Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
787 episodes · 39 series · page 3 of 14
... Тепер му хотіл поздровити з нагоды того же заран є нашого Петра і Павля вшыткых Петрів і Павлів значыт наший За нашым юлияньскым календарьом хоц прясівщына в більшости де за григоряньскым та надію ся же заран по старому...
... Волчак Хованец Гурейтяк Дзьобин Костельний Костецкій Карняк Марчак Микуляк Михалик Осмяк Павлів Тайко Пиріг Пирич Рущак Савка Савльо Скальскій Скосик Стасяк і Темниньскій по дві родины Герак Гриц Гумецкій Данковскій Сте...
...а Римскы Йоан Павло І выголосил заблаженых двох нашых мучеників Был то пряшівскій єпископ Павел Петро Ґойдич і інкультурований Русен хоц походжыня Мурабак і Ромонах Мехтоді Домінік Тричка Самособо беатифікация у столици ...
...иі окрем автора і выдавателя котрый є єдным із рецензентів был присутный так само проф др Павел Роберт Маґочій і дальшый рецензент проф Петер Шворц кандидат наук історик із Пряшівской Університе котрый долгодобо занимат ...
...мковина Проходили гын не лем репетициі колективу але самособом чысленны выступліня В році Павел Стефановскій покликал до жытя Музей Лемківского Ремесла ім Штефана Чергоняка котрый о рік мал свою постійну експозицию в дав...
...ьского священника мукачівской грекокатолицкой єпархіі котрый был і тайным єпископом Петро Павел Орос Слуга Божый Петро Орос народил ся юлия року в селі Бірі Саболчско сатмарско берегскій жупі на териториі днешнього Мадяр...
... по дорози а говорит йому Чом мене пронаслідуєш А так з Осавла пронаслідувателя Стават ся Павел І загоріл тако велико влюбовку Христови як описує о писмику Філипаном Же тото вшытко што мал перед тым порівнаню з познаньом...
...жынь Лемкам переселеным підчас операциі Вісла на річницю подій Таблицю одкрыли вєдно отец Павел Березка і Війт Анджей Пиш Вчас одкрытя присутны одспівали патріотичну пісню Горы нашы Дальше поєдны делеґациі зложыли квітя ...
...ил ся діял і похованый єст выдатний лемківскій соспільно політычный діяч етноґраф і поета Павел Стефановскій понедільок квітня апріля рока папа Франциск принял з речыня ся уряду пряшівского архієпископа і митрополіты Авт...
...была музыка де звучыт твій голос і акомпаніямент на фортепіаноні Хыба постійного твого мі Павел Гаранчык абсолютні як наразі для мене найліпший піаніст найліпше нам ся спілпрацює чым дальше тым ліпше і так з ним фактичні...
...я лем фм а за хвилю на конец русноцка співанка кукучка Добраніч бесідували в тыжню дозаду Павел Новецкій Богдан Ґамбель за консолетом наша діджейка Сузана гей ґу ґучка кукаля гей правові дага Гей ґу кучка кукала гей прав...
...ых Його мено є меджема спілпрацовниками Енциклопідия в Русин Гіст ґельче котру выдал проф Павел Роберт Маґочій і професор Іван Поп Як і в украіньскым выданю звал Енциклопедия Істориі та Культуры Карпатскых Русинів Сам уп...
...ежанка потім зас проходило авторскє чытаня твор ців В тій части свою поезию і прозу чытал Павел Коробчак з Вроцлава котрий од вельох років бере участ в тій подіі дале перший раз на Лемковину а і перший раз на осін пришла...
...я гословых статій то Марта Ватраль Олена Дуць Варвара Дуць Леоц Файфер Севериян Косовскій Павел Малецкій Наталия Малецка Нова Анна Масляна Моніятылавска Коректа Марта Ватра Клавдия Новак Лексикроґрафічна Коректа Анна Чух...
...пульсом было середовиско зеленоґурскых патріоту Всеред ґлувных діячы знайдували ся вухчас Павел Стефановскій єден з найздольнійшых пізнійшых орґанізаторів жытя сполечного Лемку Ярослав Зволіньскій ораз Ярослав Мерена В р...
...знайдує ся філяры костьола з ключами завше і вшанді споказаны св Пьотр по другій стоні св Павел збоку маме такє несамовіте орнаменты І ты орнаменты в тых орнаментах очывісти свянці зостали не выжезбяні леч вымалювані З б...
... ім Соліньскых во Вроцлаві Участ в подіі заповіли м ін проф др габ Григорий Грицюк др габ Павел Коробчак і др габ Маґужата Місяк Стрічу вюл буде проф др габ Ростислав Жерелік по бесіді о книжці одбуде ся концерт ґрупы Н ...
...ыня Руска Бурса в Ґорлицях і медияльной ґрупы ЛЕМ Фм пращальне слово повіл доктор інжынєр Павел Малецкій єден з членів орґанізациі і редактор нашого радия Хор під ведіньом Андрия Перегрима одспівал патріотичны пісні зазв...
...о як бесідуєш кілько люди Было насум хыба напевно два авто На два автобу другым авто Міго Павел Стафіняк Малюгом Знам же Халi з Малюхом то треба пояснити што то авто польскій фят але такій малий такій майже і оле осіб ся...
...ы Євангелия Дяня Апостольскы Был з апостолом Павлом у вязніци в Римі Очым свідчыт апостул Павел в своіх писмах а по його мученицкій кончіні Вертят ся єй проповідат На різных місцях Євангелиє Приводит многых кух рістовый ...
...ортникы радо купували сой ізблены памяткы Продавал тото а при тім і різбіл найстарший сын Павла Василь В єден прекрасный ден вышол до того склепу мистецтвознавец Володимір Панків з Львова Барз зацікавили го творы здібных...
...ортникы радо купували сой ізблены памяткы Продавал тото а при тім і різбіл найстарший сын Павла Василь В єден прекрасный ден вышол до того склепу мистецтвознавец Володимір Панків з Львова Барз зацікавили го творы здібных...
... свій перший Програм свою першу авдицию і по тым як до нашого редакцийного складу долучыл Павел Ханас маме уж редакторів з такой вшыткых земель на якы Лемкы были переселены по ІІ світовій війні А кого нам іщы бракує Ну п...
... в тім часі уж повільнували Юлесні ту ідівка Мария она вродила ся в р ту она выдала ся за Павла Корваця А він з р такій старший Родинна леґєнда твердит же Хорваты то направду Хорваты очівидню од того і такє прізвиско Хто...
... не лем свойбо а і ювілеі корпоративы і так дальше робиме Народну русиньску бесіді вершых Павла Цюцькє Михала Цюхана і Василя Кузина Зыго цілят принимали і любили і дале любит Свій многоручний опит Василь Михайлович має ...
...орили дві комнаты з кухньом і выбавліньом на фарі котры ся увольнили по перебраню ся отця Павла Ребка до Пряшова Як раз він был минуваный лем пару днів перед зряджыньом еґзархату закошыцкого вікария по зміні ситуациі оды...
...льно поіхали а іх обманули Доршы выманули Ота Середні великє Я не знаю якій то реґонт ани Павел Ловіц Мож Сєниц Мож Сєницкій з Ани Павел Лафтазі Націкавило ли мі мала Руска дуря землюманы Сєнбу там Да мама і де його Бать...
Павел Ксенич тяжко жыти хлопу Жените ся Ци ся не жените Або інакше З кым ся женити Бо не знам ци знате Петра Добрий хлоп з нього Бабы повідают женичого собі І пити же не дуже пє Но і акуратні Петро хотіл ся женити Нашол ...
...корото єй сер там дашто помогла власні агілько сте мали братів і сестр Но нас было пятеро Павел найстаршый брат тиж не жыє рочник Нестор был тіж не жыє захворил сестра Нова не навчы ся уперла Янка Янка она ма імено Йоанн...
...Клюб під веджыньом Юрия Шыповича і благодійный Фонд імени Едмунда Еґана котрого головом є Павел Чучка На округлым столі участнили ся і Общество імен Александра Духновича котре веде Юрий Продан а так само Народна Рада Рус...
...Великій суд стал ся при присутности вельможного пана Яна Потоцкого пана Дідича Склад суду Павел Біляньскій Шолтис та інчы шолтисы Андрий Клемківскій Ференс Войскій Марек Кунківскій Прокопліщыньскій Михал Жанович Гриц Пет...
... будові штудували такы вызнанны люди як Еміл Кубек як Юлий Ставровскій попрад як небістік Павел Петер Ґойдич Мой стрыко Николяй Бескід історик літературознавец і языкознавец русиньскій і мой отец ту быва лі в тым інтерна...
...ті зазначыти же велькій вклад в будову того памятника мали тіж Теодор Ґоч з Зындрановой і Павел Штефанівскій з Білянкы Полудны на зрыхтуваній сцені зачали ся выступы ансамблів Серед них нашол ся польскій ансамбль з Ряшов...
...акоси так был Разом медошколы ходякови Лем обо єй мама і міняньо Звідчкова брати сестры А Павел тіж Павел тіж брата Лем згина Ей Боже Боже має што робил што тут Павел Нита нита не лем левеце ся бо тоты старшы люде знали ...
...каді буде так зо старых добрых бойск гей нале вертаме до надіі В надіі грают Адам Горощак Павел Басалыґа Збіґнєв Вінкєвіч Ігор Гербут і Андрий Кайфаш котрый єст тіж основательом того ансамблю І они мают тіж наплатні своі...
...мковина проходили гне не лем репетициі колективу але самособом чысленны выступліня В році Павел Стефановскій покликал до жытя Музей Лемківского ремества ім Штефана Чергоняка котрий о рік в р мал свою постійну експозицию ...
...к за Румунію Михайло Фейса за Сербію Мартін Караш за Словакію Микола Бобенец за Украіну і Павел Роберт Маґочый за США і Канаду Маґочый был до Світовой Рады Русинів выбратий дочано покля не вырішыт о новым членові Світово...
... зрозумілам і не псувам собі мого выображыня о місци в котрым вилам а про котре папа Йоан Павел ІІ бесідувал што єдна длюди Голос мал і Віктор Крамаренко ведучий Вседержавного русиньского самосправуваня По одспіваню гымн...
...важнійшых голосів лемківской літературы Петро Мурянка Петро Трохановскій Владислав Грабан Павел Стефановскій Штефанія Трохановска і Олена Дуць Файфер вродили ся уж по акциі Вісла проведеній в році В році операцию осудил ...
... Божого царства і засвідчує свою Вірну з Господу і на перепаду ученицком смертьов А посло Павел Тот походил з удрімского Общанал вшыткы привілеґіі Выростал нога ґамалиіла Заобрал ся студийом Пісмо од Маленька і был запал...
...уляциі в тексті о своій меншыні так жебы не робити проблемы з приятьом комплетного тексту Павел Богдан котрый писал документ за Украінців єдночасно є і членом Выбору за украіньску меншыну жадны оправы у своім тексті не х...
...антидискримінацийном едукацийом А сут то Віслава Костжева Зорбас Анджей Мірґа Артур Пасак Павел Карнас Дарюш Пачковскій Ружа Тун Славоміра Вальчевска Анна Макуфка Квапісєвич Дискусия тота одбыла ся в рамах обходів Меджен...
...літнім членом Вчера в річницю смерти Квітя і Світило Памяти за Стоваришыня Лемків положыл Павел Сафыняк член любіньского Кружка і заєдно член Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Пару дни перше червця юнія на любіньскым цм...
...цю святочной беатифікациі выголошыня заблаженого отця Петра Павла Ороса Слуга Божый Петро Павел Орос якій жыл в роках был священником мукачовской грекокатолицкой єпархіі якій был убитий совітскым міліцийонаром Святочна б...
...Барбара Вартусь сенатор Віктор Дурляк Юзеф Леґутко надлісничничый Надлісництва Ґорлиці та Павел Шыґєл директор Реґіональной Дирекциі Державных Лісів в Кракові Римокатолицкій священник оберт Бєлецкій з парохіі св Максиміл...
...ноку і указує ся же другій вокалісткі котра втоди знаміґрала Олір Олір Рускій кумблем был Павел Псєґон на концерт послухал пограли сме разом по тым такы спулы Ґмісен сен і так якы седзвоніли до них філи пізній і так до д...
...к липця юлия рока в Пряшові одбыл ся архієпархіяльный одпуст на праздник священномученика Павла Петра Ґойдіча Автор вісти Петро Медвід В катедральным соборі святого Йоана Крестителях в Пряшові одбыл ся в понедільок юлия ...
...женый Василь Гопяшівскій єпископ котрый дістал кіротонів од пряшівского єпархы блаженного Павла Петра Ґойдича кошыцкого римокатолицкого єпископа Йозефа чарского і прашского римокатолицкого архієпископа Прімаса Йозефа Бер...
...браний остал Димітр Марков котрый спілпрацювал з делеґатами з Америкы Віктором Владиком і Павлом Дзвунчыком Делеґатом Лемковины ос то выбраны доктор Праву Димитр Собин Справа Лемковины была обесідувана на конференциі пре...
... благословил каждому покій і радост Віторок червця юнія рока Цикль авторскых стріч з проф Павлом Робертом Маґочійом Автор віст Наталия Малецка Новак В будучым тыжни одбудут ся авторскы стрічы з професором Павлом Робертом...
...был высновок си підписали Мой пристали розвєте ну добы писаливы просто підписали сей чыку Павли у Влах но тепер никули не управили єдно треба подякувати за типове што выправили Улахы Оце для мене і понийше є дико в цивіл...
...охорото знаншу пропозициі од старости Фору Пишы До мене і найшый рачыня ростом был власні Павли Юрковской Были іщы люди якы спричынили ся до того якы може перше тотой ядроц як бы повісти перша тота ґрупа новы костюмер Фе...
...риішли на дармо стоят Такы ріжны ага видна Ди співали Бодай то такогы поламал ваш нам доб Павли Сака дорогу вказал Полшака наприклад Повлишака То Голышака мали ся на увазі ґазды якого выдавали ґілку Да ну то фамілия была...
...хотіл но а пару ся было такых хлопців што біли там грали Было все писа на сльо парога лем павли сідаме то выєдна з раців грала з то символ Циґанів Але добрі грают циґаны Вінікы Циґано добрі футболісты Вінікаючы то сут те...
...ж Певін нотец котрый зналяз ся в тым Збйожы Архівальным нотец такій скоровит з місцовости Павли Ґорлицкіду стал ся той прелекциі но понімаж темат як Паньспо досконали вызу мі з є самовты шырокій і тутай можна бы сумно на...
...я Лизрец майме то мато Знаєте ходила му Малий Березний та мам ґуму А там было свято Петра Павли Отой вы мало ся плугостили а кума міні каже Джей бы ся ле найти дому назда і сыном на Дзякот там окладе бо время тобі было т...
... бо діся єст дляА Припрашам з віже по тыж же стекій доконця диспонуваны писня бактериі до Павли слабосідне а по другє же дібедя празку так зорвтих технічных Так пришло руж єсли ся вызачном показувать із ілюстрациі то ся ...
...удзесвацпи а кєд рушали нас здіваня і огваряня Такєды рушали приповеткы о якєсі баба теті Павлинкі Вжыванція цо ниц припове І зачудуваня Шыкєдували даякы сват балебухувані люде перше попритресают гладник актерок і іх фай...
...а над берегом де пастухы ходили на русаля пасти коровы стояло страж звілия тиску Смок Так Павлику Смок великє як предцерковна дзвінниця Мал сім голову а на каждій єдно велькє око З нозґры бухала му пара а списка оге Збер...
...на Вырок невыполнено перед ратушом Остатній процес і вырок мал місце в році Сказано Орину Павлишанку котру осуджено яко босорканю На єй сумліню мало быти зачаруваня молока коровом попсутя стайны А єдна з осіб зознала же ...
