Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зaвоі»

Вычыс

4 622 епізоды · 41 серия · сторінка 3 з 78

Вступне до контроли

Народ нивыдкы

... подіі котры не сут украіньскы але украінізачны То має хто з Серенчу кінь може брати і зо свого розрахунку і зо сусідового а іше му за тоты грошы і шкодити Петро медвідь Пряшів хы ты

Боіско

Боіско #68 - 30 III 15 - Бесіда з Миколайом Бушко

...не міли бысмі жадного вплыву на формулы Рада поволяна вшызбурніщем Ястайнувкі узажняла од своіх децизі вшытко почынаюч од того хто берґанізатором кто вспулорґанізаторем з кім я могым вспілпрацувать хто мал быст директоре...

Боіско

Боіско #67 - 23 II 15 - Австралия

...я знал же за границьом єст якєсе ліпше жытя Ноя а він як достал Алис мій чловік од Михала свого брата з Австралиі Но і ты ся так познали так сме ся по тым оженили Але тіж такого о меджу Д знали Іван Стовискій та То видне...

Голосы Русинів Підкарпатя

Ярослав Штефко, 7 X 2025

...ту або любико Мадяку міг почытати в інтернеті eй такым занимам Я буду думало всюты настуй свій де ти ся береж літературу інтернету великій є там пишут ся акоє А от конкретна дика русиньска література удкє ти бережє ґразі...

70%

70% #114 - Фестиваль Писанкы (2 част), 19 IV 2014

...ід Варшавой те також покы покє нас не выгнали звіт Ну ясна річшут дуже неприємно єхати зі свійой хаты кєдати все тым віж мі дати в тридці років хату постави і з рока в триді ся же хату поставы і настроі дівчат было і в х...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...я же не має Іщый парадоксу тым же был нас у Мукаціві тото на терні Подкарпатской Русі Бул свій был такій конґрес вызнаєте так ся та тото проводи лошо І єдных запросили другє кни запросили была велика бвіда і поза того ся...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

...лоґія роботы ся не бояла і взагалі любила вшелеяку сельску роботу В очвині находила в тім свій смак свою поезию а в ковпіловек цюпця гій быневільнику Зато тота робота была не лем тяжка в початку безжадной технікы Ручна л...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...ломит нам бій Митем ни так варят не легемк то треба ґусонцю нам іти Бо сонце і для нас за свійтит не будме все вколо по темкы бо сонце і для нас за свій Гідит не будме все вколо по те Ми слабы як гача до пугу га то одруж...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

...адиций і обрядів Але они хотят прийти на якуси лемківску культурну імпрезу і там одновити свій лемківскій дух набыти ся в лемківскій атмосфері в лемківскым середовиску то вартало бы зробити вшытко для того жебы Лемкы при...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #43 - о. Г. Папроцкій о Ю. Новосільскым, 2023

...ымся не сон жадны копіс кажда його ікона єст чымсь новым внесєным до гісториі штукы зовцо свій слова жерцос в ци со нос выкросы ус Як ксьондз оценят творчіст професора зарво артистичном як і філософічно теолоґічном Но пи...

70%

70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)

...нна Барна думал Говриняк з яком бесідую є сласні таком простом Лемкыньом яка вщыро любила свій край Любила робити на земли ходити зо худобом робити вшытку сельску роботу і в тім виділа своє призначыня Мала в тім пруждім ...

70%

70% #266 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (1 част)

...ьскій то же ліздила то мы сі троє там робили порядок од того хреста каменного І брат брал свого сына то він малювал тоте вшыткы ту буквы та малюл над бушы або в Крыльові был цвинтар то мама писали посольство польскє ту о...

70%

70% #338 - Антоніна Косар (з д. Клап) зо Шквіртного

...то гарно вчырця додавали роботы де си выбере Но мама в шкриниці жыє тай выбрала собі свою Свій район скоро пец короб си поробила троха направили мене чотків на операцийні курса шоб кінці тиомаців Чыя ся єй норыла ся і ро...

На крылах істориі

На крылах істориі #34 - 1 II 2012

Накривал істориі проґрам славка забурского радию ЛЕМ фм В своій істориі Закарпатска Русь приналежала підрыжны державы Перше фоткасбур ку Австрию пізнійше під Австро Угры Чехословацию і Угры зас Адже найтяжшый період в іс...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

...и чы признала же дальну Она пришла та і заплакала Жыє якас баба охваряла Ейди бабо дерпай свого носа дерпай же го до чужого проса Ейди бабо дервай свого носа дерпай же го до чужого проса Ей кєд притом плеткаро тебы доби ...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

...Лемкы на Лемковині село в село хыжа в хыжу як тота цегла в цементом стіні і творили як бы свій лемкоскій мур але ворогы од віко до того мура плювали на партиі ріжны Лемків розділювали штобы наробити в тым мури дзюр Тепер...

Реляциі

Лемківска Едукацийна Загорода — реляция з табору в Ґладышові

...дыня хоцбы де потім уж тоты ружны наряды за барз не были выкорыстуваны і переважно кінчат свій жывот пец або на зломі Але же від більшіст была деревяных то рачий пец А політици видіта видите ріжницю медже чы в них видите...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

...дохыж бо ґаздыня пані Мария уж зрыхтувала дашто і просит до столу а ґазда несе до столу і свій трунок якій сам він робит Хоц я і на роботі но беру інтервю то на роботі Але так він тото реклямує же мушу такий спрібувати Н...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #34 - Томаш Калиніч (2 част)

...інтересує та або принципи такі языкы за котрі знаєме в основному Практычно каждий має має свій проєкт Но перше воло ме так пришол тот самый кашубскій язык айно є така кашубска вікіпедия Єсилеска Вікіпедия романьска Вікіп...

70%

70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015

... де там З початку насликту майкы тотам іх куплят або за што было купляти потім уж сєли Зо свого полотна того Пряли Да то і пізля ся ліж І злям з дівком Ябила та іж товды такє я іж носила такє зо свого полотна майткє як т...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

...саля до своє аж сім раз лосовосы золоту оцумо солоєйцмая комютю на ся малі Зараз я більше свій час трачу на то жебы іщы дакы співанкы понаходити по селах такых люди што іщы не бою ся же погмерают люди і зо собом вшытку т...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

... приходят туй на Подкарпатця Інвестуют гроші в туристичний бізнес Подкарпатя проводят туй свій час но так бы м сказал што по момому выдавательству по нашому выдавательству то є книжка котра продає ся найліпше Обєктивно є...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #60 - Валерий Падяк о Александрови Духновічови, 2026 04 23

... каждого народа котрий жыл в австрийскій державі найшол У каждому такому народі найшол ся свій лідер котрий чітко заявил за нацийональні права імого народа в рамках австрийской державы А такє каждий з них писал єщє Польс...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...окола ся ріжнило не лем мова зато на тлі чуджого Лемкы як лем могли ся старали тримати ся свого Гличыні доокола вбучала подібна мова Подібна была культура і вшытко інче зато лемківскы елементы Скорше ся затратили в такій...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 9 XІІ 2025 (ІIІ част)

...зыка переходили на аґлискій язык бо жыли сусідными зірами і так дакули поступно і тратяли свій языка переходячы на аґлийскій язык І вот коли Ірів вышмарили десяткы ци сотні тых аґенців поприходили на Подкарпатя і зачали ...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...то наша коріня наші проблемы жебы тоті панскій такій ріці мы не брали серйозно Бо мы мали свій селянскій такій погляд аж опронас боломажне жебы жебы была Свиня наготована для коровы здорови а так же мы м маленько з тыми ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...е быти Русином є усвідомліня собі себе в тым смыслі же чловік є культурно закорінений мат свій духовний доміл Мали сме велику красну сосну в габурі но мусили сме єй вырізати бо повіл Лісник родинный камарат же мат плыткы...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #33 - 20 XI 2012

...або ся так образил А што думаш же што Не єст так легко Што не єст так легко Думу мал свою свій гонір мал свій гонірвал гей Но так А со як клясик повіл неважне як то зачынат важне як то кінчыт а з том пора што будут проси...

Щыро доношу

Щыро доношу #43 - Лосяне до Ропяків ходити на пивно не можут

...стаменті тіж і Андрий Ґлодко і Олекса Злося были Іван Пополец купил четверту част поля од свого брата Семана зат польскых золотых котрый то готовы грошы оддал при записі коли ся выписувал брат Івана Семан з Вітчысне свой...

Слуховиско

Руска доля 4

...аче по його втраті Та з том частю вашой волі подля котрой мал бы єм приняти ваш маєток за свій сходити ся не можу Преконаний єм же з войны што предомном жывий не выйду Серце повідат мі о тым До чого придас ся маєток мерт...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Мороляк, 18 12 2024

...ературний клюб іс Крадуші і само пише свой материк у лічному світу любит свою сімю родину свій народ своє слово не сівлят студентскій поетичні Пусукі помагат заченаучым поетам писати не гыти ся свого слова голусу Русину ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...яковой з Выдраны На подіі нараз было чути же тема русиньства все в людях жыє лем чекат на свій добрий час Тот час на себе не зога был долго чекати Поднес в же історичных револючных діях в Празі в новембрі на апеляциі Биц...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ль Пусті бо два раз тия гоя і пустіт сме бы за Дай мі пане Божедже знаты пане Боже ея гоя свого камара Жебі міливо лосия моя ой дай бу забра та я бозе мой бойом ой дай бозавля тай боже моі бозе моі Ну поздравлям нашых му...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ю акатяні капробую аґатяніка гей Да зуміли пам возыса товдас да зуміли борисатывыст ци до свому миленькому білерід ци до свому миленькому білерід ой дажды му дас му собы з недольой дажды му даму собы з недоло Кєд до свом...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... не даван не даван тому Сугайови Не довай недомови лемльоне пислава лем дефльонер пислава свому краі роди свому праі Лем писон писала лем дерева свому праі ры свому праі робе Бодзугай бо додзугай лем болю ґрупи Ани край ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012

...іме так паверпляйом якысым Но першым парпляйом першы паверпляй де мі гей Ні ні я бым Хтіл свій пустити Єднак з певных взглядів бо ти ся пізнійше попереплею розвинеш а потім ся не розвинеш Єдинку так мою так так ґупы лемі...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

...ні в домашнім языку брез домашніх зроблены Тепер як тя прошу то мож запрезентувати якысий свій твір музычний і пак вердам вернете я ся звідам ци перше Індияна ци перше ды ци перше кантры што хочеш Но то може найперше тот...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

... придиж на якіси іхні зібраня они нихто ну першу чергу в мене барз уражат же си не хранят Свій язык своіму то мене барз уражет они цього не хранят тото то є барз давнє то є барз красне Олечы то не хоцют не знам я си мысл...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #28 - 16 X 2012

...х котры уважают себе за найбарже активных ци свідомых Лемків бесідуют по польскы Не знате свого языка то придте до нас до бурсы В нас ся вчыме лемківского языка мы вас навчыме бо може не знате То мы вас навчыме Єст буква...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #49 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (1 част)

...ормі стихів До русиньской тематикы пришла случайно і то лем пару років назад так коментує свій прихід ку русиньству сама поетеса У році о представленой єй перший зборник перегортают ся сторінкы де были представлені стихє...

На добраніч

185 - На добраніч #185 - 6 IV 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...взріл стару поморщену бабу неінчого ратунку лем втече Подумал взял жадну і діти заладувал свій скромний добыток на фурманку і одігали Не минули двох загорід Смотрят обіда сіти на возі Ци я Тя дома на запецку не лишыл зай...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

Лемковина то рідна земля Лемків Лемкы бесідуют по лемківскы Лемкы знают свій язык історию і культуру і сут з них горды Лемкы вчат ся свого лемківского языка в школах і на університетах Тоты очывидны правды треба што якыс...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

...знову такій як він сам казал прецизийна така робота мусит быти Він дуже самы головнеш він свій почерк Выробил у різьбі у дереві буде деревой як то кажут у нього было на ты і з ним на Тывин собі дерево єй і то майстер той...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Біров, 2024 08 08

... на тот ресурс і може май май буду ся знати не як автор а як тотко тому ресурсові достати свій вебсайт бо мо зачынали із Телеґрама і Твіттера му просто публикували тоті пусты на такому сервісові котрий давал много текста...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пан Сабатович з долгого бы тіж памятали они іщы вельо памятают і часом вертают думками до свого села Розломлена памят о нашых селах Тепер то уж не такє важне Сутьове є же то уж остатні видимы сліды якы доказуют же то был...

Про Русин

Про Русин #7 - FatamorganaОптанты #7, Анна Цомпельова (2 част)

...в тай бы і посыпувал там потры бо щє было ся є вам хочеш сказати што собі запамятала діда свого маміного батька што чорну хустку Туга як шалік знаєте візьмут в собі косы долгы были а мен єм Лемкы м лемкы вы але трошкы па...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дімпрезом а в ден подіі Десятку треба дати за тото жебы гойти жебы ся бавити но і жебы по свому очывидні радити то най найосновнійше Бо про тото часто забываме вшыткы довєдна но а по другє жебы по свому лазні співати по ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...про процес гляданя його текстів в ріжных старых ґазетах і выданях Пояснил што гунян Камал свій своєрідный стиль писаня котрый проявлял ся частом політичном сатиром яка мала за ціль вказувати на важны проблемы тыкаючы рус...

70%

70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014

...сь зо суду і сказали му брамві бити і што такого не може быти двинка жебы робили си Через свій город вниз а все рівно через його треба в тоту уличку выходити то не єдно як від хаты выходите якы вниз але така мтлива людин...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

...скій язык культуру Чом кєд нам обіцюют іх смерт не чекаме а нищыме уж тепер На тім скінцю свій смутний монолоґ то приті лем запрошыня до думаня і до діяня Бо чом кєд єщы польскы не згіняло іще не вмерла Украіна мали бы п...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

...ом Наконец послухайме смутного оповіданя авторства Монікы Тылавской Моніка Насткатылявска свій голос Школа была велика брудны деревяны двері смотрили на нас чужо Вошла єм до середины По студеным коритарі літало полно діт...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Куцкір, 11 ІІІ 2025

...вано газифікувати в році а то был рік і што тре было тре было по пят рублів зобрати бы за свій рахунок не ходити із Сташками у Москву Мы люди так повіли вшы не почекал IV р не почекали р ми знаєме што од VI р застало і у...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...крывали новый Енвіроцентер Новый ареал Енвіроментальной выхови має помочы селу схоснувати свій потенциял наново Як інформувала аґентура Тар село подля старости Василя Дініча находит ся прямо в Народным Парку Полонины і с...

70%

70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012

...аміц його мамі а по няню ци был кузмич Динис был кузмич Динис Днозю Жыли в Сіници Другого свого діда по няньови Кузмича Дениса ци Денозия тиж доброго ґазду Пані Люба не зна бо гмер іщы на Лемковині в Снітниці депортувана...

70%

70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014

...фесоры і простіжынкі і хтось іх они то є притча так як Кришта Христова так там для всіх є свій своє розумліня своя думка своя мудріст І очывидно і через телюд на потрошкы потрошкы вона почынає як бы трошкіх лепше зоглибл...

Слуховиско

Непокорений 3

...стиву ціль і своєрідніст танця як одблеску народного типу він як штука затратил бы цілком свій чар і з часом стал бы ся родом опянюючого за собу як морфіна наркоза Зникніня ванальдеа мирмена ґавотта павана то посереднє о...

70%

70% #471 - LemЕТНОмандры (3 част), 12 ХI 2023

...ій роботой або потім мож спільно стрітити з на обговоріня Я буду дуже родом Отож в рамках свого досліджыня мане было десят глыбинных інтерювань з молодыма представниками лемківской спільноты Іхній вік веріцювал ся від до...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...рикладным выхованю діти Теодо Докля Вывірка В лісі в Сталим буку вовіка сой жыла Мала там свій томик котры барз любила Был вінгідничкий І теплинизм хоц і невеличкій дост выстарчыт проні Носила там вшытко мох сіно і листк...

Вступне до контроли

Шустеровы діти

...тинізациі Християнів пережыл лем в Карпатскых горах медже Русинами Лем тоты собі утримали свій обряд і літурґічний язык Покля навколишні народы котры жыли коло Русинів і котры так само одкликуют ся на місию Кірила і Мето...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Мелеш, 20 І 2026

... Він мене виділ шыя хуцю шыє сестерал і так мене дуже і любил мене так як сыну Микызел як свому О і мож казати што через нього єй музыкант был він як видівшы Я іду і хоцю занималу ся і єй іскра тота та він зунул леж в му...

Пасуючы сериі

41 серия