Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
302 episodes · 27 series · page 3 of 6
...ер до выслуханя той бесіды Христо зраждає ся мио Днеска сме приігай до Стшалковиц до пані Ольгы Полівкы То на початок повідште де іколи сте ся вродили Я ся вродила в Ростоках мая В Ростоці Якій то повіт был Нова Санч Нов...
...на Украіні Значыт тяжко вірити такому чловіку кєд ґарантує пополніня прав меншын по другє Ольга Стефанішына высловлює ся на тоту тему яке бы мало іти лем взаємне порозумліня з Мадярском най даст Будапешт покій і не бльок...
Видам Вас мили моі слухайце при мікрофоні Анны Кырпан Вас злучыт нова передача з нашого циклу у ансамблі Лемковина Зрудны же підло і то передача юж В каждой части оповідаме дашто нове а той недивне при ті ансамбль якый з...
...ик най регоче Не мій возик найтеркоче най теркоче кади хоче покля ся не розтрепоче чытала Ольга Пелегач Палюнку треба знати пити з розумом Куз на тоту тему вчуєме в співанці з другой платні під наголовком Співы нашого ро...
...поліі В році во Львові точыл ся голосний процес знаний як процес Ольгы Грабар і товаришів Ольга Грабар была дівком русиньского будителя Адольфа Добряньского Посуджены они были о діяльніст проросийску яка мала загрозити є...
...обляту гітару три рокы доробляну або тоту гітару што бунт продавал гітары од козак а то є Ольгі Іванівны і тот козак а бунтю мубил гітары а бунт продавал мускву Я даже можу видіти што ты майстру гітары даже блікві артіст...
...вны адміністрациі районной рады Районного Обєднаня Товариства Лемківщына підприємців Прич Ольгі Ігорівны Копелі Петра Григоровича Хлібопекеря Віктора Хомяка а також під патронатом Василя Михайловича Вислоцкого Запрошую н...
Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргах зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...
...ьтуру Явом Форму PІЗ Очны і Нацийонального Дзякуєме ім як і членом Орґанізацийного Одбору Ольгі Картаварис Лілярі Бана Ниґітович Агне Тім Комудрі Ана Мария Ромкович Мірославови Поріофесорітані Арва Планчак Жедкови Ковачо...
Святкуваня Дня Русина на Лемковині проходит шторока в річницю покликаня Руской Народной Республикы Лемків во Фльоринці тота подія мала місце грудня рока З той нагоды Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і Стоваришыня Лемкі...
...й ремант традициі відомо же церкви як костьолы улегало в ружны спосіб ніщыні Хоч жыркє ципольгофцу об курей і єст тутай троха Сом каміні венґєльны котры походо єщы з віку але віме уж з інных з люден же в віку купіоно на ...
кравце січня зачала ся яр в цілій державі котра звала ся Чехословаци В року почала ся лібералізация Зима попустила і тота яр трвала Аж до ночы з на серпня того рока Коли то Совітскій Союз і інчы брательскы державы то єст...
Перегляд тыжня порталю Лем фм В Новоселиці одкрыли ареал енвіроментальной выховы Автор вісти Петро Медвід В русиньскій Новоселиці сниньского окресу в суботу септембра року Одкрывали новый Енвіроцентер Новый ареал Енвіром...
...т нас є же такі належыні системы з котрыма мы можеме і люди з котрых ми кличемо нагораз і Ольго Прокоп і мож перечысляти дуже много І нас сут такі акциі коли мы робиме напр Мірыкі благотворительны выставкы малярі котры ж...
Ретрансмісия в радию Лем фм в Ґорлицях на выкла полученым з помоцийом Соншы мішости і языків сукому Михала і Олькови Сердечны вітами пану Таталі але запомновак Стоваришыня з Корсанця домівка дісійшого выдажыня сердечне к...
Перегляд тыжня порталю Лем фм В днешнім выданю проґраму презентуєме найбарже популярны дописы за даный місяц в році Найпопулярнійший допис за січень лютый то Ведуча Руской Бурсы з Нагородом бургомайстра Ґорлиц Автор віст...
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя серпня авґуста рока Умер Янко Рамач перекладатель святого писма на русиньскій язык автор вісти Петро Медвід Як інформувала русиньска редакция порталю радия і телевізиі Войводины в суб...
...ото десони амазон парады лойд Тымо же в Французі Палінцузі волі о я го я же во чузы пасме ольго І не здороговай вам ци бога дяків хотіли бісли сте було го я готіл тых бісти сме буля го я голівы бісте о ба Дога Вязанка до...
Добрий вечер Вы там в проґрамі з циклю пропаґанда Днес буде о студентах котры студиют лемківску філолоґію головно студентах Поляках буде тіж про новы можливости і пропозициі лемкознавчых студий і одповіме собі на звіданя...
... церкву скопіювану з храму в Котани і ясна річ назвали святыню церков святых Володимира і Ольгы В своій книжці выданій кусти в році Красовскій коротко выкладат цілу історию Лемків і ясна річ не оминул і того факту цитую ...
...єст ту і лемківскы зоны де сут хыжы закарпатскых Лемків і тота церков святых Володимира і Ольгы В єдній з хыж зорґанізувано Маленькый Музей Лемківской Культуры То тиж цікава тема яка то цікава річкансен то місце де бы мі...
...нна Кырпан Мы по Львові Пришли на святкуваня ХХлітя лемківской церкви святых Володимира і Ольгы Тото учысіс ся одбыло Іщы вересня Лордиє машыну часу і все переносит вас то дым де лем буде ціково Дужі з такых людий же уж ...
...ру За тыжден потім Лемкы Львова святкували свій кєрмиш при лемківскій церкві Володимира і Ольгы В Скансені котрый ся зове Музей Народной Архітектуры та Побуту ци тиж шолченківскій гай а печаток серпця зобрал Лемків на на...
...сказало ме так Я собі дал слово якщо мы переможемо Німців в році то я собі візму за жінку Ольгу і моі батькы побрали ся днів після Віны травня Но і молодий чловік любил жінку а жінкы родины выберали си на схід радяньску ...
... тоту стрічу лемківскых журналістів Наталию Астрьон Юлию Боєчку і ня а тиж мою приятельку Ольгу Глумич родина котрий походит власні з тотых краів той стрічы была реляция з Іванофранківскым областнім радию і статів Ґазеты...
...Місто Пряшів по октобровых комунальных выборах вже має в уряді нового приматора Франтішка Ольгу а новый склад місткого заступительства уж має за собом і перше робоче засіданя В середу новембра року публикувало місто на с...
...повідань з попереднього номеру чытати можеме Павлину Дзямбу в оповіданю скарб мойого діда Ольгу Дошну в тексті Пісні бабы Юлиі ци Зузанну Баню в оповіданю під назвом Скарб дідів Матвій Смеречняк заспубликує Найвекшый ска...
...вного Архіву Тернописку і опису авдержану тісности Прота І Сьогодні зопрошу до слова пані Ольгу Мирославну выступника начальника Війт до інформаты та выкорыстаня документів Державного Архів Тремофіской области Дяпіном і ...
...ня на першым своім засіданю депутаты выбрали Віктора Кромаренка на ведучого а на заступцю Ольгу Сільцер і Аноша Саноцкого Слухали сте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Фан
...ы ХХічна поліхромія представлят образы Господнього Воскресіня штырьох Євангелистів святых Ольгу Володиміра Анастазию Юрия Теодора Ізидора і Наталию Церков окружена є дост высокым муром з двома брамками Зозаду церкви сут ...
...ньовій кампаніі р На пару місяців перед войном в лютым фебруари р оженил ся з Біречнянком Ольгом Пласконь Перешол цілый бойовий пут з ґенералом Мандерсом аж і борол ся під Монте Касийном По войні нашол ся в Анґлиі де них...
...нь остал назначеный референтом Підкарпатской Руси В тым же часі Іван Парканій оженил ся з Ольгом Петрик дівком русиньского патріоты і нотара Ужгорода З іх звязку народило ся троє діти дві дівкы Мария Віра і сын Кырило Кы...
...кій дніздєньскій а попросту польска Была Русь єдна Велька і свята Был Олег і Ігор з жоном Ольгом Святослав Владимір тужытом Русь Охцілі і Ярослав Мудры котрый єм поділил мєндзисынов Предтем єм то учыніл звалал іх пред см...
Добрий вечер Днеско маме пятницю і не буде жадного заскочыня бо як в пятницях то і традицийні слуховиско но і континуация твору Ярослава Зволіньского рапсодия для Лемкови і буде гнеска то уж одтинок так же запрашам Вас б...
...учый єдным зо штырьох авторизуваных властями міста Отец Павел Стефановскій разом з імостю Ольгом і волонтерами каждый ден принимали одвідали і кормили соткы потрібуючых З помочом заграничных офіродавців спід церкви кажды...
...нцішек Маєвіч і проф др Мотокій Номачі Мирослава Хомяк лексикальны консультациі провела з Ольгом Каньом Григорийом Пацаном і Юрийом Стариньскым Компутерове опрацуваня тексту редакцийну і языкову коректу зробили Пацан і С...
... коли сте ся родили Гербут Адам вродил єм ся в р в Чымельові де жыют Огнеска Єм же на тис Ольгом мала троє діти Анна Маґдалена і Адам Чым ся занимате наштоден заводово Нашодель робіл в копальни під земльом як копальник Ц...
...мінило ся Приходжу до церкви образы тоты самы той самий князь Володимір Великій і княгиня Ольга і тота сама надпис з кыриликом Все было то само а єднак не так як было люде інчы священник подібный а єднак одправляє інакше...
...дному Театрі ім Ярославы Бондурович якій там репертуар ры Безны тематикы там два режысера Ольга Матей і Александер Матейовін помер молюди інфарт серце режысері Юри Семенови Цюрі Пудмене писал Пєсу мы теж люди Я областный...
... дискы был тосі в нас был при каблючці такій дівоці ансамбль Забалка нашых дівоцьокскы то Ольга Кєривна тото все в себе дома як мама зберала як водкы тих цітлю тадісу тач на співоночкє брат маленькій дітию сліі пустуєну ...
...ій світ ци рустацкій світ русиньскій світ русиньскы русиньскій світ він головный редактор Ольга Гіріс там редактор представник парляментіру Русиному дуже многых цілі і сама Інна з Мукацьева Там жыют великы діаспоры Муказ...
... Бочнявич Григорий Буберняк Александра Буковска Ганна Буковска Анна Ґожыньска Семанєдинак Ольга Стариньска Дань Костариньскій Михал Стариньскій Павел Стариньскій Славомир Стариньскій Бітомскій Театр Танця і Руху Розбарк ...
Заруж експіляциі Слава сусупискую Яводис туро за onta Учио Стар Жест і Ведесы Руіналі то самоготиз Але захотіло ріжны Жыків і але майже в сосправи дерациі і як може успішній корест выслав і мало фінаншы його звіды і цита...
...муні Голова Закарпатской областной воєньской адміністрациі Віктор Микєта ані віцепремєрка Ольга Стефанішына втоды не збачыли же меджей народосныма меншынами краю суді Русины не кликали іх Навецек дям як новинар ословил З...
...ю як для даякых ресторанів нас є такій паранный ресторан Закарпатскій Креденс там ґаздыня Ольга Фенцяк Леванів Нона ту на трасі на трасі І мытам я написал для них про закарпатскій Кренинц пісню бо ну тре было то же візіт...
...у з лемківского то было натуральне рішыня бо уж моі старшы братя і сестра Данько Славко і Ольга писали єй передо мном Тіж в тот спосіб хотіл єм подякувати пану Лукачови Вознякови котрый нас вчыл долгы рокы Оповідат Молод...
...била чытати Як роми тошу ті молитвы Вівціла в десят років домо назвило фурт многокнижок і Ольга Кобиляньска Земля І Шевцєнко Кобзаря почала чытати тоже дуже молодому віці юну Іван Франко Каменярі уто со тре было прочытат...
Но чом ж тургаш Мусіл єм ся настроіти Добрыден Добрыден добрый вечер бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Програм тыжден дозаду до передуманя година осма вечером рок Листопад Так Маме так рікіщы То передума гей Як там п...
...а Бурса по реактивациі жебы было повіджене бо то тіж новина може быти для вельо была пані Ольга Каня котрій барз дякуєме котрій барз дякуєме она на початку ходила і займувала ся справами реєстрацийныма Пак был еШы Павло ...
...там котрий ай был было гасло так Єм Лемком і тым ся гонорую Гы а інчы діти так то Данивко Ольга Славко Михал но і тот наймолодший Богдан Має быти здає ся так Но такы зним желам такым такым тіж Но так то Зачали ся одраз т...
Голосы Русинів слухайте голосы Русинів з цілого світа Доброго часу суток дорогы слухачіі Коло слуханя Вас світит Каріна Муляр до Вашой увагы веденя проґраму Голосы Русинів Штождены розговоре на інтересны актуальны темы з...
...нсувал то Прекрасні сулісты буду співати Петро Меті народный артист Украіны буде соспіват Ольга Свида Таня Євдокімова Михайло Тацин буде такым балґастом Верслава Копенец Я думаюшо буду дуже красну Вытепер спомнели про ар...
...яднім полиці люди Про самопроґраму Моґрошовы ся можте додати про проґраму можеме спомнути Ольга Проко Поеты Петрувці дуже много цикля зробила єст з Іваном Петрувцийом єст з ситаром Коли яка была нагода стрітити ся выпуст...
...і руснацкі співанкє матте боже іх єст тулкы нас малий дукус малий народ альбо коли почала Ольга Кырилівна Прокоп зберати масі рузнацкі співанкє русляндскій Та лем дідучых з біванок вызля велика книжка а не дідучых Стулкы...
...брали участ студенты учытелі ґімназиі при чым на конференциі выступила і директорка школы Ольга Дуда Григорий Таркович Першый пряшівскій єпарха Григорий Таркович народил ся в селі Пасіка новембра року Штудивал на єзуітск...
Вытам вас ми моі кохайци при єй мікрофоніі Анна Кырпан Од нового року наша проґрама як уж знате дакус змінена Тепер оповідаме Вам як то мы робиме нашы інтервю а тіж утім і як вы самы можете подібно бесідувати зо старшыма...
...є тым часом на сцені Зразковий ансамбль фольклорный гурт Родина села Туря Ремета Кєрівник Ольга Мыцка Якій a Кождого року на фестівалі Лемківска Ватра мы з радістю презентуєме Вам шановні Гыдесі традициі і звыці Лемків П...
В тым вас мили моі слухайци при мікрофоні Анна Кырпан Внеска спомнеме о селі Дювы а оповіст о своім ріднім селі пан Михал Матлаґа є уж долгы рукы жыє в місті з луців львівской области Може і не вартат так зачынати переда...
...и не холодну потім стало земно вколим ся вона не пішла бы нимало што сів зуд Я ходила дай Ольга пішла старша від мене на два рокы Служыте для когось Потім два рокы в школу не ходило потім пішла в ту школу што і я Бы два ...
...увати Гнас така невеличка ватра проводила ся як раз іхали вшыткы тоты Полякы і Чехы бо то Ольга бенчува іх веля за веля на село гназна ледничкы лата а орґанізувала ся лемківска і я высуту з тым більшым Ном зараз то дві ш...
