Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
229 episodes · 26 series · page 3 of 4
...кых такых назву іх чытачів чы тых лекторів котры ми котры котры чытают лемківскы байкы як Ольга Бенч зравлю пані Ольго познали сме ся колиси Бодай в Пряшові або Свиднику уж не памятам котра бесідує барзгарді по лемківскы...
...ю як для даякых ресторанів нас є такій паранный ресторан Закарпатскій Креденс там ґаздыня Ольга Фенцяк Леванів Нона ту на трасі на трасі І мытам я написал для них про закарпатскій Кренинц пісню бо ну тре было то же візіт...
...у з лемківского то было натуральне рішыня бо уж моі старшы братя і сестра Данько Славко і Ольга писали єй передо мном Тіж в тот спосіб хотіл єм подякувати пану Лукачови Вознякови котрый нас вчыл долгы рокы Оповідат Молод...
...била чытати Як роми тошу ті молитвы Вівціла в десят років домо назвило фурт многокнижок і Ольга Кобиляньска Земля І Шевцєнко Кобзаря почала чытати тоже дуже молодому віці юну Іван Франко Каменярі уто со тре было прочытат...
Но чом ж тургаш Мусіл єм ся настроіти Добрыден Добрыден добрый вечер бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Програм тыжден дозаду до передуманя година осма вечером рок Листопад Так Маме так рікіщы То передума гей Як там п...
...а Бурса по реактивациі жебы было повіджене бо то тіж новина може быти для вельо была пані Ольга Каня котрій барз дякуєме котрій барз дякуєме она на початку ходила і займувала ся справами реєстрацийныма Пак был еШы Павло ...
...там котрий ай был было гасло так Єм Лемком і тым ся гонорую Гы а інчы діти так то Данивко Ольга Славко Михал но і тот наймолодший Богдан Має быти здає ся так Но такы зним желам такым такым тіж Но так то Зачали ся одраз т...
Голосы Русинів слухайте голосы Русинів з цілого світа Доброго часу суток дорогы слухачіі Коло слуханя Вас світит Каріна Муляр до Вашой увагы веденя проґраму Голосы Русинів Штождены розговоре на інтересны актуальны темы з...
...нсувал то Прекрасні сулісты буду співати Петро Меті народный артист Украіны буде соспіват Ольга Свида Таня Євдокімова Михайло Тацин буде такым балґастом Верслава Копенец Я думаюшо буду дуже красну Вытепер спомнели про ар...
...яднім полиці люди Про самопроґраму Моґрошовы ся можте додати про проґраму можеме спомнути Ольга Проко Поеты Петрувці дуже много цикля зробила єст з Іваном Петрувцийом єст з ситаром Коли яка была нагода стрітити ся выпуст...
...і руснацкі співанкє матте боже іх єст тулкы нас малий дукус малий народ альбо коли почала Ольга Кырилівна Прокоп зберати масі рузнацкі співанкє русляндскій Та лем дідучых з біванок вызля велика книжка а не дідучых Стулкы...
...брали участ студенты учытелі ґімназиі при чым на конференциі выступила і директорка школы Ольга Дуда Григорий Таркович Першый пряшівскій єпарха Григорий Таркович народил ся в селі Пасіка новембра року Штудивал на єзуітск...
Видом вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан продолжыєме цикл про ансамбль Лемковина з Рудна підловом Але бесідуєме не лем о ансамблі Лемковина не лем о нім Колиси такє місце притрофило быле єм на фестівалі Глом...
Видам Вас мили моі слухайце при мікрофоні Анны Кырпан Вас злучыт нова передача з нашого циклу у ансамблі Лемковина Зрудны же підло і то передача юж В каждой части оповідаме дашто нове а той недивне при ті ансамбль якый з...
Вытам вас ми моі кохайци при єй мікрофоніі Анна Кырпан Од нового року наша проґрама як уж знате дакус змінена Тепер оповідаме Вам як то мы робиме нашы інтервю а тіж утім і як вы самы можете подібно бесідувати зо старшыма...
...є тым часом на сцені Зразковий ансамбль фольклорный гурт Родина села Туря Ремета Кєрівник Ольга Мыцка Якій a Кождого року на фестівалі Лемківска Ватра мы з радістю презентуєме Вам шановні Гыдесі традициі і звыці Лемків П...
В тым вас мили моі слухайци при мікрофоні Анна Кырпан Внеска спомнеме о селі Дювы а оповіст о своім ріднім селі пан Михал Матлаґа є уж долгы рукы жыє в місті з луців львівской области Може і не вартат так зачынати переда...
...и не холодну потім стало земно вколим ся вона не пішла бы нимало што сів зуд Я ходила дай Ольга пішла старша від мене на два рокы Служыте для когось Потім два рокы в школу не ходило потім пішла в ту школу што і я Бы два ...
...увати Гнас така невеличка ватра проводила ся як раз іхали вшыткы тоты Полякы і Чехы бо то Ольга бенчува іх веля за веля на село гназна ледничкы лата а орґанізувала ся лемківска і я высуту з тым більшым Ном зараз то дві ш...
Витам вас мили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Стою на порозі року і думам яку то при кінци для вас зробити передачу Но зараз може якоси скомбіную спочатку хочу подякувати вшыткым хто был зо мным в р но і не і пер...
... я на Гуйті Был великден так мерцут на жняню Потім вели єґден та ямала кісічу для такій А Ольга сестра нимала на червену спі зелену спідничку атаву блізлы Івна іка там і яка там базала там Маркові єстка файна фарба як бі...
... ганя третій был Семанта в Тут Оска Теудозия писало ся Катериєна і писо Катериний Я іщы є Ольга наймолодше ту нас дві ся лишыли іщы вжвых на так само ту худочку іжі ро найстарший Іван был з Юру or остатньом была а в был ...
... Дивоструны Львітского Державного Палацу Естетичного Выхованя Молоді Місто Львів Керівник Ольга Літник выконают такі творы Не сама не сама мила моя мила А ция ж то хыжа Не то не тому поле дламо та тому не томо поле дламо...
...и ся не ся бі єправда А зараз зустрічайте вокальный ансамбль Древо місто золоців Керівник Ольга Чеплюк высілазит о писенных творы На чужыні стую та ойлетіли гусинь не масы Якы Ветістофай Де тота земле файна то голова рим...
... Браво бравом На сцену запрошуємо вокальний ансамбль Стебличаночка місто Стебник кєрівник Ольга Жерченко Лемківска народна Пісня Гандзю не дремай дыймай верка одверай пуст мя на заграду геве антило проквитоло Наща ганичк...
...а Долина і інчы тыж і дідочы співаты дут Фольклорный ансамбль Хустяне з Хуста Лілия Немеш Ольга Прокоп з мукачівского района Вокальный ансамбль Джерело зо села Гудйово то недалеку Ужгорода а зо самого Ужгорода іде музичн...
...анята Анны Мендрільны жена занята была тата Міхаіл Матвеч значыт старший сын з рока Мария Ольга Ліна Анна Цьонак Терезія Іріна перевозят з собой святюсі імущество коровы то вівці свиньы Ковіти Руночы дві свині уруді уроб...
...Доцентр Кафедры Теориі Музикы Львівской Нацийональной Музичной Академіі ім Миколы Лисенка Ольга Долява Завідує ся вділ Народной Творчости Областного Центру Народной Творчости і Культурноосвітньой роботы заслуженый просив...
Ветом вас моі милы слухаче при мікрофоні Анны Кырпан Но і што Мынают Остатні годины рока Кінчат ся рік і в тым моменті хочу спочатку выложыти як найліпшы як найщирійшы желаня нашым слухайцям Розумій сялям жебы сте слухал...
Видом вас миль моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Но маме тоты самы густі лем гнеска будут цалком інчы темы Пришли єм третій раз до подружа Дзямів Василь і Ульґа Дямы мешкают в Маленькым але Давнім і гардім містечку К...
... ся і то перейде ся проте про мою покійну дружыну Божеі Чы она о кращому світі та Це была Ольга Дракус дочка священника якій в Карганді в Гуркутів свій невинно покараний літа Зысли ні Го бандурую оволоділа сама трошкы пр...
...и Тато не так такы ся не ма то я така єдна Ага я така єдна калушы я така єдна Но і тутала Ольга Трояниха тоже она тоже танцює нашы вірсю говорит Добре і зараз буде конц бы мі треба ети думі До цікавы річы видите за годин...
...вшыткым людям Бог сираждає Славе Старый рік наколиє студентка черемківского медичного оці Ольга Будучук Даньскє в Украіні не може ся одбыти жаден фестіваль навет найменьше жебы тадель не пришол і не выступил хтоси з депу...
...сні то тисі не памяташно Тума Янка і Казька і я і тото была Янка Зинькова та былу нашту і Ольга Василівна была та былу наш ду Певно зо пєсят но то выюж не бояцівналістів ся не боіте О арештуєте А таку касету най бы Ніна ...
...ме на улицю Масеркулу Музей Русиньской Культуры там щыро стріла нас директорка музею пані Ольга Ґлисікула Стріла і одраз попровадила по музею цікаво оповідаючы о вшыткых експонатах Але хто все слухат наше радию то уж чул...
...и рад ся повісти мешканками села Высилівка были то три пані Анна Дуркот же з дому Москаль Ольга Кулик же з дому Стефановска і Ірина Ґавлік же з дому Андраш єй тато походит зо села Ізбы а мама тиж з Высовы Бесіда была пер...
...с там є Декій камувнины орґанізуваный в некарді займают ся з собою Кровицка своє робит та Ольга Кровицка своє робит Саганы своє робит але всі вони штос роблят А од Само координациі там же тоді коли я был на місци то якыс...
...аном Прокопчаком і сыном Миколою Стефанія IVчна дівчы Івандцетрічный Юнак Васиітній бідок Ольга Петро Ярослава од наві другого меншы діда також брат о Лоре Павла з родины зібрали своі пожыткы погрозили новы зыку мовили с...
... Трохановскій Василь Павлович члены родины Трохановскы Анна Трохановска Мария Трохановска Ольга Трохановскій Любомир Михал і Дудик Григорий Двік Двііх дідо называл ся Двиік Дом дві діды называл ся гмригорий Марий Мыны ро...
...ці процент было барз дуже цікавых люди Прекрасні оповіла што памятат о ріднім селі Тыляла Ольга Свягля з дому Дохняк Сестра Іванна і два брати Іван і Андрий зо села Тылич оповіли не лем о ріднім селі але і о жытю депурту...
...ы коло Львова уласні ту сідиме і бесідуєме о мешканю Мирона Амбіцкого з нами ту Пєрбату і Ольга же приіхала од тамаль зо Сибіру на выставу свого уйка єй мама і жена пана Мирона то рідны сестры Наша бесіда ся одбыла на са...
...во што нотный запис з цих фонозаписів здійснювали в ріжный час Плотунещуровской Русинович Ольга Дудко а всю збірку записал кыстюк осімдесятых роках і завдякує академікшынці о ці записы не тілько розшыфруваны і опубликува...
...ва цитає Мария Пенбурска Недільна русиньска Школа Лаівской Загальносвітній школы і Цєвіка Ольга Іванівна Стрічай Напоминала мемочка Жы бым не за тома якого єм роду І амю казали ци часом сы стала Же талавно свою запротала...
...ла і Сами посостаю си на На судна пісня О выконаніского Коры Явина казала ми мама тогіста Ольга Трус за ном серписом серс Мария Брала на ченне Магастерство Палажко Культуры єдиного я Моя Моря мая моя мо А тепер іщы побес...
...ців Но почынай ся від мого кєрівника як ся іти Софія Грица Вємє eoy oe цікавном простуцом Ольга Ольгарыка хося єй досліджыня Під іншым кутом розглядає лемківску пісню а самы В композиторскым доробку Мців також Ярослав Бл...
...силь Павло і нас вісєм дівчат Но Мария Анна Мария Анна Сандра Іванка Віктория я Анастасия Ольга і Рузя ав і Павло і Василь десят роді Весело был Весело были тепер такым сумны та во подворі вісі люде такы сумны чывы О іщы...
...днім посланю а благословлю Вам додал Владыка у своім приговорі Приматор Пряшова Франтішек Ольга в імені вшыткых подякувал за запрошыня і благословліня іх про іх роботу на благо Пряшівчанів Так само представил участных по...
...ротвіт горит нели твердост Новорит мы треба мояке Склады ансамблю то Катерина Яринич Спіл Ольга Сенинец Спіл Василь Рущак Бубен Михал Шутко Гушлі Сергій Ковач Баян дміна акордийону о так можна повісти же Ґузиківка Юрий Б...
...анята Анны Мендрільны жена занята была тата Міхаіл Матвеч значыт старший сын з рока Мария Ольга Ліна Анна Цьонак Терезія Іріна перевозят з собой святюсі імущество коровы то вівці свиньы Ковіти Руночы дві свині уруді уроб...
...аслідках той аферы потерпіли Руснакы радця сисарского двора Адольф Добряньскій його дівка Ольга Грабар і митрополіта Львівскій Йосиф Кардинал Симбратович якій остал перенесеній до роботы в конґреґациі в Римі де остал аж ...
...до з вона В студеных потоках каміня чырчало повіст за быту оповідала авторскій вірш чытат Ольга Троян Малер Засіяны буля уж ся земліли Чы барчы путічок высели се І дыхали в горо покрыты туманом і співали пташкы наставнов...
Видам сердечні внеска остатня част Спомин Адама Барды спамятника высєдленца Емеритура і писменництво В комбінаті в Леґніци закончыл лем в року другій лятній окрес працы в етносках паньствых Пейстя на заслужену емеритура ...
Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргах зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...
... пізнійше Але так про што ты вшыткы рокы но то іх там было но пятеро но потім потім як го Ольга замуж пішла тото уж был мір як бы бы бы были дві дівочкы То тото як Петруской сідили Вы сте іли з єдного то ликашы каждому с...
... як добрі знаємы Шерц был тому барзрат лем рукы заложыл і прислухувал ся іх бесіді чытала Ольга Пелегач Алексий Тороньскій вмер в році Памятайме о тым лемківскым писателю котрий был великым патріотом Описувал лемківску к...
... Бо мусит так бо така умова з чортом же може іти до церкви але аж на іже героовины цитали Ольга Меляня і Наталия Пелегач Выходи два гори лаґає того з того люби Выходи два гори лаґдає того з том люби водны Хоц цьово стара...
...ы ци там книжы кєселицю ци на чыр Лем там буде секендувал дир дир дир Купте млинец чытала Ольга Пелегач Дално то нагнескы же сут ветеринары і докторы а коли неприкладаючы корову в брісі поры То лем зателефонуєте приде ве...
...оря змінил скорше своє назвиско Кід іщы перед народинами єдиного сына мамом Антонича была Ольга Волошынович рідна сестра Александра Волошуновича выдатного русиньского політика діяча Лемківской Республикы Тепер выслухайме...
...аш дух народний щезнут вшыткы врагы нашы Мусиме быти свободны галасят сумліня нашы чытала Ольга Пелегач Александер Павлович Колумика Хоцруснакы голы босы но хлопы як букы У них єст здоровий розум сильны кріпкы рукы Будут...
...іятеля Запрашаме до выслуханя першого твору присвяченого особі святого Миколая Чудотворці Ольга Озерна хлопчык што остал святым Миколай был богатым хлопцьом Одівал ся до гардых шат іл смачны стравы і прожывал в розкішным...
