Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы”

Clear

2,823 episodes · 41 series · page 3 of 48

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

...всіх высокых рівнях на мала по перше не добили се закону про депортацию неведені так як і світова федерация украіньскых лемківскых обєднань Не добили ся принятя закону про депортацию не добили ся вызнаня Лемків як депорт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еншыны кєд же де юре і де факто выданьом нового наряджыня запроважат ся Запроваджат ся до практикы процентна границя становлена у році Президент Польской Республикы Анджей Дуда стрітил ся з представниками нацийональных м...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #11 - Інтервю з родином Семана Мадзеляня його дівками і правнучками.

...коли співал під облачком або в темнонічку выбочы бо то бо то напевно так Мам такій дованс звіданя як сте запамятали свого няня свойого віця Ня памяли ме з великым шапунком і все мали сме респект до няня Вшул нас шамлати ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #35 - проф. О. Дуць Файфер, інвтервю в 60. річницю народин

...што уж сте пережыли чы сягате в прошліст чы радше смотрите на тоту будучніст А на то такє звіданя бым повіла котрый ся найчастійше філья там задає Ци бым дащо змінила Певно же бы м і змінила але може не фы як бы в якысых...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...тересуваных Згідно з принятом на того рода стрічах конвенцийом Крог як автор одповідал на звіданя публикы Робил тото як все з дистансом і гумором Присутны в переважаючій мірі сандечне з діда прадіда звідували Крога о ріж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...потвердил і Статистичный Уряд Словацкой Републикы кєд сме го в тій темі ословили і з пару звіданями цитуваня Про леґіслятывны заміры ся выступы списуваня позначка редакциі спрацуют окремо написала Зузана Подманіска і з Ш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ит староста Пережыли войны і бандерівців Цитуваня Дотули ся нас штырі войны Першом была І світова война другом была тзв мала война медже Мадярском і Словакійом Мадярско словацкій конфлікт в році позначка редактора І была...

Слововиця

Слововиця #88 - 2024 05 27

...оц знам тіж же то хыйку зышом тіж само выйде же часом іщы дозвідати до наданой темы даякы звіданя нове ся являт што там іщы домовити Но але днес напевно в по імым ринді але тіж однесу ся до вашых звідань спритшых проґрам...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #23 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 69

...й доше домовило ся дожет до Михала до Мішковила не вогло ся тоше тот до Микола до Мішколя Світова Федерация Украіньскых Лемківскых Обєднань писала уж колиси заявы а тепер пришла пора на відкрытый лист Справа є поважна се...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

... першым шефом Світовой Рады Русинів Василь Турок гетеж вмер листопада рока в Пряшові Од р Світова Рада Русинів признає Нагороды за діяльніст в русиньскій обшыри названы іменом Василя Турока Гетеша рік то дві округлы даты...

Тыжден допереду

Тыжден допереду — Делеґаты вшыткых держав

...ы ся якій бы мал быти зміст конґресу Гей але склад заклад делеґаций Нобо Якоси так єст же Світова рада Конґрес єст таком асоцияцийом русиньскых орґанізаций з цілого світа гей Виден быти таком асоцияцийом Но з дефініциі я...

Раз, два, три

Нівелюючий придавник

...ередовиско не діє в згоді і не іде в єдным напрямі так наказал в себе зліквідувати кружок Стоваришыня Лемків і Обєднаня Лемків жебы не было сварні на нацийональным фоні Дале заложыл співацкій колектив і на основі лемківс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сті котры репрезентуют Русинів у окремых державах на медженародній конференциі під назвом Світова русиністика днес вопросы теориі і практикы Конференцию орґанізує Русиньскій Научный Інститут імени Академіка Антонія Годин...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

... в тоту сторону ішли при придаваню покровителів вчас хрещыня Як постают імена то наступне звіданя предовшыткым днес уж тяжко жебы новы імена поставили хоц Новый тренд єст за великом воль в Америці Там і імя мож выдумати ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...омер липця юлия рока Чын похорону одбыл ся липця юлия во Львові Неділя липця юлия рока Вы Світова Рада Русинів схвалила проґрам Конґресу в Новым Саді Автор вісти Петро Медвід В пятницю юлия року проходило за порядком VI ...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

...іла польска Адмянь ішла наше село Я зараз хочу вернути ся до того часу коли скінчыла ся І світова війна скінчыла ся барше світова війна єдны люде были в австрийскій арміі зо села вернули ся з войны по війні інчы єдны был...

Вступне до контроли

Найкоротшый пункт

...инам на Украіні жебы підтримати іх школьство і в тім был конґрес нецінний Ліпше повіджено Світова Рада Русинів была тота котра была нецінна Не прошла жадна офіцияльна підпора тому апелю і петиций ци уж з боку цілой світо...

Вступне до контроли

Адресат незнамый

...ли фалошны тоны дакотрых ансамблів в Крениці і то ся стават Але тісит раз повторяня назвы Світова Рада Русинів Руснаків Лемків премія Василия Турока котру вручат Світова Рада Русинів Руснаків Лемків за вклад до культуры ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

...коліням Думам же днес по роках нашого бытуваня в небитуваню можеме сой смілу одповісти на звіданя Што бы было кєд бы нежытя того великого Русина З полным переконаньом повім же діяльніст і труд о Димитрия Геляка не пішли ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

...нихто не буде помагал тепер гварят же будут помагати Бомусятно власні бомусят а тепер моє звіданя Ц як бы сте пане Богдане так пчерез припадок взяли гіпотетичні гіпотетичний креды креди во франку Ей курсі повіджмес золот...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #14 - Давид Свєрчыньскій 10 XI 2014

...остя якым днес є Давид Свєрчыньскій Дави деци ся чуєме То супер файні Мам такє такє перше звіданя га то іщы на початок Давид Вєрчыньскій Чемпіон медженародовий чемпіон Словациі такій такій Уж сме заповідали на нашым порт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #66 - 14 X 2012 - Cerkiewnosłowiański i łemkowski

...ґу тому треба бы певно змінити кусы характер авдициі языкового гокуса бокуса і ту просьба звіданя до вас кєд бы сте Хотіли слухати языковый гокуспокус нажыво мм та выречте ся як бы мал він выглядати В яку сторону мал бы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... реляциі напр одзвучало же деревяны храмы сут верхом архітектуры Русинів Украінців Пак на звіданя модераторкы Яны Ковальчыковой ци має русиньска і украіньска культура многосполочного робітничка Музея одповіст же русиньск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...л Стефановскій вродил ся марця р в Білянці при Ґорлицях Там в дітячых роках стрітила го І світова Война Стефановскій невельо споминал про тоты рокы в своім пізнійшым жытю В році в рамках акциі Вісла довєдна з родином был...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...ревидати і всюда кілько языках До собоя коли я чытаю русиньску літературу я думаю Боже то світова література але світ не знає за то што то є світова література Бо світ не чытає по русиньскій файно бы было зробити по нолі...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015

...єс тіж маме тіж в оферті тіж тото вшытко єст но но дорогы слухачы маме для вас барз тяжкє звіданя так на котре Кєд рипов одрыбкы Кєд одповісте то од рыбкы білет достаєте білет Так до свидника до акваруденіі дві годины та...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... на розвиток лемківской культуры є тота сама ґрупа орґанізаций што за остатніх пару років Стоваришыня Лемків дальшый рік зможе зорґанізувати Ватру на Чужыні Буде печатало двомісячник Бесіда зорґанізує ювілейну Лемківску ...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...аня В речыню придавник выступує як придаток і в зоставі присутка Придавникы одповідают на звіданя якій яка якє якого якому Чый Чыя Чыє Чыі чыйого чыйом І тепер представил Вам взоры одміны придавників з найскорше придавни...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...айблизшый вікенд марця дві такы забавы Але на чужыні Перша з них то в Пшемкові там Кружок Стоваришыня Лемків до Пшемківского Осередка Культуры просит вшыткых хто має дяку ся побавити заград ґрупа Троянда тота сама што гр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...собів мож молотити зерно І ци о пляцок тото саме што о пляцок Кєд знате одповід на вшыткы звіданя то варштаты не для Вас хоц в часі іх тырваня дознате ся о вельо веце Заран вересня септембра р в Лемківскій Едукацийній За...

70%

70% #235 - Отец Іван Репела про Різдво - давно, днес, в будуым..., 7 I 2017

...ятник є хрест Мы зачали ойкім бесідувати як давно было різдво і як тепер і я мам іщы такє звіданя мы видиме смотриме як то у телівізорі І мы чуєме же кріцят тоты де си в Америці там іщы де срізв різдву і для них різдву т...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #50 - бл. п. владыка Адам Дубец, Архієпископ Перемышльскій і Новосанчівскій

...ятой і служачы народови в ріднымови і в рідным обряді Борс за тоты слово дякую І такє моє звіданя іщы іщы влучене Ци сподівали бы сте ся тых років тому же Лемкы дороблят ся дождают ся свойого радия В одпресу сме ся дороб...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #42 - Бесіда з Юстином Михаляк, лявреатком літературного конкурсу

...аня і повіла же можу мож высыла Но оповід дашто про саму свою роботу але іщы іщы закля то звіданя котры уж скорше єм задавала але тепер єм буде на антені Ци была якыса нашмарена тема того конкурсу Іщы раз прочытам то єст...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

...слухачы не Мают такого рівня іґноранциі як тот другій котрый лесо Ани не А было такє єдно звіданя Як ся тото назове тото на тым на тій фотоґрафіі котрый тримаш тото в руках то што то єст Значыты Стер Але стер то не буде ...

Лісом, лісом

Бобры

...вдякы того сут так барз тверды і мают такій влажні характеристичний кольор але підставове звіданя і тот дилемат Ци то вкінци шкодникы ци може добры свірят а ци Ани так ани так Згайте приготувал єм паруст такых арґументів...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...кусі ся туньше боза золотых но і так само мате шыроку консумпцию деталі глядайте на сайті Стоваришыня Лемків А од мене тепер дорогы слухаче буде співанка лемківска Зродили ся теркы але выконаня пряшівскє Золі ся де загор...

Ґрамофон

Циґаньска музыка

...ове Лем фм єст реалізуваный дзякі дотациі Міністра Справ вевнетных і Адміністрациі Проєкт Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях з наголовком Лемківскє Інтернетове радийо Лем фм реалізуєме завдякы фінансовій підпорі з дотаци...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #13 - 3 VI 2015 Церков в Мушынці

Добрі вечер слухачам радия ЛЕМ фм в мікрофоні Наталия Малецка Маме першу середу місяця а то значыт лем єдно же не дост же о тій поді на антині радия лем фм Вызвучыт проґрам Реґістер забытків то іщы знаме же буде він посв...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #17 - 15 VII 2015 Церков в Андриівці

Добрівечір Шановным слухачам радия Лем фм проґраму Реґістер Забытків при мікрофоні Наталия Малецка Маме очывидні серед вечер Наша нараз іщы скромна кєд ходит о чысло але выдатна кєд ходит о тото што ся на ній находит рад...

Ґрамофон

Buena Vista Social Club

Лем ой ге пресенту альпасы Но медже Кеде імпорта ге ге думну Іля мого арґея Аваса гекур да сот раз P педасо не ляльва кєнка сы Тоту паню берз часто люблю в своіх проґрамах давати звала ся она Омара Портлондо Тепер заспів...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #27 - 9 ХII 2015 Церков в Завадці

Милы радийо слухачы приємні мі вас повитати в наступну середу місяця в проґрамі Реґістер забытків при мікрофоні радия ЛЕМ фм Наталия Малецка Новак Днес будеме мати уж оттинок проґраму Реґістер Забытків Думам же коли нере...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #21 - 16 IХ 2015 Дукля

Шановны радию слухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новак витайте в проґрамі Реґістер забытків будучым субєктивным радийовым описом цікавых особливости І все бесідую особливости Лемковины але днес пошырюєме нашы горизонт...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #19 - 19 VІII 2015 Церков в Лоси

Шановны слухаче витайте по двотыжневій перерві в проґрамі Реґістер забытків Мам надію же час коли на антені радия проґраму не было посвятили сте на самодільне емпіричны звиджаня радийово познаных особливости Лемковины Уж...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #18 - 22 VII 2015 Церков в Бересті

Панове пані слухачы радия Лем фм витайте в проґрамі Реґістер забытків при мікрофоні Наталия Малецка Тыжден тому бесідували сме о церкви в Андриівці барз Вам ся полюбили знимкы якы помістила єм при заповіді проґраму барз ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #14 - 17 VI 2015 Церков в Поворознику

Новы слухачы радия лем фм витайте добры вечер або добры При мікрофоні як то в середы в околицях вечера од трьох років уж Наталия Малецка Тых три рокы тому зачали сме познавати Лемковину од а до Я і робили сме то на примі...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #11 - 6 V 2015 Церков в Астрябику

Радийо Лем фм маме першу середу місяця а то значыт же днес власні тепер на антені прозвучыт проґрам про даку особливу лемківску церков яку нашом субєктивном опінійом впишеме в радийовий Реґістер забытків реґістер тых обє...

Ґрамофон

Сила бразилийской музыкы.

Ет руси черчы стран Детре жой паніусойс поет і діпен Лорду Бразіли Марл Ком ам амуру кіну он парлы асел кіль Он парлюря то єнкот Жон конес ку ла шансо ан комтры кісы не рін кютры кі офіты сом лем Мож пафурю шерша Ваґабун...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #28 - 16 ХII 2015 Церков в Туряньску

Шановны радийослухачы вытайте в передостатнім того рока в проґрамі з циклю Реґістер забытків При мікрофоні як все Наталия Малецка Новак і як все кєд іде о премєру авдициі того проґраму маме середу вечер Днеска наступний ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...е його няньо о Максим Сандович сын священченика Максима был парохом тамтышньой парафіі ІІ світова война і гітлерівска окупация враз з єй конфідентами причынят ся до выізду Сандовичів з Лемковины До Білгостоку одкале в де...

Слововиця

Слововиця #67, 2023 11 13

...нак мягкій твердым знаком По вас быці смі уже зачынати днешній проґрам а мали з патр тому звіданя о походжыли ям з села жынна бы то Я такє звіданя тіж поі котріс єдным з проґрамів словиця Но і так дошли сме до того же то...

Ґрамофон

Два сердечка

Йо Йо Йога Йора трабе ся мати Йол Ел Ян ци Поповой за другы брат клас а выслухати радия Руской Бурсы руского радия для рускых люди слава Добры вечер За мікрофоном Богдан Ґамбаль проґрам Фрыштик буду з вами до годин нажыв...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #15 - 1 VII 2015 Церков в Щавнику

Ту проґрам Реґістер забытків радийо Лем фм при мікрофоні Наталия Малецка Зас мамен новий місяц звістувал нам тото Тамто тыжневый проґрам щыро доношу якій на антені радия лем фм звучыт все в остатню середу місяця Днес не ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #10 - 22 ІV 2015 Церков в Войковій

Добрівечір слухачам радия Лем фм при мікрофоні Наталия Малецка Запрашам на наступный одтинок проґраму радийового реґістру забытків То проґрам котрого переказ єст простий Чуже хвальме але то своє знайме і знайме добрі а н...

Ґрамофон

Едґар Аллан По

Іс ейн ЛітАСТА Іс но сын rati має рай юкант сіт різон вай сюд Форома Юбі то Варскы Зачали сме од роковой балляды ґрупы котра звала ся ДиАлан Пальсон Грала проґресивний рок балады ґотицкы то слово ключове на днес і найчас...

Ґрамофон

Ґрамофон

Добрий вечер єст минут по годині зачынаме музичну авдицию в Радийо Руской Бурсы Лем фм за мікрофоном Богдан Ґамбаль з Кракова Но і зачнеме од тых котры сут найважнійшы од пані президентова Але співанка повязана з Лемками...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #12 - 13 V 2015 Траса Мушына Крениця Желізниця

Мой слухачы витайте то проґрам Реґістер забытків а при мікрофоні єст Наталия Малецка По тыжньовій перерві вертаме зас до субєктивного надаваня ріжным особливостям на забытку і вписуваня іх в наш радийовий реґістер В звяз...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці

Добрівечір чуєме ся в Реґістрі забытків уж по святах хоц дале іщы в святочным часі і думам же Каждому а як некаждому то напевно більшости з нас придаст ся прогулька Хоц бы лем і така віртуально радийова але од чогоси тре...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #25 - 11 ХI 2015 Церков в Лелюхові

Мы слухачы радия ЛЕМ фм з той страны мікрофону Наталия Малецка Новак проґрам Реґістер забытків Од якійсого часу присупнули сме в західній части Лемковины і там докладні познаєме єй ріжны особливости а головні то такы осо...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #24 - 4 ХI 2015 Церков в Дубным

Шановны радийо слухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новак Витайте в проґрамі Реґістер Забытків Наші праві штотыжневі авдициі про цікавы інтересуючы обєкты ци особливости Лемковины Авдициі в якій в найменшых дрібницях по...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

Тото вшытко што нас розділят Раз Грат в радию музыка дівча жалит ся бо має планно уложене жытя Выпоминат тото вшытко што єй поріжнило з тым з котрым дотля были паром Были вєдно а тепер стратила она внутрішнє світло згасл...

Matching series

41 series