Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
262 епізоды · 33 сериі · сторінка 3 з 5
...икуваны были практичні лем през Лемко Союз Америкы і Канады Джылич творил під псевдонімом Любомир камяньскій А тепер почуєте африканьского блюза малійского ансамблю ТІ в тлумачыню што означат пустині Кавальчык має на гол...
...о Подібні видиме тот процес словацкым язык языку стручны етмолоґличный словник Слованціны Люба Краліка нам выводит літератскій днешній павук здавнійшого палук котрий тіж днес гварово жыє Зато же зато же не все там ся тот...
...тавляли ся дуже много за атаром Де вам само ближе было одробити выступу де душі самоближе Люба персональна выстава ци серйозны выпробуваня і спитаня дыкуєш што ты себе як бы яклистик сказал таку штуку потім то ґазеты під...
... Прородности Меншыны за Русинів Петро Медвід і Мілянян Пілип директорка Русиньского Музея Люба Кральова Робітничка Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університети в Пряшові з Денка ци Тракова Директорка Ос...
...нам ґарантували самособов за што ім належат великы подякуваня ци пан доц Франтішє Ґрузчак Люба Січакова першым бывшій проф Іво Рібка так же вшытко словакісты котры нам ґарантували нашуліны проґрам і дяка тому са могла ак...
...шыня результатів Фінале конкурсу буде оцінювати жырі в складі Наталия Гребікова Марек Гай Люба Кральова Петро Медвідь Радка Ондеркова Яна Трущыньска і Тімотей Федор Пропозициіку конкурс спознай своє русиньскє коріня в ру...
...о в днесендикы уси берекуля тепер комоня ти так заграничну мустму присаду стих договорити любану а яксту люмещу земло казала Бог колеці возой кухо цілу зыці Розуміш кажу же тот дискамін попалсо та гримло дуже сильом не о...
...зині рубило в сосівці хотя сімя жыла науцю бо там поперла розбомбило толи запостроіли кру люба не в центрі мож казати друга хыжа Буду нас як казали Жыды на тому болты держали люди посуну Толеранты судносит мушу усо были ...
...зейом Музейом Русиньской Культуры в Пряшові Потвердила то нашій редакциі директорка Музея Люба Кральова Нофінальна версия того што на них будеме наконец видіти зістават затля таємницю Выслухали сте дописів якы публикуван...
...Духновича Мариян Марко ци директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры Люба Кральова участ брал і проф Павел Роберт Маґочій як і дальшы особности Культурну подію модерувала Яна Трущыньска робітничка ру...
... бо баю раю ou квітко мо яколи зем моя ой дівци мо квітко мо яколи земя думаю сыма обрама люба краймаю Дяга ґрама юна ґраю но і по дольоровых братях вертаме до Словиці і днес бесідуєме о Днес бесідуєме про батштен вылучы...
...курто приближал участным жывот того русиньского правника і політика Як четверта выступила Люба Кральова директорка русиньского музея котра так само у своім рефераті занимала ся жывотом і діятельностю головного героя поді...
...про історию русиньского народу про культуру способ жытя язык Ци єст унікальна книга тмушу люба людина яка буде інтересувати ся русиністиком она може одкрыти книжку і увідіти што учены ріжных краін на ріжных континентах ц...
...тріла постоянну експозицию русиньского музея котру іх проводила директорка той інституциі Люба Кральова і тако лем дакус могли здобыти інформациі і о істориі русиньского народа Школьство як кардинальна проблема Стрічу ве...
...ею потвердила і директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові Люба Кральова цитуваня Два раз сме мусіли перерабляти буджет на тот рік Першый раз знижыти го о і процента пак знова о дальшых і п...
...а приступил з інчого боку Директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры Люба Кральова котра на подіі наперед привитала вшыткых участных присвятила свій выступ значыню кодифікациі русиньского языка про Р...
... художницю Но і міні все так любили си коли то кресно коли всяк гармонійно коли радує око люба красата камені була Тягнуло мене до красуты тикуі І коли в мене така была можливіст ядис букеты робили ся до того якы заняли ...
... но так є лухите голосу Русину Подкарпатя ханку векышы Нито новы на досоді там бета никто люба на доході там пана гы ф о як В Высі промету дуже много купій рубили і з картин знаменитых малярів Майбуже Бугшає то як лю в У...
...уду просто што сни Вункаже мамка гребы котоличку на туй она похороне была співалю накажеш люба переробка тых слув уже іскажеє на єй юй ся так видят уже не так краснобуло як зыдра Як мы можеме тір указувати шу Тоту всо є ...
... сме так Вышлі куновому жывоту через нашы крещіня де так само зазніл тот голос Тото є моя люба дітина в котрій я мам залюбліня і в Ґрещіні є словко Евдокія то значы добре думаня Бог смотрит на мене в тым добрым думаню то...
...остатня Відоміст жебы си піднести слухальніст про грошы очывидно про грошы Уж не нова Пан люба не любите грошы так мало того не туж любил грошы тіж любил книжкы Про грошы грошы і книжкы Грошы з книжками в Ню Йорку та з с...
...л путсу назву Фестівалю Русиньской Культуры на мукасіньскум замку Палянок Є членом Русин клюба Стас вірує што вшыткі карпаторусиньскы орґанізациі зрокашат ся в єдно культуролоґічной двиганя котроє буде мати серинцю у ост...
... Олею Золию гола вмію всказати не мірю ге горайде геня Маґымо е горайде генымоя Бо є собі люба коле нього моя дайде няморяти папаты Відавайте ся дівчата якысловця прося до прося не прося на розмошат залі рознося не дайте...
...ак дуже тяж походит і голос родит А кєд маєш часу тыждень концерт кажде з тобіну стигайбу люба поізка коли тишы дві треті сісти поіхати выступити приіхати укликати сиотрови стис тот ти походиш два дня дома приходиш думів...
...т Ци страшно мамі страшна за дітину а бабі страшно За те што она пережыває знову ту війну люба Дуже богато як кажут тых хто пережыли всю війну ІІ світову пережыли війну Є дуже богато стериків є нас допомагає там Ті стукн...
...е буду іх называти тых люде найдут сувіз Богом Я іх простила але в немя рекляму робили хе Люба антирекляма называ лем сепаратистку кількы є удержала але я ся од того мі одказала Так уявіт собі коли мы ся зберали вєдну та...
...у пісню Прекрасно Ду нас уже появила ся в програмі Ця пісня вона і так выконує як не знаю люба артистка яка вже єст такым стажым Дуже гарний голос дівочка має Але пішла здубувати серйозну таку професию патикарошкы в навч...
...машыну А як поймуй на вулицю думаю дурницю і я буду жыю червоні судний молоди Молодий моя люба Йовердиа чуда а я підкайоверпас молодува ойці єдний вітрецю єте і молода ней одыває моє немоєте ойці єдний вітрець оціне моло...
... і з дуже многых нацийональности якій даже не межуют із Закарпатя брати такы узагальну то люба Краіна наприклатам Італия межує і Швейцарию там же є там якіс німецкі слова ци Німецина межує з Польщы там може быти якіс пол...
...типиркупом Кід Мадяркы вовить одну уже уявец зреагує Кідє достусує ся Русинів брацини Еку люба проблема на Подкарпаті першу оціновит малой тот Бобица Кідзів біда бо беризму ментально мал звертати ся до світовой рады ни б...
...оже сут подаякі компромісы він є згубофонетичний він є такий Фонетично етимолоґічний айбу люба стандартизация ся лиш так робит бо никони прує писати сугубу етимолоґічну а вет сугубо фонетичну Ду мож легко поникати на роз...
...о тепер буде звучати записано в році Ту звучат голосы двох жен Стилиця то Емілія Гавриш і Люба Павлинюк а тиж голос Параскы Пушкар Стилявы Лемків Мариян Пули все были барз активны творили ріжны ансамблі представляли на с...
...вати в хлугі ци для сте співали Нас в Гудовиці кулис за Союза были клубы тоты і была зав клюба яка мала ставити концерты в силі Ну я ся дуже надавала мы там епє сыставили і співали Ту я в селі в клюбі співала а вы брала ...
...ила до тя на гостин Любомы Лароснасми Лароснес Тотовыстрай Леросна розумій леснаісты нашы люба на Рызне сва любы стай любы сте любы стершы лист перепонесо перед лист перепут лист переплут не запону По світі не забуду по ...
... не находили Я памятам агнескы але найперше до чого оно пришло жебы робити музей памі там люба Барнова така же і догнескы робит в Ресі каже єдному за приміщыня старого Ресу же ож має нове приміщы І я товды думам давай ід...
...ьора до рада грайме я собі Згідале за што не то што мі до же мале обы то попето бела го я люба мальобе ямят ся Комы заплилашены до нас дюхів находил Вами взяли за кєд ірвали хоты дількім мам за люшя взали не быде манваде...
...ти тоту вшытку што І так моє жытя перешло же я стал троха застівнивый штоси треба зробити Люба робота Наці в першу чергу як мі тато каже Сяд Подумай ци треба тоту роботу робити чым робити і як робити Не так жы прилитіл а...
... Люда з рібного пані Ганя Поповичка з Ліжлиі пані Мария Васильна Лисова пані Бабецка пані Люба Вознас з рібного і підказуй далі пані Маріка пані Марийка з рібного пан Василь Орціп з Трубович пані Галя канюк з дому Русин ...
...так званім соборі отец Пельвецкій отец Дрелик і отец Лотышыньскій Ектор даку руку та іват люба вітуваний нап вызволил славлий Раґайут під єгко папивку і неволі на калян та вызла еврую та илю Радає інє предвалыбами Петлял...
... мі манці зомано ся по марків мад інститут всі майже были в Львові я на продавця вчыло ся люба бугатыль весь час на роботі то вчыло ся Такому брат ся одден ся на ци казів го майже всі во Львові були То щасты робо са сама...
...радскій області Вродивця в році берзні де прикінци Після того друг році вже тут родила ся люба сестро І родина ся іщы побільшыла так а ся памятає ся бую товды зробили ся вас северо симаро Але ся покы врудила ся было Мамы...
...ыла камінна дорога а по нім зробили єсла но а тепер за елітам нас дазе може пузы видувати люба облез не поє місто дуже бы мал приіхати президенту там зробили тепер в нас і вылиціновы і вшыткы богаты люде Я так виджу два ...
...али участ пані Емілия Гавриш же вродила ся в Руті в Тылицю тіж з того села лем вроджена в Люба Павлинюк брала тиж участ Анна Давидова же вродила ся в році в Крениці і Параска Пушкар зо села Тыняла о якым днеска бесідуєме...
...З Садочка а то наш прекрасный мер самоліпшый мер в цілому рейоні між муже многоют ся куба Люба завідуют сяна Іванів на ролях завідуют ся круба А Яокана Михалівна Велень ок завіда власну буде выступати буде дівчата Но інк...
... вазуміли А я так благін потіхеньку жы і розтолкувати Нє То я потім товаришка была в мени люба і я вже і клицю ходім зі мною на базарі тідишой купляти як же стали заробляти собі тай так она ходила мелоділя мене сусідка І...
...дити в молодчы той Я ходила на хордія на хор якы орґанізували Но тай так голопу ходила Ой люба і хоц ідеме на хор Марийко Хот на хор Оля Ходина хор так сме орґанізували хор Орґанізували сме хорно тай тіж сме єздили высту...
...што бы ді на міли криля на кічері Іді брові з нас де моє мила Карьо ці чорні про Міля моя люба моя цвіте ясец Ясу в очах до тебе вез блак і свій Ярзу любов зажуру мрій молоду І задициту для мене Я до тебе ляра дара дай д...
...мешкала тоту ломама а Дані баба Лорина Кумкы Ту вродила ся в році наймолудше єй сестричка Люба а середульща Оля родила ся іщы в році Коли дана скінчыла шкулу не мала якысых шаленых мрій у будучности як то переважні лемкы...
...о нас ту троє як тот часто быват на такых фестівалях скоро зявила ся іщы єдна знаєма пані Люба Вышневска родичы котрой походят з Пулян Она радо долучыла ся до нашой бесіды А такым медже інчыми хочу повісти же зауважыли є...
...а Розмирснасми Лароснес Тотовыстры розуми Ласнесумий Ласнес Тотовыстры вода каменьом нашы люба сла нашы любашыр сла любо сте гірше соты сте любо сте гірше сой пели лист перепом перестепу де лист переплут не запу Не забуд...
...фір акредитати біжу там може тримати і коровы і поцяти жосети тато є бым мас ну мясо лото любас різнутникым занівы ся Видав они выжывали тереогыско в місці жыти і там під паросовком в сонці ходити і пити воды і спацилюва...
...йкуві Свєйку вышли закм Свєйкви Має двоє діти Малосина на вісці всю Ласий лися моя донька Люба Я было в Моя сестра в жа померла в стріч друг і о ден так што і за місяц обідві пішли Одна дня по Петровску быва друго дома т...
...х представляти Просиме слухати студенку і взяли зо собом і діточий гурт з калуша Потіцьок Люба Тернатска орґанізатор фестівалю представлят студенку і заповідат Сьогодні выпучуємо жыву лемківску мову і жывою лемківску мов...
... того села поіхали тади виділи ватру в Ждыні захтіли зробити такє саме Зорґанізувала тото Люба Тіхойка Шкода же неє єй тепер в Лопусні она деси в Лондоні ту Лемкы іщы свого ся тримают власні зачали з того же зорґанізувал...
...львій Дают ту власні тоту співанку буджу бусых тины оддавно мене ся офіциює власні крядку Люба ґяцьо для Будувати буде мороде Мородей тьота Не буде пляну за треба до фиnліта забуду та atям забельок Скількы Хорум Лемковин...
...лі был наймолодший сын він же помер минулу року сын і він жыв в Русиі а наймолодша донька Люба до сьогоднішнього дня жыє в тій хаті Варто зауважыти тут што Демянів це дуже близко до Івана Франківско І напевно в дитинстві...
...ого тата тата так як бы мого діда тро рідні братя платім роду ідут а мама моя ся называла люба шопа з дому Шопат метро то был дяку у Православній церкви у Ловівци Звертаме до студенкы на певне же было з тым ансамбльом і ...
...лити традициі різдвянного циклу Власні о тотых традициях і звыках оповіла вам тыжден Тому Люба Пекер директор музею з концену Лемківска Садиба То тыжден тому скінчыли сме на тым же бусом едеме на коляду село Поляньска Гу...
... Люда з рібного пані Ганя Поповичка з Ліжниі пані Мария Васильна Лисова пані Бабецка пані Люба Вознас з рібного І підказут далі пані Марийка пані Марийка з рібного пан Василь Орціп з Трубович пані Галя ганют з дому Русин...
...ал ся дати свою Не в знаучы добро не в научы ліпше може і гірше але я зробил своі Ясно же люба книжка то є продукт неєдного автора Бо што бы робил автор без коректорів без редакторів без выдавництва выдавательства То зат...
