Чірч Ґрамофон
... мам на думці тепер медже ін співанку сценным себе на левочку Словацка співанка але через декотрых была так облюблена што казали мі грати в каждым проґрамі Щыро повім што ани уж не памятам коли цірс ґрамофон такой персій...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Зденко Лазор»
458 епізодів · 34 сериі · сторінка 3 з 8
Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu
...ы думам же треба нам дакус припомнути о чым уж было в тій сериі о іы предовшыткым зато же декотры принципы о котрых єм повідал На початку або при нагоді префіксів будут ся нам днес повторювати або просто нам ся днес прид...
Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы
...охылиме Днес буде іщы Дакус о префіксах котрых тему зачал єм тыжден тому понежезнаючы ужы декотры з них можеме тот правопис нашых проблемовых ы і даяк зобрати до купы Але думам же найперше повторме сой тото што уж на тем...
Еміґрация
...хунками і записом дискусиі сут зазначены і голосы в дискусиі резолюциі і рішыня делеґатів Декотры з принятых становлінь нашли своє місце в записах статуту Інчы як обовязкове дотримуваня і хоснуваня принятого правопису бы...
З лемківского архіву #81 - 29 I 2015 Бесіда з доц. Миxалом Штеньом
...ярскя дакотры діти выбрали котрых сай мі поздоров жебы были признійшы то были поповы діти декотры жыдувскы діти моі сусідове а я то до той мадярской класы додали Ле то тервало то тервалона не знали нич по русиньскы ани а...
Перегляд тыжня
... Урм святкувал років од збудуваня в Новоселиці Уж при його перенесіню в роках мусіли быти декотры іконы реставруваны роботы на іконах товды выконувала академічна Малярка Андрея До Бошова У році по десятьох декадах Вігорл...
Слововиця #64, 2023 10 23
...ні зачнул одраз од джінґля якым си зачынаме Бо днес темы вельо такых што нам ся назберали декотры будеме кінчыти декотры будеме припоминати Але відомо то уж по джінґли А я знам азбуку Уж познали мы а з вуху а як авто бе ...
Слововиця #18, 2022 05 30
...мат вливат ци кохат но але языкы все любит собі як такы архаічны формы і то не вшыткы але декотры так запамятати же днес барз часто хоснуєме грає Має може уж меньше аж і може то быти будны бы буднім днес же вливає ци кох...
Слововиця #3, 2022 01 17
...иште дальше на Лемко ejkра Фм бо я уж мам першы Першы пропозициі од вас чым ся занимати і декотры сут направду барз барз інтересуючы Зато зато не бійте ся присылайте я Вам одписую я буду тіж ждал на як найбільше слів а я...
«Лемко» - ґазета для народа #22 - «Лемко ґазета для народа», ч. 15 16, 1911 (1 част)
...і пінязі штобы з них чужы корыстали Але я вам іщы цікавше оповію Я довідал ся і такоє што декотры його мості складают пінязі на ощадност не до рускых а до польскых каз тото ми ся барз не подабало што і декотры гомості во...
Тыжден дозаду #69 - 3 IX 2013
...ат в Польщы то інформуют ых за східньом границьом котры любуют ся в такых темах поімте же декотры кресовякы тіж люблят бесідувати Етнічні ге ге в тым припадку но то єст чысто помилене Но добрі Але та інформуєме же в циту...
Тыжден дозаду #65 - 23 VII 2013
...Мак Ждыня Нож сама Лемківска Ватра Само тото Де то де Нале ватра ватры але цікава як тоты Декотры гали і ся дивили як ты бо не мали жадного на знаках што інчого написане дізастера Но зна же гіхаж до Ждыне нотогыны єст то...
Голосы Русинів Світа #79 - Михаіл Завадяк (3 част)
...ся осягнешка є Русинекарпатскє выпустит ся не як може ся похвалити взмят што хто чытал та декотры даже русинофобы стали русинофілами прочытали книжку та ім того наджет інтересно зведы В рік цю книжку написал Ну і она Яко...
70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)
...йско ішло ішло ішло ішло і чыкє А як люде бояли ся тутых Німців ци як те здає ся бояли ся декотры може хтіли Німців а декотры може не хтіли О і де котры ся бояли бо были богато было такых за рускыма За рускыма были є рус...
70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016
...ько лемківскых співанок але з того што чую тот думам же і были лемківскы і того чую і якы декотры навет декотры лемківскы співанкы мали трохи і такє місцеве польскє тоті ритмы і і з польского були Л бы то были взаємовплы...
70% #163 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (1 част), 25 ІV 2015
... іхали на свою батьківщыну нібы навет тоты шо може не вродили бы вродили ся може і ту вже декотры але єхали там бо там была іхня батішли ім было легше А мы єхали З іншого устрою мы єхали на сойлізмі іхали і на чужы землі...
70% #150 - Адам Голодиньскій о Різдві в Бонарівці, 10 І 2015
...маленькы зновпавучкы зовковы А фарбували для того солому Но чолому подбали там на кольоры декотры так чуло декотры фарбували кольоры Паукы прикрашали а іщы якысы были прикрасы в хыжы до свята Рукым тото оддобляли Обляды ...
З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)
...га старша дівка лем нихто не зна де ся поділи а решта вшыткы вернули або сме вшыткы знали декотры осталых і вечыны пішли до Америкы до Канады ріжно товла А ци тот тых што смобілізували до війска то вернули на початку вій...
З лемківского архіву #14 - 19 VII 2012 Лемкiвскы добровiлцi
...к званы доброволі одізджали до Рабкы на школіня до запасного полка IV украіньского фронту Декотры з хлопців пред лікарском комісийом станули іщы в Ґрибові а декотры допіро в рапці Комісия в рапці провадила баданя придатн...
З лемківского архіву #40 - 27 V 2013 Памятникы
...аіны тых бывшых партизанів одбыло барз дуже тых што партизанци належали з Мысовы там были декотры з горы з Рыньского повіту але я не вшыткых знал Але ту музеі сут там там там і сут тоты знемкы сут музею На таблиці продаж...
Слуховиско #34 - 3 II 2012, Семан Мадзелян
... а гірше тото же якійсий там бандера што мы Не знаме што то оно такє на наш кошт робит бо декотры злости наветі плюют на нас посмотр бы ся уж спакувало варят нашы Што важнійше і корыстнійше мафуры заладували арешту так л...
Гіст в ЛЕМ.фм #35 - проф. О. Дуць Файфер, інвтервю в 60. річницю народин
...ла бы м сама зміняти як доля бы то мала змінити Але тіж уж єм ся навчыла Навчыла єм ся же Декотры річы до котры чловек ціле жытя ся боре і раптом і ціле жытя робит вшытко понад міру і з за велькым накладом коштів жебы то...
Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)
...уда ім обіцювали же там придут же там вшытко є ґаздивкы же готове а там не было нич навет декотры не мали де мешкати ново оцкай як тоты рускы і вывезли і далеко там на Сибірні было то о хыба на Сибір не везли так а по ты...
Оповім Ти байку #13 - Мудра селянка
...років Єдного дня іхал король на параду Перед замком станули возы селян котры возили дырла декотры были запряжены в коні а декотры в сейкы Єден з хлопів мал три коні кобыла ся му ожеребила і гача положыло ся помеджы два с...
Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій
...е чудово лем чудні значыню дивні Бо так направду Витаме не лем Вас а витаме ся вшыткы вас Декотры Были ту може раз декотры пят раз А суд Ачий і такы котрых не было ту ани раз або обставины і так казали змусілий або інак ...
Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част
...ак само як до втомены свідомі самого себе Я не буду силом лем якысой привычкы культивувал декотры ліч без іх розуміня і свідомости але буде мал свідоміст чом до того хто з томи дакто мотор одбывати буде мал нарядя в руці...
Лемківскє Форум — ден 1, част 2
... Гочыні маме на заході орґанізаций котры лем там ся концентруют і то не значыт же іх цілі декотры не сут загальнолемківскы але така концентрация і єст тіж процес котрий специя і єст тіж процес котрий Єст натуральный мож ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...уководством почали мы учыти вертеп Не мали мы ани потребной одежы лемковской женьскы лахы декотры ґаздині іщы мают особливо старшы але хлопской неє ниґде Мали ме лем єдну чугу котру єден ґазда лишыл на памятку по своім н...
Чірч Ґрамофон
...лодым Русином думал собі же він буде знал Но але то уж просто аж тяжко вымовити высловити декотры назвы бо они так міцно модерны тото вшытко в Орльові дороге слухаче но а окрем того в найблизшу пятницю листопада Діско за...
Желам успішной дискусиі
... днес ходят по голові неєдному Але по перше На стрічу до Ліґниці товаришы Украінці пришли декотры ся вписали на листу присутных декотры не вписали а были тіж такы якы в епілоґу свойой присутности ся роздумали і выкрислил...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...от еґзамен на котрый мусите піти но бо як не підете то відомо Залежыт тіж од університету декотры мают тоту другу част тзв поправковой сесиі в вересни декотры не те в липци на початку липця но то залежыт на якым універси...
Спомний собі Лемку #23 - Дмитро Горбаль з Бортного
...лє одзыскане Псы щекали так бо псы не вільно было брати люди лишали псы Тоту Пес чекал то декотры там з жолнєжы та застріли Пса пішол дале Я мал певно з кроли тоту вшытко єм пустил тіл офіцер повідат Новольно теґо браці ...
Спомний собі Лемку #21 - Анна Горбаль з Бортного
...оцлавскій то тіж як виділи же мы вернули зо Юсті на то не тіж хотіли довіс вертали но але декотры ме іщы осадникы меньшу ціну завали А декотры То дерли што могли як не купити си трудно торіж не матну то так было Таке был...
Мушынка — Bo my jesteśmy Rusini…
...миш як то ходили ґам За чор то было на ярмакы то было так же Люде мали ружны повязаня Так декотры то моли близє декотры дальше уж такло з ґусті з тым і родинами Но і і ходили през границю І так можна повісти Нелеґальны Н...
Боіско #73 - 12 X 15 - Banicki i słownik
...санках возилам дітину і з маґнетофоном разом і так Веде госкєв зачала в зимі то памятам а декотры уж тіж памятам ситуациі з літа І зрештом не робилам то лем я сама до кінця бы помагал помагал мі мій муж але більшіст там ...
Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje
...о русиньского языка міг бы тото кус бы дост двозначні принаймні зрозуміти Зрештом напевно декотры люде зрозуміли злі коли самым бра участ в єдным концерті де было в Білымстоку Мал єм нагоду грати з Петром Мурянком в авто...
Языковий Гокус Покус #169 - 31 V 2015 - Księgi liturgiczne
...што ж другій раз ся уж не оженю ав хто знат Але інакше барз мя інтересуют деякы тлумачыня декотры декотры урывкы над котрыма єм думал Знаючы іх по церковнославяньскы кусіє собі выдумувал вобразити як бы они могли звучати...
Карпатска Русь #35 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 80
...аронадцетьох роках од тых змін дале є не зрозуміле што з тым зроблят владити іщы невідому декотры делеґаты страшыли тіж одплывом вірных з церкви Владика Ющак бесідувал в проваджыню польского языка до слюбів погребів циґс...
Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян
...мале І яж зачал писати такы так дошуфляды такы своій поезиі такы такы буд што Я му вказал декотры річы І познате жды До тоты А наше слово уж быложы пару років Тото піде я возму єй і побістиме до нашого сола І так ся зача...
Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»
...теліґенцию котра ся як і інчы інтеліґенциі інчых аналоґічных до лемківской ґрупці народів декотры моменті задала собі звіданя хто мы ци што то значыт ци де будувати тото што окрислят нас і они уж оперували товды понятьом...
Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim
...т худакы ци може ліпше бы было жебы грали заграли нам гудакы Зато тіж видите як важны сут декотры фонемы декотры звукы в лемківскым языку І знаня іх хоснуваня іх залежыт од доброго зрозумліня даного речыня і од того прав...
Лекциі лемківского языка #29 - 19 XII 2011
...днотного чысла мают они кінцилку а напр Ватра Лемковина як окремий підтеп о выділямет ден декотры назывникы мужского роду а напримір ґазда староста другу ґрупу творят назывникы з мягкым согласным основы або ц перед кінци...
Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa
... Рене де карт в столітю Коґіто Ерґо сум думат значыт є І но нуж направду кінчыл бліте сой декотры до головы же русиньскій лемківскій язык є серед інчых східньославяньскых языків А для тых што може не знают по росийскым у...
Слововиця #169
...тото ґє перешло в ге і як уж ім поіт ци в украіньскым ци в білорускым словацкым чешскым в декотрых росийскых діалектах босит можеме порівнати же Польска Ґура то Лемківска Гора Словацка Гора Чехска Гора украіньска Гора го...
Слововиця #155 - 2026 02 09
...нів той здавны або Няньова о то буде ліпше то буде ліпше то овыдіти котре перешло в Івы в декотрых формах няньова Братова Богданова Демкова Петрова ци маметішы так як віцівскій Ци подібны того на родаформы то значыт ту н...
Василь Коцан, 23 XII 2025
...чір почынал ся жоны раном ковставали обязково кликли Врядови Хліб кєрцю то рано ся місило декотрых села же не знали причыну ту заміску ронити на передудні Вецірі ту закласку а покрано же ся місило тіст то пекло ся ладили...
Слововиця #110 - 2025 01 20
...ордан довершыл тото трідуум довершыл тоту тройцю довершыл тоты три зимовы праздникы якы в декотрых колядах приходят до нас в гости Е но то може так то може по терочці і по лемківскій версиі Е світовой світом знаной Коляд...
Слововиця #86 - 2024 05 13
...скій острів Но і отже тоты спомнены согласны л і ры то сонанты котры самы можут творити в декотрых языках склад Но і ту до того іду же на жаль тоты сонанты часто ся бальсне реґулярно гату ся додал зато як єст наперсний к...
Слововиця #45, 2023 02 20
...ну ци Пюйдкарпатску руськым дифтонґом і што потым видиме же тот процес переходу з ОДО і в декотрых діалектах Підкарпатской Руси затримал ся не дішол николи до і він ся затримал на тему У або дифтонґічным у Но і ци в нас ...
Слововиця #38, 2023 01 02
...но більше А днес тото што з єм заповіл в попереднім проґрамі займеме ся самома місяцями в декотрых славяньскых языках і очывидно зачнут русиньского што значат нашы нашы місяці одкале они ся взяли но але добрі то уж по му...
Слововиця #19, 2022 06 06
... єм споминал В польскым языку дуже барже был розпространений фонетычний процес переходу в декотрых словах звуку Е в звук О як уж о тым бесідувал попередніх проґрамом при нагоді цілком інчых штоправда тым налиту такы прим...
Слововиця #15, 2022 05 09
...але того не зроблю бо смотрил на заґарок а я мам іщы так як уж єм заповіл Файны порівнаня декотрых названь сел з ріжных з ріжных обшыри цілой Карпатской Руси і ту зачынаме од Андрийовой на Пряшівскій Руси Андриівкы на Ле...
Слововиця #9, 2022 03 07
...краіну і так Звідал єм ся редакторів деякых інчых порталів як они як они тото розвязали в декотрых єст од горы такє приказаня же вшытко што має быти написане має быти в Украіну і до Украіны Розумію тото як найбарже Але д...
Слововиця #6, 2022 02 07
...я Вашы приміры о носовых Знате о тых носовых што лем в польскым языку остали то м і м і в декотрых іщы по єдных діалектах в славяньскым ареалі але файны приміры высте При славы то такы як бляндаты або блиндаты штоправда ...
Слововиця #5, 2022 01 31
...з той причыны певно же был оснований на македоньскых діалектах но і тіж як знаме доднес в декотрых македоньскых діалектах іщы ОМі Оі Суд ну але так жебы іщы тоту теорию скінчыти з сучасных славяньскых языків лем в польск...
Перегляд тыжня
...веденых через істориків хоц выходит поза стислый круг історичных наук і односит ся тіж до декотрых прац повязаных з минулым і памятю о ним яком занимают ся напр антрополоґы социйолоґы літературознавці Зємба критичні прин...
Тыжден дозаду #14 - 15 V 2012
...но звязаны знаным стильом Нолты єст інча інча ситуация Я як бы тото єм хотіл повісти же в декотрых припадках гейм Мало того В каждым припадку Нев не в каждым декотра спіланказу зазвучыт лем в языку В Лем в єдным языку до...
Голосы Русинів Світа #40 - Олена Барта ( з д. Копинець)
...нтервю робити з людьми різны перша была Мирослава Копина з то моя дворідна сестра Я знала декотрых ведучых ісі з радянскых часів Подивила м ся так обзорно в якійсі є радию ведуці як опорні точкы і я найшла Шо я сама такі...
«Лемко» - ґазета для народа #17 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (1 част)
...еденой назвою статейку котра і для нашых Лемків має великє значыня Оно было і в нас сут в декотрых странах такій немудры люди котры берут статок на спольный заробок а властиво цілый заробок оддают ліх віграм Жыдам Ґазета...
70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014
...тры байку розмити Без просто веде мову про тошу Може мы співаєме на відміну наприклад від декотрых від той шанничкы мы співаєм трошкы о по вымові Але так як я вывцял то хочу сказати што в кождому селі Лемківщыны пісня бу...
Пасуючы сериі
34 сериі
Пропаґанда
70%
Реляциі
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Щыро доношу
Раз, два, три
Спомний собі Лемку
Слово
Гіст в ЛЕМ.фм
Печатня
Голосы Русинів Підкарпатя
Слуховиско
Там в горах Карпатах
Языковий Гокус Покус
«Лемко» - ґазета для народа
Тыжден дозаду
Ягнятка
З лемківского архіву
Лекциі лемківского языка
Слововиця
Боіско
Радийочытальня
Про Русин
Тыжден допереду
Ґрамофон
Голосы Русинів Світа
Карпатска Русь
Оповім Ти байку
Села
Гравце
А Я[К]...?
Обзерач Природы
Театр Терка
