Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Депортації етнічних українців з Польщі в 1944-1946 роках”

Clear

1,838 episodes · 39 series · page 3 of 31

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оєвідскым уряді Участ в ним взяли члены Комісиі другій малопольскій воєвода Ришард Смявек представникы Ресортів Внутрішніх Справ і Адміністрациі та Едукациі а тіж малопольскых і загальнопольскых урядів і інституций якы д...

70%

70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023

...ак як заказали же то дуже было далеко І хтоси з вашой родины был высылений там на захід з Польщі Польщі были ваша родина Была єдна она ся лишыла Сирота тожем там мари ся она была там на заході жыва Але потім она выіхала ...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...ілолоґіі в Краківскым Університеті добыла ся того дуже помітна особа в лемківскых кулах в Польщі Олена Дуць Файфер допомогла в цьому спершу бажаня а відтаківступ в Польщі до ЕС Як там кажут до Уніі адже Унія цітко і недв...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

... як нас гус переконувал од долгых років інач од долгого часу коли сме ся з ним стрічали з представниками ґусу Не є так і пропаґуваня же материялы сут правдивы уж ту єст перший примір же громадскости головні меншынови роб...

Вступне до контроли

Будуй вежы – укріпиш мір!

... позвідати пак лем єдно Вірит хто з же слезскій язык дістане статус реґіонального языка в Польщі Бо затля то вызерат также і проевропска влада Дональда Тузка не лем дома не хоче язык навеце але перешкаджат єй і язык на в...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

... там были причены я в Польщы дал інтервю і дал польскою мовою А вывляй ся черем Мож был в Польщі Та для Ювілеі Мариі Кюрі З Клодовской в Ґуриі і нас запросили Ну і томдяк сізнали што я я б дреси польску му узнал непогано...

70%

70% #201 - архітект Штефан Валевскій, 7 ІII 2016

...и выселіня Лемків спульс ни переселіня Лемків спульсі А Украінці депортация Украінців в З Польщі Є был ден якій пидают Пропозицию по тім зробил бы глидач з Лімской Політехні але є зем він сам помил з Крениці і він дапози...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

...л у Шевченкє з кємгає ска скаци му працювал і він там весь час кєтє зберал і він будучы в Польщі зустріл ся з Анатолийом Кобыряком і Романом Галаном якій просто іму порадили підотувати материяле для того швидати іх як ен...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

... церкви в єднім чом не розвязати до кінця жебы кінце якуси принцинувачко розвязати коли в Польщі нам Важко розвязати ті пробымы такых в Украіні был Украініс украіньска держава і всі громадяне украіньской державы украіньс...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

...о гривень і дал грамоты Почестні грамоты бо я написало што сі діти прославили наше село в Польщі Словакі Румуніі і будьте добрі даяк іх заохотьте малу дашу Чем іс іх наградіть Оты такі в нас разу вітрі знаєте уливания но...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...успіх як портретиста автор жанровых сценерий пейзажів і закутин Творчу зрілост досягнул у роках коли в його творчости появили ся головны штырі темы психолоґічний портрет благородна сельска робота філософічний пейзаж і ек...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

...имали богато коней А то шбатька брат якій остал ся не был переселений сюди він остал ся в Польщі і коли він приізджал сюди то він завжды казал сило кіньскє Батько розказувал што його батько значый Михайло был батько мі Й...

70%

70% #270 - На конец рока...

...паті ідеолоґічні сут розціплены на Русинів і Украінців такє саме єст з остатками Лемків в Польщі і в Америці Канаді і в інчых краях а Лемкы переселены на Украіну сут цалком асимілюваны і для них тото розціпліня юсь страт...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...а Но ім ся вісемнадцет років сполнило ті поіхали до Америкы а дідо вже збавом ся лишыли в Польщі Но і так як він же з Польщы мал право там з дозвіл му зробил гамулка но і він поіхал бы там ше одного не было врата бо самы...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

... морскє дно а то і выно те коли можно видіти навет маленькы муслі Так єст так єст А той в Польщі Пісковиц він є білий і той Пісковиц єст дикый же то єст добрі камінь кусу выстріти ци штоси в нього єк можна з того робити ...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...к рік Усів же был Хор Лемковина І доньскій же жыл потім в Польщы бо жыл в Америці потім в Польщі але він єст Рудна І він приізджал сюди до Уграіниту і там был Юрковскій почал ся хор Урудно і зимні воді Бо там є полну Лем...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

...лы три сенуды як што буден каможливіст світового рівню в нишню істориі Лемківщыны Украіны Польщі Словачны іщі ся вернеме до той бесіды а тепер послухайме іщы фраґмент вытряного концерту Доана сцену запрошана Народне амат...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

...ли наступне цедеч поліхо поздрати вшыткых Лемків якы слухат ваше радийо Лемків якы жыют у Польщі Думам собі же мам ґу собі барз близко так Русины зо Словациі як і Русины Лемкы ту уваз у Польщі Но а я мам близко одношыня ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...шыня Лемків Драматурґічна творчіст на основі історичных дій Драма на чужыні была писана в роках Выставлена была лем два раз в Ліґници і Михалові Пєсу Остатня родина Андрий Копча написал на зламі і років Премєра одбыла ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... русиньскы або нима сут доднес В публикациі найдеме нашы села і міста в Хорватіі Мадярску Польщі Румуніі Сербіі на Словакі і на Украіні значыт з цілой нашой Карпатской Руси як і з нашых діаспорічных територий на Нижній З...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...фінансовой помочы вынесе процент вартости выдатків на інвестициі якы дана ґміна понесла в роках Грошы буде мож перезначыти на фінансуваня або дофінансуваня загальнодоступной туристичной інфраструктуры а тіж комунальной і...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

... русинизуючы во Словациі Украіні в Сербіі Румуніі Мадярах а навет на Чехах Же не спомну о Представниках Америкы і Канады І тота орґанізация фунґує функцийонує уж ночю стіны Лемкы тіж належат до ній Соломі до той орґаніза...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...ыти може зато жебы більшіст осіб в Комітеті была православных Зыч чом товды в осемдесятых роках же грекокатолицка церков была так вызначні же не была офіцийні узнана так же то тіж могло з того выникати же православна был...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)

...рпатско Художньовыродничого Комбінату і был я членом Республиканьской Художньой Рады Я як представник від кождой области было позному представнику і я чотири рокы был в тій Комісиі де мы примали всі памятникы які будувал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мецкым селі Чмель поблизку Любіна В селі тым прожыл по правді ціле своє жытя В сімдесятых роках еміґрувал до США оселил ся над ріком Худсон і там был активний серед лемківской діаспоры слал своі тексты на лемківску сторі...

70%

70% #118 - Ольга Фабрика Процька, Петро Чоловскій, Лемківска музика, 17 V 2014

...номного менажаль не маємо хотя Мі здає ся што сьогодні і ці в Украіні ци в Словаціні ци в Польщі мож наставити питаня про утвореня адміністративных проґрамів осередків такых на такому рівні де бы дійсно могла пропаґувати...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...ся в році зачала нова етапа научной рефлексиі о русиньскым языку Повіла Цитрякова Днес по роках од Понґресу а зарівно в році русиньского языка в якым собі припоминаме ювілей кодифікациі русиньского языка на Словакі одкры...

70%

70% #274 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (2 част), 10 ІІ 2018

...астырі ска вмерла Муда То мысін свято схыли вшытак ну не было єдного жебы ся там лишыло в Польщі А выде жебы мали де іхатино ся тягнуло єдно зо другы А не можно было но як там ся лишыти жебы даси сховати амбуры жебы не т...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...т нашы горы не єст на наш захід але єст місце де Лемкы тіж сут А часто єст так же Лемкы в Польщі тото найстарше поколіня тримали якысы контакты зо свойом родином в Украіні Але коли пришло уж другє третє поколіня то товды...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

...кых текстів часто лем лемківскых текстів в барже концептуальным унятю котре і для нас яко представників меншын было бы придатне зато же я знам же такый такый огляд мій підхід до річы дає дзеркало З єдной стороны векшыні ...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...тоту бесіду но і іщы єдна така універсальна порада Все вартот звідувати чловека о дітячых роках Можете почути барз дуже цікавого Вос ім звідувати наприклад о такім Од якого віку себе тямите Ци оповідали родице дашто такє...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ці в Чорным якій як осмолітній хлопчыско был гын присутный Оддайме м голос цитуваня В тых роках по слову архієйску на Лемковині спомнял єпископ Симон Першый раз приіхал до нашого села в році жебы посвятити нову церков Ча...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...в соймі Тоты вказуют што урядуюча од років Партия Право і Справедливіст дальшу каденцию в роках буде рядила сама маючы посольскых мандатів Польскій Сойм чыслит послів дальшы партиі отримают по черзі і міст в соймі Єдно м...

Пропаґанда

Пропаґанда #2 - Лемківскы Ватрy на Лемковині (iстория і ідея)

...обрі В сороковым році сороковым році з Німця і на Украіну та коли я памятам же в шдесятых роках років Я знам але то затар з Німцями якый затар а была ля умована весталином і так потім пише же війна війна ся зачала в І св...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я єден з передовых представників лемківской інтеліґенциі початку ХХ стеофіль Курило жыл в роках Был то суддя адвокат історик мемоариста журналиста та громадско культурний діяч з Лемковины Вязень Талергофу В своім соспіль...

70%

70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013

...е Але вы ми єст кажіт хто ви є Но таме такы Украінци як і вы Як бы бы были Поляка мы бы в Польщі были Але сивы є люде сивыє людескы Чуєш як будете людми то вам з нами буде добре з най ся і не буде міх доносити а як будет...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...до Вавильону котра так само была на основі тексту дірын мата цитуваня Вернул єм по долгых роках але мушу повісти же акторскій колектив є ту всеякосний Як чловік з Лонка з принимам театра Александра Духновича як величезни...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

...лады в Словакі котры власно сут компетентны не лем Словакі а інчых державы Жыдів Русины в Польщі Мадярі Украіны Румуніі Хорватіі Сербіі і самособов были позваны і представникы з Брусела Жебы сме власно дискутували о тым ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Фурдь, 19 VIII 2025

...ій муві єдному языкови говорят розуміли менталитет я тамя та Полякы ним ниє разниці там в Польщі Словакі з Сербіів і з Америкы были три представникы З Америкы даже были да то ті з Румыі і все думно та тот ду поандійскы м...

70%

70% #413 - Конференция про облечыня (1 част)

...ыня в тій церні дуже розрізні бо сучасне лемківскі не належыт же трьом державам Украіні в Польщі Словачі і Укремі дослідникы лемківску народну ношы власне присвячуют свій роботы певным частинам Лемківщыны А шыбы будут об...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

... асоциювати лемківскы явіркы Была шефувала русиньскій оброді на Словациі през пят років в роках і мож повісти же Коли она шофувала русиньском обродом барз вельо было такых проєктів русиньска оброда орґанізувала такы проє...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ір Гнатишак был великым патріотом нашой отчызны Лемковины Бо як лем чул же в вісемдесятых роках ансамбль Лемковина одродил ся то одраз зголосил ся і станул його ряды співаючы в тенорах а потім аж і танцувал коротко з Бій...

Слововиця

Слововиця #134 - 2025 09 08

...О папану Мартинови Аж прочытам слухам чую і тіж не можу зрозуміти чом і державны власти і представникы лемківской меншыны в комістиі молчат болит серце дякую пане Мартине за коментар То о тілько важний коментар і тото сп...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Р

...його отец працувал гын в лоґістичній фірмі До Великой Британіі приіхал по осмохы по осмох роках завдякы Білиому Гылейови Ельвісови Превислови Ельвісови Преслейови одкрыл рок нроля грал в місцевых скіфльовых ґрупах в році...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрко Руснак, 5 V 2026

... додаяка доінтелектуальності выходці з Югославиі розказу трафили у Перяшы во вісємдесятых роках Ґунцюве всюди червяду ружыях співалы Карта Борывали Валишу нас там хызісе всю а крев казу і си каже нас На много бульшы і ді...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

...і Ормяне Циґане Румуны Русины Сербы Словакы Словенці і Украінці каждий з них має по єдным представнику в парляменті уж штоправда без без без права голосу але яко такій еко такы обсерваторы так сой думам што буде з тыма М...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...ми нитками думками Не дай Боже розсыплют ся і хто з іх пребродит Проти гніву боюю По двох роках мій гнів рудьох зас спал може задримал може ся збудит бодай пропал З ним жыти як з чортом на плецьох Кілько мух терпіня по н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ных реконструкций деревяных храмів в русиньскым і сограницкым реґіоні котру реалізувала в роках аж Як інформувал Мірослав Бураль того часу тоты активности будут годны реализувати в части будовы в Стащыні котра має быти в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ок квітня апріля р в Білянці попращали сме блаженой памяти Павла Стефановского якій жыл в роках мужного лемківского політика поету писменника етноґрафа і чловека культуры Ден перше служеный был Парастас ідеовий товариш м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и засіданя Автор вісти Наталия Малецка Новак Представникы німецкой меншыны по близко двох роках закінчыли завішыня свойой діяльности в Спільній Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын То консеквенция того што ур...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...є при повітку Сіль над Золото Автор вісти Петро Медвід Театр Александра Духновича по двох роках знова потішыт найменшу публику В пятницю октобра року одпремєрує на своій великій сцені в Пряшові приповідку Сіль над золото...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #85 - 20 X 2016

...ы ражовы неле находиме ся на пляжы кончіта Балтіста Но то она приріхала деси в шестесятых роках до Польщы але не над море до сопоту сопот сопот Там долгы рокы был такій украіньскій фестіваль на котрий медже інчыма Лемкы ...

70%

70% #350 - Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...іністрів РС про тіжкы материяльны і жытловы побудовы стан Украінців переселянці кє буду в Польщі такі документы Ще на сіткій фонд козакци документів материялю плюзмы і змаганя УН Тут скаж зберігає ся короткі відомости пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іятельности він власно покликал Духновича назад до Пряшова із Ужгорода Подчас революциі в роках а ґаґанец підтримувал Адольфа Добриньского і його ґрупу в намагах забезпечыти народны права Русинам у спілпрацы з габсбурско...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я рока віцеміністер Томаш Шыманьскій і нижньошлезскій воєвода Мацій Авіжань стрітили ся з представниками меншын Автор вісти Наталия Малецка Новак В четвер мая р Секретар стану в Міністерстві Внутрішніх Справ і Адміністра...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

...а уж якій будут вариянты лишыбы были разы выліны так В Сербіі сую Словакі в Подтерпатю на польщі може то і правильно бы єсли не заставиш у Польщы говорити так як мы тут говоримо То тяжко то не то ніт Але обсі може літера...

70%

70% #13 - Валерий Падяк (2 част). 28 IV 2012

...ьску нацийональніст і фіксуют же у Словакі жыє І украіньска громада і русиньска громада у Польщі жыє украіньска громада і лемківска громада і так по вшыткых державы Обстає днис єдна держава де ся не вызнає Проблемы вызна...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1

...анізациі Привели до того же почало взникати дакільку про кодифікацию языка і на Словакі в Польщі і на Украіні но тоты пробы были вымсначыньом войны єдных Лемців І тоты пробы власно довели до такой думкы же роду кодифікац...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Григорийом Куприяновичом спілведучым скутньом представникы комісиі хотят жебы в наступных роках одыйти од многости задач реализуваных поєдныма орґанізациями ґу підметовому фінансуваню орґанізаций якы полнят цитуваня де ф...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

...ва нам перейме ми не будеме мати влияня то хтоси інчий за нас буде рішыл бо там быти єден представник Міністерства ріжны того рода як бы обавы зачали ся появляти Я думам же основа была тіж психолоґічна о ты котры месідув...

Matching series

39 series