Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Дзвоны Лемківщыны»

Вычыс

2 982 епізоды · 42 сериі · сторінка 3 з 50

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #8 - «Лемко ґазета для народа», ч. 7, 1911 (2 част)

Лемко Ґазета для Народа Лемко чысло Новый Санч дня квітня р Практичны рады для ґаздовства Дома здорова Способ поправити забідуваного коня Бере ся два літры погнетеного оса до того додає ся єдну літру пшеничного ґрису хма...

70%

70% #153 - Орест Чабан (1 част), 31 І 2015

...хніці учыл студентів писал науковы праці ну і якос стало же чысто припадково В Товаристві Лемківщыны подумали же то найліпша кандидатура на тот момент на голову Тото гнеска уж істория было трудно бы треба было вшытко зач...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #11 - про выгнаня на захід в 1947 році оповідат Параскєва Бреян

...ой завершыньом спомыч пані Врегановой Зато же в попередніх одтинках чули м ін про жытя на Лемковині выіз на совітску краіну в р ци Лаґєря Возньо і обовязів Зато тепер Радів ЛЕМ фм мате змогу почути оповіданя про выгнаня ...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...ит іх нескы єст директором Тернопільского Художнього Музею но а іщы єст редактором ґазеты Дзвоны Лемківщыны выдал лемківскый словник лемківской приповідкы і книжку Лемківского гумору Догнеска слухайте продолжыня нашой бе...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #12 - Штефанійя Гайтко з Перункы (1 част)

...м а Оленом Дуць Будут то свіжы награня часто споряджены з людми котры барз добрі памятают Лемковину сперед р Форма буде подібна до той котры вю єм я але думам же некотры звіданя будут новы Не такы як я єм все моім бесідн...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

...ово одникаль єм зневідкы як де ся як проф Маґоці бесідує Русина одникал хоц все єм ся чул Лемком але ани на студиях ани по студиях не анґажувам ся в тоты справы Лемківскы Допірочні мусіл радити мій час мусіл як бы набрат...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #28 - 3 I 2013 Лемко Союз в Польщы

...й Архів посвяченій буде повстаню першой лемківской орґанізациі котра своім засягом обняла Лемковину то є Лемко Союзови В двадцетых роках по І світовій війні головны лемківскы діяче были меньше активны Причын того было па...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911

Лемко Ґазета для Народа Лемко чысло Львов дня лютого р назад до ґаздовства Невеселу новину приносят ґазды з Америкы бо таку што там старают ся барз о тото штобы не впущати тото люди з Европы на заробкы до Соєдиных Штатів...

70%

70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017

...і для густий забрали ся приріжны ґаздове головний ґазда Тернопільского Міского Товариства Лемківщыны Андрий Татарин іщы головнійшій од него Ґазда Ґазда Тернопільского Областного Товариства Лемківщына Александер Менґринов...

Ґрамофон

Музыка лем кус лемківска

...ати днешній проґрам І як єм написал уж в заявці то внеска буде лем кус музыкы повязаной з Лемками а властиві буде то музыка Повязана з Лемками Але лем кус і надає ся тота згадиванка гейбы на згадиванку буде нагорода Буде...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #31 - «Лемко ґазета для народа», ч. 22 23, 1911

Лемко Ґазета для Народа Лемко Ґазета для Народа чысло і Новый Санч дня грудня р Проста бесіда Слава Богу погода гарді дописала Ґадале што буде гнет зима студін а ту якоси іначе Богдал Ґаздове обробили се гарді землю ґуру...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #5 - «Лемко ґазета для народа», ч. 5, 1911

Лемко Ґазета для Народа Лвол дня марта р благодіятель Лемковщыны Наша Лемковщына може похвалити ся не лем такыма людми котры працюют для ней словом ділом но і такыма котры не жалуют дати на народну руску справу і векшу с...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #18 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (2 част)

Лемко Ґазета для народа Лемко чысло Новый Санч дня червня р Як люблят нас Полякы І то нас Лемков котрый дотепер николи з нима жадных споров не заводили а жыли мы з нима в згоді На доказ того наводиме дальшы дві польскы в...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #27 - «Лемко ґазета для народа», ч. 19, 1911 (1 част)

Лемко Ґазета для народа Lemko Ґазета для народа Чысло Нові Санчы дня жолтня р Слово на розум З тым нумером приступаме до Кварталу Выдаваня Ґазеты Лемко та і хцеме о той справі што то веце повісти Несміло брали ся мы до в...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #10 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (1 част)

Лемко Ґазета для Народа Лемко чысло Новый Санч дня квітня р Учым ся ощадности Кто лем ближе присмотрит ся материяльному положыню нашого руского народа каждий тото повідат што народ наш бідніє што з року на рок труднійше ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #15 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (2 част)

Лемко Ґазета для Народа Лемко Чысло Новый Санчы дня червня рока Як люблят нас Полякы О тым переконати ся можеме з Одзыва котрий ту поміщаме а котрий видал Польскій Выборчый Комітет в Мушыні Обывателе выборцы стаєме в обл...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #28 - «Лемко ґазета для народа», ч. 19, 1911 (2 част)

Лемко Ґазета для Народа Лемко Ґазета для Народа Чысло Новы Санчы дня жолтня р Што робити В попередньом номері нашой ґазеты донесли мы нашым чытателям таку новину што Украінці урядили нам в Новым Санчы каменицю церков Ціл...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #32 - «Лемко ґазета для народа», ч. 24, 1911

Лемко Ґазета для Народа Лемко Ґазета для Народа чысло Новый Санч дня грудня рякє Чытальня імени Качковского в Смереківци уряджує дня януваря В своім поміщеню представленє Два войны і Сатана в Бочці а януаря р комедию в д...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #25 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (2 част)

Лемко Ґазета для народа Лемко Ґазета для народа Чысло і Новый Санч Дня вересня р Рочноє собранє членов Руской Бурсы в Новым Санчы Дня серпня того рока одбыло ся в Новым Санчы рочне собране членов Новосандецкой Руской Бур...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #30 - «Лемко ґазета для народа», ч. 21, 1911

Лемко Ґазета для Народа Лемко Ґазета для Народа чысло Новый Санч дня листопада р Обшто є зобранє членов Руской Бурсы в Новым Санчы Дня того місяця одбыло ся в Новым Санчы в Домі Руской Бурсы надпорядочноє обшто є зобранє...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #26 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (3 част)

Лемко Ґазета для народа Лемко Ґазета для народа Чысло і Новый Санч Дня вересня р Руска Ядружына В Фльоринці Із Фльоринкы коло Ґрибова пишут нам Дня серпня одкрыто в нашым селі в Фльоринці Общество Руска Ядружына На одкры...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #14 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (1 част)

Лемко Ґазета для Народа Лемко Чысло Новый Санч дня червня р віче в Снітниці в ґрибовскым повіты Як і было заповіджено одбыло ся в першый ден Русаля в Снітниці ґрибовского повіта великє выборче віче подкрытым небом На віч...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #19 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (3 част)

Лемко Ґазета для народа Лемко чысло Новый Санч дня червня р Практичны рады для ґаздовства дома здоровя і так дале Важне є условиє годовли Скота У нас во многых сторонах краю старают ся господары селяны держати лучшую пор...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #16 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (3 част)

Лемко Ґазета для Народа Лемко Чысло Новый Санчы дня червня рока Новинкы Деморалізуваня мазурскых выборців В выборчым окрузі Новый Санч Старый Санч Грибол Мушына Тяшковичы выступило з польской стороны аж кандидатов убігаю...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #9 - «Лемко ґазета для народа», ч. 8, 1911

Лемко Ґазета для Народа Лемко чысло Нов Санч дня квітня рока До Руского Выборців Округа Новый Санч Старый Санч Мушына Ґрибіл Ґрибов Тяжковичы Найвысша я наша краєва руска політычна орґанізация Руска Рада во Львові предло...

70%

70% #15 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (1 част), 12 V 2012

... лютеньскі будистя в Полтавскій области власні і одбыл ся такій локальний фестіваль барвы Лемківщыны Лемків ту єст цалком мало Вшыткы лемківскы родины котры жыют в лімківскым реґіоні выселены з ходу Лемковины З єдного се...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #20 - Катрена Гоць народжена в Ізбах

...трином Гоць з дыму Поляньска котры народили ся в році в Візбах селі положыньом на Захід і Лемковині З наше інтервю являт ся короткым думам же оро істоцінне предовшыткым як памятка для будучой ґенерациі Тоні Котра Готь оп...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

... области Ясне же цули сте уж процент передачы з монастыриск то были репортажы з фестівалю Дзвоны Лемківщыны а тиж бесіды з мешканцями того міста Але так сой думам же того за мало бо монастыриска заслугуют на більше чом б...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #58 - 20 IV 2014 Розвиток села (ґазета «Лемко»)

...вло Ханас Внескы в лемківскым архіві призрюл ся якы формы господарчой активности промувал Лемко Союз в своім орґані прасовим в часописі Лемко сана са Меджвоєнный Лемко Союз ріжнил ся барз од нашых несніх соспільных орґан...

Реляциі

Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора

...еркв оточеном іконостасом лясу міняцом ся в іконовым цпєві кольору діт церквевны копулы а дзвоны мают серця Незвыкле пинкы слова і бо деж незвыкле пинкна єст поезия гладка В єдучы робітцю того спотканя престудиювалем но ...

70%

70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)

...ер і был похований во Львові А наша з ним бесіда одбыла ся на котрымсу з фестівалів гомін Лемківщыны в Зымній Воді придмістю Львова Памятам як гнеска Сідиме за столом і гостиме сяме ся но як то на ватрі быват бесідуєме з...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...аждого дому взял то віжнен дві чы цвіле особы то ружно было то ско розгрыване На терені в Лемківщыны рані то было з міл подішыню податок і чынш од повішні ци од стара і так Все были закладаны найпер на так званым праві Д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #24 - 21 XI 2012 Квестия aвтономii Пiдкарпатской Русы в часописi «Лемко»

...Лемківскым архіві буде омовлена квестия автономіі Підкарпатской Руси на підстави часопису Лемко в роках Меджвоєнный часопис Лемку давал лемківскому соспільству загальны інформациі в вельох сферах жытя люди тых часів Нахо...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...поезі подобало ся йому лише стихотворіня од отця Александра Духновича Лемка з полудньовой Лемківщыны якого знал ґу щы особисто могнатскій знал гой щы особисто а пісня отця Духновича Підкарпатскы Русины была його нацийона...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #37 - 19 IV 2013 Квестия фахового шкiлництва в часописi «Лемко»

...анял єм ся рівничыма школами якы были лоббуваны в часописі Лемку Жебы не відило ся вам же Лемко Союз промувал серед Лемків Лемведівку то внескы представил інчы школы до якых часопис Лемко заохочал посылати діти Вшыткы мо...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)

...уде при нагоді про великодні свята Попри тым почуєте свобідну бесіду про штоденне жытя на Лемковині і не лем Мали сте такы лісы ты ници то не мали Ліса м та де Не ма інто ліса Так лем купували то з громадского то так куп...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

...товчыл ся в школі і всебу серед Лемків тому жыло было більшіст Лемків вісіст родин были з Лемківщыны переселены і о основному із двох сіл Із Одреховы із Войскы Е Вы там скінчыли школу і далей як то было де пішли сте Я по...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #36 - 28 III 2013 Погляд на шкільництво в часописi «Лемко»

...професийне і загальнодоступне Я провірю погляд на науку якій был презентуваный в часописі Лемко а докладнійше номері чер р Был то номер Лемка якій заповіл вакациі для вшыткых школярів на Лемковині і в Польщы Перед війном...

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

... з жытя єст тым Лемкіньом а рвочасні з тым бадачком котра не бада ґлуны тексты культурове лемковскы звлаща літературы але теж анґажує ся творчо В В спілчесны модель реализациі тожсамости Лемковскы такій якій он єст якій ...

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

... центрового Буданых Древной Шла друга світова ліна Польщы была окупувана Німцями в році і Лемківщыны опынили ся під німецкой окупациі Німці вступили і в Ростовы а разом з ними на поріг лемківскых думілых пришли невідоміс...

Реляциі

Образ Лемковины в сучасній штуці

Ретрансмісия в радию Лем фм Образ Лемковины в сучасній штуці Автор вісти Наталия Малецка Новак Од найблизшой пятниці грудня децембра в етноцентрі коросняньской землі може обзерати выставу під наголовком Внутрішній і зовн...

Радийочытальня

60 - Радийочытальня #60 - 2021 04 03, Лемковина

...гы слухаче і запрашаме на одтинок радийочытальні Темом текстів якы днес будеме чытати єст Лемковина Як вшыткы знаме Лемковина то місце котре віками до ІІ Світовой Войны замешкували головні Лемкы Офіцийні за Лемковину при...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #11 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (2 част)

Лемко Ґазета для Народа Нечуваний скандаль ганьба Недолго треба было ждати а сполнило ся тото што мы проповіли отцю Михаілу Дородскому в Мацієвой коло нового Санча Мы переповіли што єсли не перестане ужывати церкви до ці...

70%

70% #301 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (2 част)

...елі Зимна Вода коло Львова Уж знате же одбыл ся ту остатній вікенд серпця Фестіваль Гомін Лемківщыны і одбыл ся уж четвертый раз Не буду оповідати про тот фестіваль лем прозвучат даякы фраґменты з фестівального концерта ...

70%

70% #118 - Ольга Фабрика Процька, Петро Чоловскій, Лемківска музика, 17 V 2014

...вучали народні пісні звучали пісні од авторскє напр на слова Антонича і выбачыли криєвиды Лемківщыны бачли Церкви бачіс якій асоцияциі вже є навіт у тых хто николи з цым не стыкал ся николи не был на Лемківщыні бач ти сь...

70%

70% #216 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (1 част), 9 VII 2016

...овы той церкви і ну то іх не буду называл окремых мы друкували сме друкували сме в ґазеті Дзвоны Лемківщыны зо штырі разы на на долгы шпальты тых жертводавців якы давали Од гривін то гривен ріг хто кілько дал але вшыткы ...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...шу повісти же кєд бы никого може і не было бы во Львові ани Хору Лемковины ани Товариства Лемківщыны ци принаймні тото вшытко бы постало цалком пізнійше Пан Петро міг любіювати тоты лемківскы як тепер гварят проекты лем ...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

...и ся уж так знати зрадили ся там на граници просили люде ся складали ховали привезли з ты дзвоны і привезли дзвоны волоси дзвоны так І тоты дзвоны тебе на нашій церкви і ексвержы І дзвонят ячы до на службу Божу ци дахто ...

70%

70% #395 - Василь Джула, Монастыриска (1 част)

...на неділю Ном ту оповідати вшытко о II Медженародным Фестівалю Лемківской Культуры Дзвони Лемківщыны Не знам чом він так ся зове медженародний бо ходит властиві лем о Лемків якы жыют в ріжных державах Но бодай так но але...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...о не зна хто найчул першой і другій части то тым повім же Ігор Дуда єст редактором ґазеты Дзвоны Лемківщыны то ґазета Всеукраіньского Товариства Лемківщына Знают пана Дуду і з того же уклал украіньско лемківскій словник ...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...кыскє слово жоль мі за того жоль мі за тву Як одіжали з ріжной стороны лишали домы лисы і дзвоны О думко было в Санданьку моім Же ся вернева южсло домі Рідна стороно лемківскє слово жол мі зо тов Жоль мі зоту Чосы мич ся...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...ершый раз прити власні на фестіваль І я Юся рыхтували іхати Але в Лони фестіваль стежками Лемківщыны Луганьскій области ся не одбил Мал быти але го не было Влада не дала гроші іщы штоси ся не повело зато моє мрія была зр...

70%

70% #419 - Мовосвіт лемківской пісні (1 част), 23 І 2022

...ли з тыми збірниками пісень а ще были укладені власні материялы оскількы ну наші родиці з Лемківщыны і чыловіка могородиці мы спілпрацювали і з хорами якій істнуют на тернопищыні і што вдало ся записати то власны материя...

Гравце

Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу

...іхали і Мурянка з приіхал з того там десит з рочлиньского Я памятам Вас Кєд сте співали в Лемковині вшыткы ґадали же тота піснь през цензуру не перейде Бо то была найміцнійша найміцнійша Же текст текст Не знатя хто напис...

Реляциі

Моя Мала Вітчызна: «Сам на сам з Лемковином» — стріча в Полянах

... Днес просиме на выслуханя реляциі з першой стрічы з циклю Моя мала вітчызна сам не сам з Лемковином Стріча проходила квітня р в Полянах коло Креници і орґанізувана была Стоваришыньом для розвитку Села Поляны В програмі ...

Реляциі

Початкы Лемковины — міты а дійова реальніст. Доповід проф. Михала Парчевского

...трансмісиі доповіды професора др габілітуваного Михала Парчевского під наголовком Початкы Лемковины міты а дійова реальніст Прелекция выголошена была грудня децембра рока в Музею Бірской Землі в рамках бідскых науковых с...

Реляциі

“Лемковині многая літа” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови, част ІІ

...імайте кодянут кодаю О такій артистыш нас треба з сели зтягати за рукы Дели Яци Щастливый Лемкови щастливый щастлив щастли або же радиц мати всякого добра і доста нашу землю прославляти файд мінеральні воды пити і дуже о...

Реляциі

Церкви і іконы Лемковины — стріча з Ярославом Ґємзом в Ґорлицях

... хтілам Панства сердечні повітати на дізійшым спотяню на презентациі ксяжкі Церкві і тоны Лемковщыны Дісяй маме приємніст достіть авторах Ксінжкі Ксожкі жычывісті оповіданьой о тым што маме найценнійшого чы і о церквях і...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

...р вершы же написал пан Ігор Ядович і тепер є хочу прочытати як зачынит ся тота книжка Моє Лемківщыны низко ся кланям тубі Як в зимі тота голузка ялицькій же поверха барз обліплена снігом З каждым роком нас стає все меньш...

Пасуючы сериі

42 сериі