Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Кракові»

Вычыс

769 епізодів · 35 серий · сторінка 3 з 13

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #63 - 9 VII 2013 - специяльна едиция зо Львова

...ру до Ждыні єден автобус іщы піде до Кракова і назад Я три рокы тому рокы з нима будают в Кракові на тым цмонтери де дуже тых котры померт зараз по першій вині світовой якы Полякім дає ниж в плечы і ся подає мускалям піс...

Ягнятка

Ягнятка #3 - 28 І 2014 гіст в пивници

...чона і дебют в даным заводі альбо фільм документальных оціняных колявдуваных на целюючо В Кракові втекы роблено в тігу року коло фільму кваліфікуваных документальных было монтажы катеґорин жебы ся допхат і долкого ск же ...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...славна Макалиц нария Василіва свобо ок Низ сиґно Коли сме были на русиньскому конґресі в Укракові то вечір нас повели были у Курцьму Укракові там были представникы з разных держав І місц виділ на самому конґресі же мы та...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...ойновым періоді Выступала з рефератом і проф Олена Дуць Файфер з Яґалоньской Університе в Кракові У своім материялі занимала ся темом вплыву Талергофа на переміны усвідомліня лемківской інтеґрациі на основі літературных ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... за свою грекокатолицку церков Там памят вірных учтили собі кладыйом вінця Енді Ворголь в Кракові Автор допису Наталия Малецка Новак Коло робіт Енді Ворголя мож обзерати на часовій выставі в Малопольскым Центрі Культуры ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #70 - 17 IX 2013

Добрий вечер добрий вечер Зо студия радия Лем фм в Кракові зо студия зо студиі Бесідуєме як што віторок в програмі На уж перше перекламаня Но як што віторок тыжден тому нас не было Нас не было Але хнеска єст віторок і ма...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012

...стопад віторок як сы осма вечером Радийо Руской Бурсы ЛЕМ фм бесідуєме до вас зо студия в Кракові Так єст потверджам єст згода хоцкі тепер на початку програму Бо дале не знатя як все як все можеме ся посварити Так Посвар...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #15- 22 V 2012

... гел і ігын А іщы буде тіж єм нашол на тій стороні заприязненій Коржетьовий Ні ні то уж в Кракові Конференция Но так заран ци позараны Но заран не заран позараны і два дни гыбаль четвер пяттицю І то гыбаль гев Гыба Лев н...

70%

70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022

...Лемковины Єдной зо своіх поезий в прозі він пише так Нині я вже є еволюцийным Украінцем у Кракові якого взяли у Ясир Ляхє А тому розмовляю по украіньскы бо украіны близче мені Петро Скрійка студиювал аґрономію о Аґрарнім...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... скоментувал священник Пряшівскій Самосправный Край і Малопольскє Воєводство обговорили в Кракові дальшы сполочны проєкты Автор вісти Петро Медвід Малопольскє Воєводство і Пряшівскій Самосправный Край капчат долгорічна с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оловком Новосільскій поворот домів Є то выстава образів з колекциі Нацийонального Музею в Кракові цитуваня Выстава в Музею Дворы Карвациянів і Ґладышів в Ґорлицях єст выняткова бо першы раз в так знаменитый і шырокій спо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м літнім семестрі академіцкого рока Навчаня буде в будинку при улиці Інґардена raturТТы в Кракові дві тіркы і четвергы хто охочий мож ся записати через студентскій секретарят Дорота Крапка Краковска малпа УV циту Протяго...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Роботы в цілости фінансуваны были з середків Реґіональной Дирекциі Охороны Середовиска в Кракові в рамках проєкту ХІХ што занимат ся охороном загороженых ґатунків малых літаючых цитаків і іх жытлиск в Малопольщы Церков ...

Реляциі

Гарасимович в Никыфора — стріча в Музею Никыфора

...куваных Никіфорові Было то выстава та приготувана до спілпрацы з воєвудском бібліотеком в Кракові была такым щыґульным артистичным спотканьом містця з Хыніци як называно Никіфора з Вєщым Мушыном як Єжыґа Грасимовича окри...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Новым Сончу як і в Яслі подля тзв апеляциі Краковскій чыли Цк сондови Крайовому Высшому в Кракові Є повят Три Сонды Єдным з заложынь орґанізациі сондовництва на позомі повятовым было поволаня на границах каждой єдносткы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...Краю Миляном Маєрскым В стрічы участ взяли тіж Томаш Кашай Ґенеральный консуль Словациі в Кракові та бургомайстер Старого Санча Язык Лелек стріча проходила в повітовій і містецко Ґмінній Публичній бібліотеці міктора Базє...

Ґрамофон

Джаз і народня музыка синерґічний союз

В пят минут по годині перш як все в середу запрашам на ґрамофон днес зо студия в Кракові хтіл бым запропонувати таку тему написал єм конечны стрічы Два роды музыкы дві вражливости быти може два способы підходу до музично...

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

...щы орґанізуваны Ня неправдом є зато же Великій Конґресконґрес Русиньского Языка проєкті в Кракові был в Польщы тоту лю На дашы поколіня уж выросло од того часу Ци не бракує нам конференциі котра бы была лемкознавча котра...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

... Адам Філіповскій єст абсольентем выхованкєм Університету Яґіроньского бо кончыл студия в Кракові а потем выбрал ни поволанє капланьскє Поніваж так сильна была пресия Лемку тынскнота до той старій Рускій віры православні...

Щыро доношу

Щыро доношу #27 - Дезерция і дезинтерия

...но прийде час і сос бы гнеш напевно певно Лист за арештантом Войсковый Округовий суд нр в Кракові Жены рядового Михала з огляду на дезерцерию Він то здезертурувал дня листопада р пляцівкы выже выміненый єст вродженый в р...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...роваджене в Высовій было згідне з тым што рекомендувала Державна Бальнеолоґічна Комісия в Кракові Хемічны баданя над Лодом започаткувал в році Асистент Хеміі Ягайлоньского Університету Кароль Трохановскій континуувал іх ...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

... бы трох ректорів університетів якы ся з Лемковины выводили найбарже знаний чырняньскій в Кракові але тіж в Петерсбурскій в університеті Медведскій был в Львові як ся вказує же в Чехословациі тіж был ректор котрый ся выв...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 5. Etnofilologia mniejszości i języka regionalnego

...я чылі владзеучельні ректожы Дзєкані Університету Ґданьскєґо Університету Педаґоґічного в Кракові університету Опольского і Паньсовой Высой Школы Заводовой в Днесі Сконт Длячого такє спотканя зо сродовискєм Отуж прошы Па...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #49 - 13 II 2013 - Яворник, Гора Явір

...ршым обявліню війт Іван Палубяк в імени ґміны в Высовій звернул ся до воєвідского уряду в Кракові о выданя згоды На будову каплиці на горі Явір в місци обявлінь Зазначыл при тім же вшыткы фундушы потрібны на будову сут у...

Боіско

Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы

... конкурс лага блага Коли дахто буде в зараным голові но то одбере ся заран коли дахто є в Кракові і одгадне то може одобрати іщы гнеска А коли дахто не буде зарадо на голові но то вышлеме му почтом Тепер зучыт співанка в...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин

... материяльну і дуголу Лемків Северин Удєля вродил ся грудня рока в Старым Санчы мер зас в Кракові вересня р Был цікавым світа хлопцьом Чытал вшытко што лем впало му в рукы а коли і того было мало сам зберал і записувал і...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #26 - 18 XII 2011 - Jubileusz filologii łemkowskiej

... языковій авдициі Языковий Покус Знам од чого зачну зачну од того же два дни тому назад в Кракові грудня того рока проходила ювілейна стріча Ювілейне Торжество літя Лемківской Філолоґіі Як уж років веде пані доктор Олена...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #7 - 20 III 2012

...лиці Братскій Де в якым місці Но в тым місці де сме тепер но люди моі знати де сме сут Но Кракові Ей на так на західній Лемковині не ляло тым разом Не ляло і ник никого не лял тіж Але краківскы середовискы сесы краківскє...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #52 - 23 IV 2013

...т Коли в нас трафлят ся назвиско мадярского походжыня дор дост рідко так і професор был в Кракові колиси котрий аналізувал назвиска походжыня назвиск серед Лемків І в нас тых назвиск повіджме то мадярского походжыня евід...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

...равлям форму на властившу і година єст Пополудни За лемківскым часом рік То было ЛЕМ фм в Кракові Е зас інче тестуєме Але пойти же реґрес нале добрі не мож не коментуйме забрали слухалкы правді принюс єм навет своі Але н...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Seweren Kosowskij Darko Kopcza Matura 2014 05 26

... Тевдора Кузяка Сафат в раю не єст тіж обовязковом темом студентів Лемківской Філолоґіі в Кракові Пане Дарку думате добрі буде з том матуром На плюс льой Я думал же же як найбарже наплю ци як найважы репурс А якы вашы пл...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...за масобисты свою надію замаля Єдном з подій на пятницю на найблизшый вікенд ното подія в Кракові Лемківска забава про котру фурт голосиме а іщы раз припоминаме но бо то такой но перед остатній одтинок нашого тіж ґрамофо...

Раз, два, три

Інтересовны стихы медже вершами

... достал пропозицию быти консульом в більше спокійній державі в Польщы В стародавным місті Кракові В році в Польщы не было спокійно хоц комуністичны власти формальні завісили обовязуваня тырваючого од двох років воєнного ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

... маме годину і єдну минуту за лемківскым часом і бесідуют до вас зо студия радия лем фм в Кракові в Під Кракові І не бесідуйме того на голос же бы назва зосвіда того місця єст компромітуюча весну Ані ха але єс мі припомн...

Реляциі

Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові

...вской русиньской літературы з Польщі до ц др Олену Дус Файфер з Яґлоньской Університету в Кракові Анні Колена і авторко сценария днеснього Літературного вечера проґраму якого нас саме спроваджати то мі довойте і одостати...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

...што віторок і годину зеро за лемківскым часом і надаєме програм тыжден дозаду зо студия в Кракові рік Но б не повіс А рока маме іщы Першых грудин Но б не повіс грудня маме гнескы р ну то тепер тепер гей но може быти гей ...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (2 част)

...еже тут дончы дуган Цо Дуган Табак ной то табак мы такы взанкыт купували ме того табаку В Кракові мали ме знайомых тых цо єздили темы автобусами там зо Щалиц Нотом треба знайомого мати ното до свойого там цо мал нажендя ...

Щыро доношу

Щыро доношу #7 - Украінці в Незнаєвій Казаня о. Дуркота в Ждыни

...янами на свою недолю Підписано Підінспектор на кончы Округова Коменда Державной Поліциі в Кракові Дионизий Дуркот Справа нарушаня публичного порядку До Повітовой Коменды Державной Поліциі в Ґорлицях Краків жолтня рока Зг...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Ґуже Явор Автор Наталия Малецка Новак Директор Реґіональной Дирекциі Лясу в Паньствовых в Кракові Пьотр Кемпф Шановны пане директоре В іменю Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях орґанізациі о понадстолетній традициі репрез...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #39 - Бесіда з Болеславом Баволяком

...хто выдавник так выдавництво нашол то выдавниц воже веде дале нашол Я мам шваґра сестру в Кракові Они там працуют з два шваґер працувал в тым выдавництві Зыдавниц але в тій фірмі бо та фірма тото єст меркатор а над тото ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... спілом Дітячий вертеп четвер січня януара р Лемківскы церкви на Технічным Університеті в Кракові Автор допису Наталия Малецка Новак Од початку січня януара того рока мож в будинку Головной Бібліотекы Технічного Універси...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і од Крениці уж мате недалеко Вертаючы до юніора юніор співал співанку і дале співа А при Кракові о што ходит то не знам но Краків то уж близше Лемковины як там камюнкы але хыбаль штости ім ся полюбило з тым Кракові спів...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #6 - Інтервю з Северином Косовскым і Дарком Копчом марутантами з лемківского языка в 2014

... Тевдора Кузяка Сафат в раю не єст тіж обовязковом темом студентів Лемківской Філолоґіі в Кракові Пане Дарку Думате добрі буде в том матуром На плюс як найважый доплюс А якы вашы пляны наступны уж до найвысшы студия Лемк...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

...медже ін через Росию Турцию Украіну і в році нашли ся в Польщы а сума сумарум Замешкали в Кракові в котрым котры окрисляют неска як свій другій дімы То може тепер зумба Хоты палаґоноды сули моды Бату мусі цього воля буде...

Про Русин

Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной

... зараз по тоту тету і тота приде одбере дітину і дітину уж ховают тут а тот отец ходит по Кракові по Кракові по Варшаві і таг ва якы ся теяцем моґєй до Варшалы завіз Бо ти єщы не была і на Ґорлицых ґємшыц была Ґорлицых а...

На крылах істориі

На крылах істориі #8 - 27 VII 2011

...ародну То скутком было попертя перше Чехів А пізнійше в році разом з Німцями мешкаючыма в Кракові і владыком Яном Музкатом розпочатя бунту против польскому князьови Володиславови Локєткови Альберт і Ян Муската хтіли ввес...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

...о дішлі сме до самого кінця конґреса доіхал єм в чосліві до Кракова Добрі іти до студия в Кракові Досудя Кракові Бесіду Ославко Заґорскій і Богдан Ґамбаль про Конґрес Світ і Світову і Світовый Конґрес Русинів нею Раду Ру...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...ст дуже діти а бракувало учытелі Так же зналам од початку же Хути до Кракова іщы власні в Кракові было як былам на студиях то тіж вшыткы бесідували верташ в горы што там в тых горах можна робити Ад початку знам же скінчы...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ували другы уж невдолга свята будут мали так мая треба ся рыхтувати на лемківску забаву В Кракові То буде уж так едиция такой забавы Вступне золтых а для вшыткых якы придут до Кракова заграт ґрупа з Лемковины з Ґорлиц то...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

...єст тота імпреза Карай Йоары Караімскє дорогі Караімскы дорогы оно єст тота імпреза єст в Кракові в Музею етноґрафічным но але єст колізия так єст колізия Єст колізия і низкє не міг єм быти На тій імпрезі перепрашаме Мар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ріпит нас на будуче быти Богдан Ґамбаль вродил ся в Польковицях близко Любіна студиювал в Кракові пак остал гын одкале близко мал на своі рідны землі Карпатску Русь Вмер липця юлия р похороненый был липця юлия р на Чужын...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...шыновой уставы Язык ненависти Сойм Діти і Молодежы Темы стрічы полномічника з меншынами в Кракові Автор вісти Наталия Малецка Новак В пятницю червця юнія р в будинку Малопольского Воєвідского Уряду в Кракові одбыла ся ст...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013

... Але друга другє голошыня то уж лем такє символічне ге запросиме сердечні вшыткых котры в Кракові сут на концерт ансамблю Лемон власні ся кінчыт Елесокний цачко моя А і я лишу ся са Для нього роты весна Для мене діла тих...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #23 - 31 VII 2012

... і єден з тых участників того той вытєчкы той екскурсиі про гулькы по Лемковині Тепер є в Кракові і хотіл бы ся з нами стрітити барза так бо сам робит в радию і хотіл бы барже зобачыти Но і звону гвасні Ци є то можливе Н...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #17 - 12 VI 2012

... до єдной брамкы як бы ся выдавало до єдной брамкы но ні ні ні Павлю не скысме в радийо в Кракові в нашым студию Но сме яка то єст част Кракова Тота част то єст Но не запы Старе місто іщы Старе місто но але того як бы да...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #8 - 8 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. Александер Малиновскій

...ыпы ручесал і провадил Першыма лемківскыма алюмнами в ченстохофскій Семінариі Діцияльні в Кракові были Леон Барна Григорий Буряніч Миколай Копыстяньскій і Андрий Оршак Подво дня зрезиґнувал Леон Барна з поводу незнайомос...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

...ню і тремтіл на мысель же брат го познат Несвідомий підступу Петро одповіл Вродил єм ся в Кракові а о композиторі бортняньскым першы раз чую Хварил правду Михал знал од мамы же в році за Німця мама будучы бременном поіха...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пису Наталия Малецка Новак По успішній презентациі в выдатных просторах палацу Потоцкых в Кракові лемківска поезия трафлят до старого театру Творці высокой штукы краківской інституциі сягнули по збірку поезиі під наголов...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...у русиньску літературу і є доктор Кол Высокошкоскол Учытельков на Яґалонскій Університі в Кракові і На Педалоґічній Академіі в Кракові Так же Вшыткых остатніх людей котры партиципуют на днешнім вечорі котры будут активно...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #41 – Choroba jesionów

...в Але ґрупа польскых дослідителів з Яхійоньского Університету і Рольничого Університету в Кракові нашли спосіб на нищытеля ясеновых лісів но але перше зачнийме од самого Ясеня Назва Ясень ясень звычайный ясень вино Высок...

Пасуючы сериі

35 серий