Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
405 episodes · 35 series · page 3 of 7
... Чорноволя в Закарпатті ци або в улиці Шухевіцю ци всю Вызумієте о мене своє відношынь до Романа Шухевича в якому пляні Маєм ціст говорити з нима людьми якій были участниками подіі Карпатской украіны якій знали лічно Ром...
...а Трущыньска на вщівників подіі чыкат концерт Рождественных коляд в інтерпретациі хору св Романа Сладкопівця якій буде дополненый духовным словом архімандриты Марка Дурлака празосінкєля пряшівской архієпархіі Хор св Рома...
...Сігнима по експертизы всю святку были ріжніж узнані історици в баймунці ся акцию Вісла як Роман Дрозд Ґжебы шмотыка єще з часа кєд был декторен точ можна позінів то єст одреціне же не прислано бы повторні хоц мідича напи...
...олкеровскым мотивом Столкер є чловек котрий Розуміт істі териториі Темотивы адаптуваний з роману столкер котры написали братя Струґацкы котры адаптували своє фільмы І Тарковскій Зпільному темом працую в своім тексті Ям м...
...туровой антрополоґіі Партером проґраму студиі є тіж Заклад Румуньской Філолоґіі Інституту Романьской Філолоґіі Ягайлоньского Університету а тіж позаурядовы орґанізациі і інституциі культуры в державах реґіону в Польщы Сл...
...фактычні його переводу з язычя на днешній лемківскій язык та чули сте певні Потім концерт Романа Гаврана концерт вяной поезиі І знам же ся подабало бо одраз єм достал майлі ци можна было бы іщы дашто пустити То на почато...
...иків емоцийональных Лемкови сут спит малом і слабом ґрупом сполечном аби позволит собі на романтичне унесіня І сіданом перед бать мушом поступуват з дужом розвагом Єдины романтизм на якій собі моглом позволити што доложы...
...дациі св Володиміра на канонічі в Кракові буде стріча Я жебым тепер добі прочытал з паном Романом Кабачійом Не знам з чым добрі прочытал То буде книжка выґнані на степы Пешытленя людности украіньскій з польскій на полудн...
...я Антонича маємо запис єй спогадів До нас приізджал Володимір Шалайскій журналіст разом з романом Любківскым поетом і вни записали єй з погади пісні і власне є така книжочка в музеі і вона є в бібліотеках вона є Пісні як...
... і він там весь час кєтє зберал і він будучы в Польщі зустріл ся з Анатолийом Кобыряком і Романом Галаном якій просто іму порадили підотувати материяле для того швидати іх як енциклопедиі Лемківщыны Коли то было це было ...
...єст деканальны ґорліцкій то же он ма седібы в Ґорлицях То єст то же там шеф ксондз доктор Роман Дубец ся знайдує Але он єст дієцезияльный аєцєзя сєнґа од воєвудства малопольского до воєвудства подкарпатского і на терені ...
...ены Вчас горшых вода кєд у р на языковым конґресі доєднали ся участне же підут путьо рето Романів котры понад років хоснували шіс вариянтів а потім в р сформували єден сполочной списовый язык Я думам же тоты участ на тог...
...ваничы Іванич А колиси я деси причытала в якысиій книжці же было не Риманів а колиси было Романів Колиси давно дояздал словяньскє Дави давно же од Румана то пішол може пали выповідали Рыманів Мы поялималім нас Ювали Рыма...
...раз більше себе проявили о писаным фольклорі і мі дуже приємно і Петро Михайлович і Ольго Романів навыяк раз пропаґуют писменну культуру Лемків Петро Михалович суто свойой практичной діяльністю як кєрівник хлору як аранж...
...са ту перший раз Допросиме слухати Называл ся так як на Лемківщыні Казали Білька з родины Романів но тепер я почул єґуздюк з село Сєнічык Сянокского повіту се В теперішніх часы єх дес было семдесятых роках Ябуде потівячы...
...ентром в Споєных Штатах Америкы Конґрес підпорила так само Шведска Академія із Штокхольму Романьска Ліґа із Швейцариі і Академія Діалектных Языків з Монака цитуваня З выступів поєдных ученых предовшыткым социйолінґвістів...
...ою специфічну атмосферу уж не буде Єден файний болт буде бракуватий Мірон Кундера в своім романі Незнаня задумує ся в єдній части над тым як фунґуют спомины Двоме люде пережыют тото саме але іх спомины сут інчы выходят з...
...вати значыня стародавных деревяных храмів родного краю а в сучасности занимат ся писаньом Романів о долі Русинів штырьох поколінь Іщы більше о Александрови Купарьови і його новій книжці новелі гуморескы можете ся дізнати...
...ґмал вельо віданя видали сме коло музичных альбумі моладых авторок нашых істотелью книжкі романі Лево поезию і подобне і коякі візуальны публикациі так Нацидовом як мультімедияльник выдали стет альбумів з музиком Гей мол...
...аби лісаєстало Вєд ся веду літаль мало аби нісає Но а тепер собі даме співанку од циґанів Романів значыт приятелів вірных приятелів Русинів так на Лемковині на Пряшівскій Руси на Підкарпатскій Довєдна як колиси так і теп...
...з інтересным был в тым часі выступ професора Іс Швейцариі котрий презентувал ситуацию ретороманів на основі думам же такых прикладів то значыт де ретороманы сут У Швейцариі в розлічных кантонах розділены і мали ст своіх ...
...я а найдете гын проґрамы о Раґетові радуцині рібках репедиі але і змінкы о ґазеті Русин О Романі Райнфусі і о нашым учытелю Івані Русенці Вшыткы котры слідят наш порталь добрі знают о чым днеска буде бесіда а для тых кот...
...втору книгы Історику Культуролоґічных Нарисів Верховина Волівщына Міжірщына рок є автором романа в новелах Бризґы спомину і здітвацтва рук та трьох любовных повісти будувшу назву Выпробалюваня Любовю рок Уднижній час у б...
...рситеті імени Мариі Куриі Склодовской в катедрі етноґрафіі етнолоґіі кєруваній професором Романом Райнфуссом Катедра вела інтенсывны тереновы баданя в котры іщы як студентка Мария Бриляк міцно ся заанґажувала В тамтым ча...
...уду шкода закупувати Разы маєш тот талантамка і я не рахую сой писательом так само як наш роман писальник каже Я не рахую ся еписательом Мы коли робили презентацию Сирію і книжкы у Вілятині та в бунтамуві знаме роман роб...
... Рускій Ґнасках Ґорлицкій Поміг вітьове опрацувати прирыхтувати рукопис до друку його сын Роман Соболевскій тиж был єдным з орґанізаторів Хору Лемковины был і його участником а тиж робил обробкы пісень для Хору Зараз мож...
...й аж присідало Но і дахто з дітий тиж был такій міцний Зы Нє хе найбільший ростом то отец Роман наймолод Ваш наймолодший брат скорше од вас уж был сящеником так троха скорш чотири рокы напер за со зо зутію ге ге Дорогы с...
... было ділок не было І гнас неє ділок А глас тепер о васі родині Г нашій родині є два сины Роман і Василь Роман жыє на кыівскій а Василь жыє коло мене Ту в тій хыжі Так так Іж мают своі родины Мают своі родины там і вашы ...
...родил ся а потім пішли на цвинтер де похованый дід Михайло власно розстріляный НВС і брат Роман ци то уж мій Мого тот найстаршый рідный брат Роман был признавы Червоной Арміі Быявляти зєдно таємного до ґрупат Мости Рюбен...
... бесіды о бесіді Пожычыла єм нашому респонденту книжку же недавно вказала ся друком Автор Роман Періг зове ся немеркнуці перлины то лемківскы приповідкы Приповідкы оповідкы з Вынівкы Автор вродил ся вынівці і принесла єм...
...а не хоче тото брати до се Зного нашы діти занят тым є Оля співає зі мною в хорі наш внук роман то ото хлопецут то і Юрку Роман грає в оркєстрі на сопільці в Лемковині нашы діти внуків же гы тягнемо тамто Бо мы мы такы є...
... знаю што добрі материялы были газетні журнальні Тіщю писал в журналі Украіньскій тыждень Роман Кабецій тещю писала Наталия Кльоштурна в ґазеті День в журналі Політы і Культура ся довніше там я не можу сказати што ті жур...
...ско прикрашаня хыж през Лемків утырвалил на фотоґрафіях з початку ХХ років ХХ ст етноґраф Роман Райнфусс найчастійшым здобничым елементом были білы пасы малюваны медже белями зрубовых стін якы ішли горизонтальні а тіж бі...
...ндя Спілка совской дільност пан Яніна Бортновска з Черескы Краіньскє Культоня і Ромес пан Роман Сердень ґоту в Вількопольскіня ЕС пан Йон Тутко Як єда пан оген сіє фірма транспортова в Костімя Хіба можеме тутай видіти в ...
... до меморандум якє маме зложыт улас польскых В склад делеґациі входжу Пьотр Гальди Ксєндз Роман Саміло і Анна Ющык Приіжджало на запрошыня влад польскых Повідомці о тым вшыткых заінтересуваных Чекам на одповід Поздравлям...
То приден вшыткым слухачам З той страны радит довес Роман Цюрик але слухати авдициі котра ся зове Лісом лісом Внешній авдициі хтіл єм зробити такій можна повісти інтерактивны одтинок буде меньше оповіданя з мойой страны ...
... них зробити і чом власні сосны роснут на заході а букы в горах З той страны радит до вас Роман Цюрик а выслухате авдициі котра ся зове Лісом лісом Зато дайте кус голоснійше і запрашам Думам же найперше повім про то якы ...
...можеме ходити а де входити не можеме Добри ден вшыткым слухачам з той страны радит до вас Роман Цюрик і внешній авдициі котра ся зове Лісом лісом хтіл лем повісти што є призволене а што заборонене в лісі Паньствове Так ж...
На што хворє ліс Добретам вшыткым слухачам з той страны радит до вас Роман Цюрик внешні од диций котра ся зове Лісом лісом хтіл бым повісти з якыма проблемами мусит зміряти ся не єдно дерево але і цілый ліс жебы міг рысн...
Добриден вшыткым слухачам з той страны радит то вас Роман Тюрик і витам вас в автиці котра ся зова Лісом лісом лескы хтіли му повісти дашто о мурянках Часто кыярят ся барз неґативні яко хробак котры кусат єст неприємне А...
...ят І што означат же тото дерево має на собі такій кольор а тамты куздале уж інчы Запрашам Роман Цюрик Може зачнеме од літерок бо скоро наймолодшы діти зачынают од наукы альфабету той мы зачнеме літерками Часто в лісах де...
Якы лікарства можеме найти в лісі Доприден вшыткым слухачам З той страны радит Роман Тюрик і витом Вас в автиці котра ся зове Лісом лісом Внескы хтіл бы му повісти о тым як можеме ся лікувати завдякы маткы натурі Якы рос...
Якє єст найстарше дерево в лісі Добриден вшыткым слухачам з той страны радит вас Роман Тюрик і витам вазва авдициі котра ся зове Лісом лісом Днешня авдиция буде дотичыла лем єдного ґатунку дерева Дерева котре дає дуже до...
...шыткым слухачам витам вас в авдициі котра ся зове Лісом лісом і з той страны радит до Вас Роман Цюрик Хтіл єм Вам внескы повісти як лісничы запобігают повставаньом вельох шкод на молодых деревах Якых атрибутів же так пов...
Добре нашыткым слухачам з той страны радит тос Роман Тюрик Внешній одици котра ся зове Лісом лісом хтіл бы м приближыти же так повім сильветку єдного з найкрасшых моім зданьом звірят в нашых лісах барз спритны драфічник ...
Тобрен вшыткым слухачам з той страны радит Товас Роман Цюрек А выслухате авдициі котра ся зове Лісом лісом Днескы хтіл єм приближыти тему звірята барз таємничого узнаваного зо символ мудрости і спокою Єст барз вправным л...
Тобриден вшыткым слухачам по другій страні радию одбірників з той страны радию до Вас Роман Тюрик і витам Вас в авдиці котра ся зове лісом лісом Низкє тема думам барз цікава бо буде о звірятах котры сут лісовыма інжынєра...
... Е хвитливе може і є але ци правдиве Добре ден вшыткым слухачам з той страны радит до вас Роман Цюрик і днешній авдициі котра ся зове Лісом Лісом хтіл лем повісти ци оповістка о тым якій то злыне Едик має в собі дешто з ...
То быден вшыткым слухачам з той страны радито вас Роман Тюрик венешні отра ся зове лісом лісом Хтіл бим повісти в якій спосіб звірина в окресі осінньо зимовым радит собі в лісі і тіж о тым в якій спосіб помагат єй в тым ...
То придан вшыткым слухачам з той страны радит до вас Роман Тюрик внешній одици котра ся зове лісом лісом Хтіл бы м порушыти дост просты з мойой перспектывы темат Для мене є то штоправда просты бо мам стинстичніс од молод...
...повісти і переконати Вас же не такій волк страшний як го малюют З той страны радит до вас роман Цюрик і запрашам до слуханя авдициі о волку На початку хтіл бым Вам приточыти пару інформаций на тема того як тот волк жыє Ц...
Добриден витам вшыткых слухаці з той страны радит до вас Роман Цюрик а вы слухате авдициі котра ся зове Лісом лісом Мам приємніст одкрывати перед вами таємниці і цікавосткы звязаны з жытьом ліса Лескє буде о тым маєстати...
...гусляря Ваня Рыствия родом з тили ся коло Крениці Знам же в його капелі грали тоды Штефан Романяк Мілек Пастерняк і Семон Жылиць Йо в ґрупі його колеґів грали сюдого початку до кінця весілья а до того красні співали Сам ...
...ісиі Спільной Ряду і Меншын Народовых і Етнічных в Комісиі оціняючой внескы меншын і отец Роман Дубец ведучий Осередка Православной Культуры Ельпіс в Ґорлицях Дем єст де ся находит Як можем го окрислити о проблемах довік...
...зациі тіж ся нашто собі повіли а Вам лишут час потім якы коли видите мати на тото час пан Роман Корбич зо Совекшыня Середча пан Дамян Новак зо Стоваришыня Маґурич пані Ольгапис видам пробачте не знаме ся іщы пан Славомир...
...мкы Переклад робил єден із антирусиньскых міфолоґів Андрий Любка тодни забыл оголосити же Роман написал представитель найдавнійшой украіньской дияспоры дружнося ґу пошырюваню украіньской міфолоґіі недавно предал дальшый ...
...ыникнул днезве клясичный твор чешской літературы ХХ стугай Разбойник В добі выданя ся тот роман стал єдном з найчытачнійшых чешскых книжок мал много перевидань і перекладів до дальшых языків У р была одбрахтове за тоту к...
...а але тіж не до кінця бо можна овісти Е так рудиш голова як повім Рона Дурскій Што зробил Роман Москій не вязал ся з Москвом вязал але як революция зробила своє што Роман Дмовскій зробил тото само што нашы власли во Фльо...
...оян Бабич отец Владимір Еделіньскій Міколка парох в Беркасові і Бікічдолі і діячка Любиця Роман Коляды співали Драґана Ґлувня Бабіч Невенка Бобаль Олена Гнатко Драґіца Романяк Желька Лазор Ольґіца Лукач Верунка Нать і Ґє...
...а Копка Литвин Мысько Адамчак Корчмяр Щацовой Мрок Фецьок Кіст Скурова порубскій з порубы Роман Скрывой што паньскы луці пас Курдусь Шміґар Маковицкій і я Дмитро Литвин Другій раз вывідуваный Дмитро Литвин ци більше людя...
