Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Свидника»

Вычыс

484 епізоды · 29 серий · сторінка 3 з 9

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

...ми триятропар вышло на жаль мы го не маме Бесідувал єм з панями но треба ся выбрати аж до Свидника А закля добрых награнь і Сашы Паленкаша Сашы Паленкаша артисты з воєводины з Руского Керестура котрий єст тіж директором ...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

...ы люде А штобы знайти ш як буде фронта штоб народ не пропал Не попалили і палили там коло Свидника Чудо двойны не памятати што до війны уж памятати уж якы війны да там памятаю што зливы были синовеликы што такы были злив...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #40 - 27 V 2013 Памятникы

...ден слухаче корыстаючы з того же был єм остатньо на русиньскым фестівалю во Свиднику а зо Свидника єст барз близко до Зындрановы так єм в неділю завитал до паньства Ґочів Як все Барз сердечні мя там приняли і так на скор...

Реляциі

Релация з цілоденного культурного дня про Русинів в Празі, 2014

...я Перед місяцом были в Ліберзі де тиштанька Гуменикова зорґанізувала мы пришли зо дому зо Свидника і мы там робили в Ліберзі а тепер сме в Празі Яка єст реакция Люди гості котры приходяты Бесідує нам ся то барз красне До...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...ом з Дукли знаш там на Комарник і так дале Я памятам же там виділ першый раз як є іхал до Свидника о то іщы хо хохо на фестіваль В новижным Комарнику в Нижным Комарнику были двоязычны назвы місцевости А тепер чуєм таку о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...е пріоритами міста Свидник у новым функчным періоді Як про аґентуру Тар повіла приматорка Свидника Марцеля Іванчова котра в октобровых комунальных выборах обгаіла свою функцию зреализувати хотят і проєкты котры были уж п...

Вступне до контроли

Ведучій одділіня

...жавы або є фарма тролів наполнюваньом державных замірів Кавза коло телевізного проґраму І Свидника котрый перед часом одвыселяла публична інституция радийо і телевізия Словакі і в якій одзвучали іх скандалозны слова робі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...уристичныма влаками Єден з них ходит на трасі Бардейов Бардийовскы Купелі другій ходит із Свидника до Долины Смерти під Дукльов Як інформувал аґентуру ТаС Радомір Янчочек директор обласной орґанізациі Туристичного руху Ш...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 2

...о якого сме могли достати пана президента пан президент Вельми си важыме з жести присліду Свидника є при нас то велькым святком важным дньом а тішыме ся Ú з Набітати ай нашых вельо засных приятелів з нашого партнерского ...

Реляциі

Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 2

...ього проґраму ся наполнил Мали сте в нім видіти домашній фольклорный колектив Маковица зо Свидника Співали а танцювали вам барвинок і з Камюнкы Забавляли вас рутеня з Братіславы Автентицкы танци Вам представил Горнат з К...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Был бача і был бык…

... шпортовцьом він фурт іздит на Біциґлю на Ровері А єст з Кошыцо властивій то єст родом зо Свидника і фурт ходит і на Підкарпатя а тамтого рока то хто слухал рано Фриштыка то міг ся переконати про поступы бо я ім інформув...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

... справы доведіньом великой великого його патріотизму В році остає Павловеч перенесений до Свидника де прожыват де прожыват своіх остатніх років Свіднику тіж заме замір быти Ту продолжуєш своє біловескє діяня не тілько уж...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...ом з Дукли знаш там на Комарник і так дале Я памятам же там виділ першый раз як є іхал до Свидника о то іщы хохо на фестіваль В ныжным Комарнику в Нижным Комарнику были двоязычны назвы місцевости А тепер чуєм таку опінію...

Вступне до контроли

Честованя героїв в країні компромісів

...компроміс жебы плану не было Траґекомічна є ситуация кєд представителі державы пройдут до свидника оддати чест дукляндскым героям медже котрыма дни сут уж офіцияльно і Русина але о пару метрів дале Русинов експозициі іщы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...матерскых школ в Меджілябірцях Фольклорный колектив Сосна і Збійного ґрупа Пінязі ru IV і Свидника Барвінок з Камюнкы і Фольклорный колектив Вігорлят зо Снины Театр зробил пєсу про радийо Потішуючым фактом є же День Руси...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...нижкы людей заінтересує аж так же вырішат нащывизи тот реґіон Книжку оцінила і приматорка Свидника Марцеля Іванчова котра єй цитуваня вывела до жывота на святочній презентациі Цитуваня Як приматорка окресного міста ся ба...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...х співанок наша найвызначнійша співачка Марка Маджушкова автор співанкы Лядислав Мацко зо Свидника Мі ся так видит же то є і величезна правда Думам на споминану співанку же і сам Господ Бог стоял при родній русиньскій ко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...овины років Наступну деревяну видукову вежу вознесли завдякы громадянам Словациі з околиц Свидника членам Стоваришыня Ніскы Бескіды в році Вежа міряла нат метрів і мож ний было видіти татры бєщады і рівну полонину уж на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...і діти а молодиж бо одказ мусит пережыти конец цитуваня повіла про аґентуру PP приматорка Свидника Марцеля Іванчова Як припомянула перемога над фашызмом была вызнаным была вызначным пунктом І жывот в мірі не є природным ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...яньского календаря з на одбуде ся наша лемківска Маланка заград капеля ЛА з Пряшівщыны зо Свидника вступне злотых і тота маланка власні тотно товды што мала бы быти власні з на вшытко тото в мухначці при Крениці Окрем то...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... капеля еґзотік а я дороє Слаче помаленькє ся буду з вами уж пращал але наконец підеме до Свидника там попросиме собі на сцену капелю Кармен котра нам заграт веселы веселорусиньску співанку Я си думам же варто бы жебы ст...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...а сой тым милу Я буду столяти Пиі отарю сой помяду на сой милу Русиньска капеля Кармен зо Свидника а я тепер пропоную вернути до тірча а то зато што маме капелю Медіум і она нам тепер заграт уж таку різдяну святочну Мож ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...начці Нижній при Крениці гей на західній Лемковині до танця заграт руснацка капеля Але зо Свидника нашы братя Свидничане Но і ціна за особу то злотых Што означат же то покля што найнизша оферувана ціна на тых маланках ко...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...раз поцілюют моці два над раном разу ся м оці в оці два а на проном третій разу Епілоґ Од Свидника од прооблачок знана руснацка співаночка но і хоцме дальше дораз ча так собі думам же варто бы зыграти што з за великой мл...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... же підут до Кошыц на нашу руснацку зававу Было юніор так тепер дайме собі дашто думом од Свидника може Капеля Кармен і солце та вецо з наньом Лом обин зварнені заньом Ломпій ту Льо при пис дал до себе тілько піде зварне...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...носа о брачашы гайку святів місяч мам Явім заюмця ябонів заряд Русиньска капеля Кармен од Свидника но і так позерам собі на іх фанпейс так червця в остатню суботу на ден дітины могли сте іх до слухаче нажыво ввидіти медж...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...Воймоцей мозере ци то мізе Томабі і забыті Більцамо лоде Но і так завандрували сме тіж до Свидника ґрупа Кармен ся запрезентувала може не было то такє чысто дискотекове але думам си што парадне і Вам ся тіж любит но в на...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...імця якы грузю квіт ан на ніверу на нівер самой провоні запрезентувала ся ґрупа Кармен зо Свидника а для вас тепер юно сірця вам співают юнакы выспівают напи Аж мапі За спис за прилюдил зос села і в Русні ся стискали ea ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... там де сме сут розметаны Ідеме дальше бавме ся дорогый Словаче закля є час так подьме до Свидника а там выдобна скопіна Кармен і єй вязанка співаночок ба горіл анчо марчоганцьом марчо не гнімай ся На неділю на неділю за...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...актуалізуваний Тепер си так думам же стірця треба піти кусі ся барже на схід а зайдеме до Свидника лемка зву ледів самоте і Норен зовує і то не зна што моє Де мате ва горі бознам і спійвати помалі гуляти а по горі не бат...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...то мож робити де мож іти но так жебы вам час кусіся заняте дорогы слуха тепер запрашам до Свидника ea было альґу заійца бы бо альґузайпобі різда судынь маcы різда суметкы зінельба і рудотря рей піду мій тареду дому на св...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... на сойло Як буду здоряти Био дарю сой помяду на сой мило Грала гудобна скупіна Кармен од Свидника а для Вас тепер дорогы слухача інформация може покус правопис з того што было в остатній вікенд отже на заході дві забавы...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...у Аксель Аксель то колиси неска де май а тепер ку васі пропозициі як буде ґрупа Кармен зо Свидника так долша кусіся Вязанка але весела під ногу так думал си што слухайте барз гарді выспівуют тото вшыткопоруснатскы так зб...

Ґрамофон

Республика

... і ниґда не припоминаме Но єст так же зо два рокы тому може три пішол єм до бібліотекы до Свидника А там была промоция книжкы промоция книжкы моноґрафіі Юрка Цымборы ведучого ґрупы пульс такого фольклористу котрий ходил ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...й друга ґрупа яку часто собі даєме в рамках черз ґрамофону но перша то очывидні кармен зо свидника Агницка Кармен не буде вызвучало Епілоґ од проблачок і тым вольчыком же сте собі припомнули може даякі остатні весіля або...

Вступне до контроли

Велике пересельованя народа

...кресі многорусиньскых сел і саме місто выникло із двох русиньскых сел Вышнього і Нижнього Свидника Як єден так і другій окрес десят кроків терплят высоку безробітностю кєдже фабрыкы з минулого режіма перестали істнувати ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ты зоста Єст бо я найду другу а ты зоста Ой ой долге то было а было то од ґрупы Кармен зо Свидника ноле дорослат ся і такы вязанкы ся нам люблят Думам си што сте нашого радия не вытишыли а чысто ся не вылучыли бо просто ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы нарід є сильний так думал сти што на конец той мойой выповіди даме собі ґрупу Кармен од Свидника они нам зграют по руснацкы добру співа Старай спай то Старайс Івановы Ой то Старайс Івановины права і вода єст там права ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...іданю і при вечері так як яню феш Так нам зосвистали на конец співанкы од ґрупы кармен од Свидника бо перше грали Свидничаны на пізнійше Мальсве поздоровліня од єдного вірного слухача так Дорогы Славаче треба Вам повісти...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... Думам си што можеме дати дашто інче і так дорогы слаче загра тепер давас ґрупа Кармен од Свидника высела ґрупа котра буде ся напевно любила Вашым дідам маро бараба дурґу бурта ся левесо тала баба цюбачыну на рбасом бачы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...йме собі ґрупу IV они походят з ґряльтовец то кєд бы сте посмотрили на мапу На полудни од Свидника тіж купа Русинів там в тых околицях прожыват та і зато певно грают і співают дашто наше зойно чыжор в жерным домі айтаре ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ельо діма А тепер на Сарі за тепер на старі самоє зо столо на сорі за em ЛІ ЛЕМ Кармен од Свидника но а мы до Росла чы в нашым проґрамі Очыви не можме забыти про Ліка Василя і його мудрости і так гнеска будеме даку зради...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ківска лемківска дискотека Загрыжыло за сестро А заграла для вас глубна скупіна Кармен од Свидника ту нам єдны слухаця з Польщы пишут што добру нуту граме а другы зас за великой воды тіж пишут што нас радо слухают так і ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... вальчык для вірных слухаців цюрчаньской парады заграла а удобна скупіна Епілоґ просто зо Свидника зато вити теже другій бік Пряшівской Руси не лем Чырч не лем захід граме але і дашто з той барже середущой но уж ближе сх...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тарий Дорислуячы гнескы будеме подорожювати по цілій Прясівщыні такой гласні зайдеме і до Свидника але тіж і до Старой Любовні так будеме розшмарены но але будеме ся очыдні зостереджати ночырчу то тіж м ін зато што гнеск...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...у буду Вам тепер хтіл презентувати є ґрупа з цілковито другого боку Пряшівской Руси бо зо Свидника Так кєд сте зауважыли што в більшости творят тоты на західні Пряшівщыні зачынаючы власні Новом поючырця гейбото джерело т...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...еґіон власні старолюбовяньскій тамтоты нашы села русиньскы села уж інчы власні як Тото од Свидника ноленеє ся што чудувати є то дост оддалене власні єдно од другого єдно друго реґіону але важне што єдны і другы чуют ся Р...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...м бом переді ма тепер на старі за тепер на старі самоє зо стало на старі за cem Кармен зо Свидника Ідеме дальше до Рысвече наступном ґрупом яку Вам будете препрезентувал того довна скупіна Префект Префект сме уж даколи ч...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...выглядало но і досправды вражыня робило но але тото што найліпше о забава з ґрупом Дус зо Свидника Но і видите я єм якоси гниска не плянувал хоц коли єм ся рыхтувал до того нашого проґраму до нашого высиланя Та єм с той ...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...рацівником Катедры Русиньского Языка і Культуры в Пряшові прига до нас пані Шандальова зо Свидника котра є знаменитом русиньском писательком тіж орґанізаторком жытя соспільного на Словациі так же з тых двох держав заран ...

Раз, два, три

Смійме ся

... лемківскых вопросів в тым самым часі святила тріюмфы на естрадах Ждыні Зындрановой Лугів Свидника Руского Керестура і каждой інчой украінізацийной акциі Гуляй душа ганьбы неє Од інформуваня про такы заслугы лавреатів ме...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

...уй родині Гелены Костьовей з Нижнього Верлиха родині Йозефа Ґердиля а Микола Шаґердиля зо Свидника родині подгаєцкых з Пряшова родині Заяцовий а родині Бабякови Сюрковей воли а пану Йозофови Родакови істориковий за його ...

Вступне до контроли

Свята інквізіція

... компетентны орґаны не чекам До кінця можу помочы і інформувати іх скоріше як науковці зо Свидника Тяжко собі днес представити науковця котрый бы повіл же Ґалилео Ґалилеі не має правду бо науковці вчаси коли він жыл так ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #134 - 18 III 2016 Іван Шлепецкій

...ківского окресу з роду Поливкових З того самого роду походил і інчий вызначний діятель зо Свидника Іван Поливка автор русиньскых підручників з рока Першій русиньскій Шкільный інспектор в Ужгороді і другій Михал Пуливка д...

Вступне до контроли

Народ траґедів

... справі коло суду ня заінтересувало і дякуючы подіям в остатніх днях дашто інче На суд до Свидника пришло много журналистів но так само і представителі комуністичной партиі Словакі котрій вынекла фінансна шкода і не брак...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

...найслужнійша партия будем дальшым Русином На кандидациі Моста і дє пан Міхал Ґоріщаґін зо Свидника він є шефом молодых Мостяків во Свиднику на місті потім є ту така барзлата жена на місті Єдка Семіванова походит зо Старо...

Реляциі

“Лемковині многая літа” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови, част ІІ

...ді з вами сме щасливі доти знаме жыят наша мали Карпаты Карпа Цю сме пісню привезли і Ú з Свидника яку написала слова написала Людміла Шандалова а музику написал Йозеф Кисиліца то є балада балады у нас дуже рідко поспіва...

Раз, два, три

Де-пресия

...е горозне чого в тым ґрантовым сезоні дознали ся украінізаторы зо Ждыны Зындрановой Лугів Свидника Камюнкы Пряшова і Бардийова же никне ім десиґнат котрий туманят десятками років выполняючы вірні волю львівского і канади...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

...ныма інституциями культуры Русиньскы експонаты здоблят музеі Кракова Санока Санча Любовни Свидника Львова Петерсбурґа Відня Будапешту і інчых в тым тых вшыткых американьскых місц де ся они нашли вывезены з Карпатской Рус...

Печатня

Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015

...ша вецірня школа Той в Свиднико а коло а в Стручыні то є село колострокова колопарно коло Свидника так там Моника Сакарова уж не учыт в шаріскым страми кобот та школа єст рушена а зліквідувана але учыт є в матерскій школ...

Пасуючы сериі

29 серий