Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
4,961 episodes · 41 series · page 3 of 83
... і з той редакциі нове жытя наконец мусили одыйти Так же м они сут ци шефредактор котрий состал по році Александер Зозуляк ци дальшы редакторы як пані Анна Кузмякова пані Мария Мальцовска пані Квитослава Копорова і я на ...
...ка мешкат в Мариямполи близко Галича. Зато знат про різдвяны традициі в Теличу праві вшытко. Для ня, напримір, несподіванком было, якій полазник пекли в Теличу. Може і для вас найдут ся несподіванкы?
...й а же парінций дівкы спренцузі полі оя го я го я жыє вам чуджері панци і выс не бера лем остали остали лем о о І не здорвай вам ци мога дяко хотіли си спеульо тивы хотіли Язводів бісти спекульо Язло тивы хотіли Язвотів ...
...громаді у якуй жывут а і є державі в цілю Ну айбо нич не зробиш люди люди є єдна є є те є Остало ся з такыма нити по путьовій особно чудує ся коли люди гурат єдно а такой роблят другій Біда ходя кажут Але си тратат ся Шт...
...тіж, же стары люде знали, што закопати під наріжны камені, жебы в хыжы вшытко добрі ся вело. А вы знате?
...е До него можеме тым часом суй побесідувати Не знам ци знате такій верс або співанку яка постала з того верша Ну ле послухайте Виєдь земном діс єщы пшеж близко єст двоже Виєдь земну натыхмяс Тылько то нам поможе в Лелюх ...
...нас мы туда там жыли А підли ся одбиля буцяця бучаця Вы повідте буд обіды Вы жыєте уж ся достало туну фату Я жыл там до клясы а потім поіхал в Росию там пробул років до пенсиі А кым сте робили Монтажником такє там електр...
...тсунамі габа І то нашы лекторе заскучені вони мені не знаю як то рішын мучыт ся зо сміли Восталі релікти з того часу кє ту были буквально задавни вшыткы Русинів в Карпатскым ареалю поджас совітского режіму а у нас не был...
...нтрополоґічны чы інчы а я мам рефлекс зо середовиска Они нам час занимают а што мы за то достаєме і медже інчыма включыня в того в дискурс принаймі в двох середовисках єм то зробила то уж ма великє значыня так же то напе...
...ы долгу людям служыло нафтовы лямпы по украіньскы то звучыт гасла лямпы Той треба до ней достати той як повідали нафты ци ґамфіны А но і мазы коломазы люде тыж потрібували Зато і тоты ся робило і продавало Ноты прочытам ...
...цка церков на обшыри Росийского цисарства заховала ся лем в польскым Королевстві а єй ген остала барзко розліквідувана В січни рока росийскы жолніре забили священників в Братулині і Дрельови Так што грекокатолицка церков...
...ыкы споминів, як кучерява гмла, плынут понад тобом… Плынут – і розлітают ся, а што же нам остане? Што нам ся лишыт од того села? Што нам ся лишыт од лемківской культуры, а хоц бы і од творчости Стефаніі Русиняк? Ой, неве...
...с Лемків обєднати Книжко зачынат ся ток Мій батько з діды придіды был Лемкум і Лемкум Йо зостал ся другым не можу быти є бо шкіры лемківскы мойо А я не можу міняти шкіру як зміо Здає ся же тоты Лемкы принаймні старше пок...
... убрати наш бо то было по войні Што ся мама находила до Крениці жебы даде білого полотна достати заш то де лед зледвостьом достали такє же мала спідничку тілько так же мі коліна вкрыло а блюска тілько допаса была І лем я...
...рній студиі І як я уж зробила дисертацию то я на кафедрі диріґуваня ся лишыла і там єж я достала і званя доцента і званя професора Окрім тых звань я іщ достала таке званя якє і дотерас є назычарку заслуженый діяч мистецт...
...шли сме ся як дашечкы з гнізда юж ся не зыйдиме до купочкы ниґда Наша Лемківщыля лісом заростає нихто лотім не зна Єден банбіг знає нихто о тім не зна і не хоче знати докай Лемківщына буде зароснати Заросли нашы стежкы у...
... Ескімоса На жаль не покликал Секретне чысло нерозумных Украінців записуючых ся за Лемків остало здеконспіруване в переписі з рока Основны заслугы до познаня польскых державных секретів в меншыновых квестиях мала Олена Д...
...е трату і остатню в кінциклі бесіду з Емілийом Ячышын Скалюшы Якчышын таке празвиско оно достало од мужы Євгены тыж переселенця но знать ся ня а єй домашнє лемківскє празвиско не стерят Пані Емілия вродили ся в руці в се...
... ся я не будут ціленом ге лемківску турыств то не было такій епізод ден был Як то треба зростают ті овоці тай выводят школу знаіти Помагати ж бы там послав писапы поводис є тайхал єма шыни нивы є єздил По пурях ти уна ся...
...же заперту хыбаль ні то радше може одкрытий профіль Тіж таку суґестриюм не по раз перший достал од вас но але думам над тым і тото моє думаня може еволює выеволюує до того жебы жебы такє зробити Так си так зачынаме насту...
...в місті Монастыриска тернопільской области. Але як раз такой передачы, як тота, іщы не было. Она не прозвучала в кінци 2021 рока, коли святкувано 25 років музею. Але… ліпше пізно, як николи! Бо… вартат! Вартат дознати ся...
...й і мельодичных лений котры зложыли ся на печатаний в маю р плей Тубуляр бальс альбом тот остал з ентузиязмом принятий через критику і проданы в великых кількостях што вправило зачудуваня специялистів од рынку роковой му...
...кспертам професорови Андрийови Зємбі і пані професор Олені Дуць Файфер Професоры Ягеньского.
...нізуваний Товариством «Лемківщина» і місцевом владом, жебы і львівскы Лемкы мали своє свято. А чом зробили тото власні тепер? Бо хотіли в такій спосіб припомнути о 70-літю переселіня з Лемковины. О тым фестивали і о людя...
...істер Забытків бесідуєме о забытковій забудові села Бортне а властиві о тым што по ній позостало Перед перервом бесідувала єм Вам шановны слухачы же в році Властителе Ґаздівок в Бортным зачали отримувати од Воєвідского К...
...іме дашто о назвах 9-ох ґруп, котры каждый знає, но як пришли ку своїм назвам, знає малохто. Роздумовали сьте даколи о тім, як ся выдумали назвы музичных ґруп?
...ш чы нас чуєш вас добрі а винесвєте барз добрі ге ге Так но то грав ци по гравци так хый но.
В посліднім одтинку т.р. граме русиньскы колядкы і несеме добру новину. Вшыткого доброго. Русиньскє діско, русиньска забава. На што Вам ходити по чужых?!
...и на суд, выкрадуть наприклад Баха. І о тім днесь в Ґрамофоні. Плаґіаторів в музиці є много.
...шати як єст на ґлувекы плити і іле мам на николент Титул жмізніва Высокого цалій плити і зостало в результаті двасте коленд і пасторалек з містівы ся зостал выбраных до одданя Але скот весули жебы забрати ся за колендий ...
...во восу воза до Молодольовом лобіко водной зароботи з Соломовом зо дво зо де з Соломовом зо.
...Того не можна іщы знати але треба быти приготовленым што уж неза долго мало хто буде мог достати ся на заробкы до Америкы Длятого мы іх взываме назад до ґаздовства То значыт берте ся вы Лемкы котры найвеце выходите до Ам...
.... Музичный маґазин NME вырішыв зробити список того найліпшого, што в славнім штудію выникло. В Ґрамофоні під назвов Abbey Road нас днесь чекать девять інтерпретів Перед 48 роками вышов єденадцятый штудіовый албум леґенда...
Сто днів в жывоті чоловіка є барз мало. Сто років, зясь так вельо, же лем малокому дожычено дожыти ся. Сто вдарінь на боксі бы єм дістати не хотів. Сто текстів, котры єм приготовив про радіо lem.fm в рамках проґраму „Вст...
...є то єден із остатніх клинців до труны той так смутной історії з назвов україньске школство. Но тішыло бы ня то, кібы тота історія мала іншый конець. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz dotyczy końca szko...
...зею, якого частьов є і русиньскый музей в Пряшові. Темов бісіды было русиньске музейницьтво. Участь Ясаня можеме цілково оцінити позітівно. По перше, є то першый директор, котрый пришов міджі Русинів і мать намагу рішати...
... щестя моіх надій то гробова нута над душом Етелькы і прикований немічю примушеный єм был остати дома Не міг єм найти полеготы бодай в шаленій волоцанзі мусіл єм мучыти ся безборонний Другого дня зобрал єм ся пред хыжом ...
... - Смерть мукачівского єпіскопа Мілана Шашіка пришла неочековано і в людьскых очах прискоро. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz dotyczy nagłej śmierci mukaczewskiego biskupa Milana Šašíka i pytania o jeg...
Вступне до контроли: З мышы кожух на зиму - Хотіло бы ся бити, лем треба найти кого. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz Petra Medvedia dotyczy działań Służby Bezpieczeństwa Ukrainy podczas przeszukania u...
... Бостоні. Має сестру Мішеле, в році 2003 ся оддала за анґліцького музиканта Елвіса Костелло. Точно о три рокы пізніше ся їй народили двійнята, сынове Декстер Генрі Лорка і Френк Гарлан Джеймс. Вітайте коло слуханя Ґрамоф...
Музыка для тых вшыткых, котры не мают серця з каменя твердого. Про розорваны серця на двоє. Музыка для тых, котрых серце болит.
...бы. В другім колі зістали лем двоми кандідаты. Єдным із них быв сучасный премєр Роберт Фіцо. Тот неомылный політік з вынятковов політічнов інтуіційов зробив якбач найвекшу хыбу свойой політічной карьєры, кідь ішов до боя...
...czowniki, powtórzenia oraz stałe połączenia, takie jak ден по ден, так сяк czy было не было.
...лю вшелеяко намагали ся переконати нас, же молоде поколіня Лемків росне, і не забыват свого. В фольклорным ансамбли «Уж мелем» тіж співат дост молодых. Ци тото лемківскє лишыт ся для них лем выступом на сцені, ци буде ог...
...шол Анді Ворголь запровадила го на самугору серед реклямовых ілюстраторів Адже ним дішол до.
...онтроверзній, хоць не знам чом, мі бракує іщі єден малый пункт. Тот бы про нас значів вельо. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja komentuje nową polską legislację dotyczącą mówienia o historii, w tym kontrow...
...уючы в публичным просторі Адже тоты ґрупы полнят лем зафіксувану декорацийну ролю за што достают приналежне ім мінімум толеранциі партиципациі і ґрантів Представникы меншын легко піддают ся такым з горы плынучым рішыням ...
...жывоті повязане, а бісідуєме і споминаме на тото добре, приємне, што в нашій памяти зістало. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz Petra Medvija dotyczy pamięci o zmarłych postaciach i o tym, jak według aut...
... подій, котрыма собі довєдна Чеська і Словацька републіка має припоминати тото велике свято. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz dotyczy słowackich obchodów rocznicy powstania Czechosłowacji; autor krytyc...
...и. Но і грішници якбач омного веце потребують молитвы, як тоты, што уж за жывота жыли свято. Але ці то церьков мусить робити публічно, з нагоды річніці, коло контроверзных особ, што може выкликати почутя, же церьков того...
...ы добры сут для діти до прецизийно зазначеного віку нестаршых Потім творця такых байочок достає заслужене мено оповідача несотвореных історий або дітинячого бортачка Беручы реальніст як твориво правдива сила уяв єст годн...
...го дерева, але згнитого внутрі, а мытар – хоц покрученого, нерівного – в середині здорового. Вытягнийме і мы хосен од обыдвох, наслідуйме фарисея в добрых ділах, але не в його гордости, а мытаря в смиренности, а не в спо...
...ого нич не буде. Не мав правду ани він, а ани я. Він в тім, же з того предці лем дашто было. Я в тім, же майдан не приніс то, што єм особно чекав. Якбач десь внутрі мене быв ідеалізм, котрый мі шепотав, же зміна на Украї...
... казала му сісти коло стола сама сіла коло него і бесідує Микыто я бы м хотіла жебы с ты зостал моім мужом Легін почервеніл як рак печений з очы выкотили ся слезы і бесідує Не смійте ся з мене як я можу взяти Вас за жену...
...кже Штефаніі наперед а Штефаны за нима Што іщы цікаве такєт входите та приступі за дармо достаєте енерґіі дрінка лем відомо не задуже іх пити бо потім не мож змружыти ока і забава ся не скінчыт Ішто іщы тото же буде так ...
...вах бывшого соціалістічного блоку зачало рішыти, як трансформовати економіку, господарьство. Так само з тым было повязане то, як фабрикы, фірмы, котры довтогды аж на даякы выняткы могли быти лем державны, передати до рук...
...тво порозписувало конкурса Нова на вышынкы то значыт што в тых громадах такой буде можна достати консенс на вышынкы Чы до вшыткых такых громад котры одказали ся од вышынку чы во вшыткых розписано конкурса на вышынкы того...
