Владимир Высоцкій
...вых значынь за часів комуніз сму Бо порядний барт повинен предовшыткым творити сам музыку авторску музы музыку грати собі на гітарі ти може не найліпше але одручні на гітарі і окрем того сам співати охриплым голосом якыс...
Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
Results for “Мартіном Карашом”
1,282 episodes · 37 series · page 3 of 22
Неділя блудного сына
...значыт Достават то што просит Може робити што хоче Чловек тужыть по свободі в свободі без авториты І тот молодший сын є того прикладом Коли примат час ґлодоца по даякых днях вшытко позперал і одышол до далекой краіны І т...
Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)
...ся цикль його сполнів про рідне село і жытвовыселіня Знаме же думат над печатаньом книжкы авторства свого няня Владиміра Возняка котрий списал традицийны блицарівскє весіля треба признати же знал є барз добрі зато же дол...
Реґістер Забытків #15 - 1 VII 2015 Церков в Щавнику
...й церкви вказуючых єй красу і зверхы і зосередины Знимкы поділены сут на два альбумы єден авторства Каміля Палюшка другій з архівальных збірників Даміяна Новака Обзерайте і най то буде для Вас і дополніня і зобразуваня т...
І на другыраз прийдьте скоріше!
...і фільмы обыдуманій історичній особі найвекшого і найпопулярнійшого Чеха Яре Цимармана од авторского дуа з Денісвірак і Владіслав Смоляк Інчак смо як повідсові з Підкарпатской Русины половину Русин під назвом Яра Цимерма...
Реґістер Забытків #10 - 22 ІV 2015 Церков в Войковій
...тку ХХ столітя В Бабинци найдеме ікону Божой Матери з дітятком в цілій особі з ХХ столітя авторства маляра Квятковского Част упосажыня войківской церкви перевезено на клебанию до поворозника Єст іщы дзвін з написом Писан...
А Я[К]...? #43 - 26 XII 2012 - Смеречне (друга част)
Істория села Смеречне на основі книжкы «Касарня причыном драмату 1939-1944» авторства Лешка Грабвского
А Я[К]...? #42 - 19 XII 2012 - Смеречне
... сме до смеречного і тепер хтіла бы м вам приточыти фраґменты вспомин мешканця смеречного авторства Лешка грабского з книжкы під наголовком Касарня причыном драмаю Оповіст зачынає ся од осени р В тым дни была густа Біла ...
Боіско #53 - 12 VI 12 - Пісні Петра Мурянкы
... пан Петро Хыба єдна обо дві сут інспіруваны якысеном мельодиями людовины А так вшытко то авторскє пана Петра Мужу повісти же нашы слухачы декотры лем мали можливіст послухати тых співанок фраґментів Неофіцийні перез то ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...убота листопада новембра р З Ліґниці і Любіна потягом до Берліна Відня Будапешту і Не лем Автор вісти Наталия Малецка Новак Лем піны іхало ся буде потягом з Любіна до Берліна до того безпосередньо буде мож доіхати медже ...
Слововиця #97 - 2024 09 30
...з повім переднес єм сам але поділю ся такым же од важных для мене осіб репрезентативных і авторитетовых осіб чуєм же коли нас двох студию в тым віртуальным студию бесідую о мі і о Мигалю што сте могли уж шыдва раз чути т...
Лемківскє Форум — ден 2, част 1
...раіні ся втурил бо там тіж было тых пазьбу спарыч діалекы Але і поже пропозиция грамадыкы авторства Лещы в Карпатю не якійня од Пиро хоче выповід на вшыткы народых котры ся звідати Ци тото койны світу єстя з вельодіактів...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... Лем фм понедільок мая рока Стащыньскій Музей уж привітал на вщільників Сут в нім унікаты Автор вісти Петро Медвідь Сельскій музей в Стащыні сниньского окресу был офіцияльно одкрытый у новембрі р коли одбыли ся святкуван...
Перегляд тыжня
...гляд тыжня порталю ЛЕМ фм четвер мая рока Лемківска футболова Команда єй благодійный ціль Автор вісти Севериян Косовскій Уж не раз ріжны нашы запаленці миряли о тым жебы колиси і Лемкы мали свою футболову команду хоц ама...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ыжня порталю ЛЕМ фм Пятниця листопада новембра р Малий історичний люксус на книжнім рынку Автор рецензиі Петро Медвід Іщы горяча і новотопахняча дістала ся нам до рук книжка котрой выдавательом є здружыня інтеліґенциі Ру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ільок марця р Владыка Ніл Не істнує форум котрий бы міг змінити статус церкви свого права Автор вісти Петро Медвідь ку статусу мокачівской грекокатолицкой єпархіі котра є церков свого права і спекуляциям о можливым приєд...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...алю ЛЕМ фм субота вересня септембра р Лемківска Ватра онляйны Але є шанса быти в Михалові Автор допису Севериян Косовскій Коли початком рока вшытко зачало ся зміняти нихто не подумал же пандемія доведе до того што лемків...
Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura
...ступных Но перейдме до самых тем тогорічных матур зато же або може на початок перейдме до авторів котры были выбраны жебы жебы іх творы были Темами тогорічных матр Уж знаме бо сме писали на Лем фм жедан Косериньскій того...
70% #270 - На конец рока...
...ове рідне село На жаль книжка в Пурвані коралі рус думы про селу Тлява вышла уж по смерти Авторам Петро Кырпан одышол од нас мая рока Но книжка вышла лем тепер Не буду туж шыроку оповідати о тотій книжці бо хто хоче єй м...
Перегляд тыжня
...опулярнійший допис за січень лютый то Ведуча Руской Бурсы з Нагородом бургомайстра Ґорлиц Автор вісти Севериян Косовскій Бургомайстер Ґорлиц з Новым Роком Нагородил Артистів діячів культуры творців спортовців і підпріємц...
Слововиця #156 - 2026 02 16
...з літературы же єднак же єднак обі формы дост ся добрі мают і тримают то залежыт барже од автора котрий котрий выберат тоту форму хоснуючы в форму ґазды ґаздове і так ну але мало цікаве звіданя котры я уж до нього іду ід...
Слововиця #63, 2023 10 09
... дашто такє но то од того тіж іде тма І тота формат сма хоц хоснувана зыштом так приводят авторы того сайту вельо примірів з літературы до котрых тіж іщы вернул Оно має якысий файний тот цікавий вымір локальности оно має...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций
...ентальны фільмы першы фільм Полоніны єдном цісно писала ці полонины єдном гвалі у главным авторкы і режысеркы Доміникы Новотниц зо словацкой це представлена ґеоґрафска част русиньскє тритори усточні словацкій Так є то на...
Перегляд тыжня #297–298
Перегляд тыжня порталю Лем фм В Новоселиці одкрыли ареал енвіроментальной выховы Автор вісти Петро Медвід В русиньскій Новоселиці сниньского окресу в суботу септембра року Одкрывали новый Енвіроцентер Новый ареал Енвіром...
Перегляд тыжня
Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок грудня децембра р Ци вартат іти на новий пульс Автор рецензиі Наталия Малецка Новак В добрій рецензиі одповід повинна найти ся на кінци выводу за і проти Лем же гріхом бы было три...
Перегляд тыжня
...ю Лем фм Неділя марця р В Мадярску будут парляментны выборы Русины будут выберати говорцю Автор вісти Петро Медвід Мадярскій президент Янош Адер выписал януара р парляментны выборы на апріля Кампань перед выборами зачала...
Перегляд тыжня
...ого фебруара р Голова Народной Рады Русинів Закарпатя Нихто не може підтримувати аґресора Автор інтервю Петро Медвід фебруара року в скорых ранных годинах з боку Росийской федерациі дішло ку нападу на Украіну Хоц Кремль ...
Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»
...у зявила ся смысель сенс выповіди зміст доказ знаня а не рідко і емоциі і одчуваня самого автора А коли уж тоты рядкы сут записаны в такій подобі жебы міг іх дахто зовнішні прочытати авторе переконаны про вартістніст сво...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...бра о годині на великій сцені пройде перша премєра пєсы Мірандоліна Олюблена комедия того автору є шармантном даколи чарівно неоґабанол другій раз болячо острол раз мелянхолічно резиґнуванол раз бурливо забавнул пєсу Кар...
70% #72 - Юрій Прохасько, 29 VI 2013
... Лемків любит і шанує і о тім гнеска тиж будеме бесідувати Длякоголоси Тарас Прохаську то автор популярных творів Длякогоси авторитет ци навет ідоль а для нас наш добрий товариш Мешкат в самым центрі Івана Франківска зат...
Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016
...у зявила ся смысель Сенс выповіди зміст доказ знаня а не рідко і емоциі і одчуваня самого автора А коли уж тоты рядкы сут записаны в такій подобі жебы міг іх дахто зовнішні прочытати авторе переконаны про вартістніст сво...
Перегляд тыжня
... Субота марця ры Грекокатолицкы єпископы з Мадярска і Словакі вєдно засідали в Маря Полчы Автор вісти Петро Медвід Як інформувал пресовый Центер Кошыцкой єпархіі грекокатолицкой єпархіі з Мадярска марця р стрітили ся в М...
Перемога літературы
... сцені грає ся по русиньскы і на то треба было мати русиньскы тексты окрім пєс русиньскых авторів ся так одтоды зробили десяткы перекладів світовых авторів Значіт світовой літературы окрім того зробили ся уж і даякы пере...
Слововиця #7, 2022 02 14
... іщы раз бы певно за скоро єм і якысий якоси тыжден тому о тым бесідува Белей як поясняют авторы словника то експресивне названя чловека котрий єст не до кінця справний в наголові і тіж мож ам пояснити як дурний як больв...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ітня апріля р Словацка влада схвалила проґрамове выголошіня хоче приняти меншыновий закон Автор вісти Петро Медвідь Нова словацка влада під веджіньом премєра Ігора Матовича ся охопила власти в найскладнійшым періоді коли...
Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Rodyna Madzelaniw 2014 07 23
... Денерує нас тото ям і же то єст не справедлива же вшыткы повинны знати хто єст правдивым автором тых слів Ету повісти же першу звротку дідо навчыл ся од свойой мамы котра му співала Єнру То была народня пісня під облачк...
Гіст в ЛЕМ.фм: Хор Бельферсінґерс
...постали сме ся тым разом містіть Ксожеч Мо посостан довим речами ци ідкіні інформациями о авторах аранжациі о діриґенці і выстемпуючых особах тексты тифолентуры і пасторали куры сут заварты на опуці бо потребный был такі...
Перегляд тыжня
...ерегляд тыжня порталю Лем фм понедільок грудня децембра рока Ци вартат іти на новий пульс Автор рецензиі Наталия Малецка Новак В добрій рецензиі одповід повинна найти ся на кінци выводу за і проти Лем же гріхом бы было т...
Промоция книжкы Kto siedzi na miedzi ( y)
...ра Вроцлавія леж вільных няс Знавці тій проблематикы представителе руднійшой міншости цим авторами тых текстів так же за Зебраны бо не єст напевно была латва праца і не богатий ни документациі фотоґрафічной і як яка в чо...
Голосы Русинів Світа #34 - Томаш Калиніч (2 част)
...стандар одповідало тематиці ну айбо Де ся як стане Знаєш пан керця он пише фактично своім авторскым русиньскым койне бон сам не знаю ци он дис написал Даякій текст за тото Як конкретно тому пришол тай што тото конкретне ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм неділя квітня апріля р Пращай сусіде Павле Автор конапляря Мирослав Трохановскій Дня марця р на році жытя вмер в Варшаві знаный шыроко відомий лемківскій соспільно культурний і політичный ді...
Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові
...ы творы Ґабріеля Ґаттингера в Мадяр і Мароша Крайняка зо Свідника Літературный вечір вела авторка лемківской русиньской літературы з Польщы Олена Дуць Файфер Запрошены творці представили своі найнівше поетичны і прозовы ...
Слововиця #6, 2022 02 07
... хоц і языкы ідут до перяду і світ іде допереду і дак дале і дак дале Мам кус жаль до тых авторів жеднак єднак помінают Но може неконечні в парох словах описуют же сут якысы такы люде што признают лемківскій язык ци руси...
Перегляд тыжня
...алю ЛЕМ фм президента Новроцкій рішыл в справі уставы о нацийональных і етнічных меншынах Автор вісти Наталия Малецка Новак Мала помочы маленькій соспільности в підтримуваню достоменности Вільмівскій язык тырваючий мимо ...
Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018
...у зявила ся смысель сенс выповіди зміст доказ знаня а не рідко і емоциі і одчуваня самого автора А коли уж тоты рядкы сут записаны в такій подобі жебы міг іх дахто зовнішні прочытати авторе переконаны про вартістніст сво...
Слововиця #141 - 2025 11 03
...тах напр мытя выглядів ци трепаня диванів то статя Наталиі Малецкой Новак Маме інчу статю авторства Якуба Зиґмунта Маме выізд гев єст ограничений Асфальтовий диван веде Маґурскым Нацийональным Парком Інчий примір м повіс...
Слововиця #37, 2022 12 19
...а написана в десятых роках в середніх віках зрештом І што іщы Маме оф Маме такы приміры з авторскых творів Мурянкы Черчык течут рочкы як поточкы туж маме рочкы але черчыкы приятелю младых Літ Маме тіж підоблацком аж пром...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІ част
...аз ани писати кірилицу Якый є результат того Посмотме ся кілько маєме активных реґулярных авторів у нашій пресі кілько маєме писателів напр з польку русиньскых писателів але мимо нього просто бо найвшыткы сут з польку як...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я січня р Меджелябірці з історично найвекшым розрахунком хотят інвестувати і до туристикы Автор вісти Петро Медвід Місто Меджылабірці буде у р господарити з історично найвекшым розрахунком як інформувала аґентура Тр його...
Перегляд тыжня
...дільок серпня авґуста р стариньского Світ під кычером нагородженый в ліґницкым плебісциті Автор допису Севериян Косовскій Лем што закінчыла ся тогорічна едиция Медженародного Фольклорного Фестівалю Світ під Кычером Його ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя жолтня октобра р Бесіда Місяці вересен жолтень Автор вісти Севериян Косовскій На долгы осінны вечеры рекомендуєме взяти до рук найновшый чысло часопису Стоваришыня Лемків Бесіда чысло...
Языковий Гокус Покус #23 - 27 XI 2011 - Fonemy i pisownia
...ильнуваным передовшыткым де могли сме зберігати наш язык Але як знаме коли уж ся трафляли авторы якы зачали писати в днесно зомитото кодифікуваній формі то уж помаленькы помаленькы тіж такым авторам такым людям давали ну...
Перегляд тыжня
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя січня януара рока Лемківскій Союз Автор допису з істориі Севериян Косовскій грудня децембра р Лемківскы лідеры на зізді в Саноку основали єдну з найважнійшых соспільных і політичных о...
70% #118 - Ольга Фабрика Процька, Петро Чоловскій, Лемківска музика, 17 V 2014
...й капели Бескєд Сьогодні наші гості єще не лишыл тій якости што я представила але во ни є авторы упорядників выдань про якій сьогодні будем говорити Якой так сталы ся были ріжні подіі і не было гідной гарной презентациі ...
Гравце — Яромир Ногавиця
...азив была презентувана в тым тіж в моім проґрамі леска кус інчым выконаню співана не през автора слів музыкы до той співанкы лем през його приятелів Слова ключовы котры могли бы быти незрозумілы през Лемків а сут хоснува...
Перегляд тыжня
...порталю Лем фм понедільок вересня септембра рока Припомянули собі леґендарну Ольґу Прокоп Автор вісти Петро Медвід Як інформувал Юрий Шыпович голова русиньского Культуролоґічного Клюбу Членове орґанізациі вєдно і з члена...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... ЛЕМ ф mіторок грудня децембра р Ревітализацийный проєкт Хору КліС Галицкы церковны співы Автор допису Севериян Косовскій Вышла дальша платня од мужского Камарального Церковного Хору Клірос якій діє при єпархіяльным Осер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...тыжня порталю Лем фм в понедільок червця юнія р В Кошыцях выставлюют творы Івана Шафранка Автор допису Петро Медвід Як малый хлопец носил малярскій Стоян Йосефови Бокшайови і Адальбертови Ерделійови основателям підкарпат...
Печатня #24 - Йоанна Сарнецка «Хыжа з душом. Книжочка до оповіданя»
...у зявила ся смысель сенс выповіди зміст доказ знаня а не рідко і емоциі і одчуваня самого автора А коли уж тоты рядкы сут записаны в такій подобі жебы міг іх дахто зовнішні прочытати авторе переконаны про вартіст іст сво...
Перегляд тыжня
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Віторок вересня септембра р Озвена з Волчых Гор Автор допису Мартна Сівчола Озвенас Волчых Гор переношує ся не лем простором але і часом з ґенерациі на ґенерацию передає традициі нашых предк...
Matching series
37 series
З лемківского архіву
Печатня
Вступне до контроли
Ґрамофон
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Гравце
Раз, два, три
Ягнятка
А Я[К]...?
Гіст в ЛЕМ.фм
Театр Терка
70%
Реляциі
Спомний собі Лемку
Карпатска Русь
Языковий Гокус Покус
Слововиця
Тыжден дозаду
Боіско
Реґістер Забытків
Слово
Голосы Русинів Світа
Пропаґанда
За нами, перед нами
Голосы Русинів Підкарпатя
Феномен Бескідів
Лекциі лемківского языка
На добраніч
Слуховиско
Радийочытальня
Про Русин
Обзерач Природы
Тыжден допереду
Łemkowie są
Села
Там в горах Карпатах
