Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
319 episodes · 28 series · page 3 of 6
...ы приятеля Ланґнера написали разом книжку яку выдано по смерти Кырила під наголовком Моя Долга ІІ світова війна в роках Пережыли сме разом обоє іщы рокы аж до р коли вмер Кырил Жыл тепер не самотно але при замужній дівці...
...сказало ме так Я собі дал слово якщо мы переможемо Німців в році то я собі візму за жінку Ольгу і моі батькы побрали ся днів після Віны травня Но і молодий чловік любил жінку а жінкы родины выберали си на схід радяньску ...
... тоту стрічу лемківскых журналістів Наталию Астрьон Юлию Боєчку і ня а тиж мою приятельку Ольгу Глумич родина котрий походит власні з тотых краів той стрічы была реляция з Іванофранківскым областнім радию і статів Ґазеты...
...пы як і тыма змінами котры прошли або проходят в зовнішнім оточыню цитуваня Буде то дост долга перспектыва бо баданя на Лемковині зачала єм вести тридцет років тому подає дослідничка По прелекциі о музичну оправу задбат ...
...нок єдиным кандидатом якій згодил ся быти ведучым орґанізациі был Андрий Копча Він тіж надолга был выбраний гейбы затверджений через вшыткых присутных делеґатів Проведены выборы довели до того што членами Головного Заряд...
... на манекєнах На тепер послухаме фраґменты той конференциі лем фраґменты бы она была дос долга Уже вдругє за два рокы мы Спільну із Науководослідным Інститутом Украінознавства Нашым кєрівництвом Обласной Рады і Адміністр...
...ня на першым своім засіданю депутаты выбрали Віктора Кромаренка на ведучого а на заступцю Ольгу Сільцер і Аноша Саноцкого Слухали сте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Фан
...ы ХХічна поліхромія представлят образы Господнього Воскресіня штырьох Євангелистів святых Ольгу Володиміра Анастазию Юрия Теодора Ізидора і Наталию Церков окружена є дост высокым муром з двома брамками Зозаду церкви сут ...
...борол ся під монте Касийном был Кірил Браян якого воєнны спомины вказали ся в книжці Моя ДолгаII ІІ світова Война Кірил Брайян вродил ся січня януара р в ізбах на Лемковині Был професийным вояком польского войска служыл ...
...нь остал назначеный референтом Підкарпатской Руси В тым же часі Іван Парканій оженил ся з Ольгом Петрик дівком русиньского патріоты і нотара Ужгорода З іх звязку народило ся троє діти дві дівкы Мария Віра і сын Кырило Кы...
...кій дніздєньскій а попросту польска Была Русь єдна Велька і свята Был Олег і Ігор з жоном Ольгом Святослав Владимір тужытом Русь Охцілі і Ярослав Мудры котрый єм поділил мєндзисынов Предтем єм то учыніл звалал іх пред см...
Добрий вечер Днеско маме пятницю і не буде жадного заскочыня бо як в пятницях то і традицийні слуховиско но і континуация твору Ярослава Зволіньского рапсодия для Лемкови і буде гнеска то уж одтинок так же запрашам Вас б...
...учый єдным зо штырьох авторизуваных властями міста Отец Павел Стефановскій разом з імостю Ольгом і волонтерами каждый ден принимали одвідали і кормили соткы потрібуючых З помочом заграничных офіродавців спід церкви кажды...
...нцішек Маєвіч і проф др Мотокій Номачі Мирослава Хомяк лексикальны консультациі провела з Ольгом Каньом Григорийом Пацаном і Юрийом Стариньскым Компутерове опрацуваня тексту редакцийну і языкову коректу зробили Пацан і С...
... коли сте ся родили Гербут Адам вродил єм ся в р в Чымельові де жыют Огнеска Єм же на тис Ольгом мала троє діти Анна Маґдалена і Адам Чым ся занимате наштоден заводово Нашодель робіл в копальни під земльом як копальник Ц...
...на Украіні Значыт тяжко вірити такому чловіку кєд ґарантує пополніня прав меншын по другє Ольга Стефанішына высловлює ся на тоту тему яке бы мало іти лем взаємне порозумліня з Мадярском най даст Будапешт покій і не бльок...
Видам Вас мили моі слухайце при мікрофоні Анны Кырпан Вас злучыт нова передача з нашого циклу у ансамблі Лемковина Зрудны же підло і то передача юж В каждой части оповідаме дашто нове а той недивне при ті ансамбль якый з...
...аня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Киша ...
...поліі В році во Львові точыл ся голосний процес знаний як процес Ольгы Грабар і товаришів Ольга Грабар была дівком русиньского будителя Адольфа Добряньского Посуджены они были о діяльніст проросийску яка мала загрозити є...
... ся повела То значыт ци дакус більше нас Русинів єст ци може ся зменшаме ци може нас оне долга Не буде но то сут тоты проблемы перед якыма Такы звіданя і проблемы перед якыма стаєме Думам штоден і мы в радию Лем фм і Рус...
...в а сім депутатів выберают предсідатель Так шы тепер выбрали сме А там буде видно як што болга была Юґєта Кышова Перви рокы по мойму вічом А пак з была і я была пак была Ольга Шільтер по была Ольга Шільчер аж по дев на я...
Видам Вас моли моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Знате не роблю новинну проґраму зато не баржуют ся коли не оповідаме ту о конкретных подіях одраз путім як они ся одбыли а през якійси час Но але видям што ся одбыло ...
... а по два разы я не хтіл по два разы єй повтаряют але выне як два разы повтаряти то барз долга Але барз цікава тыж з дому іщы знатецилодко тото Тоты Лемкы што ту приіхыжали то вони тото співали і я ся навчыю выбуракы сап...
молодіме Лесо діє то діля ді Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днес маме трету передачу процент в новім форматі якы іх назвали сме як то ся робит В нім оповідаме як то ся робит Тоты передачы а особливо я...
...лову А зараз я закличу на сцену то ліста Миколу Матолу До села оброшено кодашній кєрівник Ольга Гук нит добр ради пивы же любові нич добр ради пивы Чытаю бояз од богато Лем буде монточы люби Хон бы на кіль продома родо м...
...ы відповідає А оттута Міхал та То што вашы бра є брат рідный Ваш брат Михал то што сестра Ольга Сестра Ольга сестра Юля І братяте рокету поставленийшы помер брат Ярослав то ого а ту якє А ту йой тото зас ціла родина але ...
... ногами ет так бы переберало і ся ів а там ся сыпало лен і толкло толкло така ступа была долга тка тыкав долга тыкалу І мала таку закрутку і так же вона заходила майже ціла до того жолобка І так той лем толкла толкла іп ...
...ка же в Миколайовской области про своє жытя про лемківскы долі оповідали вам Ірина Ґавлік Ольга Кулик з рока і Анна Дуркот рока Бесідували сме про села Ізбы і Высова одкаль походят нашы респонденткы напровил ня до своіх ...
...іво Аж аж ся добереш до того головного тракту з Перемышля на Львівы Та імпреза была дост долга я му повіз зо годины фільма дес меньше як дві годины з Бортнятина барз мало єм вырізувало так што нашы слухаче можут оддіти в...
Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом вас мали слухаче при мікрофоні Анна Кыр...
...ы ци молоді люде ім І подорожі зустрічі екскурсиі До пані Олены долучыла ся іщы єдна пані Ольга Свідзиньска з орґанізациі Пляст она ся занимала дальшым культурном проґрамом той експедициі Коли в нас закінчує ся оця власн...
Слухайте семка процент лем Нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анны...
ретрансмісия в радию лем фм Был ден червця рік бесідує Михаіл Гайдком потомный Ясюнчан Ініциятор і реализатор пропамятного креста якій нагадує бывшых жытелів трьох сел Ясюнка Крила і баниця Посвячыня пропамятного Креста ...
...джея Стасюка Тема барз мі одповідала Не мала єм векшых трудности Реляцийонувала на горячу Ольга Шевчык матуристка з Ґорлиц Фома Болех якій так само матуру з лемківского писал в Ґорлицях выбрал першу тему цитуваня Я выбра...
... по выселіню котре не мало взірців і для мене влажні пан Михало Лесневич пан Петро Хойняк Ольга Череп котры співанкы сме выдали то были люде котры формували мою лемківскіст Як знашы деси в тых моіх архівах єст парусот го...
Добрий вечер Вытам вас сердечні на слуговиску І наступна част перед нами А Вісла далей плыне Петра Мурянкы запрашам вас сердечні Образок меншенника Максима поцелувал лем теж перед тым кєди по раз першы мама одпровизала м...
Витайте дорогы радию слухачы гев міри ґлоргат з Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут з Аходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не о...
...аня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Кыша пе...
...аня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша бе...
...аня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Кыша ...
...ляйн участ взяла і віцепремєрка з вопросів европской і евроатлянтичной інтеґрациі Украіны Ольга Стефанішына Припоминаме же рішыня народносной політикы є медже першыма семома рекомендациями котры Украіна повинна сполнити ...
...ила ся тіж коротка фотореляция з креницкой выставы образів Христо і Християна продановых болгарскых творців В части одышли од нас попращали мы чытати можеме пращальны слова о блаженой памяти Алойзы Цабалі бадачу ікон і с...
...давами Просит а твоя памчазів буде до себе рія ту будеме тосит мікро Є пан Ольма дах паню Ольга є пан Ольга раз не ту ви зарают Не підійдете Може я залюбле лестепер до вас панаме до особы котра мала она вас з роду а як в...
...н уполномочений окам сіті реаґує на кажде пожаданя о приятя то ся не ставало все требало долга долго чекати на нашых представителів Днеска є пан нать приготовений помочы каждому хто ся на нього оберне в рамках штатуту ко...
...прожывают в Ґладышові то Анна Кузмич яка писала матуру в ґорлицкым ліцею імени Кромера та Ольга Пелехач яка од даякого часу єст тіж членом нашой редакциі Оля як раз здавала еґзамін в другій з ґорлицкых середніх шкіл імен...
...оты Мушільскій то його брат його а ту моя колежанка о видите де они стоє То моя колежанка Ольга она жыє в ченівцях Ольга Клапачова А де они вшыткы стоют А то мы ходили До мы ходили фотоґрафувати ся в бучачы в нас в центр...
...ны варштаты стрічы і студийны выізд для неполносправных осіб Лемковина Ультра Автор вісти Ольга Пелегач Як што рока в першій половині жолтня октобра орґанізуваный є єден з найтякшых гірскых ультрамаратонів траса котрого ...
...нку під назву Еґсодус Есло А тато Лапотас другы палист дважы факт до тамты списи Ан зараз ольга ольга забил Ославнім членом вій ґрупы Біто Жоновий Ленновий было зробленых уж веце документів Наприк і барз файный документ ...
...но іхал осіб назад о тым за хвильом напевно поіхал Павел Стафієк як жывіме в самовід пані Ольга Каня напевно поіхала поіхал Петро риско не памятам Кіскєниці Макух Павльо Павло Мавло Мак бенефеном Павло Маку і іх іхалох х...
Витам вас дорогы радийослухаче колем мікрофона є Севериян Косовскій Згідні з заповідями з попереднього одтинка проґраму Спомни собі Лемку внескы Вас прошу на другу част бесіды з паньом Штефанійом Гайко з дому Лиснівич ко...
Запрашал на бесіду з особом котра мала великій вклад в основаню першой выселіня лемківской орґанізациі в Польщы яком было Стоваришыня Лемків Буде то бесіда з паном Димитрийом Русинком котрый през долгы рокы полнил ролю в...
...ас на тоту реляцию я лем дополню што медже інчыма конферансєрку провадила незрівнана пані Ольга Прокоп Зато на початок послухайме співанкы в єй выконаню а стислі в выконаню трія Червена Ружа В лісі На присілі собас не ле...
... дати як найвеце з того фестівалю бо думам же не вартат го ділити адже реляция буде дост долга Упереджам Пак думам же треба буде зас тоту реляцию перемонтувати і вытяти жебы вшыткы найбарже тоты ефектовны выступы станови...
...ом найлегше мі провіряти цифрову версию Лем крапка фм наш порталь но і ту статя авторства Ольгы Пелехач Для дівчат была то велика гордіст же шугай пришол до них на выміткы так як і першого дня празднуваны сусіде одвиджал...
...тро в любим і роботі рокы мукацівскому театрі є рук споруку перед тым Учерньовицкому імні Ольгы Кобеляньской Любит свою землю любит нашу цілят і має дяку за грати сі в главну ролю свого жывота халухайте голусу Русину Под...
... книжкы і платні котру выдал Юрко Стариньскій разом з паньом проф Тарасєвіч співанкы Бабы Ольгы Така пропо треба то повісти для порядку Але мі о што ходит Же но то єст музыка корінна бы вынесена деси з хыжы так м і плека...
... тот не розуміє ся што робити а таку підказує выпишы іму каже дровяноє долгоцьо дровяноє дольгойтофе такоє што никому не потрібно тількы На палил приізджают тоты кубов дровяного долгытя Приходят до Лісницього А лісниці з...
Бытом вас ми слухайці прифоні Анна Кырпан Пирват наш цикл посвячаный ансамбль Лемковина зрудна же під Львовом Рыхтуючу для Вас передачы того циклу переносю ся в конец років коли постал рудні хор Лемковины рокы осемдесяты...
... розумійте не Я мешкал бы тактер так доля розпорядила ся же я там оженил сядно пристал до Ольгы Дракус Ів і там ял же там як жытей грудна мені былы лаґры легко перейти ся до дому культуры на ровы І так Бог вшытко зробил ...
