Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Полянах»

Вычыс

414 епізодів · 34 сериі · сторінка 3 з 7

70%

70% #405 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (1 част)

...а не приіхал бо певне куньот тротил Доплана і Івана на Пурів назовите Діброва не прибрано поляно не сповите най сідит сово в Дуплі Мы годмі ся звідати святого Яна з Дуклі Михала Дуй гляда Як треба то я перший том бідоков...

Боіско

Боіско #74 - 19 X 15 - Ewa Cykliniak wspomina

...в компери Было здорове ченай мы ся посходили з поля і товди было обід діли сме раз два до Поляно обід полуденок тот был полуденок раном был обід рано сніданом снідана пак то хто там называл обід полуденок Віло ся на полу...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #20 - Катрена Гоць народжена в Ізбах

...л вас в проґрамі Спомний собі Лемку Днес запрашам на бесіду з паньом Катрином Гоць з дыму Поляньска котры народили ся в році в Візбах селі положыньом на Захід і Лемковині З наше інтервю являт ся короткым думам же оро іст...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Коцан, 23 XII 2025

...ересний розказ на дужу файносю описали Серед жливых вам кулят приходит урядувати до нас в поляном ся як за приємну бесіду дійсно обряды звыча і ту частинку якась зберегла ся што дішла до нашого поколіня мы мусиме і берег...

Реляциі

Промоция книжкы Kto siedzi na miedzi ( y)

... тесале до стелі то само тесноты де чытала в роздялет о пшеницю з Кресу Боляду з Луковины поляном з Лосі Вельком Украінцом вшысты привали до само вшысты будузували пидленци вагона чырвалі Оджыньом траґедиі учати єш під з...

Слововиця

Слововиця #67, 2023 11 13

...отрий зачынат ся каменисты пути і потокы рвучы березовы дебрі лісы дримучы Кыджеры высокы поляны зелены пропастны розтокы зрубы пороснены і так дале і так дале Но і там єст єдна така стрічка поко де Русенко описує Лемков...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

...єди вже были можливы ізды тепер цянушу руку было м віці Быж не вілька а місци де выді так Поляна стоіт і ніс там нам місци де было вілько того село не є але мы повіме так на тім місци де было о село Але найшол то місци д...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

...Крайньой Поляны бо вы сте родом Зопстрины Гей зопстрины Ну то ту як ся іде будружя Крайня Поляна там на Комарникы Ге так топрава тамты с кілометрів будружа Мируля пстрина Можо на Медзілябірці тамтамтам тамта гетам ходят ...

70%

70% #444 - Мария Климишын зо Святківкы (2 част), 5 II 2023

... дощ Ляго дуже І тоті на день трохи освободжали ішли ы у ліс Самы і рядом коло лісаы была поляна і на тій поляні трохи сушыли з возів Своіх возів сушыли туту свою одежу там шумали і якусь ци подушку ци то нема не заголов...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #77 - Михаіл Завадяк (1 част)

... рефлексиі спомины зажыткы наш гореспондента Інтервю было записано в януарові року в селі Поляна Голосы Русинів Підкарпатя просит Карина Муляр Ключовыма темами інтервю будут Жывотна путь Михаіла Завадяка Підкарпатска Рус...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...т думаме а в нашым проґрамі проблемів не порушаме А ґрупа проблем нам заграт Лем співанку Поляна Поляна є то співанка знана і вы собі довєдна з нима поспівайте Кєд діхате тепер В авті кєд слухате радийо дома кєд сте на ч...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

... од природы єй богатств Нашы предкы оселяючы ся в великых лісах лем місцями порозділеныма полянами мали незмірны трудности в утриманю ся при жытю Жебы дати собі раду то мусіли собі взаємно помагати при полюваню на звірин...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14

...ол і ішол аж зашол в дримучий ліс Вандрувал медже деревами цілий ден а під вечер дотер на поляну і там нараз ослипил го місцевий блеск Хлопчиско зажмурил очы і дозріл же в повітрі бухают сонечны промінці вошол на поляну ...

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

...ы приморы Дей пар дук берґало Дей пружы Андрийок Й погнатя паню Гей пой якы земкы ей насы поляну ей якы земкы ей ном насы Ци мы покус не ідеме том самом дорогом коли видиме на што сут выдаваны грошы з системы ґрантового ...

Реляциі

Стріча з ансамбльом Розтока з Рудной

...шых родичів ту прицепле А з якых сел моій мама были з Дясюнкы тато з долгого А моя мама з Полян ко Крениці а тато зо сладистого комацийо ой А мі муж з Полян Між з котрых полян Полянтых коло Крениці Як ся звете як ся пише...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

...о там такє село зо кілометрів поня волно в істориі з описом о поня смерті Уряло ци Пуляны Поляна І там так долго Нінці не могли взяти не могли выгнати єдны другы што там перебили вшытко люди были выселены навет в нас дат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...переходы в горах Радыці Палота Ледухів Чырч Мушынка Курів Пивнична Мішак над Попрадом Высаполяна Татряньска Яворина ци Суха Гора Гоховіл Переходы в тых місцях были закрыты од лютого фебруара Днес неє уж сліду по бетоновы...

70%

70% #220 - Юлия Колдра з Мысцовы (2 част), 27 VIII 2016

...и до Ґорлиц ци певно в шпиталів она каже підвела вас до вікна і каже діти Подівіси там ту поляну того варштату похованы Забитий порозстрілювали іх і сте вы хлопци выразом і певно доєдной ябы закопали Ну так же мы на друг...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...шівского Самосправного Краю і польскых партнерів драга буде ся робити наприклад і в Малій Поляні або перед селом Ваґринец цитуваня В проґрамі Інтереґ знова были сме успішны і здобыли понад мілийонів евро при чым наша спр...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (3 част)

... там пінязів дал соси і они по тым наявирках купіли быт высоком Тото там ся называло таку Поляну там высемту шопку пед самыма плязами такым там выбудували вшытко І він ся тиж тот тот потем до Польскы уж брал По десятьох ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #153 - 6 IV 2017 Ґаліцийска рабация на Лемковині

... втікал до ліса Думал же гін ся му удаст Але тво єднак не помогло бо ігы го допали тай на поляні пилом го розрізали цикій цирків Вою не спафли Істория о циклиньскым пані має єднак іщы свою континуацию яка вказує як корот...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje

...стрябів хыбаль виділи Но хоц за єдном теорийом так як наприм коло закопаного єст Русінова Поляна і она была так названа не зато же там жыли Русины Налепевно зато же там якысий Русин даколи был переходил може на коротше м...

Радийочытальня

60 - Радийочытальня #60 - 2021 04 03, Лемковина

...сенко Лемковина Каменисты путы і потокы рвучы Березовы дебры і лесид ремучы Кычеры высокы поляны зелены пропастны розтокы зрубы порослены А школы маленькы хыжы деревяны діточкы босенькы люде застараны Темно в хыжы Смутно...

Слововиця

Слововиця #16, 2022 05 16

...к лемківскоязычны маме зубрік безЗ так могло быти в польскым языку Маме коло Крампной але поляну Коло Крениці можливе же так колиси ся называло тото село Коло Крениці днешні днешні полян З лемківскоязычных іщы акцентів м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... проєкті Купельной Пути партиципувати конкретно іде о Брусніцю Ґрибів Хоцчу Колбівці Малу Поляну Сташківці токаік Тураны над Ондавов Верехівці Войтівці Вышній Грабовец і місто Стробків Проєкт рахує з вытворіньом меньшых ...

70%

70% #336 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (2 част)

...оже один там другє а решту сюда бысті Любот якє до нас приіхала моє братуват друго села з Поляны там дукля Полянту гы Родиці тату мама Три сестри дві сестрі роды і діті вони хотят ся до нас притулити Но а то нима чор Ком...

Радийочытальня

Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы

...имом кус поруділа з великыма плахтами білых полян З єй товды лысого вершка потепер вшыткы поляны засаджены лісом добрі видно было далеко на сході мурувану церков в ізбах а на полудни синів Долгій гырбет Криницкой Яворины...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

...Русенко Лемковина Каменисты путы і Потокы Вучы мересовы дебры і Лисидремучы Кыцяры Высокы Поляны зелены Пропастны ростокы зрубы пороснены А школы маленькы хыжы деревяны діточкы босенькы люде застараны Темно в хыжы Смутно...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #33 - 20 XI 2012

... дакы власні о лемківскы діаменты У там на Лемковині помедж горами было сой середко зване полянами але діаментів не было а видже а яси комбіную же єднак были А были альбоже інакше належали бы ся Нам тіж а жебы дашто з то...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...овині войселецьоми До тоселецько поля номы звали доселецьом поля номы звали чом тото селе полянами звали буджеми Ліси Карцівали поляв правляли ліси Карцівали поляву правляли ліси карцівали поляв правляли они поды ся лини...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

... Бенча находит ся тепер во Львові і Кыйовій На схід од Шкляр медже Рудавком Рыманівском а Полянами Суровічныма находит ся місцевіст Завоі Властиві то находила бо днес село то уж не істнує Не істнує на адміністрацийных ма...

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

...кєдів Навіт там в лісах люди жыли мали окремы якы были Як бы тепер называти Ладували тото поляны там де тримали уці де там гыли полністю Га Полністю кілька было за нажыджений вой хыжыл То было свіс хат называли Ямка місц...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)

...зробил єм знам же был єден А так то ні село было кінсельова тож было польскє нотоміст туж Поляны Березы Крениціт то были Лемкы Як ся стрічали Лемкы з Поляками на Ярмарку ся згадали медже собовци не вас хыба не бы были зл...

Слововиця

Слововиця #66, 2023 11 06

... олоча што на кряку росне напевно походит назва Села така єст моя опінія Може там не знам Поляны ци краі ліса были застелены том чорницьом яку як єдне назвеме значыт колиси Ожыном одтале тото тото село называт ся Ожына І...

70%

70% #375 - Як то ся робит? Як то ся записує і як выдумувати звіданя 31 І 2021

...ільской области нашы респонденты Михал Ґрузяк і Анна Штельма з дому Ардан походят зо села Поляны Поляны мисцівскы коло мысовой бо то были ріжны Поляны А на названы святер наржаня де назвали вшанес был такий звычай До пол...

Слуховиско

Слуховиско #170 - 13 VІI 2015 І. Русенко Русенко выбране вершы

...вины Лемковина каменисты путы і потокы рывучы березовы дебры і лісы дремучы кычеры высокы поляны зелены пропастны розтокы зрубы пороснены а школы маленькы хыжы деревяны Діточкы Босанькы люде Застараны Темно в хыжы Смутно...

Слуховиско

Слуховиско #86 - 13 XII 2013 Іван Русенко Вершы выбраны ч. 1

...ершы Лемковина Каменисты путы і потокы рывучы березовы дебры і лісы дремучы кычеры высокы поляны зелены пропасны розтокы зрубы пороснены А школы Маленькы Хыжы деревяны діточкы босенькы люде застараны Темно в хыжы Смутно ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? - #12 9 V 2012 - Мисцова, Маґуры, Малиняк Миколай, о. Масцюх

...л тисом был Іван Валях В столітю село было властях Миколая Стадницкого подібні як сусідні Поляны ольховец тиханя жыдівскє крампна граб ожена розстайне долге незнайова святкова Мала Дшниця Яворе і Березова Творили так зва...

Голосы Русинів Підкарпатя

Владислав Лізанець, 16 IX 2025

...кажете мы робили такы роботы ватекту проходити Дорож Віталик запропонувал борла хлопців в Поляні його там была проблема авария была Віталий Дорож каже же треба бы нам помочы бо іхто доробил в Поляні в школі і мистецтв Ві...

Слуховиско

Слуховиско #244 - 28 VII 2017 А. Потоцкій Польско рускій Бескід леґенды і оповіданя Свята Гора Явір

... ся єй трафило Увірили єй бо інчы тіж виділи тоту ясніст але без Божой матери Неодолга на поляні під вершком появило ся джерело і што найважнійше дуже хворых молячых ся при ним оздоровіло На памятку тых чудовых выдарінь ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мельник Юрій, 2 IV 2025

...ішньой женьской громады то село Суха село Брунька Село Приборжавскє само долго є тайпецка поляна там робили фестівальс і списенкы дуже кольоритний дуже файний там є в фотоґрафіі вже зроблені і є в інтернеті мож поникати ...

Слуховиско

Слуховиско #256 - Голос Ватры #3 22 VII 2011

...ыступ ансамблю Лемковина Під музику оркєстры Там де лем мала одбыти ся танцувальна забава Поляна была єдна велька молока але то не перешкаджало молодежы гуляти любувати ся природом В ночы раптом за Збуря зас горо зас бли...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аленый был і проєкт справы і утримуваня Драг ПСК Тота крайска компанія на оправу драгы УС Поляна проінвестує понад тисяч евро зліпшыня жывота в приграничных областях Пряшівска Жупа має схвалене фінансуваня новых проєктів...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...исал про тоты подіі цитуваня Фльориньска курыівка была высоко в горах то была дост велика поляна на котрій стояли хыжы Называли єй курыівком для того же як ся зачала псуды погода то найперше закурило ся на тамтій горі Ку...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #78 - Михаіл Завадяк (2 част)

...х Конкретно робил сенаторий Висиняк сенаторій Сонячне Закарпатя а также сенаторий Сонячна Поляна Михаіл Завадяк є автором і спілавтором близко фаховых научных публикаций і трьох книжок окрем того має запатентуваны лічебн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #138 - 15 IV 2016 Еміль Кобулей

...ск в лемківскым архіві буде про вызначного музыка якій мал кореня русиньскы просто з села Поляна на Словациі Еміль Кобулей музик высокого рівня для котрого робота была тіж формом жытя Робота його в обшыри музыкы проявлял...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...х не сіра na ноченый землі ямов дам ся выдава Грала удобна скупіна Проблемы но а співанка Поляна Поляна знана і на Лемковині додумую ся што і вы студенты Тото радо знате заспівати Так дораз хоче днешній проґрам присвячам...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

... то врацеме до енерґічных танцив Цо ту дужо гадат патрит лепий Ластівочка і танец колийны Поляна за То была поляна выконаню кос Здає ся же стратили сме на хвильку получыня зо сценом уже хыльку будеме провіяти што то ся с...

Слуховиско

Слуховиско #42 - 30 III 2012 Павел Коробчак

...осны з потороганым Пелехатым волосом зыгынали ся кланяли зачудуваны вчестному гостьови на Полян Посередині росла церковця деревяна стара зо триста хыбаль льорічно Тяжкы кокуруцкы крестів вісілы соковитых полных бані Споп...

Реляциі

Білы Хорваты — выклад проф. Міхала Парчевского

...певно то означало ґлунє люднос русиньском чы украіньском вчас не сонце жебы так звані Малополяне были дешы переконані же сом білыми хорватами од коніц віч натомяст невотпліє якіс надужыців єст ствердженый сноп промінентн...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

...долині є пару такых са котры почынают ся на туря Туря Пасіка Туря Быстра Туря Ремета Туря Поляна єдным славом Ятурянка Лемкєня Турянка Га Турянка добре А то одкуль такы річкы То туры ту колиси ходили ци як а знаєте є раз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я Женочу шкілку основали кінцьом рока Джерела подают што різбярску школу заперли в році З Полян Навель Серед выдатных лемківскых різбярів учеників школы потоцкых окрем Михала Михалешына якій выховал пак ґенерациі наступн...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #48 - 12 III 2013

...увати през скайпа файні ся з ним бесідує е родом з камянной з камянной то єст так Як бы с полян тых тых з полян коло Бересту коло Фльоринкы нас вийме тіж іхал такым скорочыньом на Новеста то мож на так не іхати на Крижів...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #31 - 6 XI 2012

... Но добрі А з кым бесідуєме можете ся нам пані представити родом з ани з Ню Йорку тамы Іс полян іс чарной нараз ното ся тішыме А з котрых полян то іщы Спід Крениці гей Но витаме дебют радийовий а в радий в рад не знам ци...

70%

70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019

...німецкій а єх выводили што вони набрали выды А як вже Жыды переіхали з Люльхова і кришали полян Полян і выкідали одежу выкідали што могли і грошы мадярскы пенґы А мы ходили ті гроші зберали і але шолю о ті ті гроші де єй...

70%

70% #339 - о. Яків Мадзелян (1 част)

...а Лемківщыні люде нашы коли повертали по році на Лемківщыну просили зем дали священика До Полян навет батьку отця православного Капеляна ся бы його прізвисти тепер просил но і він з Полян бы просил жебы дали Ні того не б...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #22 - 11 X 2012 Бесiды з Михалом Романяком (2 част)

...вырвал бо мал Дідо мало такій вырывач Штоси з Америкы привюс І ходили люде з ружных хів з Полян з Зошнітниці зоставишы злавкы з болцарьовых Влажні до того Ні но то бы знане ци ні Было бы зна дивій ся на вціл зубы вырыват...

Слуховиско

Слуховиско #26 - Слуховиско #31 23 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 5

...акові З концем серпня і початком жуля року фронт дотар до Карпат і затримал ся біні Дукля Поляны Зєханя Ґраб а од тых остатніх было тыко кілометрів до нашой Віоскій Зараз наступного дня до Віоскій приєхал цалы батальйон ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #66 - 19 VI 2013 - Шкляры, Шантер Зофія

...у Шклярскій Діл Підроса ци област В околиці находят ся такы місцевости як Дальова Яслиска Поляны Суровічны Суровиця Мощанец Воля Нижня Липовец Зындранова Камьонка Королек Волоскій і польскій Завоі ци Верниівка Шкляры пол...

70%

70% #180 - Ватра в Зимній Воді (1 част), 5 IX 2015

...ден Сподабало ся мі і саме місце сельскій стадийон а фактичні величезна квадратова зелена поляна де вшытко ся одбывало но а доокола той поляны ци то парк ци то ліс ци дашто з середнім медже нима Но і меньче більше вшытко...

Пасуючы сериі

34 сериі