Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
330 odcinków · 35 serii · strona 3 z 6
... уряді Будучы з мушыньскых цихмастерів Станіслав Цедро і Станіслав Курик Перед суд станул Миколай Синицар як пленіпотент од уцтивой Софіі остаючой вдолы по небіщыку Яковій Ковали Переложыл він скаргу никому винны не даюч...
... Янек Бочнєвічні вім чы єст на салі І то єст власні реакция несамовита так і горку То был Миколай так правду повісти то был наш Миколай так Бесідую Ігорку о правді бесідую о тым што не з кым ня барз тішыт бо виджу же не ...
...аінка зо сходу А вернули они по тым вернули яцко габура тіж Німця тіж вернул а дво хлопци Миколай Рипела і Миколай Габура То были в Німцях і пішли си піси на урляпы до села Ні а тамы того баора были А там были Полякы і п...
...вітліня цо акци Зтым з свічок Но ясне то дідо суперата так А як му было на імено дісковий Миколай Миколай Сумирогос Людныкович он так і мал нову заповісти Так го люде шанували або шанували бы балоцерков о церков жебы цер...
...дували тых церкви в зветній будов св звязку з тым найвенцей елементів ма в своіх рках пан Миколай Ткачык од шаблітурґічных попризмалы і некторе іконы Тото удало му ся заховат забезпечыт вшесловні фотоґрафіом і мам до вґл...
...е не Ні ци єзнав зялемати добрій ден святого Микола о тото є хотіл звіданя што лем ся той Миколай принюс Нє то сут смутны річы Яме трох святых Миколаів целя моі лемківскы студенти Миколая ествітили мало того не дуж же он...
...я серед Русинів Слово в справі выдарінь з Будапешту забрал тіж член Світовой Рады Русинів Миколай Бобинец Скритикувал він міцно выдабріня в Будапешті Подібне становиско занял ведучый Юрий Бродон Закарпатского Областного ...
...є мено то текст писал дахто другий і я писал музыку наприкрад Од насоскамюнкы походит пан Миколай Ксеняк байкар русиньскій і він писал дакоты тексты о нашых дротарях о нашых Пулянах і я правижал його текст і там написаны...
...тувал в році єпископ Йосиф Сембратович На початку ХХ столітя завідательом церкви был отец Миколай Білиньскій Мешканці села занимали ся головні управляньом землі Што было тяжкым занятьом тым барже же земля была міцно камя...
...ьмі до єй смерти баранів на рік і сырів якы в рамах чышу платили кмітове з Радошыц В році Миколай Піньонжек сануцкій староста і Леонард Побєдна саноцкій Війскій дозваляют князьови Борилі выміряти два ланы в опустошеных л...
...існикы зо села або з сусідніх сел Такыма ремісниками в селах Біличні і Ізбах были Адамякы Миколай Йован Прокоп Бортняк робил санкы лозы і колеса так само і Максим Бойко были іщы столярями гриц Клока Акым Назар і гриц Пла...
...яку робили в хыжы Ланя Пласконя в якого была мала світлиця Были в селі тіж своі музыканты Миколай Лещышак Яцко Юрищак Гушлі і Миколай Ланько Басин Ліпшы музыканты были в ізбах якых просили грати на весілях В селі дівчата...
...ківского бо тото хтіл вказати хыляк Чи він єст реальном постатю Інчий лемківскій писатель Миколай Малиняк в своіх ріжных творах тзв Зернах Рушничных в єдній крониці споминат же Хыляк коли был парохом в ізбах нашол в книг...
...млі были на границі з Бортным і Наґуричу Дерославлем Кустриця і велика скількіст Яферника Миколай Буряк был чловеком о высокым рівни духовного розвитя чловеком очытаным і мудрым Мал талент до писаня вершів і дідил ся ним...
...німецкого права в Новым Санчы В р выміняный є Роман Валяхус Кмет з Більцаревы Інче в році Миколай Пєньонжек з Вітковиц Краківскій Підкоморий посвідчат же корольова Зофя привернула до ґрибівской тануты в Боґушу і Білцареу...
...са Христа В Святковій великій в каплічці над ріком были тіж три великы образы Анан святый Миколай Боже Матір з дітятком і укрижуваня Тема образів в капличках не одзначала ся великым врозмайчыньом найвеце было образів кот...
...цьом еміґрантом з Америкы а были то Рудавскій Теодор Матляґа Ласиль Гарбанец Михал Порада Миколай і Іван Коприй Ілько Михаляк Ласиль Матляґа Штефан Гнида Михал Мазан Анастазия Ядлоскій Осип Челяк Анна Моряк Андрик Крубей...
... котры сте могли видіти фотоґрафіі і образы про Вас порыхтували і Іван Сізмар зо Слідника Миколай Кормалик зо Старой Любовні а при той выставі є можне собі закупити і трічка з русиньском тематиком та же хто бы хтіл а пот...
...женый до ожынной граб появлят ся в історичных записах уж од р Ожынну і єй сусідів локувал Миколай Стадницкій Ожынна рахувала товды три волоскы дворища і шолтискій лан уж товды підлігала під руску парохію в грабі під яку ...
...риходило корон з церковной касы і з податку короны З початком ХХ столітя парохом был отец Миколай Волошынович В році до села приіхал першый украіньскій духовны отец Василь Кіт з Чертежа Од р до парохом липовця был отец В...
... році шкляры находили ся в маєтку собеньскых кмітів зато же сут выміняны медже селами якы Миколай з Лісніча Кміта Перемискій Каштелян при подіі маєтку оддал Малґожаті жені Мостіца де Маґна Хосм Тота інформация походит з ...
...кскурсия Лемко Союза до Старого Краю Ведучым той екскурсиі остал редактор Карпатской Руси Миколай Цісляк а ціла ґрупа рахувала осіб Лемкам якы летіли до Старого Краю в Самольоті было так весело же берегы Европы привитали...
...зацийным складі зобраня были др Ярослав Качмарчык отец Василій Курило отец Димитрий Хыляк Миколай Громосяк і Мефодий Трохановскій Товды то проклямувану Русиньску Народну Республику Лемків Початково хочено прилучыти Лемко...
...о ліпший хто може не так себе аж так много написал просто Десятків фамілий Семен Мадзилян Миколай Буряк Михайло Сондович Андрий Копця Павло Коробцяк Павлок Синяк Теодор Кузяк Несто Рипеле Василь Хомик Володимір Грабан Пе...
...на рук муроці бідній Вже никого не рішына ся остала сестра Слісі бузем як знаменитий зіля Миколай Мусимы Микола то нянько та його были версникы были але його тіс пережым Нянька Як коли вшыл ужыл в консерватурі Лавіц і ст...
...шлийте мі од часу до часу по пару чысел Татафрозия в Ганчові жыє Я там часом ходжу Єй сын Миколай погыб також траґічном смертом в тот час як і нашы Два браты Ромця были замордуваны Німцями в Яслі А муж теты Теодозий Дурк...
...ая Рудавского і зо женом і з дітими і мама а также Анна з Черемхы з ґаздом і з дітьми Але Миколай помер серпня І мати його тіж померла Нашы хаты попалены позостали мы без даху над головом фамилиі Черемха ціла згоріла а т...
...о што был діждентему дотон тому а сме бесідували о тым якій так выцитувальниках повім єст Миколай ци святий ци Святий ци Сятий ци Сватий бо о тым сме ся бесідували о ріжных фонетичных реалізациях того придавника в русинь...
...т не лем святий святий святий або сватий Так і ту маме штоси такє як ся сятий барже мягко Миколай но і ту дальше видиме же тото ве в тым слові як і в іфірістві і в різдві і в різдяных святах і вріздяных Безве святах види...
...крис Снина Штефан Сухый Нехваль Пулянкы Окрис Снина Осеф Кудзей Няків Окрис Меджілабір ці Миколай Коневаль Камюнка Окрис Стара Любовня Микола Іксенякка Мюнка Окрис Стара Любовня Мілан ґай Суків Окрис Меджі Лабіря Меланія...
...праздник преображыня Господа авґуста р коли містні жытельці Зузані Фекеты зявил ся святый Миколай Повторяных зявлінях поставили на Лотиньскій Горі Крест Як доказ зявлінь подарувал св Николай Зузані ікону богородиці котру...
...евно як чытате м в пряшівскым стандарді русиньского языка то там буде форма твойов змойов Миколай Буряк писал в своій прикрасній байці Разна волка пришла біда бося кістьол Вдавил Но і то єст тота форма творячого творячог...
...куляты Оставы на стайні стояти леальты самамілю тюрґулянты бурляты але але навзята Тослав Миколай і лемківска Вязанка і надію ся же сте запамятали тоту першу част той Вязанкы де было барз до бі чути же ідеме ідеме дражкы...
... склипыня єст добше захована поліхронія Щєвна з початку віку маме попунктувалі показал ся Миколай в такым нетиповым для селіни з Сутеж мало відло з конця віку Серафіны якє то місце в сактуарях ді побыже показувала пільом...
... Танька Романяк Орина Ладна Анастазия Гриценяк Анастазия Ладна Марта Ладна Андрий Куча де Миколай Дзюрбіль Юлько Ворона Мария Яценик Катрина Топович Ваньо Милянич Петро Теліщак Мария Маркович Ваньо Грозник Анна Милянич А...
...телів словеньска Михал Павлич і Аліца Вєтошова Медже неоціненыма авторами зістали тот рік Миколай Коневал Мирослав Жолобанич і Моніка Даґан котра у конкурсі дебютувала в зпрозов про діти Жырі вырішыла же тот рік уділит т...
...выспати аж два раз на делеґациі Бурнім навет суд джлі з того з моіх прогульок то знам пан Миколай Бушковар з поздоровляна він там Того рока тіж єм был Не спіл але крас Е Іщы єден єст такій Аве пробка музычна од Лему ся н...
...ві но редактор музичной пан Богдан Ґомболь Хотіли дати тематичну музику звязану зо святым Миколайом Нашывайом нашли наголоґ Ямикола і тым Микола як подумали же то єст о святым Миколаю же то є буде в сам раз такє пропо ал...
...й музе ту але о Бо Як іде про Миколаів но то сут знаме якы сут льосы тых тых котры творят Миколай то сут то як бы студенты і выкладавци котры ходили по Лемковині і ходят і так дальше а Тоты словакы з музичкы то сут залод...
... то так затямил до Дониска што кажу зналу ся молити а молит ся фурт так кажу молю ся Отам Миколай Тішыс принесен Івалюєцит і кото был ту гору Я так донешно ня не знал котры то голым із видиш што му єдин не знал і то сцен...
...удувал тых музеів з Тімбором Наці мне парті знала доці ниґде не забуду як Семенюк Миколой Миколай третій секретар окуму партіі был Хто написал на нас анонім і з Мадюто што мы будуєме за гроші Музеі Но але тоді Каріна што...
...буд за береза буд Моє заня забудеш чуха моя не будешай Мой маріч бодай найдай буде творчы Миколай ге ге Я мушу курч мупити Заділками ся дивити Як парічка заспівала мало тяле ся ловала Не завідуйте поданя а на другій ден ...
... висні Душу споминка ме ся догріє І дітинством тішыт ня в сні Махне сніг колядку небо чує Миколай далеко цінґолит Серце дивну радост мі вісює Рождества ся того дивну мить Срібны єлиця запах сніжний Кажду добру хыжу не ми...
...емі лемківскых лісів О судовых поступуванях в справі звороту лемківского маєтку бесідувал Миколай Дорожава підсекретар стану в Міністерстві Климату і Середовиска Незрозумілом ситуацийом для меншыновой страны был факт што...
...у бо мала ту роботу І она і єй муж выбрала свий єден фах геолоґію Лем же по технікумі пан Миколай Золочно вчыл ся пак і в інституті Марияніт бы вродила ся єдна дівочка ґалина а пак друга Світляна то власні она Світляна с...
...е в селі што розказувала было купа магазинів булка хліба тото в загалі выду а то і цар іх Миколай ся переберал на жебрущого діда і ходил по селах ся дивити як його люди жыют Тота бабця такє оповідала Ной то думам же то л...
...ый раз пред хором было пред тым співом в хорі співом хорі він і його мама Ольґа і єй брат Миколай На жаль тырвало тото недолго кус більше як два рокы Но а потім в році пришол Володимир Йорцяк він родом зо села угрин зо з...
...ьно хотіл співати Моя мама співала файну А тато так уж хотіл все співати з нами сідили Як Миколай святій мол ходити то за хоцте ту дівчата хоты сілиме за зимі на сушню тато з нами співали хто Микола є любит пришли ве кол...
...хам до той Польщы тоты професоры в році Вы пришли вошли сте до хыжы де жыл колиси дід ваш Миколай тато вашой ма і бабаєва і бабає з нима жыва моя мама бы щы не была Одана і Василь То были він был підростком То як єм приш...
...ете гейбы медже інчым повісти Ох якы смачны мандеринкы Од дітинства памятам же все святий Миколай приносил мандаренкы но та і на різдво все мали сме іх на столі Все пахнячі мандаринкы помаранці мі ся асоциюют зо зимовыма...
... всотыкы были тым авторитами до якых ци мало єпархіяльны священників звертали ся Вльодико Миколай Чорнецкій і Na Никита Блудко і зрешты Никыто Блудка він офіцийно был ґенеральным вікарем нлійской архіпархіі знам ся в не ...
...діти Наш єзд пан Михал был найстаршым Він ся вродил в році в пришол на світ Іван в Штефан Миколай а о вродила ся найменьше дітина і єдина дівучка Ульґа А тепер просиме слухати дальшу нашу бесіду Кули вы зачали ходити до ...
...м з компакт диска долученого до книжкы Голосы предків В році в Пряшові тоту книжку выедал Миколай Мушынка і там сут выдрукуваны і поданы в авдиоформаті звуковы записы з і років якы зробил етноґраф Іван Панькєвич Но а теп...
...родины то коновал Стефан Андрийович з рока члены родины коновал Ольга Федорівна з куновал Миколай Стефанович конувал Іван Степанович Фецян Пелагея Петрівна року ся вродила Сімчок Ульґа Іванівна ры Сімцяк Даміян Васильови...
...єдного кінця села і з друг родины то же там А то же я тикы оденці лишыл і на Салівці Януш Миколай То же Так само з мого року Біже нихто не маНикого Школа была мені не дуже далеко дуже близко м череж через хат сім хат біж...
...і Нашли ся ту де родин зо села Воля Нижна От тамай нашнаємий автор гумористичных оповідок Миколай Фуціла же нас ту запровадил Нашли ся ту тиж родин зо жыдівского дві родины з Вільхівце три з Котани з Мисцулы єдна стирсян...
...ев жебы побесідувати о селі Пояни спомнути якє оно было колиси іщы до выселіня Лемків Пан Миколай Фуціло тыж мешканец села Остапє Тыж Лемко але походжыньом з волє нижньой запровадил ня ту до Полянцян зато зараз будете чу...
...лухати Штельмана Миколаєвна Ана Авяк Думу Арда Анна Миколяєвна Йой нагне пєсани писали по Миколайным Алем Анна А призвиску то ваше призвиско Штельма ци туже помчена Штельма там Ардян Ардон ТанДіяна Тархія Ріґмаів В то рі...
...риіхати Ну і мы приіхали ту на станцию Кліпарів пішли а найстаршый брат з Тарнопільщыны і Миколай і той ішл вам перед тем стрійно Тоже гнали корову пішкы ту післі то нашли хыжу такы як баракы што там жыли сімі просто все...
...і долсі ся смысіним курсували шгутискы як Пасоном моє стану ся на стільчік і з мамом Е на Миколайкы пекли на Миколая внішоны были то як бы тото ся тішыли як тоты Миколайкы під голову клали ті што замісили то ся мы змули ...
