Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 632 епізоды · 40 серий · сторінка 3 з 28
...ых ся бы не знают нюансы выглядати Я нераз працую з польоністами зо студентами я виджу на кілько они елементів не мают Як бы наряділ жебы розпознавати дрібний елемент інчости дрібний не тот візуальні мечучий ся през зовн...
...онияла зну такы На пленери є закладно выже там придут для холи ай новы люде Даколи ходиме кілько я ходжу на пленеры со стріталами дакотры сут знайомы дакотры не но а на пленери є закладно вес же по стоті даме сут ає амат...
...віл іщы занчых нашли ся більше охочых оповідати І так єст і змынівком в нашый проґрамі уж кілько кореспондентів оповідали про свою рідну Ванівку Агнеска учуєме іщы єдну оповід про село Манівка Цых як повідают Полякы не В...
... першым фестівалі гомін Лемківщыны в селі Зимна Вода коло самогольова Товды высены рока в кількох передацях оповідали сме Вам о тотым фестівалі якій одбыл ся серпня р Окрем концертных выступів звучали ту і бесіды з людми...
...аркы там великы віны Зрідко в жартівливому тоні подают ся і кількісні дані через формулу скілько стілько што до наявности дівчат у певному селі як от Скілько в решеті дірок є стілько мокрій ділок є Належніст хлопця ци ді...
...цю листы самы Спомнуло ріднім селі так гейбы вшытко виділо перед собом гейбы не проминуло кілько років гейбы низ ся не змінило Є долгій вышол з того циклу Але дашто з нашых з паньом Марийом Бесід іщы не прозвучало в ефір...
...ают вшытко однола Не раз стрічом такых зацікавленых молодых люди на жаль не єст іх тілько кілько бы могло быти Но але посмотриме на мапу звучали у нас Юж Глуси Лемків з береженьского кузівского тернопільского підвулициск...
...ерчу були польскій журналісты ту могли по польскы цигутувати Всі представлені проґрамы наскілько ци відомо мыніну то вони были представлены украіньском мовою але была вымога што програмы можут подавати ся або украіньском...
...сничівку школу і дві плебані православну і грекокатолицку Але родин было куз веце як бо в кількох домах было часом і по дві родины А той акуратні єм нашол а в документах же нумер хыжы то хыжа профірия вільчатского Предві...
...е зущеля ци там зубінєва ци ня не памятам трабу будет дале там каждому якє ци там не знам кількох бы тамя не памятам але Тем памята на ґідо кумпи там де сим посадил потім купале дыні якых цых насадил та потім тото залежа...
...і при мікрофоні Анна Кырпан Хоцю здесяти з єдной мойой вендрівкы яка одбыла ся уж не зном кілько років тому але давно Якоси в літі выбрала м ся до села Новіця знате то ґміны Устє Рускє тепер Устє Ґорлицкє Ну то выбрала м...
...як треба было обрахувати кубатуру я не веце міг робити а дя пару тисячы позициі обробіл в кількох годинах Ім ся тото страшні сподабало ож были штоправда сташы робітникы і мі приобічали на другій рік але муш іти до школы ...
...рпіл а зрештом чловек то чловек тисячы праві люди єдного дня Стратило жытя но то єст Знож кілько люди цивілів стратило жытя в Іраку і в Афганістані Етнос бомб американьскых цивілів Я бесідую лем о цивілях то не єст арґум...
...а ніцього дала мині руску дала мині зосы я там сидів у задній у задній скамейці а через декілько днів вона приходит ту дому І говорит злукы і те Я хуцю я говорила вже своім чловіком хоц йому каже ся не має сім руків але ...
... были такы же на війні стратили психічне здоровя тыж Нещастны же просят кавалец хліба а у кількох з них то тых нещастных на грудях блищали бойовы нагороды ордены медалі Но і як то як то такы героі і просят на хліб Вшытко...
...Коли говоримо про говірку то говірка це найменьше угрупуваня Це може быти мова двох трьох кількох населеных пунктів якій не віддали нім медже собою якій однаково розмовляют і мают приблизно однакый звычай і обряд Оця гов...
...оры а быше звідкіс і так само любов до Лемківщыны покєнут єй добровільно ше в якому з там кількох колінах переді мною вона выявили си помилковой Тому то сумнівно Лемківщыны то ше може Мене бы ти не признали Ну ты нетипов...
...яджыль для ворожы свєма лем рубы мі дела найде горло під хату тоты рака сі покій посі Хто кілько але класти науку а хто кільку діл так і так ніс додому догаду того кату того єрхували Товды леда дівцят перекор Бо дя лем є...
...Торосту о Латі Як ту на тій ватрі ворили же тільку было люде В той тім році так не было А кілько то было люди Офіцийно дно нам даєт статисты даны бы і так онисередню статистичности повіли же цього року было десят тис люд...
...а капуста якой не могло бракувати в родинах лемківскых Кажда родина садила капусты тілько кілько потрібно было для родины на цілый рік Капусту чыщено шаткувано і квашено в єдні або двох бочках А потім жебы ся не переквас...
...землях не своіх Не спіл пташочка не чути то сутьмукы в воі Не сміт Лемку в Міхалові видиш кілько то народа Най раді серцу голові Най буде в дусі злагода І сустерпів на волготі на хресті розпятий Лемко терпіт у самоті Бо ...
... урядові Він мі вышлил ци материял же то же ту знашли єм місци розміщені в цій ґазеті Є декілько фотоґрафі туты жытя Лемків туты фотоґрафіім єй мамим ся нацийона Горщак є серят інчых фотоґрафіі Є фотоґрафіі гм є фотоґраф...
...ловину мукы а молоти його в своім млинци можна было товды як было треба і молотити тілько кілько го треба было В тых млинцях мололи зерно або осібно або мішане жыто ярец і овес Часом до молоця зерна в млинцях додавали су...
... нич не дочыта они то потверджуют в многых припадах паді практиков Возме собі наприклад в кількох селах од р была або є русиньска школа Як раз в тім році зробила ся децентралізация коли села і міста стали зряджувателями ...
...оно фунґує в більшости оно фунґує за подпоры державы Державы через ґранты через фонды є дакілько ціловік редакторы котры чыстят тот текст є важна річ обы тексты обы тоті новинкы наполнювали ся материялами многых кореспон...
...ницю у нас є пракса цітас то є єдин од рідкых узначыт цо цалу біблию притіжо А знате може кількох В парохіях де де жыют Русины на штоден хоснує ся як меджеєвым А то ф полным смыслі ціле богослужыня богослужыня загальже н...
...к детальной маме ясне остре уцютя Мы сей добрі представляме як тото вшытко ся одбывало по кількох роках жытя в Борославі місті львівской области де в замешколу певне найбільше Вынівчын Юлиян Полуйко на початку перенюс ся...
... Рыхвальда трафили товды ґожно повісти центральну част Украіны до Кіроврадской области По кількох місяцях ци руці част з них спрібувала вернути до Рыхвальда гейбы яко Полякы якы выізджают з Реґінского Союза Фукус ся гейп...
... от хоцбы і такы Колиси в родині головны особы то были дорослы А тепер нараз выходит же в кількох родинок рядят діти навет цілком маленькы што діти повіли што наказали та вшыткы мусят выконувати Но тепер послухаме фраґме...
...к не зімали За якійсий час його посиляют донос Від Як репатриянта його посиляют донос Ну скілько він днас жыл недолго Тато з ним часто бесідували і тато пытало ся ці знає німецку мову Він пові доже не знал Я татови пойда...
... была дуже гарна дуже глубока і дуже чыста гарна выдакє вражіня на вас зробили як вышли в кількох роках жебы видіти своє село Я не знала знаєте я плакала Як пришла тудиту мене нут такє было відчутя сльозы мне просто душы...
...проголошены самостійны державы І знову розпочынаєт ся ті сами розбрат створня колосальний кількос ті партий якій мают кажді своі інтересы Поцірає ся питаня мовы были выношыны на часі розвалюєт ся армія буду руйнуєт ся фл...
...о жыли з польскым народом аж до І світовой войны коли дорі цілых народів залежали од волі кількох диктаторів Знайшли досить то спільну мову із польскым народом Шанували себе взаємну дуже были рідкісні выпадкы такых зброй...
...ицию для одновленя цмонтарів в Польщы Вшытко выглядат так ґрупі єст фаховий реставратор і кількоро студентів того фаху ци тиж тоты хто штудиює архітектуру мистецтво а до них ся долучают молоды люде котры ниґда того не пр...
...м але доляна пана парий погана пішла Бо єй тато Петро Кстівановувал ніх она іше має такых кількох душеків такых барод другых Ну може она не вшытко може запитати тыме люде коли хоты ся впише мельодиі але потымшыткы зыканы...
...то ж было робити Жытя миле хоц ти аж кожыти а нихто не ма оготы вмерати Ну Але каждий ден кількох забили а іщы веце ранили Што было роботы Така Божа воля Был в нашій компаніі Фендрик наш руснак добрий дост чловек все сід...
...по розпаді Кыєвской Руси до Галицко Волиньского Княжества Але о тых справах лем вспомну в кількох словах штобы мати яснійший образ минулых часів Што до фактів історичных записаных то трудно єст глядати на еміґрациі коли ...
... зневагом На іх проклятства мы не реаґували а в молчаню продолжували свою дорогу Веде нас кількох жандармів На стациі розміщают нас дотоваровых ваґонів по веце як люд до єдного на ваґонах жандармы крейдом выписали Ідут м...
... зневагом На іх проклятства мы не реаґували а в молчаню продолжували свою дорогу Веде нас кількох жандармів На стациі розміщают нас дотоваровых ваґонів по веце як люди до єдного На ваґонах жандармы крейдом выписали Ідут ...
...чя Надалеко Креста го убил двома стрілями Тіло отця Роса одвезли до єршавского шпиталю по кількох днях го закопали меджітерня коло села Камяньскє Пізнійше остаткы выкопали робітници міліциі і КЄб і вывезли в напрямі на Є...
...оя і спілналежности Число на вщівників росне Цитуваня Нашы зажыткы переведут нащівників дакілько селами повязаныма традічныма ремыслами русиньскым темпераментом і недотулену природом Надвяжеме на попередні рочникы котры ...
...ле і тіж кажде з нас гварил желаня для тых люди котры нас приймували Моє наприклад єдно з кількох си там желань ци повиншувань было такє З выфлеємскую зорею і з Ялинкою від неі З колядками з дідухом В васій хаті під вікн...
...в стилі котрый называют етно em Цей стиль це окрисленя напрямку што є поєднаньом двох або кількох інчых Мы выконуємо автентичні народні пісні аранжувані в ріжных стилях музыкы джаз рок поп такій в ориґіналі як просту сіл...
...а хвилю же они недома Другу штуку мы вылучыли як молоды старых ошукали з котрым мы были в кількох селах де єст більше Лемків За нашым прикладом пішла і лемковска молодеж із села Фльоринка котры гелсут на другым селі Миха...
... Вісла Бабу выселили на пілніч Польщы а діда на захід Долго не могли ся однайти Єднако по кількох роках повело ся ім тото скоро ся побрали і вернули до рідного села Постановили мы вказати бабі тото што сме нашли Не барз ...
...тра Анна Прислала мі запрошыня з Польщы візу на одвиджыня єй в Радваницях коло Ґлуґова По кількох місяцях удало ся залатвити позволіня на выізд і пашпорт Коли приіхала я до сестры в Польщы вказало ся же муж Кырил нашол с...
...п Жыдів Моты і Берка Ситуация в селі была стабільна зато спокою не было в церкви Протягом кількох років церковна вляда змінила пятьох священників найдолше служыл отец колиньскій по ним гостинні служыл отец дубляниця поті...
... ховали правдоподовні же было около двох годин такой стрілянины Но то єден Німец згынул і кількох Поляків А потім уж так на другій ден То уж така велька гурма тых Німций в Крочыла і То был тот першый тот Ци то напевно бы...
...собом коштувало барз вельо жебы бо то не мож так дороснути одразы на дньох ци навет на на кількох роках то треба процесу якійсого Тема долгых років Но і на той філолоґіі но но все так си думам так мій Кузцюк ы Жаль і сму...
...есідує мо тым же і до языкового гокуса полкуса люде пишут Пишут Напевно пишут Напримір по кількох майлях з паном Адамом якій файно звідувал а і підповіл інтересуючы темы посліднім часом переписувал єм ся з паном Марюшом ...
...ільо люди тілько почуло лемківскє слово і пролемків до тяжко мі си припомнути до той поры кілько такых выдарінь было в найновшій істориі польскы Но так званых розрывковых так в медия то не єст лем коли бы с прочытал коли...
... Спискы люди якы там жыли по дворах і ота як были репелы Га репеля Петро Іванович было іх кілько то осіб в тым селі выселили Полтавску област або таме інче другі ґазды і так спискы тых люди Я виджу же є такы книжкы і тот...
...риклад кільо в кільо школах ся обеде вчыня лемківской язы токал інформацию біль го діти і кілько діто так но то треба бы было іх уступнити може І кілько діти ходит на лемківскій язык І хто вчыт Но хто вчыт тож меньше Ста...
...єнця цьом чыта тисяч мені цьом пльова чом тербы Гадно смерт Бо ту тату чом темі та єду по кілько мати руків кусцюк росник Видите буде коли почли коляд буде лем десят коли мати урод А коли мати уродины І не якат марцю мар...
...то наодворот але можна повісти єсно Значы я мам вонтливости што до спису як бесідую ци на кілько тоты звіданя оддают правдивий вид так правдивий вид ани кусцьок Власні я мам ватпливости бо то єст так же як ся іде на досл...
...ало породі Але коли то было Русиі коли то было вісемдесятых Ци скорше моє на тоты бабы то кілько років сте іх не виділи же сте іх познали по тілько роках Ну там по долже роках Тачу познала Вірхановску і і тата Бішку была...
...робити Ні ні ні Каждий Каждий має можливіст быти лемківскым діячом Як мы сме в бурсі маме кількоси там членів то маме тілько і діячы Каждый штоси робит окрем тых што не зно роблят Тоты што значыт не мам не знам кого маж ...
...нат хто конкретні стане А в другій парі котрисий уж рік єст планна зима До кінця не знаме кілько уж років не рахуєме але знаме же тота зима є планна Гей думал же уж тепер легше розріжнити коли хоснуєме дахто хтоси дашто ...
...ато так розказували і сам памятал усі не каждый чловік міг знал як правильно напалити піч кілько дрив дати якій час там грань розгребсти і так дале як провіряли кєдали папір газету ці же пірям мало піря мало за ся перепа...
...о порівнаня што тоты люде мали в горах а што мали товды в сімдесятых роках на заході но і кілько мали райбачок Кілько моторів кілько роверів такє порівного заш социйолоґови товды за часів комуністичных так робили час Но ...
