваня інформациі был менуваний парохом церкви Рождества Пре...
...ця скільку взглядів но не тілько до того же єст то найстарша церкви в тым реґіоні бесідує Ярослав Ґємза кєрівник одділіня Церковной штукы Музею Замку в Вонцу Але ріжніж длятого же можеме переследіти сій істориі єжели хоц...
...рівска земля дала нам вельо выдатных особистости з котрыма як напр Сема Мадзелян ци братя Ярослав і Петро Трохановскы могли сме уж скорше радити Но што ж зачынаме і чуєме ся неодолга в другій части Сердечні запрашам Бесі...
...о ся жебы тототы Лемкы десы мали свою ся море стрічати спотыкати Но были медже інчыма был Ярослав Горощак І принесли зо собом Памятам такы листы котры хыба люба написаны Кім быти дых хцеш быти чы єстес Лемком Украінцьом ...
... діці Намісника цисарского з енциклопедий Ніємецкій ма своі артикулы барзо ценьона постат Ярослав Качмарчык то єст постать туром хлям показати чы припомінам быст правдоподобні в топу мойого выкладу Пару сенсы погуняци о ...
...ві в телеві так награль же уж была тото касета Всуся до телевізора підучало Такій гола як Ярослав пустил то ти Я не вераженому співаме А не чули сте ся ниґде та пред них мусіли вам повісти реальні співакы там по двох вшы...
...ады партиі то є посол Пачыньскій і Іван Слезюк директор Інституту Народній Димі во Львові Ярослав Мокваляк твердит же бадчыньскій з лездюк до Санока привезли скорше зрыхтуваный плян покликаня до жытя новой орґанізациі До...
...вома синами был Был поневолений в концентрацийным Лаґрі в Талергофі спомненым Любомиром і Ярославом Качмарчыком пізнійшым премєром уряду Фльориньской Республикы Окрем Качмарчыків до Лаґру трафили дальшы підсудны Меньше щ...
...бнійшых лемківскых діячів повоєнной добы Павла Стефановского якій ся в тым селі народил і Ярослава Трохановского якій вернул з выгнаня ту жыти і якій ту вюл Репрезентацийный Ансамбль Лемків в Польщы Лемковина Білянка од ...
...Лемковины леґендарного колективу з Білянкы зорґанізуваного і долгы рокы веденого Маестром Ярославом Трохановскым Лемковина зо Львова святкує як раз літя артистичной діяльности Невельох памятат што біляньска Лемковина был...
...вци рока на выгнаню в Бориславіі в УС Дальше прочытаме в лемківскым річнику автобіоґрафію Ярослава Трохановского нашого маестро котрый святкувал своій уродины в минулым році Захочаме чытати бо маестро як раз пише місцевы...
...а фобіями і вшыткым інчым загрожынями якы ся там появляют так же то не єст Для нас колиси Ярослав Горощак в своій цінны в брошурці зо Щоми барз голосний такій котра вельо зробила Лемковє дісяй повіл Маме єдно єден выхід ...
...естливым Перша дітина Марися вмерла в віці девят місяців Скоро дочекали ся другой дівочкы Ярославы Славця пришло на світ в р і славця Была здорова росла а невдолго по ній родили ся дівця якє зас окстили Мария І тото дівц...
... памятам з дому Вы не бусяте памятати бо вродили сте ся в руйци Але ту книжка пише книжка Ярославы Ґалик пише же Марися Репеля оддала ся за Івана Шефрана і уродили ся діти Старшы Петру і Владек а пак уж в Украіні меншы д...
...чаків і пєхів Христо стражджаєт ся жычыт Павел Максимчак з родином сы перкусові перкуса n Ярославы Чули сте коляды спий і сусе спий і ген высоко в синім небі а пред вами за порядком ангель пастырям мовил Бо ся разджає і ...
...ин Річник позволь сой прочытати Кодифікация Якый непокій а може страх в нашых душах слова Ярославы ріжут як пух першу борозду вічну борозду господарьовы славы Встаєме до донового рана по долгій по темрі помалы єдна за др...
... Трохановскій такой од р значыт од самого початку істнуваня ансамблю Лемковина основаного Ярославом Трохановскым был його членом Ансамбль Лемковина в комуністичных часах был єдином хоц неформальном орґанізацийом яка плек...
...в Дружба Товды януара року чытал тот текст товдышній директор Театру Александра Духновича Ярослав Сисак Здоровля не дозволило му тепер прити на тоту святочну подію но текст деклярациі прочытала його дівка акторка нашого ...
...авчыня Шкодує кус у тім же не было можливости вчыти ся далей але оддала ся вродили ся Сын Ярослав Юлка Гая і пані Мария робила вшытку жебы уж они достали добру світу Ярослав вылчыл ся на фармацевта і ціли жытя робил апте...
...навало На проці змітнопривду народны депутаты Верховной Рады Михайло Косуй Катерина Вещук Ярослав Джорджы Александер Зарубівскій темсі підготовли проєкты закону про депортацию але в порядок денной роботы Верховной Рады і...
...а єдного з отців основателів Стоваришыня Лемків та другых членів Стоваришыня Мариі Бороды Ярослава Шляхтыча Йоанна Кобанього і Владиміра Циркота Згромаджены повставшы зміст оддали ім чест і памят за іх вклад в діяльніст ...
...ечер витам Вас барз сердечні на слуговиску і запрашам на уж одтинок рапсодиі для Лемковив Ярослава Зволіньского Рух Лемковскє на земель Заходніх в лятах Сродовиско Зіромоґурскє Власном дроґом пот пронт Был квєнь року Зєл...
...на Велька і свята Был Олег і Ігор з жоном Ольгом Святослав Владимір тужытом Русь Охцілі і Ярослав Мудры котрый єм поділил мєндзисынов Предтем єм то учыніл звалал іх пред смертельны ложы і дал ім каждому з особна зламати ...
...м же то будут добрі інвестуваны грошы повіл на марґореконструкциі бывшый Міністер Обороны Ярослав Нат за котрого одмініструваня ся реконструкция зачала реалізувати Головным цільом обновы вежы котру зачали в лони в Юлі бы...
...ности Репрезентацийного Ансамблю Пісні Танця Лемковина якій віл долгы рокы єй муж Маестро Ярослав Трохановскій а при котрым орґанізацийні і артистично заанґажувана была ціла родина Трохановскых в тым і лавреат нагороды Д...
...инів Реляция Севериян Косовскій Креницкій Ювілей Бесіды Реляция Богдан Горбаль Моя бесіда Ярослав Горощак Лемківска Ватра на Чужыні Реляция Севериян Косовскій Лемкы од першых дни войны бороли ся за свою і несвою свободу ...
...го списку професий має писаня поезиі і выдумуваня мельодий до своіх і інчых вершів Стрыко Ярослав Трохановскій называний членами цілой лемківской соспільности маестром долголітній ведучий заслуженого ансамблю Лемковина д...
...ова добасувати басувати тіж мож голосом то значыт співати басом то з грубым голосом а іщы Ярослав Горощак в словнику подає же кіт може басувати так знати кіт сой лежыт уж так праві спит і так собі што си там під носом мо...
...и про наше радийо Же в червци тіж В пару одтинках настка почала в слуговиску чытати творы Ярослава Зволіньского рапсодия для Лемків як раз написаний по польскы Ноі Но і был гас цікавий фактичні мы сме не знам чом так чуд...
...Єжычува Єзус на троні Выпочыва чесане в Кокі як самурай Окрем основателя ансамблю Маестра Ярослава Трохановского і його найблизшой родины жены Стефаніі і діти в репортажы можеме видіти і чути Петра Трохановского Федора Ґ...
...ым рівни Серед тогорічных тем нашол ся текст Олены Дуць Файфер та вершы Івана Головчака і Ярослава Трохановского А як матуру оцінюют самы здаючы матуристкы з Лемковины Тогорічну матуру з лемківского языка рішыли здавати ...
...овом культурного жытя Сповільніня асиміляциі за вдячами медже інчыма вродженому з гушлями Ярославови Трохановскому Послухайме тепер єдной з вельох скомпонуваных през маестра пісні Бо я Тяжко выобразити собі жытя без музы...
... можливости верейноправного телерадія но так само дала Рада Ґенеральному Директорови РДВС Ярославови Гризникови задачу выпрацувати концепцию высыла природности меншыны і етнічны ґрупы котра буде в проґрамовій структурі б...
...ы зміны повязаны і стабілізацийом фінансуваня РДВС Рада дала Ґенеральному Директрови РТВС Ярославови Резнікови задачу выпрацувати концепцию высыланя пронародносны меншыны і етнічны ґрупы котра буде в проґрамовій структур...
...дячаме взагалі ідею ідею ватры Головні бо то не єст все єдноособове діло Але головні пану Ярославови Прохановскому но і Може тота ідея забарз хыбар хыбаль головы розпалила Лемків бо спровадила лемківску культуру барз час...
... я не стала юж бы диво тяжко было дости дальшый хварт так і пришол священник до мене каже Ярославина і дід Дуже Вас прошу поможіт священку в Лопєнці Ярославю на вас будут взети лиш сідіть і поможіть ну і не можу відповіс...
...ела і трьох царів Тых руль могло бы быти свяцей бо на котрый мілем быти аньолем і на татє Ярославі і Ваню ктры мілі быти крулями чмєльско лемковскій потенциял акторскій ся не кончыл Але уйко видочні дошедл до переконаня ...
...ным Театрі в Пряшы дни з Театрі Александра Духновича Вдяка Васильови Туруковій Гетышови і Ярославі Сисакови зачынают ся робити і першы пєсы по русиньскы В тым самым часі грекокатолицкій священик Франтіше Крайняк зрозуміл...
...х Лісів в Коросні Польскє Лісове Товариство та Державна Технічно Економічна Высша Школа в Ярославі Ведучым орґанізацийного Комітету был проф Анджей Олейко Запрашам до выслуханя дальшого з конференцийных рефератів Боґусла...
...ых Лісів в Коросні Польскє Лісове Товариство та Державна Технічно Економічна Выса Школа в Ярославі Ведучым орґанізацийного Комітету был проф Анджей Олейко Запрашам до выслуханя дальшого з конференцийных рефератів зрыхтув...
...ных Лісів Коросні Польскє Лісове Товариство та Державна Технічно Економічна Высша Школа в Ярославі Ведучым орґанізацийного комітету был проф Анджей Олейко Запрашам до выслуханя дальшого з конференцийных рефератів зрыхтув...
...х Лісів в Коросні Польскє Лісове Товариство та Державна Технічно Економічна Высша Школа в Ярославі Ведучым Орґанізацийного Комітету был проф Анджей Олейко Запрашам до выслуханя дальшого з конференцийных рефератів тым раз...
...х Лісів в Коросні Польскє Лісове Товариство та Державна Технічно Економічна Высша Школа в Ярославі Ведучым орґанізацийного комітету был професор Анджей Олейко Запрашам до выслуханя першого з конференцийных рефератів зрых...
...х радийовых подорожах завандрувала єм хнеска до Кольбушови Колоряшова де стрітила єм ся з Ярославом Мазуром учытельом музыкы музиком котрий творит вельо ансамблів медже інчыма ансамбль Гудаци котрий грат карпатску музыку...
...ні Зы га То было під Облацком до слів Семана Мадзиляна Знам же то при музыці штосиба брал Ярослав Трохановскій а мы бесідуєме днес з родином пана Семана Мадзиляна до співанкы были то пані Александра Пані Мария дівкы А те...
...моцийна ґрафіка на котрій сопоставленый был з інчым великым лемківскым політиком доктором Ярославом Качмарчыком Павел Стефановскій вмер минулой ночы Вічна Япамят Лавреатом Літературного конкурсу стал Міро Жолобаніч Автор...
...ла на пілніч в Польщы Там ся познакомили побрали ся і там уж в руці вродил ся ім Сынонцюк Ярослав гнеска то отец Яків Но але подме подме бо він уж пришол то най сам нам оповіст куз і о своім жытю і жытю грекокатолицкой ц...
...хуж на повизєнця а інчы ансамблі значыты театру значыт Духновича Напевно напевно выступил Ярослав директор театру якыси деклямувал верш але докін не памятам обернеме ся з паном Ярославом Сисаком і ся го звідаме якій то б...
...в погодній Єсєні одбыли сме дорочне пшеюбілеушове спотканє з аніматорем тых обходів паном Ярославом Мазурем на кольбушовскій рынку Тамтеж наше звычайове розважаня чы чы завше без взгляду на околичности в каждым припадку ...
...і молоды То было під облацком до слів Семана Мадзиляна знам же то при музыці штосиба брал Ярослав Трохановскій а мы бесідуєме днес з родином пана Семана Мадзиляна до співанкы были то пані Александра Пані Мария дівкы А те...
...Пак прилетіл на коротку і принюс торт гулова Копичынецкого Осередку Товариства Лемківщына Ярослав Друмньок Был великій товариш Лемків Омелян Фейло сам не Лемку він родом з Посяня зо села Сыбятин коло Ярослава Пан Омелиян...
...ию Лем фм то припомню же о тім селі селі Бнарівкы іщы скорше в році в Кыйові вышла книжка Ярослава Пастяка же ся вродил тиж у Бонарівці але о рік скорше як пан Адмут в рын не дожыл до выданя свойой книжкы бо вмер в році ...
... похованой в місці рудна были сме з мамом на іх могылях в році Моі родице мали двох сынів Ярослава і Ігоря Славко ся вродил в році а я в названы сме были на чест князів Кыівской Руси Тато повідал же мал книжку де тоты кн...
...й але все такы душано лемківско З мі здала ся моя знакома єка в Книці єй су і псілся філя Ярослава мы ся познакомили і вона нас выкликала тых выдз Юмеціну Холь як там приіхал Як мы выступали Божы як Німці то збоварят з н...
