Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Петро Часто”

Clear

4,783 episodes · 41 series · page 3 of 80

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 1: cyfryzacja, polityka ludnościowa i spis powszechny

...тували сме на віле темат до пізніх годін вечорных але м ін порушыли сме тематы котры были часто порушаны на нашых попшедніх комісий як дебы наєдне дочекало ся свого родаю фіналу І перша квестия квестия інституций культур...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...о початковій так де сме награли такы якысы спомины Были ріжны люде в тым тоты найважнійшы Петро і Ярослав Трохановскы Пришли пришол Богдан Ґоч памятам з Зындрановы пришли люде з Бортного з Ґладышова З такых місц котры су...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

...ка на Філолоґічным Выділі Ягайлоньского Університету дослідничка лемківской літературы та Петро Медвід русиньскій журналіста поета драматурґ Днеска запрезентуєме сім нагородженых прац На початок послухайме оповіданя учен...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #2 - Байка о королю

...цями Як жыє такый і такий мій наймолодший сын най одразу вертат ся домів бо без него може пропасти держава Цареці Шкляной Горы написал лист Жди єй єден місяц бо мій наймолодший сын вандрує по світі і мы го глядаме Царскы...

70%

70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08

...ти свою любу передала дітям і внукам Но а на сках будеме бесідувати з єй братом Пан Михал часто быват в селі Гутиска прийціма там не лем близку Родину але і Кавалецгорода но але мешкат в Бережанах Ту вырежаных рубил в рі...

Слово

Слово - markian 249

...тво Демонів было Опанувало того чловіка А то Демоны його просят Жебы єм не наказал Іти до пропасти Але просили жебы єм доволи войти до Свинь Коли великє стадо пасло ся недалеко о тым айсу здомолил А демони вышли з того ч...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...ра забала а при нагоді той забавы іздіт ся по світі познає ся інчы культуры інчых народів часто інчых меншын народовых а так само культуру нашых русиньскых братів зо Словациі Сербіі Украіны Сяді мож на іх аті з такым анс...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

...а Копыстяньска тіж од недавна репрезентатка лемківской Етнічной меншыны в тій Комісиі пан Петро Морох полномічник Старосто Ґорлицкого досправ Етнічных і нацийональных меншын Думал же гы Фыж буду людректів дальше бо хотіл...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...ал зберати інформацию о своіх предках дякуваты бугы ещы жыв мі таты стрикым стрієцні брат Петро сына дама котры добре памятали про родинны звязкы Дудів Тоты дотисовы записы пролежали долго Зостали оформлены в схему родов...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...сту час докій ся мігыты осты во ты сы гем до го угусты Якытя цвы гыты Но то єднак автором Петром лянковим так з векшой части як ту Павльо вычытал зо сну білого хорвата котры єм обзерала але того урывка Як раз не памятам ...

Лісом, лісом

Звукы звірят

...ступне звірятко Всухуйте ся і типуйте што то може быти Тото звіря на певну чули сте нераз Часто ходит кулухыж по полях Жыє в ґрупах котры сут называны рудлями Кєд ся іщы не задумуєте о котрый звір ходит іщы єдна одповід ...

Боіско

Боіско #25 - 17 XI 11 - реляция з Америкы - част 3

...к стулі жед на Слова зони не буд нас брама замкнена і о них там де нашых хыжы нихто немеш часто ідете до Польскы Таме як бы м мій чловік тепер наретає то сме ходили што руку на три місяци Остатній раз косте тамы зім рокі...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

... рецитувала творы лемківского поеты Романа Варгола поезия котрого завдякы популяризаторам Петрови Мурянці і Юліі Дошні остала уж лемківском клясиком І Наталька Криничанка потім нам заспівала Потім смутний елеґійний верш ...

70%

70% #463 - Анна Кобасяр з Рыхвалду, 24 IX 2023

...ні брани Тоді Нкари не буде твоє любов дунео Моя вылью гы а як не люблю Ничого то мяно Цо пропал камін вода Егы Я же Божы аж то бе стара вмати ся рокы хто це буде хотіти А як коли маня близ істі та чого не пропало Ізял м...

Голосы Русинів Підкарпатя

Федур Кохан, 21 X 2025

...тунумедвідів страшну нобужыну того менше появляли ся такі жывотні шо ниґы то і не были Но пропало так у лісі шо райце было дуже много а тепер пропала рыс пропал грухар дуже мало олінь остало медвідя медвідцы появлят ді р...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

...м фінансуваню культуры на Рызноскіни тіж она на заступліня Мадалі мала такій шырший огляд часточні уподворила я за заступним за Ромів да а Овеля праґматицка выпракти спише право на весборі рапника заступця Поляків котры ...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...товой Конґреса робила з Звязок Іван Петрацкій Прецеда із Румуніі Іван Кужнір із Украіны і Петро Кіш із Хроватиі у переважній мірі ся участеля Предсідатом Світовой Рады Румунів і так прямо моле ся поділяти на контролі роб...

Слуховиско

Лісний кобольд 1

Бібліотека лемківской клясикы Петро Поляньскій Карпатскы новелі част друга лісний кобольт Част перша Розділ перший Кто Хоцбы лем раз поіхал през безконечне монотонне поділя Чудні врыє ся оно в його памят На мочарах розло...

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

... і так єм собі выбра Займуєте ся новинарством так сте редакторком Інфорусина там сте барз часто підписаны але не лем робите деякы редакциі коректы Ци робите лем в новинах в новинках ци іщы наприклад в інчых електронных м...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

...в і дівчат моіх колеґів товаришок товаришів котрых єм знал переважні з забал або з церкви часто было так же дівкы іх знайоміст іх іх почутя ритну верифікувало єм на забавах та нечыных на котры сме ходили навет о тым не з...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...ен наймолодшый з них чыл ся з моім братом выни дружыли обоє дуже з цим моім братом і дуже часто як приізовшы згадувал про нього і такы Ну приізджал сюди наймолоці бо він кореспондентом был і дуже часто богато тут чого ві...

70%

70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016

...сти же то гірше бо і єдно цікаве і другє цікаве так щыро повісти то єст дуже несподіванок Часто ідеш до чловека і гейбы мень ци пільше уж знаш оці ми буде ся бесідувати наприклад коли ушли єм до Данию кумкы же мешкат міс...

Ґрамофон

Леґенда зроджена з інвазії

...дия радия ЛЕМ фм коло слуханя того нашого пряшівского ґраму фонду не в радию ЛЕМ фм витат Петро Медвідь За єдк астярґ а буду сарагліра А ся дас мосліду блясу а звєст лій длях машпер Цо каменім все спійра а білька долгы с...

Голосы Русинів Підкарпатя

Едіта Канчій-Токар, 10 VI 2025

... є пронували си сі якіс другій приміну Ацє была то ір Я кажу пришу бы ныматі шусти ай мат Петро Матій устал шусі ся примі дар є послідус то з каждий руґуні ся долуси дуже добре Но бо то шу було Павловича приміє ту давала...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

... Мір Кодзьбина таксы та Мір Кодзюна Діде Сторс Шкораночка Так єс Е Шкораночок так Іщы сам Петро Мурянка Тайро Мурянка Але я м хтіл ся затримати на такій єдній співанці котра там звучыт на тым На тій платний Дерочкы І дер...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #6 - 13 III 2012

...кыси гемікто нам най най нам поліз Но тото было о тым просторі так же ціла земля могла бы пропасти А друга така віз єст така же пропала бы Росия О мало што Дото в тото не вірюл Но през пят дівчатиск так котры ся вдерли д...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015

...вителі то одраз бесідую Зато бесідую цитувальны о цитувальнику Нокей То так як ся бесідує часто нашы люде В тым примірі єст подібну Нашо щыда Огей до мене зо чудує тзв кот неполний нераз ци в выповідях ци не в выповідях ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

Згідні з заповідями спопереднього одтинка мойого проґраму днес запрашал на другу час бесіды з паном Мукачом Возняком родом зо села Бірцерева Попереднього інтервю довідали сме ся медже інчыма про жытя на Лемковині і почат...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — wyniki i metodologia spisu powszechnego — wybór obrad

...ліжбах безвглядных проблем дотичы ідентифациі Лемковскій о Консеквентні украіньскій бо ту часто тутай маме на стику тых двох ідентифікаций те подвуйной ідентифікациі украіньска Препрашам о є то є ні того типу женду гірко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #128 - 23 III 2014 - Bajki po łemkowsku

...о Лаль Ага То і таке Лабі до хыжы Для тотота хыжа для Лалі так звідам вернуй сютой книжкы Часто просиш тата жебы ти почытал байку так таку лемківсу так І коли найліпше перед спаньом тоту байку почути ци ци серед дня Кык ...

Печатня

Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Podział dotacji na 2014 rok

... спосіб влчені мало того споводувало то такій ефект в нашых сполечностях же як ґдибы тото частокроць єст нам приписуване же яко представітеле даной сполечности даной міншости в Комісиі спільной маме вплыв єднак на высокі...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #11 - про выгнаня на захід в 1947 році оповідат Параскєва Бреян

...ыл шок Як то тепер з Лемками єст Тот Лемкы іщы ся тримают даяк бесідуют по лемківскы здоп пропало Де Но в Ліґниці Нобря Ліпше ним бесідувати Тото я повідам вшытко пропаде з чачым Хыба же дакы єдносткы такы тверды ся затр...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #17 - 12 VI 2012

... будеме дзвонити іщы вам вшыткы Дякуєме ти і дякуєме за проґрам в недільні бесіду з паном Петром котра Барз была будуюча і цікава То значыт няньо Петро Мурянка Трохановскій ся курс злостили же то так лем зме Ох навет не ...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące

...вала ся в року ґы В рамах обходу рочниц ци ручници історичной дошло до ситуациі ґде барзо часто при спартю інституций паньствовых были подиманы діланя котре можна мнійшіст украіньска могла одобрать яко поврут до креованя...

Голосы Русинів Підкарпатя

Марія Біляк, 2024 08 29

... і ся купати Купа Ласа твоя жонна Олдуна Юся купа ля Леш макнуля праву ручку в тай навікы пропаля Оі боже мір ос дивли щыя типир наробил Што я своі дробны діти од матери си ротил Надалем так оддалям ся пішлям декретно та...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...ам дали троха зерна троха компери посадити А чым тото привезли то не знам А тот мамы брат Петро Ванько коровами нам троха поборонил там не было дуже із ізоравні Тож мож нареч же вы сте мусіли зачати вшытко ново Вшытко з ...

70%

70% #395 - Василь Джула, Монастыриска (1 част)

...у є інтернет ты ды без ниякой цензуры можеш выставити што хочеш і я зачал бо міна Нашкого Петро Гарайда з гырови Был скарбником в тій обороні Лемківщыны в Мангаттані в Ню Йорку і він єй часом без не мусіл єм просити он м...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

... нашых Русинів котры прожывают во вшыткых тых державах де жыют тепер Было бы то цікаве бо часто мы знаме про історию Лемковины А барз не вельо наприклад про історию наприклад Русинів Бачманьскых Єй ци подержала тошто ся ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)

...у шпільного Хто хтіл доходити но змажну Я знам так было так бы научытель копанє она в нас часто была бы од нас молоко врала і то но там якоси часолюзом пустила но але трело жебы жебы до школы іжол ні трево Хоти тым годил...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #33 - 20 XI 2012

...ловациі запрашат в пятницю котрого то буде отак листопада на годину пополудни на стрічу з Петром Трохановскым з Крениці нове і буде бесідувал о подіях Лемків по війні ІІ Світовій Війні і про акцию Вісла на Лемковині Буде...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #39 - Бесіда з Болеславом Баволяком

... так Але мал маєм троха так своі зноте старал єм ся мати оддах Но як тот доталем не єздил часто Но і потім яж в был і в потім з тон воєнник Но аня ньо Як як зачали Тоты тот фольклор записувати Не бояли ся же то буде якос...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

...й Мам тепер такій перерывник короткій котры буде таком несподіванком Як ся называш ама ты Петро До котры доходи До першой тіж до першой по тым в Ґладишові Гы Я тіж Та а я ся назылайме на назвиско як мо Любит ходит втова ...

70%

70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017

...тіли ся вернути назыв і повідали Не ідеме близче до границі бо мы были переселены в дніпропетровску област Через рік отец наш припішы вернул ся ту на західню Украіну потім забрал нас мене з мамом і зо сестру і повідал Мы...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

...али але были Лемкы Ну думам но то напевно южлемківскы ну і зналом дали вшыткы ріжны подіі Петро Трохановскій повіл мі як то файні мы святкували Початок того радия і так може кус за дуже сме выпили но знала вшыткы значыт ...

Гравце

Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу

... хмыр молодий А та знам же была бо на ґушлях грал Дутканич а ту лісу ой водньо грал Кузяк Петро грал на кордеоні подібно на саксофоні так же в оркєстрах ліс субыла Бустаранка Ні ні не мале гы дале же старанку а з дому Ма...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

...я пішла дальше на ферму рудити Ло пішам на ферму Руби Не малам тям годувати його мовко мі пропало по тім то як лес я не знаю быжыл так было выхудала та дитина і язнів така буде зна была У ав мама Берниха його з ним была ...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

...Ба так вылучує єм власні бо як чуєм же одобрали сте то Но то як ся маш тамфомял же то нік Петро Васильы Василь Пьотр то што то такє Таґ посідеме власні при вечері слухаме собі радия з Петром а єстесме во хвалді А также п...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

... а она ся з ладит ці впаде бо то так ся зыщали смяті столы і такє на до церкви то якы якы часто облечыня были Як зоцеты ся люде вальні зберали як лаґерали но такы выли перше Тебеты Казьміры таловняны крапы были же люде с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #63 - 29 V 2014 Бесiда з Катерином Романяковом, ведучом ансамблю Скеюшан

Лемківскій архів в тым місци в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте а не пречытате Сайты з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві дете м...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #105 - Володимір Фенич (1 част)

...тупил історичный факультет а направду я хотіл быти істориком тоту це не было што там бо є часто нишню дитину звідиш тым хочеш быти Боже найбо заварил Я думу што процентів до пятнадцет знає точно тым хоче быти Але у тот ч...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

... похомні знайти треба же то так шуби якыс знакы знали люди што там є похомнів як предможе пропасти Там так так богато трупів і шуби то все так пропало добре Коли были То было сведізду в нашы Зараз поні буто свіжы трупы б...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013

...іншы удоступниме тота ся выпродаст І єднак заохочаме вартат мати суд іщы карпатскы новелі Петрополеньского но і другій томта талерской робительку роботу не м в шодрукуваню але в програмі так што я вам не заздрощую бо Я д...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...люди бесідувати Най такы сме затраплены стоіме стоіме так в ґрупі Ґоджґів товды Старостом Петро Трохановскій Ярослав і як вжыдкы стоіме І думаме Владик Ґрабан што робити є медже нима така власні єдна баба наймолода така ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 2: dotacje, oświata i sprawy bieżące

...чынь хоц бы о замельдуваню Двоязычне Ці уженници поніваж не знают то середовиско локальне частокроть роблят то чылі видают єй двоязычні віз же мам єл право Не маю можливости жебы то зробить Єдночасні з того ци довідалем ...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...ше радийо але думам же мы можеме спілпрацувати Я ту сіджю бо я спілпрацую так само єст ту Петро Медвідь зо Словациі же він спілпрацує з радийом вшыткы значы Вы не тілько же спілпрацуєте высце просто редакторами того ради...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #52 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (3 част)

Витайте дорогы радию слухача гев міре Ґлоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в Горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

... Тот фраґмент не глушыл до жадной передачы а так і лишыл ся на запас Новій ґаздыні нич не пропаде Навет як было награне глоны ци позаглони то бесіда з Юлийом Гаць по мужу она пише ся кульдра Она мешкат в місті Каусівано ...

70%

70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016

... гне твоя тот права Телег на мат права Бо достарена мыче ти не даме діти выризате нотардя пропадайте але до місиі поспішайте Боже боже што за тимо Жак стас кінци о щестливо Мосяме зараз з тым свобідну і зити по гірю Ци с...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

...ихал врудил ся в Сороковім Руті в Болютянці пак з родином был переселений в Гутиску Тепер часто быват там але стало за Мешкол в реюнным центрі в Бережанах Дуз добрі памятат рідну Болютянку памятат як выселяли Лемків то в...

Matching series

41 series