Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Середнє Великє”

Wyczyść

1 390 odcinków · 41 serii · strona 3 z 24

Слововиця

Слововиця #124 - 2025 05 05

...ым ґрунті кликати мало форму клікаті то іщы здає ся мі коли тото м давне і перешло в наше середнє ы То іщы бы сме собі дали з тым радом але знаме же з аґлицкого языка Враз з інчом компутеровом лексиком пришло нове слово ...

Слововиця

Слововиця #76 - 2024 02 19

...оя етимолоґія моє поясніня того походжыня назвы села Вышоватка Выо уж тепер бесідую через середнє е Вышоватка Днес так бесідуєме бо найправдопіднійше і Высова І Вышыватка колиси были Вы Совом або Вышоватком З той причыны...

Слововиця

Слововиця #60, 2023 09 18

...єме На кінци в голосі чуєме ні Команиця Має суфікс так свій на кінци має іця в якым чуєме середнє незмягчуюче І оно не змягчыт лей ту треба знати же тото и то было колиси і Значе такій гласний што любит порядні змягчыти ...

Слововиця

Слововиця #20, 2022 06 13

...то уж звязаны з префіксом вы але Прити бо при тіж єст окремом суфісом де все запишеме лем середнє ы за тоту не буде за нього ы і напримір такы інфінітівы як котры сут закінчены нчы печы втечы лячы мочы тем тіж на кінци н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ніх наслідно на высокых школах пише Пиліп котрый припоминат же Русины не мают на Словакі середнє школьство од його ліквідациі комуністичным режімом Дальше цитуваня Обидві можливости в одношыню ку новій леґіслятиві будут...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #13 - 9 V 2012

... ся хыбаль зове Корез Найм як хто си поправит як злі бесідую і тот департамент ге ге коли середнє задолжыня цілой Франциі єст на якысим рівни си то департамент Корес єст задолжений три раз ся но і він буде но нема добрых...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #98 - проф. Павел Роберт Маґочій (1 част)

...шандур Маґуч Маґуч Так ориґінальний Маґоч в селі єщы до днескы є Маґоч але він додал своє середнє мено і додал і до того жебы то был Маґоці ани лем Маґочы Нота можно він дума же то є більшы вишы то выглядає так як ракуці...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

...е почали пересиляти Якы то сте были ґанды такы богаці Ні Не такы я знам жебы не дуже може середнє морґів полямали там і ліс з лісу трохо было решту тикыло горна земля Мали своі коні мали коровы Уцімали нормально так не п...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...як могла і по мапах і по списках якы поданый є в літературі в науковій І выш вам на штоси середнє і опубликувалам ту переліґ населеных пунктів Лемківщыны з якых в році были выселены мирны жытелі Русины Украінці Лемкы іщы...

70%

70% #97 - Мирон Амбіцкій (4 част), 21 XII 2013

...на видны поставці За тот час за тот час Значыт оплатили нам так як бы мы были На роботі і середнє заробітне плято нам пришло так шмы нічого не заробили бо мы на подарункы вытертили разів стількы звідсвязли вас ся од лемк...

70%

70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013

...мятам Але о молодых кореспондентах то што повім што є мам кореспонденциі вшыткы переважно середнє або старшый вікы Правда друкувал єм молодых памятам з монастырівскы зо середньой школы єдна там старшоклясниця написала та...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...ектив пенсийний си Може вартало бы жебы в колектив пришли може най не наймолодше але тото середнє покуліня як сой думати Одвозме так же навіт тых Лемків якы співают студенці Каждий з них має по років такы в загальному се...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

...тала найсташа виднал там з чех найстаршых дружынь з каутовых до три Ґаіці а так школьство середнє ачы школьство заводове для млодежы Чесі Артур запрашам Паньства до Музею ся то коли темат барзы тіжко повязаны з місцем др...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...чкє він потийком від батьків подал документы здал талантові і вступні еґзамны урівниньскє середнє музичне учылище на відділіня гри народных інструментах ґрупу Гри на Баяні Два рокы він успішно відвідувал школу Педаґогы з...

Слуховиско

Слуховиско #29 - Слуховиско #35 10 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 8

...і Марє Дороте і Ярослава Вшыткы перешли пелну едукацию од предшколя през школы підставове середнє кончот в найблизшых ученях вшы з добрыми выніками в науце Од року ньон оказул часті вєшет в Ґуры на ружны імпрезы і урочыс...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...лометровей тылько єден гектар два гордів єса Зрацийтей же того поля было ґенеральні у нас середнє куспоросок было так около цвір пут цвірці і около піт гекталю же хтось вмяре Господарні походіл до той землі то мимо же ду...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...ньскых орґанізазиях сні Святого конґресу в медиконґресный періоды загроважує Свитова Рада середнє на двох засіданях рочны Коли б то так было подушати Свий Конґрес Одлі то гыду частейший засіданя Світовой Ради Перше Засід...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #94 – Parlament w Budapeszcie

...я довідесь но чы но не полецаме єднак там Єдиня вельо речы поняжно могло быти якостьово ж середнє смаку а предешыткым цены могло быти дужо дужо высшы ніж в іных місцях в Будапешті Дзянкій Фундушом з ЕС Галя теж зостала к...

Вступне до контроли

Сістемова хыба

...ком русиньскым но ани єдна матерска школа хоц ся діти учат на вечурных школах і русиньскє середнє школьство не істнує абсолютно кєд не рахуєме же тот рік ся зачал русиньскій язык учыти на консерваториі в Пряшові замір но...

Вступне до контроли

Навщіва

...тота в Мітрі під котру належыт і катедра етнолоґіі і фольклорістикы є на тім гірша як злі Середнє чысло рейтинґу той факульты є процент Но тойші не є тото найгірше Ґрантувал успішност што є інтересне і важне про розвиток...

Села

Мушынка — Моі родиче то были Лемкове…

...іли сте быти паном чули Чує ся же я буду жебы м мал вышто выкштолценє Значе во выштолценє середнє і высше Не і в тын часу Но але то было давно а потым ввозили го і зато він мто оповідал бы він был в войску і был не был м...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #23 - Анна Шмайда о матурі з лемківского языка

...вечер Анна Шмайдо Ганця Шмайда то уже ся представила звідам так на сам початок тяжко было Середнє тяжкы добрі іщы ґутомі ґутому Дійдеме представлют тя іщы з нами Анна Шмайда тогорічна матуристка котра посеред інчых предм...

Языковий Гокус Покус

О што му іде з тым "Гокус Покус"?

... кыґы хы з заднім ы кєд не знате де тото ставляти то покы гыгы хы все якєд маме до выбору середнє ы і заднє ы поставиме заднє ы Наступна тема джінґля то лада вымовы Бесідува єм о реалізациях даякых букв якых вымовити Час...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #144 - 31 VIII 2014 - Ци Лемківска Сторінка мат даякій правопис? - Ortografia łemkowskiej rubryki

... і Бі но але ту тіж консеквенций неє бо інчы інфінітивы інчы часослова мают форму в ді ты середнє ы На кінци Што іщы бы барз добрым приміром такой украізацийной політыкы кєд іде о правопис єст сут вертаны часослова то іс...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #19 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 65

...очом тлумача в своім материньскым языку Неґативні в оціні експертів Европской Рады выпало середнє школьництво на Словациі Родичы і школяры повинны быти дуже скорше інформуваны о можливости вчыня ся в школах русиньского я...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

... сторонах долины полудньовій і пілночні Камюнка і Приміркы Близко села є іщы гора о назві середнє а в пасмі верхів якє летит рівнолеглі до бал тянкы выріжнят ся медже інчыма суху гору станіславску ци Паханову В дальшій о...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #88 - 18 III 2013 - Назывникы, котры мают лем множне чысло

...ме кто што дріжджы але кого чого дріжджы значыт в называючым мамы заднє ы а в рождаючым ы середнє дальше Кому чому дріждам Кого што дріжджы заднє з кым щым зріжджаме о кым о чым о дріждах і клечучый о дріжды З задмін Сан...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #59 - 23 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 5

...х ґаздів было до штук а інчы же до штук худобы Вельовы повіды нотуваных в роках вказує же середнє чысло худобы фогатого ґазда было тот од до коров з ялівками і телятми єдна до двох пар волів і до штук овац Середньо богат...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #51 - 17 VI 2012 - Nazwiska i przymiotniki

...д на звіданя пана Ваня Отже в лемківскым языку николи по тій ґрупі кыґ гыхы не выступує і середнє Є то принцип і ортоґрафічний принцип зато і пишеме Кыів з заднім ы або кіт з ы і перед нім Можеме кырывавити з заднім ы аб...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #52 - 4 VI 2012 - Писовна буквы "і"

... да часто можут ся трафляти блуды коли на кінц Не тото і ся появлят в бесіді лем напримір середнє што є очывидно блудом Дальше В кінцивках назывників женского рода першой одміны з твердом основом і основом на лідаючым і ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #23 - 27 XI 2011 - Fonemy i pisownia

... звучаня і значыня слова як го не запишете з нашым ы Як уж жыєте лем ы так лему себе ричу середнє ы то буде забити а мы ту никого не хочеме забити лем переконати же фонетыка лексика лемківска і лемківска орфоепія так по ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

...ых музыкы Кус подібна як першы Але інча єй версия А версия знаме пишеме кінцівку ия через середнє ы Тыжден тому оголосил єм новий конкурс І ту Уж смішок неє Барз важна справа Бесідуєм о паліндромах словах або выражынях я...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki

...то же найчастійше в лемківскым языку по ш по щы выступує гласний ы так зване заднє ы а не середнє а в примірі Волковия котрий походит од того же волкы выют Єст назва Волковия зато тіж єст кінцівка ыя Волковия вшыя коломи...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й Культуры буде концерт Аґаты Рымарович з ансамбльом на якій музей просит до Дому Творчых Середовиск в Палацику Зєліньского при улиці Замковій в Кєльцях Музикы запрезентуют в часі концерту медже ін лемківскы пісні Аґата ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ованя Замышкал академіку в студентскым кампусі і одраз заанґажувал ся в жытя студентского середовиска якє стрічало ся при грекокатолицкій парохіі і в домівці УСКТ при улици Дідля В тым же середовиску выразні зарысовувал ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #46 - 01.12.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...вспомагал своє рільництво як ты робиш добру роботу продукуєш здоровы продукты дбаш о тото середовиско Добрі жебы тот меця розходил деси по околиці Тоты люди Тя будут веражы контактати консумента з клієнтом Ходит тіж о то...

Раз, два, три

Смійме ся

...йных сил ачий і остатків аристокрациі в борбі про спільну справу Было іщы єдно професийне середовиско котре ясно придумало не підпорювати надале комуністичний систем уж на велику міру по проголошыню воєнного стану Были т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ус протріщыт і по правді через даяку хвилю так было але на обшыри перед сценом зробило ся великє болото Так орґанізаторы конечно рішыли што і другій ден подіі мусит одбыти ся під стріхом Культурного Дому Як раз то неділь...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

...авитал нас директор Коледжо Віцлом Местру Русины Лоранківскє рухарство Масильюці мал безпосереднє односиня до орґанізациі выступ якой прибутує выгаду Воспороті на сунуванє o Не просто з нагоды ювілею скульптура і побачыт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ормуляр списуваня был тлумаченый на аґлицкій росийскій і украіньскы языкы лем з огляду на великє чысло мігрантів в Польщы хоснуючых тоты языкы уряд не передвидує тлумачыня формуляря на дальшы языкы Лемківска меншына іщы ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)

...повчыт буде міг сміло шолы ховати Раджу тутай о хованю не раджу о ходовлі так То єст барз великє понятя треба ся же м ся єдно од друго ріжнит Ходовля має на цілю так бы сеґреґацию пщолы під взглядом конкретных ґенів ціль...

Реляциі

О бобрах в долині Вислокы

...шакштов зо свито позбывало ся тых терем обых трестором тиставы попрова мал e мікрокы такє середовиска локальным терем Опруч того жесно сончо на глеба поніс онес боньом ґрунтових то єщы товто парує Тарий з ключ ся мам суш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...раві рішыня о переселіню в році в рамках акциі Вісла мешканців полудньово східньой Польщы Великє розчаруваня А пак на годину перед засіданьом пришло становиско Департаменту Лісництва і Полюваня Міністерства Климату і Сер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ительом образу Арголя може быти спокусом то ризыко інвестициі через выбову фірму єст тест великє головні зато што фірму Мат котра свою сідибу має в Ню Йорку не контролюют На єй сайті є комунікат што компанія не єст ліцен...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...такій ситуациі жебы цоку то єст выєнкове выдажыня поніж крініца то рковшызна Дві пянкне невеликє камеральны парафіє ґрекокатолицка і православна з барз активными середовисками котры тутай направды одграл вельку роли в шт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьтуру м ін Владимір Возняк Семен Мадзелян братя Ярослав і Петро Трохановскы Лука Возняк і великє чысло інчых люди одданых лемківскій справі Руска Матка Проти дотаций з Украіны Автор вісти Петро Медвід юна р засідала през...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Podział dotacji na 2014 rok

... то зазначыл лем в своім писмі Іж хце абы вшышлым року стулетя Талергофу было одзначене і середовиско лемковскє сцедовало на Ельпіс власне свойом вольо одзначыня стлетя траґедиі в Талергофі З прикростю стверджам іж Жадна...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...енция покликувати проґрамовы рады належыт за уставом до Рады нацийональных медий Цитуваня Середовиска нацийональных і етнічных медий та соспільности хоснуючы реґіональный язык можут рахувати выключні на добру волю Рады н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ерситеті етноґрафію Был фаховым дослідником і реєстратором культурного жытя Лемків Зобрал великє чысло старых лемківскых кроів котрых част пак передал до Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Єст автором вельох фотоґра...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #48 - 12 III 2013

...сториі того воту І тото же тота опозиция запропонувала Премєра технічного так но ресесора Середовиско ся чудувало же то така дост неповажна ненатуральне як є середовиско Політичне ріжны середовиско політичны і медияльне ...

Вступне до контроли

Scrabble

...лем конституциі окремых демократичных держав але і ріжны медженародны документы Русиньскє середовиско не атакує чутя людей котры чуют ся быти Украінцями русиньскє середовиско зосереджат ся на всокочіню з собой ідентичнос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...т до канону Моі іконы не будут канонічны Новосільскій ціле жытя был в конфлікті з даякыма середовисками што мали квадратний підхід до канону оповідат артиста Кажда презентувана репродукция збогачена є о еґзистенцийональн...

Раз, два, три

Міністерство

...ходжыня Обі орґанізациі спілтворят або спілпрацуют з найбарже аґресивныма антирусиньскыма середовисками в Польщы і заграницями Інформацийну бльокаду можливости поміщаня правдивых вісти доказали лем припадком в єдным часі...

Реляциі

Дослідничы і документацийны роботы при забытковых деревяных объєктах

...ує ся ґлувня штуком секультурном і ремонтами консерваторскыми натомясты Я разом з ружныма середовисками ґлувнє і в сумє найдужей то з професором Яном Курткєм з Політехнік і Краковскій орґанізуєме летні обозы під час котр...

Пропаґанда

Пропаґанда #44 - проф. А. Зємба (3 част)

...по тым не ужыти в целах політичні чысто інне Не Быти політичным то завше моґраю ті новыми середовисками новыма ідеами новыми проґами В Ґаліциі без вотпіня ем проґрам украіньскє был спіраны през певну чест еліты польскій ...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

...ійше было так тіж же заохочал русиньску оброду до стислійшых звязків з інчыма русиньскыма середовисками поза границями Словациі Значы тот арґумент тот тото речыня то направду важны мі ся здає же той меджереґіональной інт...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #55 – Łupkowe hałdy

... і Ківіілі сут містами котры возникнули долколя копальны перше з них Кохтлярве припоминат великє постсовітскє постсовітскє бльоковиско котре находит ся дословні в середині поля а котре в котрым мешкат кіль парудесят тися...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... зо самой старой Любовни так і мусят там якы барже тіж входити асоциювати ся зо словацкым середовиском але мают в репертуарі і русиньскы співанкы а ци в ґрупу творят Русины того не знам але знам же грают напевно власні п...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...ком особом котра все любила барз быти така активна анґажувати ся в ріжны річы а лемківскє середовиско власні потрібує по перше такых люди по другє ціла власні культура є натілько така богата же дає вельо можности розвити...

Реляциі

Łemkowszczyzna zapamiętana — spotkanie z Patrycją Trzeszczyńską na Watrze w Zdyni

...ся выдає хыба трудні з єдной строны проводить баданя в середовисках такых міншостьовых як середовиско лемковскє білорускє украіньскє жыдовскє А з другой строны то о чым Пані повідала также же сон такы ситуациі підчас роз...

Pasujące serie

41 serii