Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківска Ватра»

Вычыс

1 261 епізод · 37 серий · сторінка 3 з 22

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

...а віданя Лемків Я перший раз тут я в імені Обєднаня Лемків репрезентую на запрошыня кожна Лемківска Ватра єст добра бо притіхат Лемків А технічні і так так шукати собі што там єст красні аж то брыдко То тото є натура люд...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

... так лем перелопатити ну то што з того хліба буде То такє самы тоты Лемківскы ватры Раз є Лемківска Ватра Ябул в Польщы Полякы роблят таку тоє ватре тіж называт ся на кресах то Полякы і не Полякы з другых держав Томуві б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм субота вересня септембра р Лемківска Ватра онляйны Але є шанса быти в Михалові Автор допису Севериян Косовскій Коли початком рока вшытко зачало ся зміняти нихто не подумал же пандемія доведе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... модерных Єдном з вельох атракций є запаліня великой ватры і показ фаєрверверків Ювілейна Лемківска Ватра Сорокова Лемківска Ватра на чужыні одбуде ся традицийно в першый вікенд серпня авґуста того рока то серпня авґуста...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в Креници і мая а тіж на Лемківскій Ватрі на Чужыні в Михалові і серпня авґуста Тогорічна Лемківска творча осін яка пройде і жолтня октобра яка пройде в Білянці і в Рускій Бурсі в Ґорлицях окрем споминів на Павла Стефано...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

... бізне піде задрусну бізне піде задрусну Но добрі але стоверся Лемків то ватра в Михалові Лемківска патра на чужыні Но і тепер так коли ся вказало же мы не маме в засаді можливости там створіня там створіня такой ватры т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Хоц на Лемковині привыкли сме што положыня ватряного огня є все на початку подіі такой як Лемківска ватра то русиньска ватра хоц тырват все од пятниці загорит по правді аж пізным вечером в суботу Положыню огня буде товар...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

...е бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на програм котрому єм давно головок Лемківска Латра на чужыні в Михалові Запрашам до слуханя бесіды Но і в тыжни пізнійше но Сполнило ся моє мріянє з прируків дзьох Б...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

...на загал в Тырнопільскій области жыє найбільше чысло Лемків Можно повісти же то найбільше лемківска област в Украіні В тым році ватра ся одбыла серпця Фестіваль зачынет ся рано суботу в центрі місточка Бо треба понести к...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...н Лемківщыны одбил ся в селищі Зимна Вода серпця То цілком традицийна украіньского взірця Лемківска Ватра Тота Ватра єст як бы областным фестівальом зато до єй орґанізациі долучают ся в ріжный спосіб Львівска Областна де...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... не будеме годны зреалізувати Повіла о плянах Музею його директорка Середа мая р Ювілейна Лемківска Ватра на чужыні перенесена на осін Автор допису Севериян Косовскій Лемківска Ватра на чужыні проходила од років в першый...

Слуховиско

Слуховиско #256 - Голос Ватры #3 22 VII 2011

... на фоні Чорного неба была так автентична переконуюча што росла і росла в чловеку віра Же Лемківска Ватра є трафленом імпрезом просло переконаня же тоты молоды Лемкы вчера іщы розстрачены в судженій штоденности носят соб...

Слуховиско

Слуховиско #257 - Голос Ватры #4 23 VII 2011

...двигнути ся дручкам напнеме на них выбілене полотно і уж без здоймуваня поличкы прочытаме Лемківска Ватра Уж пята Звідаме самы себе так уж пята Кєд так Та ювілейна Барже святочна а свято великє І законы своі має Высповід...

Реляциі

Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора

...ня вченійше котры місли св Кринци то были забавы Новорос де могло ся споткати особ натомя ватра Перша ж наведва лічыла понад тисяцину ям ся же около пултора тися люди кры мішкалі разом зо собом розмавляли при стри діі Ов...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #32 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 77

...ы Василь Кымба знайовой ґорлицкого повіту Ажыю в Коусю на Украіні уйды были так по ріжных ватрах іздіте роботу робите і такє порівнаня то ты лемківскы ватры котры сут орґанізуваны в Польщы а на Украіні якы сут ріжниці як...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #40 - 15 I 2013

...ебе Но і там любиме єздити Очывидно Ну і што серпень но то очывидно Лато Гора Ватра Ватра Лемківска ватра Латра в Михалові м котрій сме были чысленні міцна была мы репрезентация а на ватрі то може бы было о тім вартало п...

Слуховиско

Слуховиско #255 - Голос Ватры #2 22 VII 2011

...вскій Ватрі і культурній діяльности Лемків липца рік Піду за твоім теплом так то уж третя Лемківска Ватра Як збычас стрилил злетіли дны Одплакала осін білом за дуявом перекотила ся Сарматска зима Переквитла Яр Зозуленка ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і і в Музею Лемківской Культуры в Зындранові липця юлия о годині Малыма кроками ближыт ся Лемківска Ватра на чужыні Автор вісти Севериян Косовскій Початок вакаций то добрый час на заплянуваня свого літнього календаря лем...

Боіско

Боіско #9 - 4 VIII 11 - Spór o Watrę

...туальнику Але так записало собі в статуті і уж але одночасно на вшыткы стороны голосят же Лемківска Ватра не може быти ничыйом власністю а уж не дай Боже Стоваришыня Лемків бо арґументы якыма послугуют ся члены Обєднаня ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...то значыт же піл уж за нами Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барс добра лемківска лемківска дискотека Янічу траву Славоси Янічу траву гусану слабоси оці три га не бусоту стоі слонечного тамі Слонечко за...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)

...івскы іх тот на порытку не было Нихто не дадол же то з Украіны чы то з Лемко а ты з ватра лемківска Бо то на Лемковині А потым што ся подіяло Уж зачали ся власні такы тоты Нєс наскы політичну тото шупка такє знаже же но ...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

... орґанізує спітка Тру лемківском то уж рубівшова едиция так само як і Лемків то кушка Так лемківска творча осінь то формальні орґанізує чало і робит ся з Руском Бурсом до співкы так же то тіж така циклична нофайтат барз ...

Слововиця

Слововиця #89 - 2024 06 03

...ачынаме порядні словицю А я знам а з буку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлин Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх псянич не зачне...

Слуховиско

Слуховиско #94 - 14 X 2014 Е. Матонокова Повісті з Остурні Деревяна церьков

...ец і выставил на вітер Ци не барздує Ніч жадний вітер Так ся Антек осмілил ватру запалити Ватра горіла до высока Подумал ісі же міг зробити малы копкы якы даколи звідцьом робили Така велика ватра є небезпечна Анткове сер...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

... романякы жебы запрошают на ватру На ватрі там чуєм такы то жебы же они перекрашали же то ватра в зворах а не тут і на заході Але романякы то был тот Юрко і Петро Новажаючы з ватра і до відомо же товды же тоты того така ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...просит Павло Ханас Якым бесідувал в попередній Карпатскій Руси в днях до серпня проходила Ватра на чужыні в Михалові Хоц была в тых днях велька спека фреквенция дописала люде бавили ся при выступах ріжных ансамблів Остал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #62 - 16 IX 2012 - Pochodzenie słów słowiańskich

...здає ся мі особливых в лемківскым языку слів Та може зачниме од праславяньского атра наша ватра В болгарскым маме в ідіоматычных выражынях значыня оген в сербскым і хорватскым ватра то оген в чешскым маме блеск поломін п...

70%

70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017

...проґресу Окремы выступы окремы річы были прекрасны але в своій цілости то была стандардна лемківска ватра украіньского взірця така як вшыткы доднес Фестіваль лемківской культуры мал бы быти місцем стрічы Лемків і не Лемк...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

...л на ватри в горах І пізнійше уж прияло тото Обєднаня Лемків початково єщы было такє тото Лемківска тота ватра Алта чого прияла тото Обєднаня Лемків Од Стоваришыня Лемків там Яка причына того была то не буду бесідувал бы...

70%

70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015

...і пісні то так прозвучала така реплика в розмові То істнуют певні стереотипы яка має быти лемківска пісня Тато ой та лем то все така заплакана слюзлива іт дале Я як типовий турист скажу погана орґанізация нам мні не подо...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

... ці вженіше казала і Юлия і інчі выступаючі але я бы казало што до прикладу літом у нас є Лемківска Ватра так але зимою нас перед Різдвом завжды проводили сме істер класы Але є і інчы свята доприкла до Андрия Микола якож...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #65 - 23 VII 2013

...м моменті і на руку з тых взглядів котрых ім повіл Претіж для того для чого з якых причын лемківска ватра котра мала през рокы мягкій знак в середині наглі стала ся без мягкого знаку але іщы не діждала ся жебы мала заднє...

Слуховиско

Слуховиско #254 - Голос Ватры #1 22 VII 2011

...ых душ якы в міру своіх можливости помогли розгоріла іскра імено тому полуменю тій стихіі Лемківска ватра Сполнила надіі принесла овоч Того року молоды Лемкы уж самы приходили просили Дайте нам даку роботу є робота не бр...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...еба ся думати о тым Мати надію же ся же ся колиси там удаст Рік тому бы єм на ватрі перша лемківска ватра коз містечка Великі Березни на Підкарпатів Лемківска ватра Хто бы подумал собі же мам Лемків по другій строні з Оц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...репродаж білетів на Ватру в Михалові Автор допису Наталия Малецка Новак Ближыт ся чергова Лемківска Ватра на чужыні Орґанізатор Стоваришыня Лемків заявлят што чысло місц з огляду на пандемічны рестрикциі є ограничене і ш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...им молодицю і молодого Жытя плыне дале Особливе освоіня чужого простору явит ся на образі Лемківска ватра Знаме же то ватра на чужыні Мимо то Лемковина там єст Михалівска подія з тамтышньом церквом і людми осаджены сут в...

Реляциі

Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику

... ся розводли же Будеме покрачувати в акциі котру сме мінго року зачали бумалоту сий УСп а Лемківска ватравзай про надзором Того року ся нам подаріло дост богату учабезп і маме престо учінкуючых На то же турник є той ватр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...івской Ватры в горах Але мушу дописати Вам іщы під наголовок бо досправды рахує ся Лемона Лемківска Ватра років Смысне єм выдумала правда А тото знате кумо хвалят нас хто нас хости же знати то ся дале розписувати не буду...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові 2011

Традицийні як шторік о років на поли в Михалови палила ся першій вікенд серпня Лемківска Батра на чужыні На тогорічной Ватрі заграло в сумі ансамблів з Польщы Словациі і Украіны Істория Міхалісків Ватр сіхат кінця сімдес...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #57 - 05 VIII 2012 - Przyimki i przypadki

...мірі видиме видячий одмінок як і в примірі же языковий гокус покус буде о тыжден Наступна Лемківска Ватра в Михалові Буде о рік Ту лем додам же приназивник о хоснуєме в тых примірах товды коли бесідуєме о будучым А коли ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...театру і нашого возродного руху Вічна є памят неділя червця юнія р Одбуде ся VI Русиньска Ватра на Малым Липнику Автор вісти Петро Штефаняк Фольклорный Фестіваль Русиньска Ватра отворит своі браны уж раз Нашлівници фесті...

Слововиця

Слововиця #52, 2023 05 15

... буду ся боял пустити зас А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто б як буков ве як Ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жед як жето зет як зелін і як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне ...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

...єрну ци там Лемкы ци там были якысы Африканце Але они тут на забаву та забали і она Попал ватра была нормальна першы в Дві ватры о де робили самы товариство робило Тах ватру ту нутризувальні бы артисті то кус Ты областне...

Слуховиско

Слуховиско #30 - Слуховиско #36 13 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 9

...ре в Ґурах зачала єздіть од року найпер до Ганчовой пізній до Бартного і в концу до Ждыні Ватра в Ганчовій была барз мокра але затопла і весола Моім зданьом найлепшы ватры в ґурах одбывало ся в Бардным Былы так по взгляд...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #11 - Стефанія Дубец з Фльоринкы (1 част)

...рих тото само повтаряло лем же цілы часі выдумувало Што в наступным році скінчыла ся єдна ватра єдно огниско тужовниско думали што будеме на другій рік робити Барз уже будем нам Затровищу помагати і сусід пан Михал Робан...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #69 - 4 IX 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (2 част)

... подават на нашій ватрі На Ватрі барз барз ся мі а мі особні барз ся подават бо Лемковска Ватра на чужыні Масло Духа Ту я як перше што зробил мы приходиме уж ідеме в четвер ночы рано приходиме до Хоцянова і там проспіме ...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...зувал ани не аґітувал Жебы Лемкы ту в польску створили ватру бо сам зробили а медже інчым ватра так якы добрі знате В горах то друга ватра ватра в Михалю зачало р В мах Михалю Вита в Михалові та А потом я лем повіл же я ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі

...гу Лемківскій триб тігне выгненю сучасну поезию Русинів Польсі де автор твердит же днісня лемківска література на выгниню це реакция творцьой інтеліґенциі на факт ґеноцида котрий цінила польска держава в році Лемківскій ...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

...т любили нашу мамку Лемківшыну тіж пішли од нас до нашых проводців Але хор є і хор буде і лемківска пісня буде Прошу дорогы горы нашы Карпаты ма Найкы божы ваблют нашы дорогы артисты нашы лемкісяты тіж одношули спілу або...

70%

70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012

...ькы Для Лемківщыны шыє Маєм же нове поколіня можем ся ними тішыти што не умре тота справа лемківска і наш фестіваль Він в муках ся начынал Тот не так было просто його зробити але шы были даякы проблемы при печатках но не...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...еє і не може быти лемківского языка неє лем пастуший головор інакший в каждым селі Лемкам лемківска школа непотрібна бо мают до чужых шкіл ходити чужого змісту і языків ся вчыти Лемкы най ся асимілюют то будут мати ліпше...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

...важым што бесідуют іншы бесіду Як называт ся цне місяцдовм і лемківскій край і ся называт Лемківска Ватра Але лемківскы бесіду не чути О чому Я ім зробил зауважыня чого не має лемківской бесіды лемківскы піс о зрад піше ...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

...хору вы Івану Франківску і в літі тот хор в році уж поіхал выступати в Ждыню на фестівалі Лемківска Ватра Тот хор співат і гнеска але товды то был хор Лемків де ішли лемківскы родины Лемкы мали то просто як за свою патрі...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #63 - 9 VII 2013 - специяльна едиция зо Львова

...кажеме і пан Штефанк підеме так Ну для Лемків Як для Лемків што може быти в Львові цікаве Лемківска церков хоц єй видіти хоц не буде одправляйт лем в першу другу і четверту неділю неділю місяци о рано Та же нош то Петра ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #173 - 12 VII 2015 - Eufemizmy w języku

...ого рока орґанізаторы через Фейсбук запрашают на руснацку імпрезу котром єст Лемківска ци лемківска Ватра в Ждыни або в Ждыні або в Ждыни то залежыт як ся кому напише Повім так Александер Духнович ся в гробі перевертат і...

70%

70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023

...вісані Звычаш це залежыт вік кілометра жу Скажем так ну загально принс дужды Та жденя там Лемківска Ватра наша жыня ци того поізка і це на одын ден не буде Докто на прот якше вся могли єхати на один ден З ранку поіхали ч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вскым і Володиславом Грабаном задумали орґанізувати Пленеровы варштаты ансамблю Лемковина Лемківска Ватра Ватра горіла огньом Лемковины через першы рокы той подіі закля не была підступом перенята в році Період жытя Яросл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы два місяці червес і липец і на початку серпня в першый вікенд в Михалові буде проходила Лемківска Ватра на чужыні котрий то зрічник но з того што рахую на скоро уж Лемківска Ватра буде проходила В Михалові так і вы дум...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

...діти но бы была окремо іщы і сцена для діти традицийні програма в суботу выглядала більше лемківска як в неділю Выходило на сцену дуже лемківскых хворів Співали ту колективы З монастыриска села Підзамулоцьок коло Буцяця ...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (1 част)

...а быти прирыхтувана і могла ся проводити І Аня то єст не през припадок же стоіт гев як уж лемківска матуристка то єст може і мало Але мож повісти аж лемківска матуристка бо коли си того ся лезне од і вельоріж дає лемківс...

Пасуючы сериі

37 серий