Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Петром Мурянком»

Вычыс

2 289 епізодів · 41 серия · сторінка 3 з 39

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

... проблемы Кетро Синча і Йосуфога ломац і гірограф та я брали участ і выступали на звіздах петрами Украі На рифлі за тотах Ґорківскій Ості тамствойскому фестівалю были зовні присутні першы кєрівників в области Охосной рад...

Слововиця

Слововиця #160 - 2026 03 16

...начыт бесідувати з вами омовляти і находити темы до слововиці Зачынаме як все джінґльом з мурянком з вукварьом Злачыт вшытко так як было А я знам азбуку Уж познали мы а злуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора ґ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

...м фм то мал коментар про лемківску форчу осінь же од пана Петера Трохановского намилити з Мурянком Што цитую тепер што створили веце лемківскых шкіл Веце нині дві Но такы сут даны послідні же в двох школах вчыт ся лемків...

Слуховиско

Слуховиско #46 - 11 V 2012 Семан Мадзелян Смак долі

...дерева побудувати в середньой величыны церков В тіны секфоі чловек почуват себе маленьком мурянком і якійсий забобонний пресуд каже клякнути передньом на коліна А мимо того коли пришол ту білий чловек то оголотил цілу го...

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

...мам добрых учытелів лемківского жебы так речы хоцкы не системовых але навяжу до того же з Мурянком доднес позостаєме найблизшыма спілпрацівниками і створили сме якыси такы ґрупы осіб котры зо собом спілпрацуют і котры за...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #63 - 23 IX 2012 - Etymologia lemkowskich słów

...е істнуєме од вчера а принаймні бодай лем од предвчера бесідуєме языком якій не створений Мурянком і Дуць файфер але істнувал уж давно давно давно тому гей то зачниме може днес од праславяньского баламонТІ якє днес в нас...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #52 - 01 VII 2012 - Piłkarskie słownictwo

... языковий гокус покус был але Пробачте трафила ся мі хыба і конец кінцьом пішол інтервю з Мурянком якій м ішол тіж два а тепер уж однеска три тыжні тому назад Іщы раз пробачте зато же такы хыбы ерро і в нас ся трафляют К...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...ал же тота Наша Карпатска Русь обшырю Дост Дост велика І так лем приведу написаний няньом Мурянком Єден з десяток як не більше выступіл для діти чує середина світа Як не віриш та поміряй А в тій середині світа находят ся...

Слововиця

Слововиця #110 - 2025 01 20

... і так тіж плюс міну з можу повісти зачала ся дискусия од того з єдным зо слухачів сланом Петром з котрым часто на такы темы Входиме ноі сме зачынали называти Йордан понеже Йордан як старше свято як Різдво Христове єст м...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #140 - 6 V 2016 Іван Зейкан

...іньского писал про него же был то чоловік вченій і обытій а до Росиі зашол разом з царьом Петром І Лючкай натоміст писал же Зейкан втюк до Росиі Кєдсе си сліды могли бы быти правдивы то означало бы то же Іван Зейкан мусі...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...берал грошы на будову Але тоє жытя парафіяльне то они оснували Отец доізджал што неділі з Петром на богослужыня Петро отут присутны вчыл людей співати то все было зберанина І два разы в тыжни не маючы алта доізджал з Кри...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...то одкликує своіх колеґів тых такы там Єсківку Петра Михал мі ся дає той Замку оі Єсківка Петро Оленяк Михал но такы удваняк Козман хіх поскликул докупы ну і каже все мусиме ся заберати бо каже ся не втримаємо далі Они з...

На добраніч

194 - На добраніч #194 - 21 IX 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

... іщы єдна байочка Чародийска пищалка Вмер дідо Мито і записал цілу свою ґаздівку молодому Петрови Тепер Яси ґазда апелнул Додля был єм паробком і мусіл єм служыти другу Тепер вшытко ся змінило Тепер я буду приказувати а ...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

...ли дмя сердечко за моім цюгайом што мі в залхысточку з білим край Якы і як ме ту книжку з Петром Сипане зліпили Но добрі то хочу то хочу тото звіданя хочу тиждати же ту два авторы і треба было єкоси ділити хто яку част з...

Слово

Слово - Petro markian 496

... голосу котрий то бы як нашептувал Ты крачеш по воді Таке не може быти І чом стало сєту з Петром Во собы говорят волна Йому на момент ззяла хріста з догляду І товды сіла того інчого голосу дохом перемогла І Петро уж не м...

Слово

Слово - Petro markian 333

...і до Ґалилиі коли переходит коло ґалийского Моря виділ товды двох братів Сімона названого Петром і його брата Андрия Як спущали сіті до моря бо были рыбарями А покликав іх Пойте зо мном і я вас роблю рыбарями людей І Анг...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #16 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 62

...ряшові і округлі стіл Русинів Словеньска орґанізувало стрічу з головным редактором Бесіды Петром Трохановскым і проєкцию фільму Андрия Копчы Акция Вісла Была то подія важна про Лемків і Русинів на Словациі Напевно пошырі...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...и деси ся утырвалило же тота формула яку выповіл розстріляний Максим Сандович а і сідячий Петро Мурянка своіма текстами споминами з акцию Вісла Як бы вказує на тото же Юж Максим Сандович перед канонізацийом был трактуван...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...у повісти же про мерену Кусцьок мы уж оповідали давно давно коли было інтервю з небощыком Петром Кугутом мы оповідали про село Петруша Воя одкрет Пан Петро і оповідали товды про тото село же учітельом был ґраф же священн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

...ратні такі твірня най найперше інтересує там выступуют в тым творі Руснакы в парох місцях Петро Петрович такій жупан на причтані котрий брал участ в повстаню Чака столітя Вспомнули сте о Міцкєвічу Міцкєвич тіж ся в вашій...

Слово

Слово - markian24

...и смотиме на іх жывот походили єднок з різных области Апостол Петро перетым звал ся Сімон Петром был названий Господом Коли приводит його Андрий потім я встрітил ся з Христом ку Христові і йому оснамує Мы нашли місию Гос...

Слововиця

Слововиця #84 - 2024 04 22

...кій русиньскій язык то східньославяньскій язык ной чом о тым бесідую за то же написал пан Петро Петро Давно написал ся і здає поздрав лям пане Петро был єс звіданя На лемкуєт лем Крапка фм за котры дякую і ци маме одпові...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...думам же Буде іх іщы більше так ци так я ся представлям з Демко Трохановскій перед вами і Петро Мадвік Витай Петре як думаш як мож окрислити тото нагромаджыня фестівалі бо знаме же уж од понеділька тырват Фестіваль русин...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...вытаме тяр пры Не даст ся поправити то но то якости так звыку то єст якістяку мамікрофону Петро Петре догроватор Петро Джына в Ґорлици Три Бесіду бесідуй Рочуєте ме так такы Нє нє не розлучуєм ся на яй хтіл куз одыйти од...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #33 - 20 XI 2012

...ловациі запрашат в пятницю котрого то буде отак листопада на годину пополудни на стрічу з Петром Трохановскым з Крениці нове і буде бесідувал о подіях Лемків по війні ІІ Світовій Війні і про акцию Вісла на Лемковині Буде...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...ицистичного писаня часом примушений тым же штоси до бесіды треба написати спілредаґуєме з Петром І В тым році малам такій неспокійний час по моій наукові великы подіі погабітациі якой мам бы з великым чудом котру єм пере...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...єпископ перемиско Ґорлицкій Владиці спілслужыли парох Ганьчови отец Володислав Канюк отец Петро Пупчык з Крениці отец Ярослав Ґрич з Ґладишова і Ждыні та монах Максим і гумен Висівского монастыря співал хор під дириґенту...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #73 - 8 X 2013

...ык перш не як перше перепрашам Пан Петр Трохановскій написал написали е не Милити з паном Петром Трохановскым з Креници з Крениці Е знимка того пана но то пана Петра з Крениці Не припоминат так знам бы кус припоминат але...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ской Загороды Глосы одвініня Музею Дворы Карвациянів і Ґладышів в Ґорлицях В році вєдно з Петром Креницкым зробили діяконьскы двері до церкви св Космы і Даміяна в Бортным Богдан з Петром створили різбярскій дует Мастер у...

Слово

Слово #440

...ого погляду Аж покы не стрітил ся я з Христом посмутме штодало дале одбыло ся з Апостолом Петром коли сус приходит кулийскому морю было то в час і коли Петро цілой ночі намагал ся бєдно з далшыма Яковом Йоаном І нич не х...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

... около А ту іщы ом таку інформацию же то од нас зачали сме гошли сме на такы темы з паном Петром же нас аґенция розлучыла підслуг і конец амін Але ту цензура не перейде зато мам наступны голос одслухача же тепер ся вшытк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кій кошыцкій і братіславскій єпархіі Тот документ был схваленый іщы в осени року владыком Петром Руснаком котрый был товды братиславскым єпархом і апостольскым адміністратором пряшівской архієпархіі і архієпископом Кирил...

Слуховиско

Слуховиско #41 - 23 III 2012 Теодор Кузяк Ружана ци Томко, Сафат в Раю

...жыл ани бесны дівыці то през плід чортам языкы вказуют дату моральніст О Боже тот за стул Петром аж затрясну а в пекло го зараз Так то през Пару років перемітували кліщом з раю в пекло а з пекла в рай За тот час з причын...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...рем вершів його спомины гуморескы ци даякы літературны образкы аж конец кінцьом повело ся Петрови Трохановскому в році выдати збірку творів авторства Нестараполы котры зобрал і назвал як місце При столі Несторыпила по вы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...а глядают джерел жебы приправити цікаве выконаня Серенча была основана в романом Корбичом Петром Клоком і Мирославом Трохановскым Творена нима лемківска музыка зміняла ся протягом років в барже сучасну але дале был то ак...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

... жычыня Не могли чы быть але завше то піролоґів лембовскій орґанізациі Вітаме ся над пана Петром дрямбы без Петром ямповскій поета а не дакт выдавця Бесіды без єдоксту Трудно бы нам было провали сте заянця і трудно было ...

Села

Нихто іх не выганял

...ртакы Такы там Но і так так пішли но так пішли так ся писал єден як ся такій писал має но Петро Матічак такій богач тот тот тот но Анна Боньовича вшыткы смотрили бой мудрий хлопі ся вписал а были тоты хазяі такы што невы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...етверговым засіданьом ся має Буковскій вєдной з прецедом округлого стола Русинів Словицка Петром Штефаняком стрітити в понедільок авґуста з директором Польского Інституту в Братиславі Яцеком Ґаєвскым Бесіда буде о зорґан...

70%

70% #363 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (1 част)

...регня в ден Смерти Богдан На другій ден стрілим ся з паном Ігорьом і з іщы єдным камратом Петром Карпенком в місті Калусь Но і в нашій передачы будут звычати фраґменты той бесіды Но і власні треба зацяти од тотых двох да...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мірослава Копинець, 30 12 2024

...й ся зроби ой дай Боже Автун думаю Христос ся купле ой дай Боже Христос ся купле з ся тым Петром ой дай Боже купаючы ся спереці лися дай Боже ой Петре Петре не пересім ся ой дай Боже не пересім сяй порад ми ся ой дай Бож...

Театр Терка

Театр «Терка» #9 - Сафат в раю

...ажыл А небесны дівиці то през пліт чортам языкы вказуют де ту моральніст О Боже тот засту Петром аж затрясл А в пекло го зараз Такто през пару років перемітували кліщом З раю в пекло і з пекла в раю пшемє демноше За тот ...

Слово

Слово - Petro markian 514

... нього тот ден А коли Андрий пришол ку своім братови Сімонови котрий был названой Христом Петром говорит йому монашли мысию котрого передповідали про рокы а приводит Петра кухристовий А той моту єст Симон Сіміоны і будеш...

Вступне до контроли

Покровитель

... повіріня од членів жебы собі доідно о стрічу і з прецедом Пряшівского Самосправного Краю Петром Худіком Цілю стрічы мало быти обговоріня трьох пунктів Можливо навчаня русиньского языка на середніх педаґоґічных школах в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ю в Саноку Потім приізджала з Марисю до ансамблю Лемковина разом зо своіма сынами Юрком і Петром што з іх выховала в духу патріотизму на добрых і честных люди І з Лемковином переіхали сме Польщу вздолж і вшыр по найкрасш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #29 - 8 I 2012 - Kolęda w wielu językach

...ківску кляду якой можете не знати Співат Хор православной парафіі в Креници Здрою ведений Петром Трохановскым А награня так лем повім з днешньой ранньой божественной літургіі сту спом Барз мя інтересує ци уж были Вас кол...

70%

70% #196 - Дві Мариі з Ріпника (3 част), 27 XII 2015

...І тот помер тот помер тото єст жытя такє Божящы выдана не была я допіру ходила з Костяком Петром А Симана ся товды не было бо Семан аж приіхал буральґя бо я была ламколом кул госпі Він приіхал бура на командірокы так кол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

... феномені ы Лемків в Русинів А мам такій примір з остатньой Ватры часопису Ватра Отже пан Петро Шафран пише такій одпо таку одповідм до часопису Лемківщына Пільче ся Зідую сам акурат она Лемків але м і цитує м тот часопи...

Слововиця

Слововиця #1, 2022 01 03

...з моім приятельом якого можете часом і в радию легме фм чути з нашым редактором з Пряшова Петром Русинам зо Словациі іхали сме з Пряшема для Ґор ці уж по лемківскій стороні Карпат при візді на Маластівску Маґуру достаєм ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

...м помі я найвекшы хот ант А так А тепер є горячка а была єщы більша Была Бесідуєм з паном Петром Гын На чужыні Так было Для вшыткых ясным є же Днес в програмі тыжден дозаду головном темом буде коментар про Лемківску Ватр...

Слово

Слово - markian22

...ый коло ґалилейского Моря або Ґанізалітского язера Находит там двох братів Сімона званого Петром і його брата Андрия котры занимали ся ловіньом рыб А клітя іх подза мном і зроблю вас ловцем і людей Ідальшый находи дашы д...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...а Но як чуєте Маме своє радиє радия Зпочатку гварют радийо і радийо але по стрічы з паном Петром Трохановскым прібую консеквентні радити радийо бо так буде по нашому і так в тым радию будеме радити по нашому бо то перше ...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

... підня ся з люджыма скадала выступе Пісню тоту пісню співанку Не декуєме никому і шому як Петрові Урянці котрый тоту співанку написал І текст і музику років Нва літа І крас выданам платньом з котром можеме зіж весел є oe...

Слововиця

Слововиця #19, 2022 06 06

...на Прикрасным ювілею Ансамблю Великого Прикрасного Ансамблю Рутинія в Братиславі веденого Петром Штефаняком Чудова подія можете прочытати на портали ЛЕМ крапка Фм чествуваны гості но і сам ансамбль котрый з рока на рік п...

70%

70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012

...я колику набіла вербовых А тото колих ся попринимат А на тепер мі і вдячна бо пойде своім Петром там копати та собі посідав холодоцьок пива собі наберут а тамту собі помаленькы пют даколи і ядним пуйду Ді сме ся єй помір...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników

...рочытам кавалец ато жабі одкаль взяла ся жаба Коли Ісус Христо сходил по земли і з святым Петром то они пришли ід єдному валялу і сіли собі під дичку котра стояла на кінци валяла іде чоловік дорогою около них і плаче Што...

Слуховиско

Слуховиско #12 - 26 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 3

...увала што з тых книжок і газет нич доброго не выйде А Герасим гварил што я нич розумію Вы Петрови Ігані не давайте тых книжок вы ім мати О його мостя уж ся спалила То добре полегшало його мостьови уж і польскы ґудзы як б...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...ородиці Там єстню Корівка є Тотый конец Двенівкы Де Я робило клопів з єдной з тых ікон св Петро Дзвинівкы Я было в такых курсах і там вчыли я то робити ікону І напр сме робили клопію з іклоны св Петра Але так як то мало ...

Слово

Слово - markian 193

...раю борыбары вышли з них по локати Ситі Тут насіл до єдной із них котра належала Симонови Петрови а говорит йому одплал трохы од берега і сам собі сіл а уців народ Ци могли повісти модерным способом сусвых хосновал такє ...

Слово

Слово - markian 179

... імоприклот якє было іх походжіня Іх покликаня Іх віра іх любов Посмотного апостоля Петра Петро цілий його дотеперішній жывот покы спознал Христа крутил ся коло Ґолийского моря был рыпарьом си выходил ловити рыбы продава...

Слуховиско

Слуховиско #14 - 15 IX 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 5

...л пан Кокоцур хованця має он му носит все уж было у Герасима но на серці было тяжко Што з Петром Ци жыє Єсли бы знал што не жыє што го убили як пришло до уряду Громадского може бы і погодил ся зо судбом подумал бы собі У...

Пасуючы сериі

41 серия