Перегляд тыжня
...тро Мурянка Петро Трохановскій Владислав Грабан Павел Стефановскій Штефанія Трохановска і Олена Дуць Файфер вродили ся уж по акциі Вісла проведеній в році В році операцию осудил Сенат Польской Республикы По розсіяню сосп...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Олена Дуць Файфер»
565 епізодів · 31 серия · сторінка 3 з 10
Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — wyniki i metodologia spisu powszechnego — wybór obrad
...менті варто кілька же выакцентувать Очывісти барз важным єст то підкрислит ци потіша пані Олена Дуць Файфер же врешті кто позанам за чом мовить о тым же спіс Честавля правды тылько певін певін огльон ситуациі бо памятом ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...о лемківского словника фінансуваного з Комітету Науковых Досліджынь Оба проєкты вела проф Олена Дуць Файфер яка особливо в тамтым часі барз стисло спілпрацувала і ідеово влияла на Богдана Так в році разом з ґрупом студен...
Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013
... чом зо своіма дітьми бесідую по лемківскы то су такы выповіди ту зобраны Я єм з ним задоволена богла м сутьовы річы про язык повісти в тых выповідях хоц бас барз короткы І остатній допис в тій части дискурс то єст особл...
Перегляд тыжня
...ти Лемковину заєдно без поезию як і фотоґрафію та музыку Нашу меншыну репрезентували проф Олена Дуць Файфер Дария Кузяк і Ольга Стариньска Фестівальовый вечер зачал ся вернісажом выставы фотоґрафіі під наголовком Лемкі Л...
Лемківскє Форум — ден 2, част 1
...ня Руска Бурса радийо Лем фм якій зрыхтувал презентацию односинь языка модератор дискусиі Олена Дуць Файфер Стоваришыня Руска Бурса і Стоваришыня Лемків Богдан Ґамбаль Ведучый Стоваришыня Руска Бурса Павло Малецкій Стова...
Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze
...она сына памтора ne Єдной камба до сердочні Панства і дякую за то же заціліпа eov пані др Олена Дуць Файфер дзвокови Університету Ягіановского і Університету Медачны в Кракові Жупайства коміт тото єст репрезентантком Урк...
ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы
...сточку в Новым Санчы при улиці Львівскій Осін отворили як през вельо років уж пані доктор Олена Дуць Файфер і наш знаменитий Петро Мурянка Запрашам Вас до выслуханя цілой реляциі з першого дня лемківской творчой осени На...
Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016
...бо даякой научной статіі котру між тым як єм сабі знала написала ай на щестний гостю проф Олена Люц Файфер з Яґелоньской Університе так же буду ся тішыти ай на єй погляд на дану публикацию Но а на конец Ай вам Свідничана...
Ягнятка - 20 III 22
...ньовой стороны они не знают што то значыт але то так Вам поясням же была краздівча Мішель Файфер і она співат Деси мам єй награня Але собі співат Але в файні Сомо файфер Файфер файфер сама файфер так Мішель Як бы хтоси м...
Ягнятка #12 - 29 ІV 2014
...ньовой стороны они не знают што то значыт але то так Вам поясням же была краздівча Мішель Файфер і она співат Деси мам єй награня Але собі співат Але в файні Сомо файфер Файфер файфер сама файфер так Мішель Як бы хтоси м...
Пропаґанда #25 - 13 I 2014 - Лемківска Філолоґія
...специялізувати і якы будут отверто думати про тот язык єст барз великом шансом Бесідувала Олена Дуць Файферс яконьского Університету в Кракові і з Педаґобічного Університету в Кракові ві де лемківска філолоґія од ного ро...
Слововиця #21, 2022 06 20
...а дітьми реґулярно сіджу над букварьом Петра Мурянкый і робочым зушытом авторства Варвара Дуць Леш точно такы маме час же тот час тіше барз скоро бо то або мы женеме штораз скорше жытя ведеме а на так поважны справы як в...
Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13
...єм описую яка вражливост там ся появля і І теж як зачали сме чытать чы то ґрабана чы паню Дуць Файфер то нам ся те павільоны клярували в ґлови то значы зачынали сме розуміть трохы як хтілі бысме жебы они выглядали і хтіл...
Перегляд тыжня
...войну функцию Має едукувати і підтримувати памят о місци вмысль слів твору грядущым Олены Дуць Файфер Цитуваня І памят нашли Перший синдром болю Має тот біль і лагодити гоіти стары раны Чым докладній єст тот проєкт што в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... раз здавала еґзамін в другій з ґорлицкых середніх шкіл імени Лукасовича Цитуваня Єм задоволена тішу ся же підышла єм бо могла м ся провірити бесідує Ольга Пелехач Згідно з принципами розшыреного рівня матуры з меншыново...
Перегляд тыжня
...ороду в заступстві Ведучого Головного Заряду Стоваришыня Лемків Андрия Копчы вручыла проф Олена Дуць Файфер Посмертне оцініня для Штефана Телепа одобрала дворідна сестра Маляря Штефанія Шкурат Згромаджены могли видіти і ...
Перегляд тыжня
... в Краківскій Польскій Академіі Знань червця юнія бесіду з проф Маґочыйом вели там др габ Олена Дуць Файфер проф Ягайлоньского Університету та др габ Анджей Зємба Пак подіі пришли на Лемковину до Ґорлиц червця юнія і сан...
Гыбрида
... з рока Основны заслугы до познаня польскых державных секретів в меншыновых квестиях мала Олена Дуць Файфер лемківска репрезентантка комісиі Запропонувала она жебы в списі з р звідати ся по два крат як вшыткым ся наперед...
Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego
...онетика фонолоґія і акцентолоґія русиньского языка но і вкінци барз добрізнана доктор габ Олена Дуць Файфер з Ягайлоньского Університету в Кракові і там проф Олена Дуць Файфер выголосит на нґресі Русиньского Языка рефера...
Тіньовый театер
...я ся але і наприк тиску радия Лем фм никому якос не хотіло А тепер пришла найновша новота Олена Дуць Файфер была одкликана лемківскыма орґанізациями значыт векшостьов тых орґанізаций зо Сполочной Комісиі Ні Не думам собі...
XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Podział dotacji na 2014 rok
...онеконд в певін ранкінґ і важності пріоритеты пощеґульных внюсків Він Я розумім пані проф Олена Дуць Файфер мов о тым же сом певне в уставі записаны записаны ед пріоритеты правда Але они теж ріжні бывают одчытиваны ріжні...
Радийочытальня #26 - 2020 08 01, Владимір Хыляк
... в ню Она одчула як єй сердечко мило затрепотало як єй розлюблят зір його ласкавий Чытала Олена Дуць Владимір Хыляк в повісти Шыбаничый верх прикликує історичны назвиска маршалків барской конфедерациі Але історичны подіі...
Тыжден дозаду #73 - 8 X 2013
...озуміл на акурат все ішли вы Все і потакували Як як зацитую як слушне зауважыла пані пані Олена Дуць Файфрич я ся згоды з паном проф Дуць Файфер то был пан Тима і пан Куприянович але они хыбаль акува зрозуміли бы якы бес...
Тыжден дозаду #16 - 19 V 2012
...нюх На мій нюх Джынґлі з того выйдут То дякуєме бесідували до вас Богдан Ґамбаль Наш гізд Олена Дуць Файфер Мой Пав Ловацкій тіж котрый крутил Вронч Добраня наш все крутил
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...му найблизшы і зложыли до гробу Пращальне слово над труном выголосили по лемківскы др габ Олена Дуць Файфер і Петро Трохановскій котрий окрем слова од себе прочытал тіж пращальный лист од свого брата Ярослава Трохановско...
70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015
...іях свойой памяти все летит до рідной землиці Были іх родиці осмеро Дмитро Мария Антоніна Олена Текля Стефа Петрина і Ірина а тепер жыют лем три сестры Тепер тепер нищыт опомужу ґрупы оповістку сусобі о своій родині але ...
Перегляд тыжня
...новым розложыню сил буде мати о два мандаты веце як мал дотепер Список Вєдно за Войводину Олена Папуґа буде в Совіті знова з двома мандатами котры мал і дотепер Хоц перед штырьома роками тот кандидатчный список ішол під ...
Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі
...нті і короткє слово короткє слово крізна Повіст нам пані др Олена Дуць лем іщы єдно та др Олена Дуць Файфер Е Лем сме узгідняли з паном вентум з паном Богданом може буде тоту сідска утя уря Але хцеме зробити приємністы б...
Лемківскє Форум — ден 2, част 2
...єст єст но Кількы пару тых учытели на сали то може быти про своє ручыня і своі досвідчыня Олена Дуць Файфер Стоваршыня Руска Бурса стовашыня Лемків До ваці того рода Шевеци же розвівати ся звиват якы проблемы до вибіж бе...
Перегляд тыжня
...го будителя котрого округлу річницю смерти припомянеме собі в марці представляти не треба Олена Мандершіналі была першом Русинков котра стала професийональном скульпторком у Чехословакі Іщы як студентка на высокій школі ...
Тыжден дозаду #5 - 6 III 2012
...ґадам был было тото посіджыня дві годины зо стороны Лемків так лемківской но то была пані Олена Дуць Файфер был пан Юрко Стариньскій з ансамблю Кычера з Лігниці был пан Богдан Ґоч з музею репрезентувал музей в Зындранові...
Перегляд тыжня
...ановскій вєдной з своіма синами Даміяном Ігорьом і Андрийом заспівали пісню талергофців а Олена Дуць Файфер куртым рефератом познакомила участників о лемківскых писателях в Талергофі Засідала і Світова Рада Русинів Поджа...
Перегляд тыжня
... наррацию сут усуваны Підняли сме уж одповідні правны крокы нашой охороны Др габілітувана Олена Дуць Файфер проф Ягайлоньского Університету выдатна вчена і авторитет скоментувала справу в звязку з перекрочыньом вшелеякых...
Перегляд тыжня
...л в своіх споминах Астряп Ґрунтовній допис Матвія Стряба анализує літературознавчыня проф Олена Дуць Файфер в книжці під наголовком Лемківска література в другій половині ХХ на початку ХХ столітя Пише м ін што цитуваня В...
Перегляд тыжня
...участників были представникы Головного Заряду Стоваришыня Лемків Заступця ведучого др габ Олена Дуць Файфер та члены Головного Заряду Стоваришыня Лемків Петро Трохановскій і Андрий Трохановскій Не брако і щырых приятелів...
Перегляд тыжня
...нтувал ведучый Рады Товариства для Розвитку Музею Лемківской Культуры Богдан Ґоч Професор Олена Дуць Файфер розповіла про історию устяньского памятника Щестливі недавно змінили на ним інскрипцию што сохранило го перед зб...
Міцне Зіля — концерт на Іновици 2013
...ца Што за проєкт і чом остал покликаний прото выповідат ся ініцияторка і менторка проєкту Олена Дуць Файфер Назва ся Ярко Мазур што є музыкантом або гудаком як то міцно то вшытко ся стало дякуючы пані професор пані профе...
Лемківскє Форум — ден 1, част 4
... ты зголашаш такій проблем то прошу выповідж го до мікрофону Бо нихто не хце того повісти Олена Дуць Файфер Докладны сут такы мотивациі бо справа інституциі вшыткы перше выступили Украінці о то же інституция єст потрібна...
Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 3
...а увага я хтіла бы м ся не подават нервіси списовий кором тутай прававторскє докторы мані Олена Дуць Файфер але трудно ся єй не подават кєди м пані представіла пред хвильом ач в своім стемпі таком ото інформациі же в рок...
Перегляд тыжня
...крытый для участників подіі Перше слово о митрополиті Юсифі Симбратовичу выголосят др габ Олена Дуць Файфер і Петро Мурянка В році споминаме і на річницю смерти Івана Горощака уродженця Більтаревы чловека тужливой душы л...
Перегляд тыжня
...синьской Філолоґіі на Педаґоґічным Університеті в Кракові поетком і літератком Доктор габ Олена Дуць Файфер выступит з выкладом під наголовком Лемкы будуче і текуче В рамках проєкту Своін знаны заплянувано і проєкцию філ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ым лемківскоязычным часописом Як інформує головна редакторка часопису доктор габілітувана Олена Дуць Файфер продолжают рыхтуваня тому публикациі на рік Головном темом рыхтуваного чысла буде тема простору в лемківскым дис...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...отрого дальше не можеме ся як і редакция погодити Першу статю написала для річника др габ Олена Дуць Файфер долголітня камаратка на ідеовых стежках Покійного Другій допис то пращальный лист од Ярослава Трохановского Емоц...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ово поміщена є в Рускій Бурсі в Ґорлицях В листі до власти Інституту Нацийональной Памяти Олена Дуць Файфер покликує ся на ґарантуваны Конституцийом Польщы права та уставу з рока о нацийональных і етнічных меншынах та о ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і ждут Наталько на твоі співанкы Смутний елеґічний верш присвячений вмерлому брату повіла Олена Дуць Файфер як бач не была на силах дален нич повісти Наконец показало ся што творця Петро Мурянка забыл своі тексты і прібу...
“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині
...ітарных справ до вчыня довчыня так в школі основ А зато попросиме о то жебы пані професор Олена Дуць Файфер з Ягалиньского університету котра тіж єст шыфолом основательком русиньской філолоґіі в Кракові жебы на оголосила...
Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»
...ьой авдициі Бесідували до вас Пані редакторка бібліотекы лемківской клясикы пані професор Олена Дуць Файфер на рівних з нерівня бо сме обоє редактор як ся вказує І підредактор Надредактор радила підредактор лемківского р...
Радийочытальня #13 - 2020 04 18, Анна Гальчак
... з тым выхваляют Не каждому знесли колыску ісподу жебы він не забыл з якого є роду чытала Олена Дуць Остатні рокы свого жытя Анна Гальчак была хвора Вломила руку і через тото не могла уж веце писати Пережыла рокы в Барди...
Тыжден дозаду #27 - 9 X - 2012
...півал верш єдной пані Так серфи з Кыйова з самого Кыйова Кыйова гей так пані дохтор Олены Дуць Файфер А Павлю ти як єс нагрывал тоту платню так бы с ти был реалізатором тых награнь был Мал єс згоду Од кого Но од той пані...
Перегляд тыжня
...нтацию роботы трансляторів і діалектолоґів В конференциі брала участ м ін др габілітувана Олена Дуць Файфер професор Ягайлоньского Університету котра розповіла о лемківскым языку а о лемківскых трансляциях бесідувала док...
Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част
...пан Петро Трохановскій котрого хыба вшыткы знают не треба представляти близше пані доктор Олена Дуць Файфер і пан Мартін Караш котрый з кєрутником в артистичным ансамблю Барвінок зо Словациі Юж тыкаме Так сут діти То іщы...
Голосы Русинів Світа #96 - Михаіл Белень (2 част)
...ухновиц што было важне для вас коли бы створювали роботы повязаны з Духновицьом Ну дивиця Олена Мандич я написал в науковых статях шоце є засновник закарпатской академічной школы Бо то є правда Олена Мандич хто бы там ме...
70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014
...ого мама З села Карликів значыт баба пана Богдана Но мы не бесідували про маму Олену пані Олена мама Богдана Дудиньского зо села Лукове тиж недалеко Ліьска О назва верчаків цікаве же єй тато Варчак Іван был поважным члов...
Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын
...на мешкат во Свиднику Павло же вродил ся в не жыє Снул вічным сном Юж на Волиньской земли Олена же вродила ся в жыє тепер в Ружым Берґу Ноаосиф доднес мешкат в селі Грушвиця в якє і привезли іх родину од самого початку Н...
117 - На добраніч #117 - 23 IV 2016 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Золоте яблочко
...ити величесну родину Єдного разу выбрал ся в Поле о раты Ня ню підузывами рекла найстарша Олена По тому каждий ден помагала вітцю обрабляти поле Єдного дня орали загін а на Меджы зявил ся король котрый іхал зо свойом дру...
88 - На добраніч #88 - 6 VI 2015 - Баі
...ити велича зну родину Єдного разу выбрал ся в поля ораты Няню піду з вами рекла найстарша Олена Потому каждий ден помагала вітцю обрабляти поле Єдного дня орали загін а на Меджы зявил ся король котрый іхал зо свойом друж...
05 - На добраніч #5 - 21 IX 2013 - Золоте яблочко
...и величчезну родину Єдного разу выбрал ся в Поле Оратель Няню піду з вами рекла найстарша Олена Потому каждий ден помагала відцю обрабяти поле Єдного дня орали загін а на Меджы зявил ся король котрый іхал зо свойом дружы...
182 - На добраніч #182 - 29 XI 2011
...мити величезну родину єдного разу выбрал ся в Поле Ораты Няню піду з вами рекла найстарша Олена По тому каждый ден помагала вітцю обрабяти поле Єдного дня орали загін а на Меджы зявил ся король котрий іхал зо свойом друж...
Перегляд тыжня
... заанґажуваньом як на лекциі і докладнійше познают ріжны вершы Оповідат учытелька Варвара Дуць Аж четверо єй учеників заняло высокы місця в курсі рецитациі лемківской поезиі якій одбыл ся минулу пятницю мая в Ґорлицях Як...
Пасуючы сериі
31 серия
Гіст в ЛЕМ.фм
Печатня
Пропаґанда
Слуховиско
Реляциі
Языковий Гокус Покус
Голосы Русинів Світа
На добраніч
Вступне до контроли
Боіско
Спомний собі Лемку
Про Русин
70%
Там в горах Карпатах
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Слововиця
З лемківского архіву
Łemkowie są
Ягнятка
Голосы Русинів Підкарпатя
Тыжден дозаду
Раз, два, три
Радийочытальня
Гравце
За нами, перед нами
Карпатска Русь
Театр Терка
А Я[К]...?
Тыжден допереду
Щыро доношу
