Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
2,300 episodes · 41 series · page 3 of 39
... Перед выселінями входили Василь Тарасевич Димитро Головляк Василь Коляр Теодор Прокіпчак Осип Баблияк Іван Ґалик Никыта Ґуба Пахорный Ґурий і Дмитро Поливка Теперішня поліхромія в церкви походит з р Єй авторьом є Антон ...
...ай і Іван Коприй Ілько Михаляк Ласиль Матляґа Штефан Гнида Михал Мазан Анастазия Ядлоскій Осип Челяк Анна Моряк Андрик Крубей Марта і Миколай і Фучко Параска Будову сперли тіж допомогала орґанізация Лемко Лемківщына і Ук...
...а вчено в ній по лемківскы Єдным з єй учытелів котры найліпше вписал ся в памят селян был Осип Звірик В часі війны перервано науку зато учытель Звірик мал што робити коли пришол до школы І хоц част діти уж мала за дуже р...
...ісце пришли осадникы спід Нового Санча і Лімановой На днешній ден Сталыша рахує приблизно осип і ґаздівок Находит ся гынтіж римокатолицкій костел під Покровом святого Анджея Боболі Найдеме пару старых полемківскых ґаздів...
...його часів приблизно коло рока поважні перебудувано церков Потім парохами в ХХ стыли отец Осип Ющакєвич отец Базилій Доросєвич За часів того остатнього выбудувану нову церков котру найдеме голосы і гнеска Перебудувана і ...
а ма Вр добрий вечер Добрий Добрий Но добрий вечер вшыткым слухачам Добрий вечер пане докторе Павлю Жы бой же добрий то не мам што не значно пусти раз але так офіцийні Офіцийні добрі в нас добрий де інде може ні Ано є то...
... треба тіж помаленькы одгребувати зачынати одгребувати бы то тіж істория того ся написали пан Ярослав А хто заграл Співали Різювали Ани не грали Ні лем на сеп на сопілочці нихто там не входил Парт нимал Нізлі памятам очы...
Важены Даме і Панове до дорогы фолькористе Жыва істория котру ту можме видіти тішыт чым дале тым веце люди а люди конечні приходжают на тото же правій тото є то што є нам близкє і наполнят нас радостьову Мы Русине ся не ...
Добрий вечер Добрий вечер пану Добрий вечер слухачам Обертам ся Але не мам жадных слухачы Поважні Што поважні Гнеска Як все як все маме гнеска грудня р і годину зеро на Лемковині Мамек програмі найнуднійшым затиричным на...
... ту не буде Але Ліпницяне смуток не познают а і днеска собі радиі зашпівают Важены даме і панове Мілонашы гості сердешні Вас вітаме в мені головных орґанізаторів орґанізациі Молоды Русины Опциі Малий Ліпник любовняньског...
...ій радию Лем фм Днес в радию Лем фм оддаєме голос експертам професорови Андрийови Зємбі і пані професор Олені Дуць Файфер Професоры Ягеньского Університету котры однесут ся до доповіды професора Гальчака котры мали сме у...
Дзінобры Паньство припрашам за леґкє спузніє вітам вшыткых Панства на посіджыню Успільной Жонду і Мішоти Народовых і Етнічных яко спілпреводничой Комісиі Спільной Заплянуваны маме дій аж до ґодны є з Ґуры хця єм припроси...
...ькій поворот Камбек камбек то єст зрыхтуваны сте як николи Тримате ся Як все темы єст так пане Павлю же вы остатнім разом як сме ся чули сте так барз были заєдном співанком Зато вы сте были о то іде А і сте банували хыба...
...ты Попросиме др Оленер Дуць Файфер о честравіня та прожаных кости Добрий вечер довєджу та панства вшыткі сердечні Барз было привитати Тых котры пришли і подумати про тых котры не пришли Бо они тіж сут нами што задеклярув...
...ыло сувліня авторов невідавати о привіток днішньой презентациі так пізновной публикациі о панафеніця доросатіка професора Мардоціго Відім ся в тото гору часы ай тото футболом часы чемовной часоґросак акурат словацка Укра...
...го косамо Сарвеліго Сарвелів Іді воімоді Лючес язольоді Любіс язы рады усы Саманове спістапанове спісопаты вас посло вас Ей москыма слово робокы бос ІНПоже Божемо сіт ґіфано бе і без того нове і без торо карфотурфоту фед...
... певно а чом бы ні o То треба пояснити особливо тых котры не жыют так не жыют В тым лісті пана вы сте ся хыба дне з чого си нанювали Бо Як можно тых котры не жыют В тым місті Но і што там пане пуйсте уж Актя Вісла внезка...
...т першым маме презентация експертизы дотичой того удялу Експеция зостала приготувана през пана проф Януша і в такым разі оддає пані професо голос Півні Паньс Текст зостал Паньсу приказаны з тым же трафил до Паньства два ...
...ловациі котре одбыло ся мая р во Свиднику Радийо Руской Бурсы Лем фм достало запрошыня од пана Янка Каленяка до взятя участи в посіджыню Округлого стола Будете тепер могли почути властиві реляцию з цілого посіджыня Округ...
...ло тож ценне Ґде бы орґаны найвысшой владзы ся з нам холи спотка Очывісті З того цо відям пан Місель Хузковскій занотовал собі то напевно буде з нім розмавлял є евентуальні з місцем Клімчакєм котрый одповідал за квестиє ...
...чір дорогы слухаче радия ЛЕМ фм внеска в нашій авдициі сериі Прорусин будеме бесідувати з паном Петром Трохановскым з Крениці Мурянком славным Моє звіданя котре єм до вас пару дни тому пос післал гей в Мейли односило ся ...
...це го тобі дівча юж за погомино Рід ся жыждає Витам вас дорогы слухаців мікрофоні Анна Кырпан внеска Підеме до Пауся міста в Іванофранківской области де жыє достузє Лемків Переважні то мешканці з середньой Лемковины они ...
...ны вынятковій постатівня звідскій Вітам сердечні гості нашого зровиска Вєм же псігали нас Паньско з вірюх строн польскій а може єднопольскій Вітам барзо сердечні мішканьци вніца з друй Вітам сердечні і очыві артисту тыж ...
...велика Але несподіванка для слухачів ци для вас Думам же для вшыткых і для слухачів і для пана редактора і для мене самого Зам хотіл так одраз речы же так єм сой задумал днешню бесіду же будеме бесідувати о тре в тіх уро...
...місиі Уряду та Нацийональных і Етнічных меншын Мы о хвильку получыме ся з ново покликаным паном професором Штефаном Дудром професором Зеленогірского Університету якого звідаме яка єст його візия якій єст його плян На дія...
...ківском літературом а Гнецка Теодор Кузяк і оповіданя з циклю давно то были часы Не робте пан другому што вам немиле Было то іщы перед війном в році прибыл на Лемківщыну до села Бортного новий керовник школы пан Здіслав ...
Витам Вас милмый слухаче слухате процент і при микрофуніі зас Анна Кырпан Памятам якы была єм студентком выкладала у нас така сой пані Мая Білян но і ріжнила ся од вшыткых інчых выкладачів тым же праві ниґда не подавала ...
... лем наскоркого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моли моі слухаче при мікрофоні Андля Кырпан днеска Музас...
Христит ся ждає мили му і слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Перше моє інтервю якє прирыхтували єм для Лем фм то было в січню р но тото была бесіда з директором Музею Лемківской Культуры в місті монастырискарнопільской о...
Шыроный Пасто сердечны Паньсовіта на дішыйшым спутканю Спотчане дотичы ксіжкы Роберта Малокєґова затитуваный Подослоном ґур діє Русікарпатскы і Карпаторусін Професор просіл єбы Паньства вшытків поінформувати же іх хто ся...
а а Добри ден Добрий вечер пане Добрий вечер пане І добрий вечер слухачом Бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Програм проґрам Витаме Витаме наголовок проґраму Не такій рогым То уж ся не верне Зато гнеска така смутна му...
Витам вас милмый слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска на захід од Іванофранківскы До Мешком но і якых кілометрів і візджаме в місто Калусь Мы з вами дорогы слухатця не раз уж были в калюшы бы ту замешкало дуз дуже Л...
...велика Але несподіванка для слухачів ци для вас Думам же для вшыткых і для слухачів і для пана редактора і для мене самого Зам хотіл так одраз речы же так єм сой задумал днешню бесіду же будеме бесідувати о тре в тіх уро...
Добрыден о добрый вечер Пану добрыден За лемківскым часом маме осму і єдну минуту маме і бесідуєме зо студия радия Лем фм о зо студия радия Руской Бурсы Но но гей зо студия першого лемківского радия лем фм Так з Кракова ...
Витам вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска маме трату і остатню в кінциклі бесіду з Емілийом Ячышын Скалюшы Якчышын таке празвиско оно достало од мужы Євгены тыж переселенця но знать ся ня а єй домашнє л...
... реляция з остатнього дня фестівалю то єст з неділі а зачне ся тота реляция од выступліня пана Ласльо Надя то єст полномичника Уряду Влады Словацкой Републикы про Народовы меншыны Але позвольте же зачнеме єднак тоту реля...
... зазерал Лем ближе де си так ближе так было запрошыня пришло Потішыло мя зы сумну душу Як пан пане пан пане докторе інжынєре нич не змінило нич іщы земле не одобрали Знате такє запрошыня Могло ня потішыти был єм делеґато...
...ей бесідуют тот перший і тот перший Гей Добрый вечер дай Боже Вытам вшыткы слухачы і ласт пане пане Пам пане пане вигляда розумієме же приходиме на пан до тепер так бы выпадало барало так прошу пана культура осописта буд...
Видам Вас моли моі слухайці при мікрофоні Анн Кырпан внесках зас у нас в листях пані Стефанія Круг з Дому Сопчышак Але то уж четвертый раз зато я не буду фурту повідати о ний о єй родині о єй долі вшыткого того што было ...
...іщы перед змінами в Спільній Комісиі зато маме такы чыпы репрезентантів Але поєдновых і у панів професор Крушнес членов Спільной Комісиі Зато хотіл бы м може од новочнів зачати З такым звіданьом може кус якси ся могли пр...
...о Франциі то пишут же барз злі без писма жыти на світі Дашто нам порадте пришлийте такого пана жебы і нашу дітвору попровадил Завоі перестали істнувати по переселінях В часі фронту в р знищено лем єдну хыжу Не было охочы...
...ій ден могиля была найдена Знайшла ся людина котра знала родину ойця Димитрия Хіляка Така пані Христина Не было мойо навіт мойой навчытелькой выхолошынів пшеколів Івна нам роз Повіло тожечкє про метра і показало могилу ф...
Відам барз сердечні Ювілеушовый Концерт Лесполу Серенча летє Поже Паньства мам питаня на разі оґульне до вшыткіх Паньства Барто прошы жебы поднесли ренце особы уроджены в року Мами кого з двонсолятків Мами там поношол ре...
Витам вас моі наймилейшы при мікрофоні Анна Кырпан Доколи так си і думам Цікаве в якій мірі я сама ряджю тотым потоком інформациі якій плыне до вас ту в проґрамі процент В якій мірі я мам вплыв на выбір респондента выбір...
...чуже писмо Але тото писмо кі дам слухати я сам хоц і адресуване інчому Є то одкрыте писмо панові Юрийові Дацкови котре написал барз інтересну статю з нагоды свята Культуры Русинів Украінців Усвиднику котре буде проходити...
...лем Нескалького азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Хыст ся рождає Видам вас в Новім Руцьку мали моі слухаче при мкрофо...
Витам вас милимоі слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска звучыт друга част циклю ФАТА Морґана Тоты циклы присвятили сме тотым хто з Пряшівщыны пішол за міражом землі волі Рівности до Радяньского Союзу Потім вшыткым шы...
а га а Добрий вечер добрий вечер Але сте ся одсунули за далеко Пане професоре хочу зголосити не приготовліня довнішнього проґраму то ся вкаже не одробил єм задачы то ся вкаже Ци буде што І неприрыхтуваний ци ніциат Бо та...
...кій оповідал о Лемках луганьской области а тиж з владком Максимовицьом Ну і в тым інтервю пан Максимович з Фльориды жы в америцкым краю оповіл нам про свого приятеля Василя Дзюлу Тот замериканізуваний Лемко пукус пукус о...
...итайте шановны радийослухаче при мікрофоні Наталия Малецка Новак о хвилю почуєте бесіду з паньом Марийом Мусьом Дудич з Білянкы Пані Мария мают років і ціле жытя мешкают в Білянці Жывотности енерґіі темпераменту мают як ...
Добыла то Добрый вечер вшыткым слухачам А мі Добрий вечер пану Но гласнім смы а Добрий вечер пане шефредакторе Мусиме ся шанувати Ек ся самы будемем шанувати то його нихто нас не пошанує нихто нас не пошанує Днешні чого ...
Добри вечер Ой а чого з ты Степане такы тихы Може мате вылучений мікрофон учений мікрофон Добрі О то так О ґамбаля гы редактора Богдана Ґамбаля не чути Тепер чуты Але пане прошу бесідувати до мікрофону І но тепер ліпше Н...
...писано же то аж трик хоц семен Семан і хоц Анна його жено так а то і діти Тат Ірина Юрий Йосип то Пришол фронт же глідал до школы же діти не ходили памятати тоту школу Памятам бус уповід як памя памятати того учытеля Оде...
...місиі Уряду та Нацийональных і Етнічных меншын Мы о хвильку получыме ся з ново покликаным паном професором Штефаном Дудром професором Зеленогірского Університету як його звідаме яка єст його візия якій єст його плян На д...
...ыло награне пару дни вчаснійше так докладніх баль мая р в Рускій Бурсі Обробили сме Ни Ян пан кузоброґу бо я єм не знал обрабляти бы Долгом не знал бо західні было роботы не было коли ся вчыти вшыткым нараз Но неє такой ...
... на Антені або сіві мы ґосіме в Фундациі міня Стефана Батореґо і мам псємност розмавлят з паньом Анном привідством Шымчак з Дзін Добри Пані Анном Фундация іміня Стефана Ботереґо знаном шануваном інституцийом Чы пані може...
Вітам Паньства припрошам за спузніня але певно было тлумачоне же попросту самольот не было самольоту жебы льот зналяз інне самольот рейсового самольоту чы неспецияльного не было стводинне опузніня Майго приязду Барз додя...
...слухати тоту дискусию яку мож было слухати єй нажыво в радию Лем фм Красні просиме Ввітам панства сердечне на дісійшым спотканю наше дісійше спотканя бесвєнцоне тематові Лемку а дійшы спотканя орґанізуване єст през Стова...
... і народовых меншын в Польщы І так найперше было выступліня Головного Статистичного уряду пані директор Люцины Новак так были презентациі експертиз трьох експертиз котры тычыли методолоґіі котра была хоснувана в часі пер...
