Чірч Ґрамофон
дзюми муєрисе прибежу нібеджею зем Егуна єм Емодже Юлю де зелена Лучы ляґраза і раді зеленя Ені веля на світів або жбіваю кулисти нашу о де і eo Еле гудкы гомофон Еґы мамує на дівджыма Еле гудґы гомофон бабучіма емує на ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Зеленьскый»
1 015 епізодів · 39 серий · сторінка 3 з 17
70% #380 - Як то ся робит? О весілю і о... звіданях, 7 III 2021
...відают Отвор уже під хату О твор мі миленька оєн на шырок одверка жебы м сой не гломил Ой зеленого перка Жебы м сой не гломил озеленого перка Але фактичні вісіля зачынали ся не з самого вісіля а зачынали ся іщы коли інкє...
70% #18 - Із Карпатской Руси, Зарічево, Люба Пекар (2 част), 2 VI 2012
... ой не ходит поцілювало як біле литмо Ой не ходит поцілувал моє біле рицьмо дерево лем па зеленому фодку Майшто мели другу лишы мене діти мотьку Айсобіли другу лишы мене діо слухай слухай мили Біда бы те побила Зато же т...
Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015
... на зелено бы лісы Поважні но а Лемкы тоты бобры там пасли в тых лісах зато мусит быти на зеленому а пане знам по што В каждым разі рапортую зас не ани єдной на черве Же хоцкі не пишут до нас певно напишут о нас бо ма за...
Радийочытальня #18 - 2020 05 23, Миколай Буряк
...нема ґы панова вектерьом вечервы нема Не піду ями достола си дати боми ся ми по америпади зеленым капати Бовди сями по америфавы зеленым капати Павды поламали Лецко ся змарнило засмучена шляна грызенка світного засмучена...
ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы
... Есперанто Так же да ся зрозумі Я ся няла пізня Піду плач ку моім милым Ясеника скалічыли зеленого кунорікы порубали дупариі пометали люде мало Гнискавиджу в пругалині сонци ясным в небі синім чорным дроты і заяли ся хво...
Чірч Ґрамофон
ці цю ці цю ми моє рінесе моя презента меджу німе eoy зелена чыня гені вельо на світі oy галжбіваю А де істіка ся і войбы гомофон баян бабу джылякы маму цілює на дівджыма Еле гуць бый гомофон баєн бабуджіма и ойда маму ц...
З лемківского архіву #103 - 16 VII 2015 Миколай Мурані
...м наш Василь женичень ку сіє ге я Уж посіял приходит до краю приходит до краю вышло дівча зеленого гаю вышло дівча зеленого гаю гея гоі Ой Василю Василю гутаю Василю гутаю вылятме з зеленого гаю выгатмены з зеленого гаю ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...Сає то даль віля тас діляє вінок свій під розквіт не май сай май віля тай доведеш ня сама зеленый гай бы си мі дала Білей він отсий Кы бы єс достала Же буду лем твій віноцьом твій драгай лем де мі годай Татя радама міляд...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
зелена муціля было добре я І або збіваю кули вашу А де і гоя пабува і ульдай маму гуцькы гойда три маму ціли на дічы агата бероза на мігужычґу Дай Боже дра Ету і мамка моя еуґє Ету і мамка моя Еву гіджівчанка цербі была ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
цюми ціми я прибы тадже Юлю ene Евы алі медже діва ні ведже Юлю зелена муці раді зеленя Еді вельо на світів Красніта в слугаци Lem цірс ґрамофон так добрі чуєте то цірчаньска парада ся зачынат ґрупа Ролян грат Наш гымцю ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
зелена orec ґазду співаю пашу Але і госло папува і ой мамує гуцькый голос маму чічу лем роза на мігу ружічку давай Боже браницях бремю мамічку Ебо і мамка мора Упійці была Ето і мамка мора Урдічантербі была бує підліс бо...
Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 1
...озмалюнків штырьох підсталовых кольорів означеных тіж в інчых церквах тоє ґранату червены зеленого і білого натоміст згідні з ориґінальныма розмалюнками аркадуваня покрыто червеным і блакітным кольором і темно синім коль...
Обзерач Природы #79 – Wejście na Lubomir
...шу вендрувкы першы етап нашого спацеру тост з Кобільника на Любомір почонтек сам почонтек зеленого Шляху Вендрувкы на том ґур розпочынаме при пристанку автобусовым в місцевости Кобільнік пристанек носі назвы Кобільнік ві...
Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы
...вказал тото Петро Мурянка в діалоґуваным оповіданю Бесіда Петро Мурянка Бесіда Вершкы Гір зеленый вінец лемківского Бескіду Чудовый край Над хорами синє розміряне небо Шущыт лозина над прудком каменицьом а там на протиле...
118 - На добраніч #118 - 30 IV 2016 - Малюваня яєц
...ли выполнены кольоровыма фарбами По парьох минутах першы писанкы были уж готовы єдна была зелена інча синя єдна жолта і єдна червена Были барз гарды але дівчатку не было з них задоволене Хтіло жебы яйця не были в єдным к...
Митро Варга, 25 ІІ 2025
...ыйшла Зелений гай моя у іхньому вариянті вель Были низміном добре Там бывы Ягаю Ой гайгай зеленый галиня ой гайной зеленый гай Мылиня зыпы ба дора нарятала направа зелена ой гайма не зелений гай не лисани спомина негай н...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
Емодже Юлю э ім зелена добре Еді веля на світі та село або збіваю кули вашу А де і здіка ся ці воскы Гей гудкы і гояму Ему ціна дівджі гомочы ти оці на дічы мароза на бігучку Дай Боже дра Емка моя Евургівка Ето і a підне...
70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)
...чата ні жінкє не выходили з Дону з Дому без Корсены якы выготовляли з сукна синьо червоно зеленого коле шкір а з років з шолку оксамету та вломы За кроєм были прямі і приталені прямі суконі бездруковкы лембыкы з неглибок...
Слово - markian 206
... же так о старым заріті коли закончыло ся час потопы коли ной Выслав Голуба Тот вертат ся зелену Голузков Тепер святый дух котрый сходит по добі голуба нема зелену Голузку котра была знаком того закончыня той кары а поча...
A Я[К]...? #72 - 31 VII 2013 - Липовец
... пакали І скоркы на ню падали А хлопці за ньом пакали Брешет і воду носит дыжы роду носит зелену лемку зелену гасел брешети той боды дівкопаривской ороби Тілько дешети Той воды Дівкопарибской ороби брашети моду де жымосе...
Перегляд тыжня
...сла осіб Павіл міністер Отец Артур Ґрабан ведучый Стоваришыня Лемко Тавер повіл для радия Зелена Гора што проблемом сут грошы цитуваня проблемы сут як все предовшыткым фінансовы бо фурт бракує грошы на культурну діяльніс...
Чірч Ґрамофон
Емодже Юлю Гуля і мо надже Юлю зелена добре гей веля на світі тамю на світів і уряду подівча Мучу азужбі маю А де і гомофоны Еле гуць бы гомофон бабучіма ці на дівчі на мігу ружічку Дай Боже браничка премою мамічку Ей ма...
Языковий Гокус Покус #7 - 31 VII 2011 - Spór o nazwy
... бесідувал якє то слово Повім по пісни ґрупа Шоколяд з лемківском пісньом Яґє сіно рабала зелене Як є само граба за лем Як єнограбал наза Пришло Тома Шален пришло Тома Шален пришло Томя на Кычерушален пришло Тома пришло ...
Чірч Ґрамофон
...діцюми моє рідезе моя презета меджу нібе Емо надже Юлю ємеджы діва ліва лік Емо надже Юлю зелена ore Елі вельо на світі та село азужбіваю а де істіка ся і войові Еле хуть бый гомофон баяны Еґы мамує на дівджіля Еле хуть ...
70% #199 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (2 част), 22 ІI 2016
...дна ниґда А е дівкы видно співали а то неє неєк ходити як ходити дівком під писашорам під зеленым вінком Е то ріжны такым Ту тоты приспілкы сут а ниякый голос то ся співа як то як то співанка было на весілні голос є вжыл...
Кольоры з раю
...проклятого кругу лем і они на конец будут розділены Єдны підут глядати красы і гармоніі в Зеленым другы подумают же нашли філософічний чыстий камін мудрости роками омываний в ірскым потічку Вкінци порывы сердец заведут і...
Чірч Ґрамофон
зелена джы ляґра і раді зелена Ей веля на світі або збіваю кулисти пашу А де і здіка ся і голоскы Ей гудзькы і госо пая па мамує на дівціла і ой такы мамує на дівці адамеро на вігужідґу Дай ужы ето і a збраніка для роцю ...
Лісний кобольд 2
...одбыват ся особливе полюваня курочкы одріжняют ся медже коростелями малом лысином на челі зеленыма ногами при помочы котрых они скоро втічут по рослинах розстелюючых своі листя на воді Під осін они тыют і сут товды особл...
Петро Габрин, 2024 07 31
...ну іы служыти выбла свому народу ся дугу служыти щестю Файно дяку дякуйме вам піднойу під зеленой підной під зеленой голубіной сидів з головінова крімонька міслонька міс Ой вішов стріл темного стрілного ге ге ге ге ге го...
З лемківского архіву #60 - 17 IV 2014 Іван Поливка
...кой Руси зовдай зызу Звідособер звідо осо сосудоберы чом былсом міс ой мілодесы ой од мою зеленой бы ой од мою зеленой былы постойові реґлю ти свойові реґлю Жопинь коміко тіном голі оспідме не буде на быро Ни молоди на б...
Слуховиско #58 - 6 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 11
...у люді мешкаючых в століци котра і нас взмацняла і побуцала до смялого діланя Вруцілам до Зеленой Ґуры в добрым настрою вшытко переказала лем колеґам Пьотр Гагарди вчасі свого побыту в Польсцы розезнал вшыткы справы аж н...
Тыжден дозаду — Был бача і был бык…
... вертати Но так я єм веце одтамаль Были за Любіном іщы стациі ішли потягы до Щеціна ци до Зеленой Горы ци як там цете а напевно до Ґлоґова І окрем того там были такы штрекы бо то знаш Давно то были так стациі такы же пот...
Одкрытя памятника князю Лаборцьови в Габурі
... сліпы я істо до того не виджу О пане старос то тує е потермайте мі на хвильку Е пан теон зеленой Лемковины така книжка Невелика але крас і квантеом зеленой Лемковины хто одкрыват Першу страну Князь Лаборец Княз Лаборец ...
З лемківского архіву #105 - 30 VII 2015 Чехословацкій леґіон
...цофаного назад фронту зо зульой зо зудо звідо зо зудо звідом чом місце ой міносы о єд мою зеленой бы ойон мою зеленой былы під остойові реґру ти свойові реґлю Жобінко мікоморя опіно вікоморьом підном голі оспідме не буде...
74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына
...я до них односили не принимали іх як своіх Чужа земля была неприязна і так інча од рідной зеленой Лемковины Нестор репела а дале степ і степ описати Но але же о не даст ся то нияк так спроста і описати жадного олулка ци ...
Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць
...репис ПЛезує на банері Запишымо сь Украінцями в переписі населеня є тота білянка з так на зеленым так зелена таблиця з написом Білянка То припрашам барз якы тоты консультациі были якій язык ходило Чытам лемківскій А неук...
Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць
...де ся вказує на банері Запишымо сь Украінцями в переписі населеня є тота білянка з так на зеленым так зелена таблиця з написом Білянка То припрашам барз якы тоты консультациі были якій язык ходило лемківскій А неукраіньс...
A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец
... діючы в смериківци бровар же был він заголосний і же был пожаровым загорожыньом для села зеленого єдного голоте Янутна челі є єдновє ведмиа друтамі деме нема се неаселі моносле Вецбі мамі зна комеда Ото я цимовєму не по...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...выляклей мало вылятак ґрубньо ма мало З білян ові злі вам Двоя рада співа двоя фльоєденте зеленым двоя флоєнте зелетрівы Співам і співамалю даі таку маю Ґмі ветемон Аяків ка найкраєны Бармі ся привіто ця додрана до вецер...
Тыжден дозаду #68 - 27 VIII 2013
...суботу Єден зо строів весільных з єдного села ж не поім якого єст чысто зелений такі тену зеленый Маруй ся Любі Зачудувало мя даже такє такє было Пані молода была на зелено на зеленой На то фейн же така цикалостка Може М...
70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016
...ньскую а во браты украіньскуй тоты то яоди Кривий ріг та А тепер зас перенесеме ся в тоту зелену околицю до лемківской церкви на улиці Львівскій в Ден Вознесеня в ден кєрмешу Нораз перед вами буде выступала Наша Заслужна...
Тыжден дозаду #56 - 21 V 2013
...іж здравиме і другій ліцеум то єст при улиці Ордана в Парку гын так в Лігниці ци ні улиці зеленой А зеленій гей но так то за моіх часів Але тотам єдно при другым єст і то в Парку Так же заохочаме вшыткых кєд застанавляют...
Слуховиско #59 - 10 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 12
...ть пану в Зельоній ґуже Мой шеп хтіл бы пана познать Вєме же в каждом суботы враца пан до зеленой ґудповідам же так Прошы він в неділе рано годі приізд под адрес Подал нас веліци нумер мішканя Не треба того записувать вы...
Слуховиско #94 - 14 X 2014 Е. Матонокова Повісті з Остурні Деревяна церьков
...ковков крячіну вырубати і суху траву спалити Сонечко пригрівало і вітрык слабо подувал Зо зеленой травкы уж по очку вызерали петрів ключ жолте заружля і подбіл Птахы тиж витали яр і земля была готова приняти знова свою з...
Слуховиско #54 - 22 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 7
... рімна Вода Потверділо ся то за кілька лят кєди Центрум Орґанізацийны Ламку принсло ся до зеленой Ґуры Яцы были цілам Кові на Заході Для чеґо не далі ся загукат Отуж вбрев тему ци писали нераз ружні пронікаже може і писа...
Лемківска Едукацийна Загорода — реляция з табору в Ґладышові
...ру части польскы бы сут од Команчы Санока ту з нашого терену і з заходу з Ліґнициі і аж з Зеленой Горы так же но Думам же занесут тоты відомости што деяк ту было чого ся довідали не В ружны страны Польщы там де жыют русн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...р служыл в польскій арміі Влучыл ся втіж в нурт лемківского жытя в околицях в Вроцлавія і Зеленой Горы Скінчыл тіж інчы технічны школы як тіж електромонтерску школу што ся му потім барз придало Під конец декады пят років...
70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017
...ете то палаці о Паляцінкы Палецінкы то як приповідте налезник Але лятує косий інакший тот зеленый додзеленый шпинатом то же на теперішній лати якы молоді лже кухарі розвивают ся тошла якой придумує єст популярний дуже шп...
XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці
...увал єм єм припасти на своязыкы як другом во крижах токір возлу на рубан на кришів І косу зелене синє пялкове з росу на гошу за ци бігы гвачу скыбу в горі Чорну а пріту домів піл скыбузі В ґотику сяду од дня ся одтишыл п...
Світовый Конґрес Русинів — стріча з русиньскыма писменниками в Мукачеві
...аня чепігы згрызли хробакы мені зостало пару пер што стратили орли А ту іх маю чорне синє зелене червене Коли волоцю за собом і рушыл собі терпкост якусь і серце жалів полне выберам і шмарю чорне синє Беляме небо про мен...
Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015
...кы податкы платите так консумуєте то і платите Ниж єм не сконсумувал ту Маме так світилко зелене вшытко добрі так Маме зелене світло то ся тішу Новле што іщы В справі тых выіздів не были і тепер буде досліджыня прокурату...
Студенка з Калуша в Миxалові, 2015
...мківщыну мы добрі знаме же мы ся уж не вернеме Але думками мыдній Лемківщыні мы су своіма зеленыма Бескідами мы су студеныма потоками І они нам все на в думці же мы в своій рідній Лемківщыні Лемківска співанка лемківска ...
71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села
...елислава або як то гнеска вшыткы зовеме Высова ой старе Іщы товды го так называно як тыма зеленыма верхами шухаювал славный збійник Ватажок Савка Іщы товды як вырастали кєд ся похынали іщы найгрубшы нишні ялиці слухаючы ...
В майнах, копальнях і банях. Ден копальників
...сша вла тыжы мают директоры копальнь презесы в каґмі такы чака з пюрупушами з тыма перами зеленыма Но і червены Пера Пюропуша Пюропушы мают копальникы котры грают в оркєстрі Копальницкій бо маме кажда копальня має свою о...
136 - На добраніч #136 - 10 IX 2016 - Плянета байок - На байковій плянеті ч. 5
... на конары грубы голузя голузочкы і голузятка творячы величезну корону Голзя покрыты были зеленыма листками аж де некотрых стерчали звяніли похары квітів Лутка прибыла до берега Діти выскочыли на остров і зачали вдрапува...
Лісний кобольд 1
...и на своіх высокых цино брово червеных ногах пасясты як пантеры чайкы з выскучыма желізно зеленыма крылами і з долгыма жолтыма дзюбами На березі было пару одосібненых хыжок якы были мешканьом для орачів Од тых хыжок вздо...
70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018
...ыт ми в корти ро Грали грыли поля гали спати прилетіл білий псах путчові зганяти Ставайцю зеленый бистробо Як оны гозе лыгы то най гон несе Зоправ на його вкалину вім лесє вкалину вім лесє Вода древку несе Сідит на нім д...
70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012
...а сельскым стадийоні Лем част люди сідит на лавках перед сценом решта гостит ся докола на зеленій траві Ту ся стрічают лемківскы родины Ту Лемкы глядают люди зо свого села ци давных товаришів Можна легко хоц з кым зачати...
XXXI Лемківска Творча Осін — Высова
... моі Младинут моі провеміны Моя типы кусуй Любив Ци світа вас дія Ся напишыва не як на ст зеленій Посмотрили ва Може з корив моя што до ми моя чу місом побід горли і шындем деным місцом побіт горли і син дембы ден дів то...
Пасуючы сериі
39 серий
Вступне до контроли
Слововиця
Языковий Гокус Покус
Ґрамофон
На добраніч
Гіст в ЛЕМ.фм
70%
Боіско
Там в горах Карпатах
А Я[К]...?
Обзерач Природы
Радийочытальня
Реляциі
Лісом, лісом
Слуховиско
Гравце
Тыжден допереду
Тыжден дозаду
Печатня
Феномен Бескідів
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Підкарпатя
Ягнятка
«Лемко» - ґазета для народа
Лекциі лемківского языка
З лемківского архіву
Слово
Раз, два, три
Пропаґанда
На крылах істориі
Театр Терка
Щыро доношу
Спомний собі Лемку
Реґістер Забытків
Про Русин
Łemkowie są
Села
