Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
5 220 епізодів · 41 серия · сторінка 3 з 87
...більша была тіж звіджена штырьоспадистым ґонтовым дахом але і ціле огороджыня вкрыте мало быти ґонтовым дашком Окрем того не побудувано в загалі каплиц якы находити мали ся в нарожах цмонтеря Центральным пунктом цмонтеря...
...не бесідували по украіньскым Я років жыла в селі Гутиско то бержанскій окрес берзажанскій район тернопільского краю Повім же якы сме як зліквідували сме ґенеральне консульство бо были тоты часы по революциі гідности яка ...
...анківска від коломиі там чоты камянка тыри кілометры а потім обертин коли было бертиньскє район а тепер вже о ней суті села районы той вотепер тлумацкє районста Ну і мы тоді поіхали туди до того Михала Приіхали там ті чо...
...ович Юлиян Ниняк Юлиян Войтович написано Юлиян так написано Кундрад Друздяк згынул там заграй Михал товерну о тамальтак ґынул Тимко Калиняк Сусеман Кулянда тиж Пелягія Кыдынь Юлия Кулянда были там і Владик Полиняк там зг...
...горнули тако нарядых до горы а там нихто мі бульбы не підгартал Посапа най все то даже до району донесли ся приіхали з району головы оре з полкому бо чортовы полячкы картошку похораніли Гробы зділяли Гробы здяляли картуш...
...часу на нашій антені Заднес Вам дякую і чуєме ся о тыжден або уж о хвилю на подкастах Зазерайте на шпортах Майте ся красні проґрам зрыхтувала Наталия Малецка Новак Ґазика де мож поді
...ліцию з вояками котры вернули звіска себе выбрал на ведучого і орюк же його розказы мусят быти выконуваны безварунково Почім зорґанізувал напад на хыжу Миколая М з крампной в звязку з тым же Миколая М не было Петро П роз...
...Імів ся тото зробило не барзгарді і співают што нам дате то нам дайте лем нам чест не одберайте бо сте нам єй не дали жебы сте нам одберали но та уж і запросили іх до хыж то они пришли но та уж зато же м брыдко співали т...
...Реґістру забытків Дякую за слуханя Наталия Малецкай барофоро рофоро ся раны Сур сюр до неграйду Севра сурда Леция Севра пласо Майнойлоду Шоровеноны чура Лемкєра Пасвятом Хороноброцяла Ле Сла плейновы лем eot ex марофору ...
поливи на крайс віта Дяк відат што в полі літат лем же митя моя хыжа лем жа митя жага най Інакше тым поіхал а інакше тым поіха ляра лем парай ліса до Леділя цідя цітя воля за будут оглядати дідяри Вазила виґратяри злати ...
...ем бедав лем пена лем бы ґамуфраі муфраірови лем пам тут єй ботот шулем Лемпа Любі А тот край міґлены А тот край міленти вінчатко люку єм ті вінчатко люку ві А тот фрагай тимидлены А тот фрагай тимидлены дівчат колів ліп...
...ода гай же се я само сте зробим Як є мішобес тот котал гей возок ся мі остер котал гей дверай мила коле сачы гей модеш моя краірачка гей дверай мила коречка гей модаш моя краірачка Боже волешто ся стаго гей на яблоні ябл...
...е місце бо то є при трасі як раз добрі єхати до Кониі добрі єхати до Франківскы дотині то районне містечко было колиси вітанє до школы ходит до Отиніі і там нашы быноровяне там і доднеша там там прожывают іхні нащадкы іх...
...авы бо автохтонно резумі то в тот спосіб Лобо тото сы тота рудни одходила гей Я думам же трай поісти так же альбо приниманы вшыткых на тых самых кравах альбо не принимали Ты проста справа Медвиджы поводу якого бы сме єдн...
...фізыку то было мі ганьбы но якы Не вы як то не знати фізыку Я участ в олимпіадах шкільных районных областників в класі был презером Всесоюзной Олимпіяды по фізы в класі і колим закінцю школу то я мало за прошыня поступат...
... паздірника Віслок Велькій і подні Юзеф Найхер купєц а поніваж Жыдовскій пописал ся по гыбрайску І святковє Антон Курдида і інні ктри ся підписували уж крижыками а на концу властіль Дзєдіц той то посвядчал і запевне писа...
...ст і друга одповід Кугут в часі війны был радянскым аґєнтом спєґом пак достал нагороды од райдяньской влады мадс орденів і медалей Зато перед ним ся отверали вшыткы двері і в областнім Комітеті комуністичной партиі і Кбє...
...а нетепер Была яка сы така вечера же нуж ліпше урочы на ліпся як каждий раз так так Могли быти перогы могли быти перо Я тото памята барз Памятат же было пирогы на прикілько бы но пір то же был піст Но казали што троха тр...
...ка злаганя ґони пішли по малини в Карпатах і з дітьми школы пішли по малині І малини і зберай діти Ай хоц камін зверхы кідайте і кідає Кідайте і кідає Дюціка штоси хоц збыткы робит Хтоты хорас хотні звідку звути ся А мед...
...єден тату побудувати мене хату і ся мо другу будувати і текло раз сказали льшей всє і зоберай ся діжди і ся відобрали Но і што бы м хтіли іщы повісти перше што зробила пані Янка як єм пришла зачала мі чытати вершы про вы...
...розуміли Наприклад в бесіді зо мном як і інчы моі респонденты місто Крениця она называла крайниця Але я ся не дивувала бо такє нараз Юзєм чула Но і видите не бесідує о социялізмі ци социялістычнім укладі лем гварит же Лє...
...то так зострілися Сило памятаю нашу хату памятаю Мани сестры на Школу памятаю Верхнів же край Зындернови там є мало памятань Но церкву школу цвинтер садочок невеликій Яту памятаю Я хочу знати мы бесідували достужо про св...
...к є уж Додому тыйко приізджала Іде выробили Оробила по направленю было былам в сокальскым районі угнів бел з угнів в тых районах А учы я ужтелька в школі Два рокым там робила в школі Але чоси так не тягнуло мя до той роб...
...и І ногами бо нас хто овлазил І часом як дакя Фурванка і ся як єднакій был добрий спотый драйвер Драхічнійше оту певто А як часом то курцьом батого б нас бил і жебы сме ся одчепили діти нас было хыба вы нас болос З Лемкі...
...Пісні Міскій будинок культуры хоростівской обєднаной територияльной громады высатиньского району кєрівник Василь Галяк Лемківска Народна Пісня Снемі ся зо того Лемківска народна пісня а за нашом хыжом языком знас шойшы о...
...іня товариства З Урянды пришло писмо з де такых лемків то неє і такого товариство не може быти отворено Ной подякы знов спотыкали меся з ство людми з нашыма хлопцями што зробити То сме написали товариство а то были сперз...
...зараз до склепу купил сме куцуку басы купсок шынків будженого покраяли айдеме там толобо трайти дохати бы ся хліба дал Кладеме горілку на сила там были кавалі дівкы были в хаті попили поіли а дівці ся треба купити тукерк...
...вященником то він троха был і ім селі тро нє він не в тым селі был але был і в самбірскій район был потім ся вернул знов там як ся зачала міна вернул ся назад до того на цем чы о Львові моя нібе свекруха і вони жыли досы...
...кы о блянар же вшыткы малячы клити вікна двере овіяр тиж мі ся подабат подрет ту буде мал быти дыячы дыдя єс єтує о то мітяре то маєр Оо дык А ту дехтяр а то другы хы бы дехтю ввозили та водне были дехты дехтяле то найбі...
...благ інстудеты Чом влах і студеты як в Польщы были в тым часі якыс был отаци ден ол сте цурай вибу зі мною Я його взял тотю до себе до Білубору і мы там жыли в Бімборі од р до від помер в році десят років то він там зі м...
...арлал заберечасу піл дня мусим на кухни стояти На малім А кєселицю сте ся навчыли робити Край кразищы моі мама дола молода дівцятиско четвернадцетруків маму я мама захворіла бы так бардост поважні я мусілам ся готовити б...
...а Ганьку Петро бусчасі ся до II так і што і Штефан забрали його до Німеччыны на роботу котрай не давал ся чути А чому по якій край не знає О та і як поіхал так ся не воєчы але веци жытель жыл до Старости Мій брат самій с...
...ду від копило і буду свіжыти Ліґо дідує по світі жыти ай ай ей Яля рамда рудера яра ля оберай яра ляндари ей Яля ранда рудера яра на оберай яра рамдари ей год го моло тотя мотя буде Він копит нипітя Зя буду лібльоми до Л...
...Но я бы віддала про гутиску но о гутиско ну ну вытиско І звідтам же тато взнал што мы в Пірайцях і приіхал до Піраєц Огали і приіхал до Підаєс той коли самы в Підгаєц жыли Коли самы село Старемісто навет недалеко коло Су...
...чы моє заінтересуваню тыма справам Очусі я ниґде не чуєм ся не чує єм на чым не перестаєм быти Лемком але был єм так як більші з люди был єм попросту Лемком і ничым веце тым ся тоди за бальс не афішувал і не было такой м...
Милы радийо слухачы приємні мі вас повитати в наступну середу місяця в проґрамі Реґістер забытків при мікрофоні радия ЛЕМ фм Наталия Малецка Новак Днес будеме мати уж оттинок проґраму Реґістер Забытків Думам же коли нере...
...ду Лепівскы жены і дівцята любили свою нову церкву і красно єй приберали квітами просты і рай з ней зробили Покупили образы і хуруглы Православний священник не люпил з народа скору а служіл за то што народ му офірувал за...
... Є то і така студиюм і дакы досліджыня але Але є ту пай така натура наша русиньска Мой заграйні людміля Майні ядо мило людміва і Як ты оціняш што фестівальту во спинику єль едиция як добрі рахую Як оціняш то ты тото вшыт...
...ришол такє о Боже а не страшно кажу як бы ся то всєрило то бы ціли лізок каже там не може быти загорене бо там все так зроблено што як ту саму ґлонку тепер так само і тамту Европу гнали шыварили в огонь горі вогонь З під...
...уважы не тримали ся тутей якы щывно квестиі Чи то єст орґанізация Лемковска Шкурс орґа Стирайонця орґанізациі Лемковскій чаєщы поєдинчо чы дві особы чы чы особы Каждый голос єст для нас і для нас Професор Пшехоц згодни з...
...досита іщы тастьок ытель ося треба было ту зробити гачку і ґуджыт примагары то не мало бы быти розтяте дурах іх ісиюм мало бы дале годити так а ту ту не зроблено дар зроблено так Божев А то веч бы така бейка ци якы такы ...
...асу або было дуже зимно провити тото великє повечерє то бодай співали знами богы І той старайті священник такым тремтячым голосом якы спіл то знаме бук А хвор підхопил а церква вся за ди здаєте то так аж серце здаєте ся ...
...а фестівалі Лемківска Коляда же одбыл ся позаглоны січня рока в селі Пастуше чортківского района Тернопільской области То просиме слухати Но а подме іщы дальше А повідте такє ахтоси єст туже порядні зна вшытко оповісти ш...
...и але зато мам оказию Вас чути засміх вечер нашого часу Таже буде мі здоровенькы дайте сокрайты То єщы спокійні бом ангеска купету часу на бесіду з вами Так же лем єдно в такым разі Вам сердечні подякуєме за тот телефон ...
...ову з другу і там і там Ій были на высылці тоже там і нам з нас запросили мене ємос І гну районной Рады і нам міністерство оплатили білеты готель Але мы тілько днично мчували бы вы лем пришли на сам початок до так на від...
...выклі є причына Знану Вам одповід даме Не глядайте в рыци меду ани бортачого смаку лем старайте ся о своє котре самы добрі здате од прабабы од прадіда Поколіня перенесли попри вшыткых науковців вас научыли і плекали бы с...
...овідала то промучка цидати тото на анґельскій морі бо не єст в стані по украіньскы писати Рай Украіньскій Райф в Яложні Але я за тот рай уж знал і она ся контактувала єй мати без там моіх знаємых дальше же вам дашто з Ял...
...й што там ся явило Предошыткым тоты статистикы о кілько сме добрі порахували бо можут там быти якысы невеликы буды але здає ся же сумуючы вшытко што сме За тото років были в силі ци могли сме переказати То маме напечатан...
...е бо якось має дукого пити цілсвята цілу гості цішо А якше одперо має удну дитину або но крайнім выпадку двоє а не дай Богше ся стане ся уто лишай ся як палец Ни дукого зайте ни дукого ой тот чен єсимяця є зогыно або а в...
...о приходил до нас такі Лемку стернопискы области журналіст Сиско Семен з баржы працувал в районній газеті і теж каже Я напишу статю створити Хору в Лемківскы на Львові і написал натуково в літературній Украіні де ци році...
...з вій землі з того пляцу де народила ся мамы де я народил ся Но оповідали што прекрасний крайтап Ну я як виділ то мі было жаль але вертат сиж было пізно Вашы родице пришли гев жыли в Украіні Што они взяли з лемківской зе...
...ыл Ні но то іх ту привєз І так ци ґадают там родины ту три родины там тылько А ту нас має быти родины То уж вшытко єдно ту остаєме ту най наступ ту най вшыткы тоты родины котры уж там были записаны три родины ту придут б...
...поіхали на ту Одестіну в Зыдеской области тато на фірі куня Фіра і переіхали будзанівскій район Тарнопольской области а потім з Тарнопольской области переіхал тату Перевюст нас кульво близко близько до Львова І то єдно ш...
... бы сме тото робити Лем хто бы слухал такого радия Я не знам хто бы слухал такого радия А Быти може сут люде заінтересуваны тым кому ся Корова отели лаци ци мобили такы приклады же виділителя о трьох головах гей но быти ...
...то ранчо все ледит Ани горбків ани кряків не знати Вшытко накрюх сніг біленькый крылатий Грайє вітер гулят буря шолена Згостила до нас зима студена Стоят смутны букы дубы і грабы Тихо сідят на конарях стрябы А дорогы юж ...
...ли напил ся дійды тепло гонка намацал касю коло коминка ха хо хо Кася ся тішы в рукы плещарай приспівувал глобы собія Я то памятал з дитинство Я му то дал і то зробил для оркестру розуміл А якы іщы были чыстоінструментал...
... дуже много си записал а птум його перемістили туди на На Бірзнянсю бы там дуже одсталий край ум там много много вся і в злоси до нього си записували ташум туди был там директор школил тому Устрині верізняньску туды лум ...
...е науковий часопис мусит мати своі жебы был науковий мусит мати своі вымогы а не лем собі быти заложыньом такым од початку был спілвыдавця бо мы сме з Руском Бурсом найперше спілпрацували з бібліотеком з бібліотеком воєв...
...ы Державной Поліциі в Ґорлицях Высова дня листопада рока Односінь до розказу мельдую же в районі місцевого постерунку не заобсервувано одезвів Народнього Комітету котрый бы мал взивати Руску людніст до ухыляня ся о голос...
...лоґічний підхід Але зараз я підійду трошкы від цього запитаня знаю шви родом з східного окрайчыка лемківщыницы села Біля Сянука і села Долена можна сказати што це уже така перехідна зона ци край Лемківщыный Ци лемківскє ...
