Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Олена Папуґа»

Вычыс

587 епізодів · 34 сериі · сторінка 3 з 10

Слововиця

Слововиця #158 - 2026 03 02

...два великы величезны томы Вступ наукове опрацуваня редакциі і редакция словниковых статій Олена Дуць Файфер Ту варт одповісти чытаючы же рецензентами сут професор Генрик Фонтаньскій і професор Михаіл Фейса і тамтіж маме ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...контактувати жебы уточнити детали заплачыня і доручыня віторок лютого фебруара р Професор Олена Дуць Файфер новом ведучом Східньоевропейской Комісиі Польской Академіі Знань ґратулюєме Автор вісти Наталия Малецка Новак З ...

Пропаґанда

Пропаґанда #25 - 13 I 2014 - Лемківска Філолоґія

...специялізувати і якы будут отверто думати про тот язык єст барз великом шансом Бесідувала Олена Дуць Файферс яконьского Університету в Кракові і з Педаґобічного Університету в Кракові ві де лемківска філолоґія од ного ро...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #126 - 2 III 2014 - Reprezentacja Łemków

... етнічных меншынах Лемкы мают місце Спільній Комісиі для двох своіх репрезентантів Сут то Олена Дуць Файфер професор працівниця Ягайского і Педаґоґічного Університетів в Кракові Перезераючы просторы інтернету хотіл єм на...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #83 - 24 XII 2013

...ти отворену пололянку жебы сте до нас пришли а ті бурсі і Вашы студенті Бурі і професорка Олена Дуць Файфер і Ду іх то рібурі і гірскі знати же сме Барз ради кєд нама гости приду любіме указат сошідскомаме похвалит ся зо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ду Руской Бурсы на дальшу річну каденцию зас выбрали Наталию Малецку Новак Заряд дополнят Олена Дуць Павел Малецкій Анна Масляна Андрий Трохановскій і Даміян Трохановскій Будуча Так і Руска Бурса не може жытилям минулым ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...женародного Бієналю Лемківской Русиньской Культуры в Крениці перевзяла вдоба по Малярьови Олена Телеп Мож подати номінациі Подаваня номінаций было одкрыте на сайті преміі Номінациі можут приходити з цілого світа У пропоз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рупа з єднако назвал Русиньска будучност поданый ґрупом за Молодых Русинівно за Войводину Олена Папуґа поданый субєктом за Войводіну за Русинів Желько Ковач якій подал субєкт за Русинів і Руска Матка за Русинів котрый бы...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 2

...ак же медже нами медже выстями сидят честовані люде із Польщы Словакі Сербіі А єдна з них Олена Папуґа По моій просьбі годна нам мало розказати вециі будшы за роботу сербскых орґанів державных Ну такий єд наш парлямент б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...у Державный секретар Міністерства про Людскы і Меншыновы права і Социяльный діалоґ Сербіі Олена Папуґа Ведуча Стоваришыня Руска Бурса з Польскых Ґорлиц Наталия Малецка Новак вєдной з віцешефом орґанізациі Даміяном Трохан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыдвох стрічах была участна і Державный секретар Міністерства про Людскы і Меншыновы права Олена Папуґа На Републиковым Совіті про Нацийональны меншыны обговорила ся і тема перенесіня выборів до нацийональных совітів на п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вскій вывчыла а не вынесла го з рідной хыжы При коректі лемківскых текстів помогла др габ Олена Дуць Файфер збірка збогаджена єдже ін знимками знаного в лемківскым середовиску фотоґрафіка Ярка Мазура Як мож чытати в опис...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...ак приблизніт Вам інформациі на Фейсбу же што ся тут діє тай же поздравиют нас зо серпска Олена Папуґа посланкыня Народной Рады Судского парляменту ся тота приснівувала потым нас поздравиє русиньска співачка Гладка Кысел...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и панельовы дискусиі присвячены темам людскых і меншыновых прав В дискусиях брала участ і Олена Папуґа котра є державным секретарьом Міністерства про Людскы права права меншын і социяльный діалоґ Участный на форумі был і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...н Брату державный секретар Міністерства про Людскы Права Права Меншын і Социяльный діалоґ Олена Папуґа окрема радкыня Міністерства Культуры і Інформуваня Ґордана Предіч председа Нацийонального Совіту Русинів Борислав Сак...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ва протворіня культурной автономіі двох народносных меншын При підписуваню была участна і Олена Папуґа державный секретар Міністерства про Людскы права права меншын і социяльный діалоґ а єдночасно єдна з членів Нацийонал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ы права права меншын і социяльный діалоґ а єдночасно членка Нацийонального Совіту Русинів Олена Папуґа Участ брали і міністер освіты Бранко Ружіч а шефка Резорту Людскых і Меншыновых Прав Ґордана Чоміч Векшына пропозиций...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...трічы брали участ бадателі представителі нацийональных совітів і експерты в даній области Олена Папуґа державный секретар Міністерства про Людскы права права меншын і социяльный діалоґ а єдночасно і членка Нацийонального...

Пропаґанда

Пропаґанда #57 - Посеред шырокой рівнины, медиі

...ыку своіх вірных а не в нашмареным ззовни На конец Русины в Сербіі ведут і політичне жытя Олена Папуґа котра была нам найбільше напомічна при реалізациі тых проґрамів єст послом до Скупштіна Сербского Сою з Ліґы социяльд...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

...си з Мукачева был пан Микола Бобинец а стрічу провадила і дискусию модерувала пані доктор Олена Дуць Файфер Запрашам вас до выслуханя фраґментів той дискусиі Бо оно тото про намі котры в нас остало створене власніст Руск...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012

...сує так Наукову діяльніст но Ні дохтор пані професор Та професоругой пані професор аль но Олены Дучы былам паньом доктор котра пише о єй прикметах котры сут Маль же місийны так же ма сут такы місийны коли бесідувати о ді...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... смак долі і він товды повіл же мали сме таку лемківску ватру Огниско так назвал одповіла Олена Грабан Водислав Грабан заанґажувал ся тіж в розвиток Музею Лемківской Культуры в Зындрановій в орґанізуваня святя од Русаль ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #96 - 30 VI 2013 - Łemkowskie przymiotniki

...орячка вытримати не мож Богдан то дай спокій тото не піде в радию Лем фм Павел Ты мя чуєш Олена Але ты фалечна І так вельо примірів можеме сой ту привести Хоц по правилам винно быти Андрию Павле Богдане Олено Але заникан...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром

...то як тово для вас выглядат Я повім театро тот языкы скодифікували тоты над котрым працує Олена Дуць Файфер ціла Руска Бурса Я повім так Знам Здаю собі з того справу же ні наприклад язык лемківскій то єст настемство акци...

Реляциі

Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові

...писменникы котры прочытают некотры своі Будут то пан Михал Ксеняк пан Стефан Сухий і пані Олена Дуць Файфер котра гейбы буде провадила цілый літературний вечер але і буде чытала пару своіх творів а вшыткых привитат шумні...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

... жытю Ци то єст основа нашой культуры прошу ци хтоси бы хотіл за ня забрати голос Бесідує Олена Дуць Файфер Стоваришыня Руска Бурса Стоваришыня Лемків Не знам якый єст ціль бо мы собі можеме науково оповідати ци науково ...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...выслуханя фраґменту проґраму з рока Вершы співанка самопобийна пана Івана Петровція чытат Олена Дуць Іван Петровці Співанка самоподийна Паскутте імя моє бреште фафрит сте більше Я Што вынаня днесне речте О вельо гіршый Н...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #96 - Михаіл Белень (2 част)

...ухновиц што было важне для вас коли бы створювали роботы повязаны з Духновицьом Ну дивиця Олена Мандич я написал в науковых статях шоце є засновник закарпатской академічной школы Бо то є правда Олена Мандич хто бы там ме...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Finansowanie mniejszości w 2014 roku

...оґрамы СхытиНек зостало обтяте о мілийонів злотых о процент теле могі Прошом дискуси пані Олена прошу барзоць Файферцін Лемковскій і пізній пан Гладик Пані міністре Моє питаня дотичы Я розумієм проґрам Схит Нувек зостало...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...етре може Тыпер прочытай своє бо пана Петра інчого другого молодшого лишам як старше молочолена і старшый молодший Петро жебы помішати думли жебы помішати Я не думам чытати своіх версий деси ся мі не чытают давна але не ...

Реляциі

Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности

...ле в Комісиі в Варшаві репрезентуваня Лемків то власні сут того типу люде але пані доктор Олена Дуць Файфер габіліту Єст бойкотує бойкотує бойкотує наприклад в Ґурці в Высрада был професор др Дутра др Копысняньска і інчы...

Вступне до контроли

Тризуб до хырбету

...шло о нич інче лем зничыти підпору державы русиньской філолоґіі в Кракові котру веде проф Олена Дуць Файфер Подля ословє то погляд девятьох орґанізаций лемківскых конкретны назвы орґанізаций записі котры є міг выслухати ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #19 - 3 VII 2012

...ь котры нас слухают єй знає особисті І кєд вернеме до того фафата Кліща Кліща Не знам чом Олена бесідувала же барсна на часі Я тіж не знам Некотры мі бесідували же то все актуальны котры слухали Но правдоподібні Я уважам...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІ част

...уствари руско украіньскы то ні такє рускы щыре терез ми русили з нацийонально Совіту лену папуґа та прочытайте чом пан медвідь не спомнул і мі да му я обяснім вшытко же такых хто ріше на двох карселів треба елімінуват і ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #52 - 23 IV 2013

... котрого року пришли там оселили ся і замешкали і де І в котрым місци і наприклад Пандюра Папуґа коли сме іхали з Керестура до Коцура такых сел Іх два філяры Но не лем два власні там іх єст веде Веты але як я єм гем был ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #54 - Іван Палінкаш (2 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя вас світат Каріна Муляр нижнім выданю представиме Вам другу част інтер...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #47 - Іван Бузаш (2 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Днес в нашым выданю представиме Вам другу част...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #38 - Степан Сікора (1 част)

...кочербе ай зеле дром а том єст леміля мазіня том єст леміля мазіня а Ай о бле лем лем єст оленайт мацитскій ей лем єст обле найдзіцкій Баймацька і села мадзкам Не дай сині не дай бо матскам не дай селіку не наймацьком і ...

70%

70% #138 - Ігор Дуда, «Лемківскій гумор», 18 X 2014

... собом ключ Мурин з велькым папуґом ходит по ярмаку Люде ся свідуют Слухай дас го нашол а папуґа гварит Де де Авриці іх полно Дві мухы залетіли до велькой пивниці Єдна гварит Коли ту студену а друга не гриз ся зараз не д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... кінцю председа русиньского совіту Йоакім Рац подякувал з нагоды споминаных ювілеів Іріні Папуґа котра є секретарьом дружства про русиньскій язык Літературу і культуру за долгорічну роботу на благо сохраніня і пестуваня ...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

...пленарне засіданя Світого Конґресу Русинів то на чым полегало на тым же ведучий Дюра Дюра Папуґа повіл што ся діяло през остатні два рокы і што Світова Рада Русинів през тот час зробила якы якы діяня за собом уж сут Найв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...леном Світовой Рады Русинів но іх делеґация товды рішыла же в Раді за Сербію зостане Дюра Папуґа покля іщы є предцедом домашньой орґанізациі четвер марця рока Гмер Олег Грицанич лемківскій поета гушляр ансамблю Лемковина...

Вступне до контроли

Дарункы на попрощаня

...а Ото векшый шок промер был кєд долгорічный прецеда орґанізациі Руска Матка і Сербіі Дюра Папуґа публикувал в тыхнях текст Михайла Катона при котрым ся так даку з не хоче вірити власным почам Русиньскє выдавательство Рус...

Вступне до контроли

Найкоротшый пункт

... єм собі подумал же у векшій летарґіі як в часах кєд председал Світовій Раді Русинів Дюра Папуґа же конґрес не може быти не спризнавам же Рада під веджіньом Штефана Лявинця успішно доказала перемочі статистичны діаґрамы ...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...амы прото доля того смішно траґічного конґресу є припечатана Панове Бобинец Лавинец Копча папуґа фірцак і почтар над секретар повинны одыйти самы Кєд ні тому театрови буде конец Рада зас ся зыйде До Ґорлиц од р не зашли ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

...Підкарпатской Руси Микола Бубинец Дале был з Дале былы з Зербіі очывидно Председа Пандюра Папуґа З Хорвациі Мійомір шайтош Шайтошы то не єст тота сама особа Мійо Мійо не Мільо єст двох панів котры ся барз подібі Зовут і ...

Вступне до контроли

Оповіданя зпід зеленого гаю

...уґы сут такы активности пошырюваньом войны што бы принесло лем зло жертвы і великы страты Папуґа єдночасно выразыл жаль над тым же до зоны Ато сут реґрутуваны і Русины Но правда така же реґрутуваны сут вшыткы і не бере с...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

... на тым проєкті а помагали єй з вівом той той символикы Богдан Ґамбаль Петро Медвідь Дюра Папуґа зо Сербска Міхал Піліп Міра Кранец Люция Рогальова а Петро Штефаняк Ямыкысме тоту символику на Вырлинову Так Міністерство в...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...є котры му дістали У році коли спала Австра Мадярщына і народы котры образували союз поневоленых народу дістали право на самопреділенє мало туж русной ріспали мы його реалізували мы создали свою державніст у суставі Чехо...

Вступне до контроли

Навернутя до будучности

... Рады Русинів владів Украіны перед вступом Краіны за члена Европской Уніі О чым пише Дюра Папуґа О якій вступі за члена Одповід находиме в дальшых шыриках Світова Рада Русинів у полній мірі підтримує намаганя влады і деп...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

...лександер Жуляк так же бым перш господар Русинів Словациі ведучым типычні ведучым із Дюра Папуґа в Сербіі Та значыт ся вяже з моі з моім як былоєм заводовым як інчы культурознавству в Університеті Вроцлавскій специялизац...

Слововиця

Слововиця #57, 2023 06 26

...инонім одпочывати так одпочывати Но і ту маме єщы такє при нагоді урлопу маме словацку доволеньку Русины на Словациі берз часто хоснуют тоты термін доволенка то значыт же Як даякє термінове освободжыня од роботы то значы...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...ло Підзамоцьок і Гнеска сідят Кулуня дві Мариі з Рідника Урік Старша і Кус Высша то Мария Оленяк а помуж Выш Она з рока а Кустьок Нися і урік Молудця єй товаришка іщы в дому то Мария Врона же по мужю быше ся Зіньска Они ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #11 - про выгнаня на захід в 1947 році оповідат Параскєва Бреян

...ро жытя на Лемковині, выізд на Совітску Украіну в 1940 році, ци лаґєр Явожно (де был поневолений єй муж). Послідня част бесіды то оповіданя о насильным выгнаню Ізбян в 1947 році і оселіню на західніх землях Польщы, в око...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #105 - Володимір Фенич (1 част)

...има продивай мам на коро Ямоцьом мамка лосія моцьо Бы такый дороботы як носмі вамоцьо Ой Йолено Йолено Йолено Йовено Ой Й Й Олено Йолено Йолено Йолено Ци буйнал полонину як буда за бан Ци Зозулька полюбує люстароси моє ц...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #88 - Борис Росоха (2 част)

...Не хтя не важы І попри тому коли пришли рускі так релігія самі сте говорили ж не была дозволена як така то як было священником Як дома то было ци ся Пасха празднувала велиді як си того додержавало Ци люди ся прятали не х...

Тыжден дозаду

Тижден дозаду #26 - 2 X 2012

... зоколен Листя Берзові Леноцька О хтярозы двома лесточками Кодели ся лези Двома рядоцька Волена не блям нам не бля голе на двома ря дочка ме ци двома рядаме Поєкавели мі сказати Поєка вели мі або машеной А я осталай зайд...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

...стві Но і тота сусідка тиж мала дітину синучка Ванця але то было нешлюбне дойтє Так Сидор Олена і четверы діти разом і поіхали на схід Ей де ледрок не зна є ле добрил бы знай то нам подій то бы знай Але друга жена надолг...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в Пряшові Світ поезиі Лемків вказала творцям выданя літераторка і університна професорка Олена Дуць Файфер Цитуваня Світ сурового панку сельской маґіі і полных стражків сербской войводины де русиньска культура росне мож...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

...доймую але же пропонуют до Комісиі Спільной дві кандидатуры Тота орґанізация перше то єст Олена Дуць Файфер другє то пан Юрко Стариньскій знаний шеф ансамблю Піснітанця Кычера оно є так Пак было трнадцет осіб записаных н...

Пасуючы сериі

34 сериі