Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Жыдівскє”

Wyczyść

209 odcinków · 30 serii · strona 3 z 4

Вступне до контроли

Фалшыве обчутя

...іну жебы одсудила ідеолоґію символику під діятельност УПА узнала злочыны протипольского і жыдівского населіня і постарала ся о еґзумациі і достойны похороны жертв лем же тота пропозиция узнесіня не перешла І ту выникає в...

Слово

Слово - Petro markian 533

...умертніньом Христа А вєдно з Йосифом Залімотейскым котрий был членом той рады Сінодрийону жыдівского а може дякуючы тому Маме інформациі што одбывало ся Коли су сосудили коли його привели перед оцінетрийом перету жыдівск...

Слово

Слово - Petro markian 531

...тіло а повели народу воскрез і змертвых А пілят котрий уж мал достых і архієреів і цілого жыдівского народа Говорит єм Мате страж берте Забезпечте робте што хочете але мі уж дайте спокій Я уж з тым ділом ніч не хочу мати...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... были представникы шестьох уставово вызнаных меншын представникы орґанізаций і інституций Жыдівского Стоваришыня Чуленд Товариства Словаків в Польщы Малопольской Росийско Язычной Спільноты rta Центра Жыдівской Спільности...

Вступне до контроли

Молга перед очіма (нелем) Єфіма Фіштейна

...ароджений в Чешскій Республиці Жыючий і по чешскы пишучий публициста есейста і сценариста жыдівского походжыня свого часу знал поставити ся комуністові хоц то было різико В разі жыл од р по тім што підписал харту был пер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ключены сме з можливости діяня постулювала Малецка Новак Анна Макуфка Квапісєвіч Презиска Жыдівского Стоваришыня Чуленд звернула увагу на потребу підпераня меджесекторовой спілпрацы влучаня молодых ґенераций в діяня та в...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012

...еба найперше звіря пред забытьом позбавити свідомости Но а як бесідую бесідує представник жыдівского м тіж союзу Взнаньового твердит же такє звірято звіря так забите то уж не єст кошернече не єст Стосовне до того жебы бы...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

...е мали тоты басанункы а потым то же были багато Так звычайна тепер кы єст в наступ єнка з жыдівского котра сто од нас мала тоже такы шырокы над ци дві ци три довона єй дала до церкви до Євангелиі Тоте басанку Я не знаю ч...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...автор гумористичных оповідок Миколай Фуціла же нас ту запровадил Нашли ся ту тиж родин зо жыдівского дві родины з Вільхівце три з Котани з Мисцулы єдна стирсяни і дві стихані Можна повісти лемківскє село Фактычні розсіян...

70%

70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013

...як бы рознут але жебы оно ся не стратил же такы были гудакы якы можковскій пан можковскій жыдівского і тіж был гудак на гущлях грал тіж такій же старший был чловек ішы такій гамула Василь з Поля То были такы три гудакы ж...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...чнійше колушы З якых сел вы студентці артисты памятате з Бортного Святкови з ловівце было жыдівского не знам з крампной щыє грап єст ся такє плавне стало грап так незнайова з незнайови А я говорила з незнайовити я казала...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...акже же власні одходят од нас тоты люде Іше такы были гудакы якы Мошковскій панмошковскій жыдівского і тіж был гудак на Гусля грал тіж такій же старший был чловек іше такій гамула Василь з Поля То были такы три гудакы же...

Слово

Слово #434

...воєвангелия І так уж назначує той жені той всеобший характер свого приходу спасиня не лем жыдівского народа але цілого світа А товды Тото жено говорит Знам же прийде Мисия Христос А він опові вшытко О той сусі говорит Я ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х на осени жытя борол ся за бурсяний маєток По підступным проданю лемківского добра через жыдівского адвоката Кєрделя писал неодолга перед смертю до еміґрацийного діяча Віктора Гладика цитуваня Рабунок бурсы переходит вш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цийональных білоруского чешского німецкого литовского украіньского ормяньского словацкого жыдівского росийского і етнічных меншын караімского лемківского татарского ромского а тіж єдиного узнаного в Польщы реґіонального ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ельом Лебовицом Тот походил з Тячова народил ся там в році уж за часів Чехословакіі і был жыдівского походжыня Лебовіц такой по призвіску спознал же Голоня буде з єднакой части світа як він Повіл Гольонякови Европа на то...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...вдиво з тым што єм бесідувал Вжер в році тот Альфред Гічкоґ але польскій режысер польскій жыдівского походжыня Александер Форт тот котрий тых хрестоносців Ага ага місию місию покойову містию католицку ге і окрім того іщы...

Слово

Слово - markian

...ливости што потім вложыл до служіня Євангелия і од маленька выростат як ученик вызначного жыдівского учытеля Ґамалиіла котрий не скоршыты сталсия потым як увірил Христа ім учеником І был запалений тым познаньом писма Был...

Слово

Слово - markian 170

...уками же не приходят ку гробу Чуют слова ангела Рімскы воякы засвічуют перед начальниками жыдівского народа Тот котрый был мертвый воскрис А такємо Прийміме тото посольство тоту радостну новину котру звістуют святыжены м...

Слово

Слово - markian 228

...перед тым солу выростал В тых школах Фарісиів де был прінога ґамалиіла вызначного учітеля жыдівского Чымі зникличе собі зо з тых учнів тых школ біблічных теолоґічных заучеників Або чым не іде ку Влатарям того світа жебы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Посінґера Вернійме ся єднак до початку Осиф Посинґер вродил ся в році на Моравах в родині жыдівского купця Факт же принял католицкє віроісповіданя злегшыл му карєру в австрийскій адміністрациі Коло р выслали го до Королі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...істориі ріжных меншын В книжці обнимат історию Сандеччыны з шыршого контексту лемківского жыдівского німецкого чешского зазначат што Сандеччына або як єй звали Русины Лемкы Сандецка Русь столітями была вельокультуровым р...

Вступне до контроли

Честованы убийці

...елі Жыдів котры мали з бандерівскыма злочынцями і богаты скушености Директор украіньского Жыдівского комітету Едуар Доленьскій Сєверезив же Украіна приятьом такых законів приймат одповідно за войно в злочыны зроблены тым...

Ґрамофон

Ґрамофон - Катерина Лара

...під наголовком З мойой жыдівской ци так можна перетлумачыти з мойой жыдівской душы з мого жыдівского серця Находят ся там ріжны версиі знаных співанок хоцбы той але і співанкы котра єст властиві єдиным гітом якій вылянсу...

Ґрамофон

Ґрамофон

...дайме собі хыбаль найважнійший його твір заспіват Режіна Спектор то артистка американьска жыдівского походжыня властиві ся народила в Москві в році і зачала робити карєру товды як з Совітского Союза іщы в р єй родина пос...

Щыро доношу

Щыро доношу #39 - Террор церкви в Брунариі

... Флісака Бартольомея Райціка Анджея Вояновского тіж при присутности креского Війта Давида Жыдівского Янсентого Солотвиньского і інчых вправі сідячых Ставившы брунарска і яшківска громады переложыли скаргу проти Іванови г...

Щыро доношу

Щыро доношу #38 - Зознаня Федора Сенчака

...жевского Кацпра Флісака Бартизеля Лебіоды Матяса Клодавского а з мушыньского кресу Давида Жыдівского на тот час Креского Війта Янцентого Солотвыньского Михала Тиханьского Григория Угорского Івана Вірхняньского шолтисив н...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ці сам пери комо а співанка співанку скомпонувал Берт Бакарак знаний музык американьскы і жыдівского походжыня народил ся він в році в Канзас Киті і доднес концертує Што наймеце інтересуюче все мене даяк інспірує то тото...

Щыро доношу

Щыро доношу #33 - Хлопы Потоцкого

...го мушыньского війта Шымона Вадовіту під Вітого Матяша Клодавского Яна Пендзівятра Давида Жыдівского Іґната Гомяка Івана Громосяка Ференса Мишковича Матя Чекана Валентого Павловского цехмастерів а тіж славных кацпра Фліс...

Вступне до контроли

Lex Sopoliga

...тавителі Русинів з Ґенеральным Директором Словацкого Народного Музею Павел Мещян директор жыдівского музею і єдночасно намісник директора Словацкого Народного Музею про Одділіня Народносных Меншын мал повісти же на конфе...

Раз, два, три

Нумерус нулюс

...датів В декотрых европейскых державах і ЗША зачали арбітральні ограничати чысло студентів жыдівского походжыня В крайных припадках тоты ограничыня нашмарены Жыдам были досправды великы рівне процент В тридцетых роках в д...

Раз, два, три

Гыбрида

...і позбавлено пашпортів польского громадянства і примушено до еміґрациі праві тис громадян жыдівского походжыня в тым вызначных професорів Проєкт Украінця Лазаренкы пошырюваний в інтернеті пропонує нич інче як законы котр...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #4 - 4 ІIІ 2015 Церков в Котани

... з околиц Іх походжыня не єст до кінця знане Сут там напевно кресты зграбу Розстайного ци жыдівского Помыслодавцьом того ляпідариюм был Ольґєрд Лоточко історик штукы поета а в тым часі повітовый консерватор забитків в Ле...

Вступне до контроли

Вандалізм

...ати ся хто ту робит вандализм Подмедакус до істориі Ірод великый котрий был іменований за жыдівского краля Римон был великый будуватель Зробил много великых монументів найзнамійше є може перебудуваня другого єрусалімског...

Театр Терка

Театр «Терка» #4 - Антон П. Чехов, Неосторожност

...том Што раците Позвідал ся тоном якым можут бесідувати лем барз мудры і солідны апатикарі жыдівского віроісповіданя Про пробога вас прошу высыпал зо себе затихчану стрижен Да дайте мі штос недовидячы єм ся напил ґасю вми...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...вдиво з тым што єм бесідувал Вжер в році тот Альфред Гічкоґ але польскій режысер польскій жыдівского походжыня Александер Форт тот котрий тых хрестоносців Ага ага місию місию покойову містию католицку ге і окрім того іщы...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

...том рока при церкви звезено нагробны і придорожны кресты з Лемковины з Ростойного грабу і Жыдівского Не знатя єднак докладні одкаліякій крест І поставлено тоты кресты обік церкви Утворено в тот спосіб ляпідаріюм камінног...

Гравце

Гравце — Цілуваня

...мериканьскым стилю дакус комедия котру вырежысерувал шпец од такых історий то єст режысер жыдівского походжыня котрий зове ся Лоренс Кездан Коли іде ролі то Мек Райан од початку до кінця грат влюблену паню Кейт котру гра...

Гравце

Гравце — Осінне листя

...отрый ся вродил в році і як його біоґрафове описуют был мадярско французскым композитором жыдівского походжыня Я мам ниякы вантпливости што до того його походжыня зато же його правдиве назвиско то был Осиф Кузьма Вродил ...

Гравце

Гравце — Новы проєкты

...бы мам припомнути двох Адже хтіл бы м вернути до барз знаного вельо музыка американьского жыдівского Походжыня котрого перед кове выіхали єдны з Одессы а інчы деси з литовскых лісів Послухайте Бобадиляна але гнескы Твір ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #10 - 18 IV 2012

...ик Папа римскій был в Посвянціню не знам чы памяташ і там был такій бы афера з крестами і жыдівскы середовиска Барз ся противили тым крестам на тым звіровиску теа Ной підішол рабін такій старенькій Я бы м просіл жебы пан...

70%

70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023

...жыдівочка шмаму з татом підпалили і в нюй тікали пшениців а мама кричала Доню доню там по жыдівскы і в навтікло ты єй Украінец взял ся ім ся нині таку молоденьку І пропонували жебы ваш о Так так а тато ся побояли а рок Ж...

70%

70% #420 - Мовосвіт лемківской пісні (2 част), 30 І 2022

...и Лемкы Пані Стефанія пише о походжыню імен одкай тоты імена якы носили Лемкы напр грецкы жыдівскы ци словяньскы о іх формах в лемківскым середовиску як то наприкецку вланю синь гриц Лежку але білься част той праці присв...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...днак в столітю вшытко не сприяло розвою Два раз містечко Горіло знам же погоріли чысленны жыдівскы домы Жыдів было ту барз дуже но а в часі ІІ світовой війны фашысты знищыли такой вшыткых королівскых Жыдів Поляків же пов...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...нижці Украіні Горі Дмитро Бедзиґ такій барз совітскій писменник В Синяві жыли і польскы і жыдівскы родины мони становили што найбільше десяту част мешканців а решта то были Лемкы Доднес стоіт грекокатолицка церков Рождес...

70%

70% #289 - Анна Серняк, Лося (2 част)

...л Та зал тато Вас Возыл є рушений жебы возити та возити та в Лосю тиж были Жыды Были были жыдівскы родины Были кус і польскы были родинні звязкы Но знаєш тато як пришол дві тамстого з того ґорлиц як іх тамту ґорлиц вывоз...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...пила амі собі ціну давшы зо польско записал Курчмі тамин як оршну буде в кузілі корчмы бу жыдівскы І так потім што Жыды великы багато плуряли то поле заберали бо знал він грошы нима віддавати То поли заберали то же через...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...о кінця краю Новівси а ту я пришла до вас Так з того боку кінцьом де я ся народил то было жыдівскы хат Ну з Жыдо не знам бо я нич не памятам з дому Вы не бусяте памятати бо вродили сте ся в руйци Але ту книжка пише книжк...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #13 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (2 част)

...езвости і зараз ся вписало больше як ленов до того общества Перше аж три корчмы были і то жыдівскы і были два склепы жыдовскы і знате Тепер Жыды пропадут бо ім не можна ни крамарювати ни шынкувати бо вшытко тепер продают...

70%

70% #135 - Андрий Тавпаш (2 част), 27 IX 2014

...ій реставрациі сідиме ту слухаме якуси жыдівску музыку Еы співают в мові Ідіж такы типовы жыдівскы співанкы Припоминут мі тото же Жыды были тиж выгнаны зо свойой землі ходили всядинь вандрували по світі а вкінци в році п...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

...рз мі ся сподабал і выня добрі примали Я там же в них І він мене возит в інні в Казво і в жыдівскы были сме і лженны іх мали і провізня так бы повісти кругом выіхали аж до Крампной і был в Бортным там єсці єст і ден члов...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

...кы то были дві церкви школа хата чытаня коператива Склепы були вже тиця знойдві будуві ни жыдівскы были і украіньскы жебы тицяты ниту украіньскы могли быти лоту нас Поляків было мало але были склепы польскы Спільнота яка...

Слово

Слово #447

...хмары Выперечувал тоту процесию котра несла Прецісте тіло Божой Матері на похованя єден з жыдівскы священників Афони котрый ненавиділ Христа Як виділ тот провод хотіл зневажыти єй тіло Перевернул тімары Но коли своіма ск...

Про Русин

Про Русин #37 - 1947 - Долге і його істория

...ф з тых сів тиж задоволены были де попалены были попалены хыжы в другій війні Така тиханя жыдівскы там не зыстало нич там з ліса тотілько такы стояли без ани єдной гузкы на деревах не было То фронт цілу цілу зиму трал не...

Про Русин

Про Русин #20 - Хто мал ліс, не боял ся зимы (бесідує Ваньо Дзюбина)

... дерево то не продавали Дерева де си там на Тартаку ци до Жыда хоц більшости Тартакы были жыдівскы Лем да што з них зробили І в нас ту дуже важні робили ґонтів так же треба было пілменьше дерева стяти Без зиму сых ґазда ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #17 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (1 част)

... ново склепу Не во Высові Высловій были Жыди і малі А памятате як ся называли тоты родины жыдівскы і циґаньскы Выслові якій фляма был бо іх муяк в Берму заходил То бы такыва потім філи была пуста то высовяна тукого проду...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...Вудиі Антоні Пірх а в іх репертуарі найдут ся стары і забыты коляды польскы рускы а навет жыдівскы В найблизшу неділю чес січня Руска Бурса зас выполнит ся десятками ангелів чортів пастухів пастушок царів не бракне тіж М...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #39 - Бесіда з Болеславом Баволяком

...ят на тыны ды то будме мудрыма як Жыды они ся те сварят на політиці Але як іде о загальны жыдівскы справы то він є Жыдом і він не буде выступал нашы ну то не хцу повідати Поідут до Варшавы там ся сварят хто кого ма репре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...еписів то примірово омлет ґреты ґарбом котрий треба все істи самому і при свічках карп по жыдівскы котрий треба зробити з рыб што закусали ся в морскій воді ци підсмажаний рогач котрого треба з нагола застрілити будучы с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...цно вруснуте до русиньской землі Выжывлене тяжком роботу нашых прародичів Могла бы м і по жыдівскы бесідувати но запілперечыла бы м саму себе своіх предків а самособом уж бы то не была я так як пупала не може быти седмок...

Pasujące serie

30 serii