Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
2,306 episodes · 41 series · page 3 of 39
...увала што з тых книжок і газет нич доброго не выйде А Герасим гварил што я нич розумію Вы Петрови Ігані не давайте тых книжок вы ім мати О його мостя уж ся спалила То добре полегшало його мостьови уж і польскы ґудзы як б...
...раю борыбары вышли з них по локати Ситі Тут насіл до єдной із них котра належала Симонови Петрови а говорит йому одплал трохы од берега і сам собі сіл а уців народ Ци могли повісти модерным способом сусвых хосновал такє ...
...я ух Повіт Ґорлиці Рускы Лемкы выіхали до Совітского Союза а польскы Лемкы ся остали дома Петро Филяк в Робінсвіль достал писмо од свого брата Андрея ізлуга ґорлицкого повіту В писмі говорит ся што рускы Лемкы выіхали на...
... спонтанна лемківска бесіда входила так же то єст там моя увага до языка Тот тило Павлова Петроча не може уж дати слова тыхо де для шыгра Явропа буду влиця проґлями але в котрым єм был а Ном в котрым єм был в проблемі же...
...ык перш не як перше перепрашам Пан Петр Трохановскій написал написали е не Милити з паном Петром Трохановскым з Креници з Крениці Е знимка того пана но то пана Петра з Крениці Не припоминат так знам бы кус припоминат але...
...са на коніт недба лемкіска на коніт не дба бо до пемнадків го я джы го ан до Петра троків Петроків Декотры вчены єднак рішыли провести про земна деякы науковы досліджыня В р зробил тото росийскій вчений Александер Фльоро...
...те Ісуса на Заряна розпятого не єту Воскрис так як повіл Ідте А звістуйте його ученикам і Петрові марз важны слова котры ту Чуєме же было тотано І Петрови Чом Бо то признаме же Петро не вытримал тото выпробуваня Одрік сі...
...синьскій язык в року бльоґ за технолоґіі а інтернет інтерфісы Ліпшы стеті з блога вєдно з Петром Біровим і здали у рокови окрему книжку Михай участвує в роботі журналю Одцюздина а і монаха нишньой русиньску літературы Не...
... Пятниця квітня апріля р Шеф заграничных Словаків на Вщівылу Сербіі і Русинів Автор вісти Петро Медвідь Од до апріля р проходит робоча наштіва предцеды Уряду про Словаків Жыючых в Заграничу Міляна Яна Піліпа у Сербіі Пре...
...и котры брали участ на тым проєкті а помагали єй з вівом той той символикы Богдан Ґамбаль Петро Медвідь Дюра Папуґа зо Сербска Міхал Піліп Міра Кранец Люция Рогальова а Петро Штефаняк Ямыкысме тоту символику на Вырлинову...
...бы тот звук котрый надаєме не был страшні велич Бо некотры переглядаркы обслугуют Лем лем Петры а некотры лем оґєґє Но і тото же то было барже універсальне Ей в звязку з чым Мам надію же уж недолго ся дождаме того Значыт...
...радия ЛЕМ Чудно міло orэшы злюбило симпатізну прекрасну інтеліґентну Так буденцы обовязок Петры я знал з ним ґробы ся близит тіж ріжний воєм Я Коли м впал на тоту думку тото не блажатна думка но то вдам одкрыте поради вш...
...колисис приходит куґалейскому морю Там увиділ двох братів Петра названого сімно названого Петром і його брата Андрия Як шмаряли ситі до моря Бо были рыбарями Акличе іх Бодьте за мну А я вас зроблю рыбарями людей Потім да...
...гын голосувати але треба бы скорше ся гын зголосити А гын хоты не маме іх ати гыбаль пане Петроні О Ноча ноча такого гріха бы між не зробил бы мусіл бы м ся замельдувати О тото а потім бы мі в паперях хостало Бо фразу з ...
...мам же мі обіцял дати а не дал За тото свідчыл шолтис Максим Чертижняньскій Михал Зановец Петро Ґреляс Стец Дирисло Анджей Клотко свідчыли під сумліньом На тоту сумму дал Яц кокури Іванови Зятьови десят золотых Право нак...
...липівка значыт Петрів Піст Филипів Піст То значыт о тым же напримір Петрівка ся кінчыт на Петра і Павля Филипівка зачынат ся од дня святого Филипа Дого рода того рода на примірі можеме дати дати вельо більше але я закінч...
...дут святкувати Но і будут просто Неєдну забаву може робити бы то тіж конец Петрівкы конец Петрового посту зато мож скакати гуляти і веце того вшыткого робити но а хотіл бы м особливо поздровити родицю єдного слухача з Ми...
...й ся зроби ой дай Боже Автун думаю Христос ся купле ой дай Боже Христос ся купле з ся тым Петром ой дай Боже купаючы ся спереці лися дай Боже ой Петре Петре не пересім ся ой дай Боже не пересім сяй порад ми ся ой дай Бож...
... лемківскым подвірци але через тото што в рамках тых функций робит Для порядку выміню што Петро Медвідь є рядным членом Комісиі про Нацийональны Меншыны і Етнічны Ґрупы Рады Влады Словацкой Репубкы про Людсы права Нацийо...
...регня в ден Смерти Богдан На другій ден стрілим ся з паном Ігорьом і з іщы єдным камратом Петром Карпенком в місті Калусь Но і в нашій передачы будут звычати фраґменты той бесіды Но і власні треба зацяти од тотых двох да...
...нци ойо ці робте ольобы вальонци на пріс Мо звірови пліт дописы марку воліс матописы до A Петро Івані ровезима матна Петро Іваніі ровеза матна Малера Здаваны рецийновым мати суперску цийном рецінно матлімельском персу єф...
...лярез далеко аж з Мадярів бо так звали товды Угорщыну і част Словациі Як мі оповідал уйко Петро то тот ярмак одбывал ся в Незнайовій або в Ждыни Мі ся здає же скорше в Ждыни Бо як бы в Незнайовій То Мосько не мусіл бы іт...
...айской Почекаліі і одразу остро до секретаркы Мариі Маґдалины Гей дівусь Но повід святому Петрови же безправно ображений сафат кліщ Просит о авдиєнцю Коли Петрови о тым донесли то аж ся му на лисі голови решта волося зіж...
...т не было нас такых колядок было нас вырда знуло а шли бабонькы ішли бабонькыл колядонькы Петрів хвіст А мы за нима Як за дурныма задрали хвіст Новинт до буры за бурсу я а на Водусі за Водусі муже пак співали в церквар в...
...ти але ся іх не даст то такій славний примір з слова піст тот піст котрый сфилиповіл піст Петрів піст великій пісті тоты вшыткы посты што ге што в середы пятниці або і дольшы або в інчы дни уж не будут ходил треба кєд ся...
...хачів Но почул єм нажыво но і практикы днес буде більше ту одраз здравлю єдного з шестьох Петрів вытів кох было разом На тій стрічы якую за накрисіня напряму днешнього проґраму я знам де іти хоц тема ся не змінит буде бі...
...ма но а як іде о пост котрий в одміні подібні звучыт як і великій пістци Філиповий пістци Петрів ци інчы посты но То уж тото вошло до языка і того не выелімінуєме Хотіл єм подати тот примір натуральности же штоси вошло д...
... жебы си припомнули хоч же они Аленицяни і не старают бесідувати по лемківскы Она Шоксана Петрівна не знала по лемківскій але ся старат бесідати по лемківскій хоц не дуже по лемківскій але даш дашто повісти по лемківскій...
...у спалити Сонечко пригрівало і вітрык слабо подувал Зо зеленой травкы уж по очку вызерали петрів ключ жолте заружля і подбіл Птахы тиж витали яр і земля была готова приняти знова свою задачу Уж і снігу ниґде не было Вшыт...
...ріод од до мая Стрончек Чекаме до зачатку мая пак вырішыме што з фестівальом Автор допису Петро Медвід Цитуваня Увидиме што буде Спринимаме ріжны альтернативы Видиме і то же люди ся боят говорит Мілош Стрончек директор р...
... імоприклот якє было іх походжіня Іх покликаня Іх віра іх любов Посмотного апостоля Петра Петро цілий його дотеперішній жывот покы спознал Христа крутил ся коло Ґолийского моря был рыпарьом си выходил ловити рыбы продава...
...і до Ґалилиі коли переходит коло ґалийского Моря виділ товды двох братів Сімона названого Петром і його брата Андрия Як спущали сіті до моря бо были рыбарями А покликав іх Пойте зо мном і я вас роблю рыбарями людей І Анг...
...я р Гмер Ярослав Сисак вызначна особност русиньского театру і возродного руху Автор вісти Петро Медвідь Як інформувал Театр Александра Духновича в пятницю юня р добыло серце Ярослава Сисака бывший актор директор театру р...
...ож были ученикы ногоций Гісус з Берега на ній закричал А Йоан говорит о є Господь А тепер Петро Господи єст тоты дальше бы я пришол кубій по воді Айсус йому говорит пот Петре А Петро выступил і злодкы а крадше о поводі К...
...ле На тот раз то она выпхала хо з дому бесідуючы і вегале Адже то твій брат так То правда Петро Бортняньскій Славний професор хірурґ был його братом Выділи ся так давно же мож повісти нияк ся не знают То был хыбаль шесде...
...бо по то мі муй ож ми готове лежаты присвідны А добре же буде мі земт але як оци почул ся Петро в Лапилі о там было Сандаро А як было як было він Што брандз оци ха є на возєй зыскінь Він пришол ти голавы єм тым самым сел...
...бо по то мі муй ож ми готове лежаты присвідны А добре же буде мі земт але як оци почул ся Петро в Лапилі о там было Сандаро А як было як было він Што брандз оци ха є на возєй зыскінь Він пришол ти голавы єм тым самым сел...
...нула од себе жандарм Марта поблідла як полуд В тоту минуту стал Гарасим в дверях а за ним Петро Гарасим лем позріл наганю Марту і жандарм то понял все і звернул ся до непрошеных гостей з твердым слова А вы панове коли пр...
...правдал ся за неучаст пункт был вычеркнутий Наперек тому представитель русиньской меншыны Петро Медвідь попросил проблематику РТВСвернути до пункту ріжне кєдже сучасна влада в скороченым леґіслятивным процесі рыхтує тран...
...ую поздравляме і запрашаме до послуханя іду до вас іду Но дякую дякую красі Яр Дякую пану Петрови Трохановскому за бесіду О аним ся не зорієнтувал скорше же за єдным разом єм мі подякувал і за нашу бесіду котру сме переп...
... была реакция коли находили ся о покушынях А яке было закончіня іх жывота Хто был Апостол Петро медже был рыбарьом Ізвал ся Симон Сыніоны Його жывот крутил з ся на ґаґолейскым газері або ґаглийскым морі Не ловил рыбы і т...
...икє Множество народа котры його слухали а так він увиділ там дрий Лодкы належаля Сімонови Петрови І выбрал собі праві тоту лодку І наступил до той лодкы бо рыбары повы ходили і по локалиситі по цілуночным лові говорит Сі...
...ле не буде мати высокій одслідок Ясне уж так дякую Я бы повіла же може жале мікрофону зав Петро медвідь так же не знаю якыл пані Кобурова Кєд прийдете на теолоґію до Першого Ручника мате нараз пят языків мате старогрецки...
...поведе Мілян Ян Пілип Пряшівскій Самосправный Край має русиньского Амбасадора Автор вісти Петро Медвідь В Пряшові ся в просторах Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в пятницю октобра р одбыло засіданя Ок...
...ацию патріт головным орґанізатором орґанізациі Молоды Русины а його прецедовий інжынєрови Петрови Штепанякови Підтоси заслужыт барз велькій потлес В селю Малий Ліпник начели з його старостом інжынєром Штефаном Шестаком р...
... маме хліб на кінци чуєме пы але знаме же там запишеме ве бо хліба бо хлібовий м але хліб Петра помедже словами тіж оно буде оглушене А як уж пойме хліб Давида бо де І тото бы выразні чути так помедже словами ци Орог Мам...
...ю комплексового проґраму Ратуваня придорожных капличок з ХХ і столітя з обшыру Мысленіц і Петрови Трохановскому за активну соспільно культурову діяльніст на річ хороніня і популяризациі дідицтва лемківской культуры Влады...
...ромонаха Йону Йосифа Максима за нового пряшівского архієпископа і митрополіту Автор вісти Петро Медвідь Святійший отец Франциск у четвер октобра року на свято великомученика Димитрия выменувал нового пряшівского архієпис...
...вересня септембра р Грекокатолицка Харіта одкрыла в снині Дім св Панталеймона автор вісти Петро Медвідь Грекокатолицка Харіта Пряшів зачала в новых просторах поджас року в Снині забезпечывати здравотну старосливіст Хворы...
...і народ Притісковскы ку Христови А такєсус вошол до єдной і злодю котра належала Симонови Петрови а уціл народ А коли закончыл то говорит Симонови Петрови Спуст Ситі на глупину а віному одповідат учытелю Мы цілой ноці на...
...я до більшого чысла провин Як то ся для них скінчыло послухайте жолтня рока Справа Василя Петровского і сына його Штефана по шабруванях і злодійству При присутности його мостя пана войчеха бедліньского мужыньского старос...
...ідик Покійний Про він уже был свідом у возрісті як він приіхал він был переселений удніпропетровску област якы там росийскы солдаты іх ганяли якы хут товарных вагонах перевозили Но В нього была дуже велика обіда на Русий...
...діти В року Андрий брат вмертут в Грушовицях похованый дальше рік Петер Повідате Петер ци Петро Петер і Петро гей Похованый В Садиновій Сабіновій Дале Сестра Ганя або Ансаль Є такы села што было в єдній фамили было і Ган...
...адати Од ону фрия ден ся зменчат В піст Петрівку мож насти масло як Ісус Христос і святий Петро ходили по світі та єдного разу каже Ісус Петре ты уж ся злакомил посербал і смолока Ні господи Ано обітри собі баюси Петро п...
...цькы спвішецькы справедливы а третяя барз рішная Ішли вони заступали царскы дверці Святий Петре візьме ключі єд посмотри в тотам стуці Стуся дмитам дві душецькы справедливы а третя бар хрішнає дві душецькы ды до раю пуст...
...три дві душецькы справедливы а третя барз рішная Ішли вони заступали царскы дверці Святый Петре візьме ключі єд посмотри хто там стуці Сту ся дми там дві душецькы справедливы а третя барз грішнає дві душецькы ды до раю п...
...ничого проречы лем з радости заплакала в голос Плаче отец плаче мати плаче дівка та і сам Петро заплакал коли виділ тоты слезы радости По хвили опамятал ся шефц же треба бы было своіх гости просити дохыж Але хыжа низка і...
...ати то війт все провадил в Герасимово обыстя і повідал Где Герасим і што поробил його сын Петро Брали все попросту грабили Так што Герасим вернул на пустку пустка в облисю Пустка в коморі пустка в сусідах І сам Герасим п...
...залежыт І так бы сме му мали перестати медже нашыма людми вытваряти образ того котрым неє Петро медвідь Пряшів докто Та n котра то
... злодьоґ полокати сіті і попроси в єдну насисти на єдну і злодьоґ котра належала Сімонові Петрови жебы трохы од плавил ся од берега І так учіл народ А коли закончыл товды говорит Сімоновий Петрови спуст сіті до глубшой в...
