Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
982 odcinki · 37 serii · strona 3 z 17
...та представлено інформацию про вводжыня проґраму Трансграничной спілпрацы Інтерреґ Польща Словация Догварка о спілпрацы медже малопольскым Воєвідством а самосправным Пряшівскым Крайом была підписана жолтня октобра р на з...
...ы осліпнул та розпущали в студенци і там піли палюнку Функциі в русиньскым середовиску на Словациі які то сут функциі А то такы функциі я єм в тым часі предсидом Світого Форума Русиньской Молодежі іщы до остатнього конґр...
...я стемніло і з нимі обертаме і до граници і пышли ме на Словацию з ні І втоды як я бым на Словациі якій он мы были Вернули ме ся ото з поворотом на шляхтову не на яверкаль на шляхтову бо самого хлопа не пустиме бо не зна...
...бы быти репресия на родиню знож Товды як бы укрывал ся перед войском Мы сме почали од Чехословациі і те смыслі на моралы Я там Так не былем тя вкораний але малем ухо підтяте од одланка В горывці то мало дламок аж аж ту в...
... лясами Словацкой Республикі і Ґміном Зборов аплікує осородкы з проґраму Інтерреґ Польска Словация в рамах проєкту Подтриманя традиций історичных і свідомости Дзітства Природничого на поґраничу польско словацкым Одповіда...
...й та предсідатель Пряшівского Самосправного Краю Мілян Маєрскій Декады спілпрацы цитуваня Словация є барз красном державом а Пряшівскій Самосправный Край вынятковым реґіоном В тым символичным особливым місци підписали см...
...ины Сочы Словенія Італийскым Музейом Воєнной Істориі Італия Нацийональным Парком Полонины Словация ци Стоваришыньом Карпатскій Еврореґіон Польща мілийонів евро на ремонты доріг Моніторуючый комітет проґраму Інтерреґ Поль...
...ковина є такым нашым джерелом з котрого все барзу хочо корыстаме Но не лем буде то Східня Словация або інакше Пряшовска Русь буде то іщы Закарпатя бо такі назагалі не хцеме выходити поза позаруснацкій обшыр Не хцеме пере...
...і Норвеґія Польща Португалия Росия Румунія підкарпатска Закарпатска Русь Сербія Чорногора Словация Словенія ЗША Ци барже м так на штоден і часто стрічана назва в літературі ци співанках просто Гамерика Швайцария Швеция У...
... одповідальности без авторефлексиі без задуманя ся над будучым цілого свого народу Два На Словациі доднес не сут приняты парляментом законы про нацийональны меншыны і профінансуваня культуры нацийональных меншын Округлий...
...я языка русиньского можеме окрисліт полудньово сходні терены Польскій полночно і всходньо Словация закарпатскій обвуд Украіны історична Русь подкарпатска пулночно сходнє скравкы дісійшых Венґєр ораз реґіон Марамуреш в Ру...
...иізджают што рока выставці з понад держав світа Честным гостьом того рока на ярмарку была Словация Завдякы тому на ярмарку в тым році можна было озерати і купити русиньскы выдавництва зо Словациі Іщы єдна новина з Прагы ...
...дні в тым і цілу Карпатску Русь Саноцник Русяньскє Три Томы Карпатска Русь тому та Чехы і Словация том Але тіж єм до праправда я тіж посмотріл на своій статі нашол єм тіж в моіх текстах часных части хоснуваня Чешской Рес...
...ых осередків причынают науковці але і споза так мало державами тото вшытко обняти то тото Словация Украіна Сербія Японія пан Канаме Окано барз добрі по русиньскы бесідуючы маме і маме і Шкоцию і Мадяры Іі і Німці дато бы...
...кы ґадати то дорожка іти ірачы то было Але же уж мы сме мешкали на чехословацкій границиі Словация Коло нас так як Ґорлиці то уж писях дальше Але ту Криниця од Санча ту лабова того то уж мы на Словацию іздили як ся не бы...
...к проґрамы з ведучым Стоваришыня Лемків ци попереднім предсідательом русиньской оброды на Словациі был програм з настоятельом Руского Дому в Пряшові ци директорком русиньского музею Лем думам што треба пояснити же коли з...
...ци державы як раз Лемковины адміністрацийно даколи Вышніх Мадяр ту треба важати жебы днес Словацию называти так но так колиси называли Вышні Мадяры то называли Словацию так то бы границя Галичыны і Вышніх Мадяр Давно дав...
... на такій єдній з головных пути яка веде власні через но повіджме собі середущу меншевеце Словацию в тіі східні части і то як раз была капеля Ронік годобну скупіну Ронік можеме слухати од мая р бо товды зачали грати Ну і...
...ткы гірскы пасма з якых складат ся Сандеччына А покля што послухайме ансамблю Комайота зо Словациі в Співанці украднуты вшыткого райе раз пет несне зай квіт не кверт да здвори стазу шо він детвер І вы там красні на антен...
...буде рахувал ся нихто Але то можевеце дрібници як то ґрупа А то єст округлый стіл Русинів Словациі Берут участ в дискусиях Найчастійше сут то дискусиі політичны хоцкє они іх так не называют навет некотры ся боронят бесід...
...сло Чокайте ся дівчатарчак е То слухали сме зесполу зо Словациі Хр в Пьосенци Штефан І та Словация єст не без поводу бо німаж дісяй вендруєме през Карпаты але колейом і перезкарпаты по польскій страні граници дійшы Бескі...
...шыня Лемків в Ґожові Велькопольскым В тым році в стрічах взяли участ ансамбль з Польщы зо Словациі Проґрам был направду богатый были то ансамблі якы грали муз джезову фольклористичну і фолькову Думам же для вшыткых гляда...
...синьской оброды на Словаці был Были тоты котры все сут то значыт шеф Округлостола Русинів Словациі І пан тайомник А тайомник то зас словакізм но то секретар то повім лемківскє старе слово секретар О так жебы мене вшыткы ...
... мувіл клеха то з того типу поґардливе окрисленя Овацня Питам длятого же всюд Лемковив на Словациі Слово П нема іщы проєкту Ясєдного Можемям был нема большевику може ужоло неґативных Но та хотяж у нас в раді были дискуси...
...и бы хосенны тіж Для вшыткых но і ясно же мало бы быти може більше контактів з Русинами в Словациі но і в Польщы бо якосы так тото поділены а уж не тот час жебы ся ділити уж не іколи така асиміляция іде чомы поділині Бо ...
...аві Енді Ворголь Переліпо Коріня Енді Ворголя сігают недалекой малой місцевости Микола на Словациі одкале походят його родиче бесідує др Михал Рут з Округового музею в Ряшові куратор выставы В вернісажы участ взяли м ін ...
...І Войны св Найпер внаражали і оддавали жытя перепровады польскых офіцерів през границе на Словациі ажебы ратувати жытє інных і гонор польского офіцера Так было уж в року по напасті Німец на польскы Піше о тым Генрик Бєні...
...ы Одкрыл Русинам многы історичны подіі і вызначных Русинів Од вынику русиньской оброды на Словациі єй друкуваных орґанів народных новинок і часопису Русин але і неперіодичных выдань Гавриіл Бескід часто приносил до редак...
...оя яле видаровані Явонека малювані Були буде спарованы Та буде одкамалюваний Капеля Canto Словациі зо Стакціна Стакцін гето село в Окресіснина Но і так кєдце і посмотрите на карту Пряшівской Руси то мож речы же то уж Так...
... част бесіды з паном Іваном Бандуричом на тоты темы котры будут тычыти і справ Русинів на Словациі і справ Русинів Лемків в Польщы запрашам в четвер грудня в наше лемківскє Народове свято Агнеска запрашам уж на стрічу з ...
...ньовый схід дойдеме до Мушынкы Барз близко стилича є тіж до Фричкы котра находит ся уж на Словациі бо по східній стороні од містка барз близко летит границя зо Словацийом а колеси были то уж Мадяры Угузары Шварцола Марко...
...явиска є чысто інча чысто меньша чысто інакша як в інчых місцях де де сут де жыют Лемкы і Словация і Украіна і Америка Тог тота достоменніст підвіна є дуже барже такым Е в тото не вірю то сут якысы такы байкы о желізным ...
... одкале суд а часом мают лем такє ексеглисты понятя же деси Австрия Може може Польща може Словация тота част Европы а тіж трафили там за велику воду в такє мультіетнічне середовиско подібні як і Русины на Войводіні чом в...
... заграничных і місцевых туристав Воєвудска орґанізация Руху туристичного Пулноцно всходня Словация разом з партнерами приготувала на час вакациі автобус корый курсує мідже місцевостями Меділяборце і Свіднік Автобус курсу...
...ца паньства окрисляла ни засєнк Осадництва Лемковского далей на полудню были Венґры дішей Словация дале были Русіні венґєрсци нецо одмінні то взгльом етноґрафічным оты Русинів Пулноцнокарпатскій На заход і на пулноци міш...
...ачам котры сут не зо Словациі але споза на Лемковині пояснити же в часі ІІ Світовой війны Словация была гейбы свобідном державом Не была під окупацийом лем так можна повісти же окупувана то не была територия то был Штат ...
...и росийскій філолоґіі Тевдишній Зато дві тоты державы даяк собі з том задачом порадили ба Словация Русиных зо Словациі так речудетельнійше уж сут по такій другій кодифікациі ци може по рішыню деякых проблемів якы явили с...
...а познаєме барз інтересуючы мало знаны місця но в нашым світ тиж в Бескідах были сме і на Словациі де си на Украіні якій тіж в Африці в Азиі як і в Америці А де днес підеме уж Вам здраджам Підеме в нку Бескідника в Бєщад...
... мене Серед гости бы был іщы такій головний Печатник так повічне так русиньской оброды на Словациі пан Віцо Роберт Віцо не фіцо але Віцо я добрі бесідую там так в ропервах можна ся не вызнавати но і была іщы велика наша ...
...ополітичным оглядом реґіонів Европы якым сут Карпаты котры обнимают терены Польщы Украіны Словациі і Румуніі Лекторат з Лемківского Языка студенты будут здобывати знаня з такых обшыри як культурова антрополоґія реліґіозн...
...ы Но інчы нашы слухачы знают пані Ульґу якы ґенерального консула Украіны в Пряшуві У нало Словациі представником Украіны од рока до фактичной ліквідациі консульства в кінци рока Колиси як Бог позволит побесідуєме і о кім...
...аме перед мікрофоном в студию Руской Бурсы Радия Л Зышли сме ся делеґация Дві делеґазиі і Словациі значыт дві делеґациі Но гей Но дві Так Но нич зачнеме тлумачыти чом так то витаме в програмі Витаме в програмі До спереду...
...льности єст зрыхтуваня шырокой кампаніі перед повселюдным списуваньом котре в Польщы і на Словациі одбуде ся в році Лем фм хоче жебы діяня направлены на промоцию лемківской русиньской нацийональности і рідного языка выст...
...нізацию і богатый культурный проґрам якы забезпечыли орґанізаторы тоє Русиньска Оброда на Словациі і Саро вшыткы представили подякуваня для предсідателя Рос Мартіна Караша Зато што засіданя рады зышло ся з маніфестацийом...
...в Меджелабірцях то тым орґанізатором І Світового Конґресу Русинів была русиньска Орода на Словациі і єй шеф Василь Турок гетежы і на тым же Світовым Конґресі Русинів уж зачали бесідувати делеґаты о потребі зробліня таког...
...ановій В тракті того свята можна было озерати красны выступы ансамблів з Польщы Украіны і Словациі Филя барз добрі дописала а Музей Лемківской Культуры в Зындрановій был полний гості Тепер дашто цікаве з Румуніі Русины М...
... знают што то єст бурса і не треба ім обясняти Де треба обясняти но треба нераз обясня На Словациі треба На а як іде тамто были сме в бурсі Но і тіж то очывидно вымагат ремонту І памятам таку історию іщы в нас коли м был...
...ар че залапала лежыня знала Но а тепер прозвучыт доповід яку мал бы чытати Іван Чіжмар зо Словациі але не годен был прити то чытам Вам заміст него я На конференциі тот текст чытала тиж я Шкода же не можеме видіти тотых ф...
...диме нашых мап якы позначают яко єдну ціліст лемківску територию в Польщы цілу Пряшівщыну Словациі і західній кавальчык Закарпатской области при словацкой граници і вшытко тото зове ся на мапі Лемківщыны Хто все слухат п...
... давній по обунах Бескіду было цесарство австро венґєрскє а тераз уж там Польска а ту Чехословация Обавяла ся тій подружы в незнане Але претіж як ту зостат кєди Андрий там Ані она панна ани вдова а уж за рок лят єй стукн...
...дотичо Лемковщызны в припадку Лемковщызны одбыла ся тылько в Польсци а в припадку Русі на Словациі Русинов на Венже Русином в Румуні Русином в Югославіі ні одбыла ся ні мала місця за рощы Москва не мала жадных вплыву ні ...
...котре розтя ся од долины Дунайца аж по Елія Шувке а так направды оно іщы ся тягне дале на Словациі през пасмо о назбі уж словацкій любовнаньска Верховина І власні в пасмі радьофій знайдуют ся вшыткы щыты сондецчызны взно...
...походит темни чысто не з Пряшівской Руси бо походит з Зіліны то так як посмотрите на мапу Словациі то уж такой приграниці зо Словацийом і то такой бы мрік на высокости польской Віслы одкале походит свинний знаний Адам Ма...
...я насилило а до роботы спроваджено люди з Выжніх Угор тоє з динешньой полудньово східньой Словациі Без так крутко жыт на свіче робем його май піякнійше го не знайдеся гармоністо край Бота лілост є забія Іде жывым уж Моє ...
...нєра гев медже Словаками і Німцями зачала ся тіж його політична карєра Жыл він в середині Словациі што довело до навязаня добрых контактів зо Словаками і до розпочатя його діяльности в словеньскій матіци Цеса діяльніст н...
...ми уж неє Зубеньско находило ся при самій границі од замешкалых сел уж на обшыри Днешньой Словациі одділяло зубеньско Пасмо Бескід зо щыблом кошарком Глубокым верхом Высоком ґруньом Верхом Ядувазом і інчыма На пілніч од ...
...и Біличном Гутомусовском Высавом і Бліхнарком А за острым верхом уж на обшыри теперішньой Словациі маме Близко Циґєльку Петрову і Фричку Село льокувал Адам Березиньскій іщы перед роком Зато же з того рока маме записы з п...
... на Лемковині рослинным мотивом Його творы находят ся по ріжных музеях в Польщы Німцях на Словациі в Штатах і приватных колекциях Родина Рисика остала переселена в році на Украіну і там по пару місяцях од переселіня Миха...
...сме зо стайні то послухайме кус більшого світа Запрашам до слуханя Зачнеме по сусідскы зо Словациі походит Зузанна Гомольова єдна з головных словацкых композиторок Єй музыку характеризує лірика поетика і навязаня до фоль...
...раз припомну же першых і остатня тота Канада ма лем три процент Польска Польща Америка гу Словация праві і Украіна праві но і канаты Языкы Отже процент язык польскій но анґлицкій девятнадцет Словацкій Росийскій на місци ...
