Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
471 episodes · 35 series · page 3 of 8
...дагогами або высокоморальныма людми мал ціс Бо такій си односит на низ уже учытель Пінзяж Володимір Данкалич Вудим Іванович родил ся в сілі турици в сві геолоґа Дідо пройшол констаборов лага а баба зберала цілюсі травы С...
...ох языках по русиньскы і по анґлицкы Курс Істориі Карпатскых Русинів веде по русиньскы др Володимір Фенич кандидат наук з Ужгородской Нацийональной Університе по анґлицкы проф др Павел Роберт Маґочій і Сторонской Універс...
...лі коментар Петра Медведя Донад Трам выграл президентскы выборы і в часі писаны коментаря Володимір Заленьскій першый раз од початку полноформатовой войны у році в Будапешті І ку на вернутю право мадярскій меншыні на Під...
...гомю В єдній з нашых другій ци як передачы ци першій бесідували сме о тім же трафил тадий Володимір Планків якій был колекцийонером можна повісти мистецвознавцьом колекцийонером і знал певну більшу гуцуньску різбу Бо в т...
... был лем єдном єдином в родині а пані Анна Розла медже братами і сестрами єдного з братів Володиміра Ардана певне знате з того же то лезні він написал книжку о в селі Поляны она ся зове Моі рідні Поляны штрих є до істори...
...вно сой купил книжку Моє рідні Поляны штрихє до істориі села написал єй Льмівянин з Пулян Володимір Ардан Шкода не є уж го медже нами він тепер уж деси в небесній Лемковині днеска не раз споминаме о тотій книжці же вышло...
...б нас не было фінансу і підтримкы а це на себе же взял наш вапняный звыт директор Верщака Володимір Іванович Підвысоцкій якій входит до нашой сільской рады і мы впрягли ся у ту роботу зробил і зробили мы фестіваль Перший...
...ьвівского Соспільно Культурного Товариства Надсяня Керівник заслуженый працівник культуры Володимір Ґнідзі Тадей Купциньскій НАСКО Михайло Вільник гой гы гі гій ге вуз буде гю хе куге Другє місце мародный Камерный Хор Жа...
...Григорий Прокіпцьок Петру а Змоцины Великуі Креты Андрий Михайло Кобаса Федір Кацьмарчыкє Володимір і Пилип Упризначеный час усі ці ґазды завчасно пришли до школы штобы міняти ся думками і выробити спільну позицию ще пер...
...ыскрес Промоци Так скінчыл свою проповід архієпископ Івано Франківскій і митрополита Екіо Володимір Війтисин далей продолжыла ся служба Бозя при кінци літургіі як то традицийні єст выступил наш парох отец Анатоль Дуда Кв...
...оуніятскы обєкты на власніст Православной Церкви Так ся не стало цитуваня товдышній посол Володимір Мокрий был моім найвекшым опонентом ствердил Євген Чыквін О правній ситуациі Православной церкви в Польщы в Меджевойні і...
...льшу ґрунтовну книжку Пастяка Вшытко было бы добрі кєд бы редактор тотых споминів якій си Володимір Карий не зредаґувал тексту так як йому ся сподабало Пан Адам все гварит же нема скінченых высшых шкіль же він простий чл...
...кє мі ся попало ім оно входит до той літературы то были галицко рускы анеґдоты якы зобрал Володимір Натюк в році выданы в Ентеша бібліотеці во Львові так І там сут не барзно летам до до десятьох може є такых жартів Но я ...
...Олена батько Микола і нас Четверо дітей тоді было значыт Василь самый старший Мария друга Володимір І на сама меньша сестричка Аня яка народила ся вчас війны в році у лютому місяци Коли наше село было окуповане Німцями к...
...ею Сухорскому в Тырнополі встановлювали на постамент новый памятник Архітектором выступил Володимір Стасюк Дрівного авторы самого памятника два сыны Андрия Сухорского Андрий і Владек На постаменті был напис Украінцям жер...
...и і зачали робити фестіваль барвы Лемківщыны дворідны братя Микола Іладик Микола Ткачык і Володимір Прислоньскій Колиси владык был як і інчы з його родины Скамяной Присловскым але хтоси змінил припадково єдну літеру в до...
...т спілавтором того словника як і Йорена Битківска Думучыл ся до той праці редавословник і Володимір Ступіньскій муж пані Голины Властиві то з него вшытко ся зачало бо коли пані Голина ся оддала за Лемка товды ся зацікави...
... років Была замалювана новом поліхроміом авторства Ґрупы украіньскых малярів Были то м ін Володимір Гетманьок Володимір Ґолась Василій Ґолась іван Гадин Картоны з проєктами Новосільского переховуваны в церкви в Саноку зг...
...ацийонального Університету ім Тараса Шевченк а провадил єй провадил барз добрі єден з них Володимір Смистяга Він заохочал вшыткых давати звіданя не лем слухати Зато по доповіди Байкініця першым ся одозвал Федір Лабик Кал...
...ну о так можна повісти же Ґузиківка Юрий Буковинец грат на клярнеті тараготі і на сопілці Володимір Короленко на цимбалах Віталий Ковач співат і грат на гітарі і Володимір Тышлер грат на контрабасіва гывари Удакы бесідую...
...йну в Вязниці в Кєльцях прибывало девятьох священників медже нима нашли ся Йон Поляньскій Володимір Могнатскій Євген Хыляк Емілиян Венегринович Василий Бартко Юлиян Сембратович Зенон Калиняк Андрий Оршак і Володимір Вене...
...цедове ПСК Штефан Бєляк і Йозеф Канущак стрітили ся з головом Закарпатской Областной Рады Володиміром Чубріком котрый подякувал жытелям Пряшівского Краю за гуманітарну поміч Як інформувала Даша Єленьова говоркыня Пряшівс...
...ляр той школы плястику отец Ясик посвятил за русиньску оброду на словеньску приговорил ся Володимір Противняк О автор академічний скульптор Юрий Чутек Є родаком із Жыліны выштувал середню умелецку промыслову школу в Брат...
...ук з Румуніі Лавреатом Нацийональной преміі за русиньскє уменя імени Івана Манайля про аД Володимір Микыта русиньскій маляр з Підкарпатя котрому позад пандеміі была премія передана скорійше і владоня рады із Сербіі за ко...
...ванку русиньскым стихом нашыми дненісніми поетами котры припнужуют славу Карпатского краю Володимір Танцінец Василь Матовань Михало Бобидорич маю похвалю Іван Туряниця його стифіми хуснує менницю нашому сценарию А під на...
...олошынович отец Андрий Бардаховскій остатнім перед выселінями і гомостьом крывой был отец Володимір Гайдукєвич Головным на цілу околицю был спір медже Крывлянами а мешканцями Ясюнкы Баниці і Волівця о котрым бесідувалам ...
...ресиі не оминули полонной до обозу в Талергофі забрано учытеля Константина Гриняка пароха Володиміра Заяця і церковного діяка і громадского діяча і тіж пресяжного Рейонового Суду в Буковску Якова Анавича Некотры з селян ...
...у до котрого трафил находили ся іщы Теофіль Курило його отец його мост Василь Курило отці Володимір Мохнацкій з Чырной Димитр Хыляк з ізб Теофіль Качмарчык з Більцаревой Василь Масцюх з Налой Вси доктор Володимір Качмарч...
...ва карабины тыкычкы ци підкычкы містро Ґєван мешкал по другій стороні дорогы а ціркі тоты Володимір Федак з другой строны і Безвідна виєле тото Як они всадили тоты каравины і пішли тіж догыр роблят ревізию покіл выгнали ...
...ксандра Духновича котрый ся родил в року нашого Будітеля хотя щыро познаных на цалій Русі Владиміра Хыляка котрый ся в тым самым року вроділ цо Матвій Ас Антович Два слова вспомне о поеті Миколаю Буряку котрый ся уроджыл...
...вропскій новым думі але праві опачні жебы сме были і такыю таку сильну ту нацийональностю Владимір Противняк предцеда русиньской вроды на словеньскым Юс любадолю Соміус Лемко Леса Ґонсего ля емісора ЛЕМ фмубарадолю з Лем...
...ж вересня септембра перед польовым судом станули окрем о качмарчыка його сынове Любомир і Владимір фльориньскій парох Василь Курило о Владимір Могнатскій з Чырной о Петро Сандович з Брунар і його сын Антоний Качмарчыкови...
... было повідам чого найбарже такє отужене такых як репела было нас е в нас вельо мій луйко Владимір роджений в році писал О буцарьово яка красна Была єст для нас як мати гласна лем чужы люде нам Тя выдерли споневералень і...
...ока видіти што вельо текстів власні а тіж новых співанок написал Владімір Вольчко Вольчко Владимір котрий як бы робит за того котрий зачал як бы компонувати наше діско нашу русиньску музыку просто о тале прошто щырча про...
...а влады орґанізациі През послідні три каденциі ведучым русиньской обороны на Словациі был Владимір Противняк В тым році до выборів на ведучого было аж штырьох кандидатів а медже нима дотеперішній ведучій Владимір Противн...
...о не оповідаме о подіі яка проходила при нас так повім разом з тым автором зато тіж поіме Владимір Хыляк написал Шыбеничний верх уж не буде они написали Не знали сме особисті отця Владиміра Хыляка не брали сме участи в п...
...ли і дальшы священници з общества Ярослав Пополец Іван Барна Мілян Ясик Мартин Костельник Володимір Панчак і Ігор Панчак Од року чекал русиньскій літурґікон на схваліня і мусіло перейти років жебы тото стало реальностю Л...
... Євґеніі Любезнюк Владиміра Штефанікова Данієля Либезнюк Йосиф Пантлікаш Василь Русиняк і Володимір Рогач Переклад на русиньскій язык робил Валерий Купка Щастна выгра є в сезоні театру за порядком дремєрав Середа марця р...
...ын на основі особной скушености Автор вісти Петро Медвід септембра року Президент Украіны Володимір Зеленьскій принял повірюючу грамоту од нового надзвычайного і полноважного посла Мадярска на Украіні Анаталя Гайзера З т...
... єст свядескым меншарні Пайсу єст в женнічык з пісами в Талергофі віцепайсо ЛАПля Русь др Володимір Антонович Антоневич Пьотр Іванович Філяк о тым што ся тяло в Талер то єст темат в темаці правда Рузновяли сме з паном Бо...
... Мельорию ґубіс В остатніх днях голосно было о писмі депутуваного до Державной Думы Росиі Володиміра Зіриновского з пропозицийом поділу Украіны Кєд ходит о тото писмо то остало оно тіж выслане поза Польщом до правительст...
...так само брал участ і предцеда парляменту Медж лавреатами є іщы вызначный словацкій лікар Владимір Крычемрі а особности баршановой революциі р Мілян Княжко і Ян Буднай ін мемориям дістане оцініня вєдно з Ґойдичом і рабін...
... ін Захарий Копыстяньскій і Ярослав Качмарчык Своі погляды представили і дальшы активісты Владимір Качмарчык споминал на підступне приниманя присягы од лемківскых мужчын Отец Димитрий Хыляк твердо нагварял жебы зорвати в...
...щы днес сут дост популярны хоц штораз меньше ся мі здає такы як Богдан той зданий од Бога Владимір за ріжныма етимолоґіями або тот што Рядит світом або тот што опікує ся опікує ся миром жебы ся люде не были туй метолоґіі...
...рез єдну тему Але єднак сме ся дочекали Пришол пан на тот на тот округлый стіл пришол пан Владимір Марушін Ведучий ансамблю Пульс котрий был одкликаний то з другого тыжня до стем і кус попсули пляны бо я м хотіл сяк Прох...
... рокы така єст каденция І попередньо през пару каденци здає ся мі же три каденциі был пан Владимір Противняк котрый єст знаний уж з нашого радия вчера могли смо почути в авдициі з нашого архіву Ном в такій старій авдициі...
... маленькы але на світі все змінило ся Приходжу до церкви образы тоты самы той самий князь Володимір Великій і княгиня Ольга і тота сама надпис з кыриликом Все было то само а єднак не так як было люде інчы священник подіб...
...рочытати думам же в нашій днешній в нашій днешній вымові што там было написане в літо іде Володимір кы Кляхам і заяграды іх Перемыш Червін і ін грады єже сут усегодні Подрусю в семже літі і в Ятічі побідили в зложы на на...
...оходжыня в днешнім Мадярску по мамі і з Підкарпатя Як пише в його біоґрафіку народинам дц Володимір Фенич важным фактором же Маґочый у молодым віці почал інтересувати ся історийом было його родинно оточыня по матерні Лен...
...ислав В документах як переселяли то Яв бы соло Владислав был то Владислав Владислав то не Володимір то о тоту ріж Но а тут же бы не і так уперали котре могло настояти на слум А він з якого рока І тише з вашого села Вы та...
...ислав В документах як переселяли то Яв бы соло Владислав был то Владислав Владислав то не Володимір то о тоту ріж Но а тут же бы не і так уперали котре могло настояти на слум А він з якого рока І тише з вашого села Вы та...
...ященника патріота і будителя котрий інсценацию проводит помеджетаничны выступы грає актор Володимір Чема Ансамбль Рутинія котрый є на сцені уж років приготовлює з новопремєром турне і на выході Словакі Префек в Конґреґац...
...ни жыли в монастырьові на улиці Ваяньсконні не каже шо Пуй до Олени Рудловця Ґмі і мы і з Владиміром Тємковичом так котрий повидал тоту фантастичну книгу Владімірус історию карпатскых Русинів на римскых джерелах мы пішли...
...е певно тримат власти в своіх руках вниз уж не має проблему ани з тым жебы ся стрітил і з Владиміром Путіном Не інтересує уж як бачаний тото ци стратит Мадярів на Підкарпатю котры днес мусил вдяка тому самому Путінові бо...
...Словацию были сме в векшым товаристві зачали сме од меджілябірців стрітили сме ся з паном Владиміром Противняком пред седом русиньской оброды на Словациі пізнійше поіхали сме до школы де вчыт ся русиньского языка до радв...
...м ЛАПіТ Ластівочка з Пшемкова з Євгеном Габуром і Фольклорный Ансамбль Ростока з Рудной з Владиміром Зорило Не бракуй родаків з сусідніх сел в котрых прожыват лемківскє населіня присутны были так само православны Лемкы х...
...осны Меншыны Лаз Лебуковскій стрітил ся у віторок авґуста року з Міністром здоровотництва Владиміром Лемґварскым Інформувал о тім уряд уполномеченого на своім офіцияльным сайті Цитуваня Уряд уполномеченого Влады Словацко...
...ванчова в пятницю фебруара року з директором Реґіональной Інновацийной Аґентуры в Кошыцях Владиміром Хлебом і ректором Технічной Університеты в Кошыцях з Станіславом Кметом підписала Меморандум о спілпрацы в медженародні...
...аді выголосила промову в русиньскым языку котра была авіста переведена до сербского языка Владиміром Бодяньом Посланкыня Олена Папуґа в своій нештоденній активности схоснувала закон о хоснуваню языка і писма котрий дає м...
...периферию проблемів спомяну то же матиця здобыла за коляборацию з бывшым премєром Словакі Владиміром Мецяром друкарню за єдну коруну де ся потім як на то пізнійше пришли медиі друкувало но повіджме тому преса про дорослы...
