Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
809 odcinków · 36 serii · strona 3 z 14
...а было бы іщы дашто пустити То на початок Роман Гавран з днешнього концерту Полетів би на край світа Як відає што хворі літат гей Америцкій край Лем жа літьом моя хыжо лем жа літо моя хыжо солом яль жальвіцьо моя хыжом л...
...ли того тексту того ориґіналу Як примір дал єм чудолий верш Івана Русенкы полетіл бы м на край світа І вказал єм примір як го хтоси барз барз барз покрутил Нашол єм іщы єден Іщы єден примір як барз тот верш остал перекру...
...лів І говорит тотразний приклад так Вышол сіяч розсияти своє зерно І як сіял єдно пало на край дорогы де його люде потоптали де його небесны птахы выцопали Но і ясно што такого зеренька не было хосны Не вошло до землі не...
... душы Слова руснацкі мицю ван Од тому своі влуці асій вуха дам увидте і уцюйте Як наш жыє край Я дуже хочу бы был аддерай Зато што виджу я Вам пишу з жытя я образ ся кєлишул А перетого мало зафиґлю І дуже радуй ся коли с...
...ты розмаєм розкысі рожеву рань розквітлий роздуманий росисто розщадрит ся роздоллям рідно край рокє розвеснюют церястном Ромошковым розвязуючы рыдовід рімнянь рдіти розтірком рукє розлогім розписні загадкє розставань Мол...
...з тым што польскє і чешскє правительства звернут больше увагы на нашы лісы штобы хоронити край перед будущыма наводнениями будут существующы лісы хоронити перед веруваньом а даже старати ся залісити дальшы обшыри Буде то...
... до того часу покє жыл Ірод і знову являє ся Англий каже бере матір дитя вертай ся в свій край бо не має то хто посягал на жытя дитины Скажети што спільно між народжыньом Ісуса і выселіням Лемків з Лемківщыны другій моі ...
...дами і страшно было і тяжко было ну о так уже шукали ся рідных і все так бы попали як раз край західньой Украіны деціла ся боротьба Тоді Нобендерівскій рух цей і нас поселили в хату Поляків оддес там усе спалили хата был...
...ше о тім же она написала книжку про свою лемківску родину книжка тота зовит ся Лемківщыны Край нашых предків І бесідували назагал о Лемках о родині Репелів Ґаликів і шырше о ментальности Лемків то была перша проба пані Я...
...мужбу може теж буде зложыват лем до другу справы Але головнеє шберегла ся памят то рідный край і то не просто памят пасивна а памят активна орґанізувати Самоорґанізувати ксовы могла самоорґанізувати быжежну команду з сам...
... дабы том мошо хає лем пем бы дав лем пена лем бы даімраі Бототшыв Лемпа Летшый Лемпа Лет край Лемкы міґлений А тот край лен ти вірчатко люку єльчатко люку є А тот край тими млен А тот край тими глен тив чатко лю ліпчатк...
...ферендум был і другій пункт записали же ци хотяте жебы Закарпатска област была автономным крайом автономна Но процент проголосувало за тым же была автономным крайом Але пакы в Кыйові подумали же не треба того І пап додто...
...е пані Ярослава Галик Власне вона є авторком той книжківщы мы щыйно згадували лемківщы на край нашых предків вона выйшла з той родины рипелів якій є з села Ростока Велика і Кризівка Кризівкыту і тато і в ним тримают ся в...
...овины а в тым до осирочыня і стороны і Лемка Што примушений ся мал лишыти тот свій рідний край і то зо свойого лем такой хтіня Не будеме обясняти самы того Бо то ся нам оно а лем історичному слову валит тоту робити Она і...
...клад образный приклад розсівачові котрай вышол розсятий своє серно А як сія вєдно пало На край дорогы де його потоптали і небесным птахы выдзьопали Інчы опало на скалу выросло А на кілько Не мало мокрой земли высохло Інч...
...ад осіячеві сосворит образний приклад вышол сіяч сіяти своє серно І як сіял єдно впало на край дорогы де його потоптали і неміцны птахы выцьопали інчы впало до землі котра была камян істол Зышло но скоро высохло Інче впа...
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ ф mереда листопада новембра ры Пряшівскій Край зреконструувал вступну драгу до Народного Парку Полонины Новий асфальт медже Стащыном і Улічом має понад і кілометра Автор вісти Петро Медвідь Як ...
...нец цитуваня Віторок червця юнія рока На Словакі списало ся мілийонів тис люди Пряшівскій Край медже найліпшыма Автор вісти Петро Медвід Почас електронічной і асистуваной формы списаваня жытелів на Словакі залучыло ся до...
...овего цін Розега Рекляма Уваґа Рольнику Потребуєш доброй фолі до Сяно Кішонкі Фірма Фільґ Крайовы продуцент фолі оферує барз добрій якості фолі до сяно Кішонкі Питаю нас в найблизшым пункті заопатжыня рольства Запрашаме ...
...анка котра ся Еnin Тр р нотiem р тебе приходит субописы зо свогой найма до Юда твору дзіс край суперстарне натхнене і ани ім присутностю жены котра не мала добры хыры коло себе Не был спокійний з тым же єй бігы ґруп і тв...
... зачынаме веселити з нашом співаночком Мак Марк Марк Марк Марк Марк Марк Марк Марк Сицю я край Міконеця На зорі бы глядаю сацю я край Міконеця І так собі думаю Ці підешого отиці што часо такі сміш ся Підходжу близше было...
...рку марку марку марку марку мал марку марку Марку мал марку марку марку мармаль мар Сицуя край Миколеча На зорі бого глядаю Сицу я край Міколеча і так собі думаю Ці підешого отич што часо такі сміш ся Підходжу близше был...
...оже розлушме мапы або одвужме на телефонах і припомніме собі ґді єст положены т невеликій край Словенія єст то памтво положене в Европі сродкове над Морем Адриятицкым до котрого ма невеликій достеп граничы од заходу з Вл...
... мал лишыти го і піти світом позаграниці з волі Бога і долі милой осиротил і себе і рід і край свій рідний Жытя ріжныма путями веде чловека і на каждым з тых пути обяснює му як ся тра поводити го ним і обымышлювати свій ...
...мы оці Бо ся ми бар запачыли твоюшымы оці Аж я дородины буде діли ся ти Мусиє сий верайцю крайродку найти бойчы го любова гора не oeaє музыка ґенерация Зоролова так ся задумую кєд бы м зробил такє голосуваня Штобы выграл...
...бе бесідувал єм в множыні веце краю Веце держав Но якы то будут державы То може на і свій край запрезентує найважнійший артиста з той державы Жак Брель Ктоси веце як звычайний співак Называли го бельґійскым бардом Был ко...
...иі єднак надто бым ся єднак не Затримувал специяльні Безотчызна тіж Невольництва остатній край котрый знюс невільництво власні Всім ґратулюю припомнул рисунок котрый внескы в інтернеті виділ на Арктиці найдено Ропу Амери...
... нашых традицийоналістів писателів котры уже учыли в польскій школі але не забыли на свій край котры фактычно дубрітямлят через бесіды з віцями через бесіды з сусідами просто шыроку русиньску громаду за операцию Вісла і ...
...твы на Явірнику Івась Сюр Івандериянкы ци наш сукурс Ци така памят зминуло наш унікальный край знал як за границю держыт ся сообщество но тут цимбуры далеко не розлітают ся Я тоціню Я єздил за тот окія пару разів но верт...
...то чужый Кремене там нико не знал Вуры в Молдавіі од чого можте повісти раз імено про тот край до кольхо там руку повели руків стацийонарно а вже од Закарпатя Рубил в Закарпатскым Інституті Аґропромыслового Гыровництва з...
...лядаючы роботу пішол у Будапешт была под Мадярами В мадяри послі Чехословакі зышли на наш край Пішол Будапешт там нанимал квартиру і повезло єму строіти ся на Воєнный Завод робити там майстром і получал там досит пристой...
...о хора Кремі того він і ся кєрувал многыма хорами напр при мукачівскым рейонів міліциі міскрайон міліциі Кєрувал Сільскым хором при румуцівскому клубі то ся в роках можеме казати можеме просто перерахувати креме того бы ...
...едже нима перейти у нас возможным єст поднесен садовництва до чого прехорошо надає ся наш край Лем в тым случаю єсли господар буде мати цілый ґрунт в одным куснику а на тым ґрунті свою хату з господарскыма будинками В ты...
...а полудне Но но но но но но то як сме уж наті то треба повісти поґратулювати пану Петрови Крайнякови Котры А тота пісня не плакла А про реклицяє шты вкаже котры Остал выбраний посланцьом то хыбаль посол Но по польсы по п...
...поговорыти Я то же любила співати є сюда пришла ме тош голос не был дуже якій фани то нам край не было давало блажы разказувати і мила же были вели програмта Але з роками то розвивати стали я то співанты Збераєме си ми к...
...жу прочытати был написаный в годі называє ся Ільскій Родил ся в Карпатскых горах В Сельза Край Хуста у мараморскых просторах был прославетых ред та быст з дітинства вунобожний Перед Богом Клятву знал його в окрузі кожный...
...Ци буду як колис Ольбрахманомбрархт написал книжку Земля без без імні Він так названо наш край Він дур был край він єздил тут од Марийка Невірниця написал книжку про подію В Закарпатяткы фільм был знятий Є ті од шабльонн...
...тя Моє жытя Як вам сказати ток ся стало так ся старош Я дуже люблю наш народ Я люблю свій край єс розказал фрук ани были прекрасні шансы три разы встати ся во Франців як учытелю і математикы А якы заш я хоцю жыти і умерт...
...а концертів мы там ночували зже зо дві чытри ноці Але світлиці Но тож як бы не лемківскій край ене за тото же то бавария але зато жедно єд ні не лемківскій алі є Лемку І в Штутгарті потім нам орґанізували то не нинне ів ...
... памятає дотик вашых ніг Мому А тут в Украіні є ваша дитина котра щыро любит той незнаний край Мому Ну іщы один вір переселеня называє Голосили жінкы Скупі сльозы втерали мужчыны приголомшливы звісткы упало на них ніби г...
...села лежат на пілніч од Коросна на полудни од Тырежева і на схід од Фриштака То пілнічный край лемківской земли а зато же то край то сут ту локальны особливости выражены но певні во вшыткым і вырежены тыж і в Молові Але ...
...лемкы да лем бы да Мураі фраі лем пан тут єй тот шугле По тот шулей лемпа люн ту бє А тот край принизлений А тот край ти міле ти вінчатко люєнти вірчатко лює А тот край ти мивлен А тот прай ти миглен тив чатко лю тим лен...
...ана по украіньскы дві другы можут чытати і діти і дорослы В році в Ло Львовім выдавництві Край вышла збірка вершів Лемківска молитва і уж рік посмерти автора в році вышла більша грубша книжка вершів наша Лемківщына Лем в...
...оловікови котрий вышол на своє поле розсіяти зерно І говорит коли так робил єдно впало на край дорогы інше на камяністу землю інше до терня а інче пало тото прой земли Но такій был і віс выслідок Тото котре пало при доро...
...з дідома з мойом мамом но трох Ні то была така парша моя Подорож Абы ся посмотріти на тот край сконты єст родом моі дідо і навет направду ани не знал же спіткаме там свою родину Чым іхали сте Іхали сме парше потягом поті...
... як єдной ціли і як приняти тото власні так то села докола Перечына то полудньово східній край лемківской земли даякы учены пишут же Лемкы жыют лем на правім західнім берегі річкы Уж Но але так щыро Вам повім же они ничы...
... гырото милийшы напис лев Лемку брате в якій там державі сполнисиф Ліси кучы рьогы Старий край той сес повинай Дес ся народил і николи не запивай Я го єс роду Спомникы Весел співали спомни си якы на порядку пастышы Весел...
... конкретну на репетицию іх цікавили пісні заставляли нам співати ту пісню Полетіл бы м на край світа там де вітер в полі літат В америцкій край О так на выде то за тыждень до того замовили жебы было то пісня в репертуарі...
...аль выселено Тепер то уж Польскы горы горы якы Полякы называют Біщады знаны днескы не яко край Лемків ци край Буйків але на жаль лем яко край туризму Зато духнеска уж нихто не потрафит проводити так званы польовы дослідж...
... лоґічний підхід Але зараз я підійду трошкы від цього запитаня знаю шви родом з східного окрайчыка лемківщыницы села Біля Сянука і села Долена можна сказати што це уже така перехідна зона ци край Лемківщыный Ци лемківскє...
...ы культуры Витаме всых Лемків і не Лемків тіж добредень всым хто нас чує Я народила сна і край поліска девина Полягы богатствы лісу цисенаш край наша земля Але так стало ся пожыцю што я зостріла свою другу половину молоч...
...жні буремні рокє і його віднейшли дні лихі боротьбы Він змагал ся за жытя і в рідний свій край повертал ся штоб сіять зберати врожай та народ што коріньом прирізду землі Ждали дес невідомі думівкы чужі А жытя молодых не ...
...можливо дісти жек выхочу лемку зробим просто муленьку перву я говорила про пісню Омрицкій край ци полетіл бы м на край світа я бы хотіла што бы нам прозвучало а заспіває нам студентка першого курсу Інституту Мистецтв Нед...
... іщы вродили на рідной землі лишыли ся іх барз барз мало То запрашам вас в тот прекрасний край доправды прекрасний На сельскым стадийоні уж стоіт Сцена зобрали ся при ньом глядаче іщы момент і двоє конференціє зо Зінківс...
...корінь звідкє пришли моі діды і баба і вони завжды про нього казали што ты є іхній старий край Як розказували про кулониці про Лемківщыну то розказували што ты є старий край вони бы хотіли часом колись поіхати по старий ...
...еры жінкы то мамны дворідна сестра труюрідны перекружы Як Вам родиче оповідали про якійси край з якого выіхали ци были дома даякы бесіды Вы якы сой представляли Ци вы нияк не представляли тото якы Вас голові якій си обра...
... на пілніч від лемківскіны і на захід від Нецяня то це такій трошкы окремішній відірваный край і це такій десят сіл на пілніч від Куросна І з іншого боку можливо замішанцям бо мова здавала ся такою Трохы трохы лемківскою...
...ы хоче не жыти туй у складі незалежной Украіны як автономна подкарпатска територия област край як хочете можыти але подкарпатска Ся територия на котрій карпатскі русникы мают право мати а вет не мати свою державу В Украі...
...рібків величазне вражіня і сынуле тайну од родиців вписали ся іхати в Прекрасний казкувый край Ріяньскій Союз Очывидні родице не были з того втішены але за якій короткый час рішыл іхати за сынами і отец А мати нияк не го...
