Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
367 епізодів · 32 сериі · сторінка 3 з 7
... то єст наш гымн то зараз бым ся з том опінійом не згодил бо єднак Лемкы доціняют Маестро Ярослава Трохановского і знают бы радийо то Я бесідую про його одчутя Я розумію але то бы м хтіл успокоіти Маестро же Лемкы доціня...
... о слухачы коли на якысе слово котры не істніют в слонику не сут записаны в словнику пана Ярослава Горощака Но то автор жде жебы присылали м дополниме го там а тіж мам просьбу таку же до стороны той польско лемківской як...
... продажна ціна ту єст хоснувана Но і перейдеме до лемківской части а зачну єй од словника Ярослава Горощака як раз бо до того словника фурт буду сі высігал буду го хоснувал тот перший Наш на лемківскым боці Карпат Слоник...
...тото іде в тым нашым лемківскым языку жебы він ся він ся розвивал За што може од словника Ярослава Горощака не нашол єм там мы такого доброго одповідника окрем єдного очывидно слова Диван червоны диван почывидно червоны ...
... записувати Тото підме до сучасных бо тыжден тому бесідувал єм дала єм приміры з словника Ярослава Горощака там тота наша з того звіданя ґрупа ци ґрупа єст під Обома буквами під обома статями і під буквом ге і під буквом...
...ієпархіі грекокатолицкой церкви в Польщы Окрем представителя єпархіі і місцевого пароха о Ярослава Чухты в богослужынях взяли участ і дальшы священникы краківско ґорлицкого деканату а тіж місцевый римокатолицкій священик...
...у але мам іщы єдну барзфайну Уж єм Кусідка і заявил єй розвину з розвину на кінци од пана Ярослава Горощака здравлюва з пана Ярослав недостам Берсайного Майля котрий тыкал ся єдного з архівальных проґрамів котрий летіл в...
...ах Музея Русиньской Культуры в Пряшові о годині Лемківскє Розпутя Запискы з чытаня книжкы Ярослава Сирника Автор коментаря Наталия Малецка Новак Активніст выбраных жытелів Лемковины в діянях украіньской партизанткы В моі...
...и про наше радийо Же в червци тіж В пару одтинках настка почала в слуговиску чытати творы Ярослава Зволіньского рапсодия для Лемків як раз написаний по польскы Ноі Но і был гас цікавий фактичні мы сме не знам чом так чуд...
...ам я до школы ходил нас было троє в сімі Дві сестры мал я сам Сестра старше Слава померла Ярослава сестра была з ХХ року А є рещы жыю в Бурштыні року і я наймолодшый А чом вас назвали Нестором Там были в Рудині Деси Нест...
...лемківска доправой направду добрий Мі здала ся моя знакома єка в Книці єйсу і псілся філя Ярослава мы ся познакомили і вона нас выкликала тых Німків з Німеціну Хор як там приіхал Як мы выступали Боже як Німці ту з боваря...
... великій товариш Лемків Омелян Фейло сам не Лемку він родом з Посяня зо села Сыбятин коло Ярослава Пан Омелиян ма ріжны мистецкы таланты напр різьбыт іконостасы малює то його ідея памятника якій стоіт недалеко од той біб...
...ци то Валентина і Ярослав Теплы Приходят гев повісти Бу до своіх бо тоты околиці для пана Ярослава рідны ту він ся вродил ту ріс Но а пак як взял Сойсяну в Спилісі то ж замешкал з ньом кус далеко од Самбора в Жытомирі І ...
... хотіли сте найти тото село на мапі Як пише в своій книжці лемківщы на край нашых предків Ярослава Ґалик яка такой ту ся і вродила кількуро польскых родин стерновийці не вііхало повійні до Польщы Лишыли ся такой ту а в х...
...вох попередных хыбаль тым же для привитаня вышла на сцену медже інчыма достойныма людми і Ярослава Ґалик То было суботу а од пятниці коли во Львові одбыл ся VI Конґрес Світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань п...
...ан Василь але мусиме кус одступити назад жебы вшытко было зрозуміле Повіли сме скорше про Ярослава Бодака то він власні вродил ся в Вапеннім а більшу част жытя прожыл в Бориславі Львівской области і робил в Другобичу муз...
...ко в році вродил ся Миколай в році Кузма а за рік мама пані Даны Анна же пак ся оддала за Ярослава Кунку Єй муж з невідомой мій причыны носил призвиско не слугу віця але мамы і зас по такым коментарі же думам же был ту н...
...евскій першый президент Украіны походит із холму Станіслав Дюткєвич композитор походит із Ярослава Михайло Вербицкій походит із селища народил ся селищы Явірник Руській коло Перемышля і власне Михайло Вербицкій є автором...
...ию Лем фм то припомню же о тім селі селі Бнарівкы іщы скорше в році в Кыйові вышла книжка Ярослава Пастяка же ся вродил тиж у Бонарівці але о рік скорше як пан Адмут в рын не дожыл до выданя свойой книжкы бо вмер в році ...
... похованой в місці рудна были сме з мамом на іх могылях в році Моі родице мали двох сынів Ярослава і Ігоря Славко ся вродил в році а я в названы сме были на чест князів Кыівской Руси Тато повідал же мал книжку де тоты кн...
...й але все такы душано лемківско З мі здала ся моя знакома єка в Книці єй су і псілся філя Ярослава мы ся познакомили і вона нас выкликала тых выдз Юмеціну Холь як там приіхал Як мы выступали Божы як Німці то збоварят з н...
...амбль Журавка Місто Журкы Теритария Купруцка Лемківска пісня як єм была єщы мала в обурци Ярослава Ярослава Варива Лемска пісня Ой вершы і вершы в ґрупці гена На тім днес вартат кінчати Юж зима видите маме груден днеска ...
...реба серта славобра анфам Стари анфам на словация браво браво Але Іван Сьояк віцен музика Ярослава Дотярича е зла Богдана Мелецюка а ґлана же оддават Высла Сороча кіс музику на фор Ярослава Дож а тола Я безнормальний Теп...
...тных публикаций І місце порота уділила публикациі Театр Александра Духновича о перекладах Ярослава Сисака котра є проєктом доцента маґістра Валерия Падяка кандидата наук вєдно з маґістром Михалом Павличом Публикация циту...
...січня вечером польскы власти арештували членів лемківского уряду І міністра доктора Праву Ярослава Качмарчыка священника Димитра Хыляка котрий был Міністер Внутрішніх Справ і міністер льміцтва Миколая Хромосяка Слідство ...
...ішыл як же ся тішыл кєд на Президента Руской Народной Республикы Лемків выбрано його сына Ярослава І слушні А Ягнеска приповіл сой підноз Молодий был Ярослав ґутакому уряду Ґутакій чести то правда Але одданий справі патр...
...ти Я памятам же початково то было В каждым разі першы рокы барз часто звідувал єм ся пана Ярослава як тот проблем розвязати же вам такой такы ситуациі в семі підповідал же мам велику велику пошану для нього і думам же хт...
...еєвіча Іванова грат Євґеній Либезнюк його жену Сару Анну Петровну Владиміра Штефанікова і Ярослава Сисакова Сцена костюмы і выбір музикы сут під тактовком режысера з Прушаньского Перша велика пєса Чехова з назвал Іванов ...
...ківскій діяч і писменник Автор допису з істориі Севериян Косовскій Минуло років од смерти Ярослава Зволиньского лемківского діяча і писменника якій уж в половині років ХХ ст зачал анґажувати ся в незалежну соспільнополіт...
...велькій річонцей тис звроток епопеі жегнай моя Лемковину тамтого рокустили сме ту Йгосына Ярослава котрый чытал фраґменты з той епопеі І позволіте я мує так тамтын час мі уж ульжы уж не бендевесте было зо своіми віршами ...
...ыма властями в лемківскых селах Ідла і облечыня на што так само не было згоды По реакциях Ярослава Качмарчыка і Віктора Гладика ґорлицкє Староство одкликало ранку річників котра была плянувана на січня януара лютого фебр...
...трічы был пан Петро Трохановскій котрый оповіл про свого приятеля основателя Хору журавлі Ярослава Поляньского Стріча проходила в Народным Домі в Полянах Просиме Може свой сомктал свы зараз нас і коже з Лу а гус єст лянт...
...аша тіж приятелька котра провадит русиньскій маґазин в державній словацкій телевізіі пані Ярослава Сисакова акторка з Театру Духновича Кєд Акторка то єст мастер слова Вартало бы єй колиси послухати як пані бесідує якій я...
...ало ся або дніло І мам іщы єдну заувагу до часослова Быти навязаючы до Майля панайте пана Ярослава якій писал уж пару тыжнів тому назад же якоси чудачні злучыт форма минулого часу коли поминеме часослово быти напримір Я ...
...зиків Зато послухайте єдного з тых артистів а заразом члена Стоваришыня Музичного Овчарня Ярослава Смітаны Пісні Гот ста Іщы на хвилю останеме в артистичным кругу але тепер призреме ся в скорочыню трьом різбяром з Балуця...
... сме о формі сусіде сусіды Но то остало нам іщы сусідове і підпис до знимкы в статі Петра Трохановского родина Тудуів і сусідове Домащынко Лесниці рокы такы а такій підписнимкы Маме тіж текст Каріны Муляр з Підкарпатской...
...ослава Воргача по лемківскы в ґміні Радваниці Стріча з історийом і культуром Лемків Петра Трохановского Димитрий Бортняньскій та творці підкарпатского Пємонту і Петра медвідя вмер Володимір Микыта продолжуватель русиньск...
...ый проґрам якій представил ансамбль Руской Бурсы з Ґорлиц Терочка під руководством Андрия Трохановского Діти перед владыком запрезентували лемківску творчіст вказуючы што лемківскє слово єст жыве і не загыбат Русиньскій ...
... Нашом періодником Стоваришыня Лемків нашым двомісячником єст Бесіда під редакцийом Петра Трохановского Мурянкы выдали сме за тото за тот період до половины того рока в ресю і попереди девят чысел бесіды як зрештом Ту вк...
...а Штефана Телепа Василя Мадзеляна Владислава Рывака Марию Янко Юстину Максимчак Мирослава Трохановского Давида Здобыляка Алекса Стецяка ци Андрия Сухорского а тіж Тузів русиньской штукы Інді Ворголя Юрия Новосільского Еп...
...уже примірів сайт авторы сайту привели же Пред вшыткым в лемківскым бы привели лем репелу Трохановского пртея з Ягаслав з Боґушы торева і Боґушы значет Крайчык західні Крайчыкы Лемковины на ізє в Бачваньскым єст цма до ч...
...ична одповід тото што што што сайт одповіл раз же і не Соропой родом з Білцеревой і Петра Трохановского родом з Білцеревой котрий хоснує оба хоснуют слово Цма як і словник Пертея і статю Цма яка іде з Боґушы значыт тіж К...
... і в Санчы по тім якій дал Лемковину іщы меджевоєнний період то уж буквар чытанка Методия Трохановского уж в жывым языку но але на Підкарпатскій Руси не все так было І мож повісти же окрем м мож Так повісти барз поєдных ...
...й практикы в лемківскій спільноті З особливым увзглядніньом творчости Петра Мурянкы Петра Трохановского выдатного поеты і тлумача якій в своіх перекладах хоснує стратеґію лемківщыня тексту цитуваня В перекладах Мурянкы в...
... лемківского простору В місяци червци была то книжка Русинко выбрана під редакцийом Петра Трохановского Наймолодшы школяры ґладышівской школы залюбили ся в русинковых музыкантах і конечні хоц были то уж остатні минуткы д...
...написане Паніно лем на лем фм то мал коментар про лемківску форчу осінь же од пана Петера Трохановского намилити з Мурянком Што цитую тепер што створили веце лемківскых шкіл Веце нині дві Но такы сут даны послідні же в д...
...зык мало хто мал Некотры уж мали в тым часі уж переспаню Мірославу Хомяк перес пана Петра Трохановского уж тото наука была проводжена в тым часі но але яй лоґістичні єм не міг І не боім же м ся сам вчыл товды Нєм ся вчыл...
...ти до архіву і прислухати чыя правда єст Але не буду ся сперечал не скымаме уродины Демка Трохановского желаме му вшыткого найліпшого добрі же ґамбокнижка єст то нам припомне По тридцеці ся уж не повинно святкувати тужне...
...ндидата Лемка на отця Гавриіла Натишака і з Крениці яко на кандидата на посла і на Данька Трохановского і з Полян яко кандидата на заступника посла Хто так не зробит той не єст рускій чоловік Лемко бо допоможе розбити го...
...иком предсідателя выбрано місцевого начальника громады а на секретарий покликано громадян Трохановского і качмарчыка Предсідатель собраня уділил первоє слово нашому кандидату отцю Гаврию Натишаку Отецнатишак котрий во об...
...лем в нашому слові дві лекапели дві посестры посестрым Іді Лемковиныв доты про нашу і про Трохановского Лемкувану то гм Але было іщы так же тота друга Лемковина приіхала Горіхала в Украіну Нива Ныва Ой Тато емоциі был че...
...оезия А кого іщы мож з лемківскых поетів Мате за за добрых поетів Ну в першу очерет Петра Трохановского Мрянку велика його роля для лемківской культуры єст неоціненна то є подвіжник чловек на якым ся тримат теперішній ку...
...поколенях Активуют научытелькі і научытеле на лекциях языка Лемковского учон іх з ксьожек Трохановского ци тексту Хыляка Потенциял будітельскій ма навет звыкла розмова в ойчыстым языку з сосядом Лемкєм Література в тым п...
...аном прасовым орґанізациі стал ся двомєсячнік Бесіда выдаваны в Креници здрою през Пьотра Трохановского Часописмо єст континуацийом выдаваного вчесній бюлетину Голос Ватры котры од року был выдаваны цорочні на чести лемк...
...ой належы вказать єщы працовні Мандильон вожону през Лемку Лідиє Пеляк єй брата Мірослава Трохановского і жону Анны Артисті твожом іконы згодні з засадами канонув церквевных окрисляных през Церкєв Православным в IV віках...
...дали своі голосы на отця Гавриі Вахнатишака як кандидата на посла і на громадянина Данька Трохановского яко кандидата на заступника посла Дня мая то є в неділю мироносит по вечерні одбуде ся в Крениці Новосандецкого Пові...
...выділа а іменно Клемка Чупака Симеона Бориса Ілька Копильчака і місцевого учытеля Мефодия Трохановского На заступниковыділовых выбрано Петра Стариця і Петра Гавчака Єст отже всяка надія што чытальня в Мацєві буде под зар...
...ч Денезий Даляк осмох Зарештували товды під час выселіня а пред того заарештували Ярисала Трохановского без причыны і Владка Хомяка Двохтой сібіло в Яложным пред того а потім тоты до Е До до них пришли А повіли за што іх...
...у уж пришол ксьондз екс батюшка такій бородати є памятань о тым был такі крезвелко Дмитра Трохановского науці і там першы службы Божу од проявы православны А грекокатоликів остало барз мало лем ісим родин Потім ся вернул...
...чер Вытам барз сердечні на слуховиску і запрашам на наступний одтинок автобіоґрафіі Петра Трохановского А Вісла Дальше плыне Бывал ченсто владыка всерід самых Лемків Претіж цалых дісянь лят зажондал діецезійом вроцлавско...
