Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2 297 odcinków · 38 serii · strona 3 z 39
...ансамблю Проспект барз мі ся полюбили но а ціна вступного то евра но є то такій уж векший русиньскій баль припоминам квітня того же рока уж о днів Но а доросла че квітня то буде тіж субота русиньска забава в Кошыцях буде...
...ам Лемкам Русинам жебы ся поводило Ново як то співал колиси не так давно Кристян Гуняра з русиньскыма голосами Мусит быти так жебы сме вкінци стали з колінь і были твердым великым народом так дорого слухат ся і є но а од...
...мал княжт новопита Воєвода ако по словеньскому воєвода поночному русиньскы воєвод воєвода русиньскій край чы Нє воєвода русиньскій князь або русиньскій воєвода мал быти котрый бы был самособо поряджений царьові або так с...
...мерикы А Русины в Америці вытворили свою літературу аж на тілько што первий великій роман русиньскій выл написаний і напечатаний не на Подкарпатю не тут на землі Русинів а в Америці книжным вариянтів был выданий в році С...
...ме ся што то значыт слово На Очари на Очари но то будете тепер мочы послухати собі нашого русиньского Шпасу Сухара просто од діда Василя но а буде то власні про Ноочари Єден Лемко кєд лігал спати облікал На Очари По што ...
...ела без того жебы ся ґутому могли Русине выразити або же ся село може находити на граници русиньского і словацкого населіня і якійс урядник з метром в Руси на мапі вырахує же найближе є словацкє село до котрого будут Рус...
...я на дальше три рокы може вырішати і то якій буде єй напрям яка буде єй позиция значіня в русиньскым і цілословацкым просторі і яка буде єй принципияльност А і то ци о три рокы ішлі буде про кого робити сем Зато жычу дел...
...так няню Повіджте мі як любити свого ближнього кєд она ся боронит Но і видите самы же тот русиньскій сухар якій се який собі все в нашым чырчґрамофоні бесідуєме вказує на вельо проблемів якы мают якы нескы стрічают нашы ...
... коли споры односно окремой ідентичности Русинів не перестали ани тридцет років потім што русиньскій народ міг по долгых десятках років украінізациі свободно надыхнути ся То виджу як і схосную мірны слова хыбу тым не хоч...
...Якубян Якубяне находят ся коло Новой Любовні но а собі сусідуют зо Шамброном такым знаным русиньскым селом одкале походит ґрупа Шамбрінці Грают народню русиньску музыку тото вшытко выспівуют а до того оны выдали цедечко ...
...орослаче головно для слухаців нашой черченьской парады выслухайте чурч ґрамофон найліпший русиньскій проґрам в радию ЛЕМ фм докусмы ся пересаджам але треба ся хвалити кєд нас самы не хвалят Провірил єм вдобна скупіна Сам...
...обры вечер Доресла чередия Лем фм зачынаме чорці параду чырць ґрамофон значыт ся найліпша русиньска музыка в радию Лем фм Я тепер так на зачаток як все лем ся з Вами привитам і позволю Вам до кінця выслухати нашого гымну...
...ний і культурний розвиток Русинів Завдякы діяльности членів общества были претлумачены на русиньскій язык Тетра Євангелиє Апостол на неділі і свята требник і інчы літурґічны тексты лем общество святого Йоана Крестителя я...
... бы ся хтіло піти і гуляти а су і добрів як бы такых в дакым чырцю або інчым селі зробили русиньскій діско кляб жебы і наша молодіж могла до такого клябу собі ходити ниж бы не мусіла ходити по чужых Но але треба іщы єдно...
...радил до вшыткых Лемків писменник тлумач редактор і выдавця новинар книголюбитель великій русиньскій поета мастер слова Днес в радию Лем фм пан Іван Петровций Творы поета гостили уж в ефірі радия Лем фм Зато на початок з...
...артином Карашом ведучым русиньской обороды на Словациі Оповіст звіно о своій діяльности в русиньскій обороді о ситуациі в тій орґанізациі і о одповіст на вельо звідань в тым тіж і тоты тяжкы і контроверсийны Добрий ден д...
...не просто щырча чысло з того найношого посліднього цидечка роців роців існуваня медиюм на русиньскій естрадній дискотековій сцені надію ся же м тото добрі назвал а вам ся тото любило і ся приме в нашым черчаньскым слянґу...
...зряджывательом єй якраз Пряшівскій Самосправный Край были вытворены класы де бы ся учіл і русиньскій язык істория і культура Русинів Причын на тото писмо было веце По перше Русины не мают дотепер ани єдну свою середню шк...
...Бережанів Ага мы так знакомили ся то а виду Кірградской области іхали токаны Село Аджы Ці долиньскій районці якій А моє вашы А на требнікуво долинскій район Вашы на требнікуво Вашы были выселены Етато село Ага воєджанкы ...
...ту мы певны того же сме у бойківскым краю болехівскій тот од любівской области перший пак долиньскій район тыж рожняківскій а і част богородчаньского або і цілий богородчаньскій район то східна Бойківщына Ноже західна ме...
...дового лемківского різбярства там де пришло ім жыти на Украіні Прикладом най буде Миколай Долиньскій Різбы навчыл ся неад кого інчого як од Михала Орисика Улюбил си полну різбу Вытворил свій характеристичний барз динаміч...
...оляк Гарасиль Сугорскій Петро Онуфрий і Андрий Кіт Петро Одриговскій Маркіян Бердаль Іван Долиньскій Микола Стетяк Іван і Кузьма Іван Вельо з них то потомковы селян жыючы або часом і вроджены уж на Украіні але підтримуюч...
...ми стрітити ся можна было з такыма назвисками як Ланьчык Лахна Ґаль Ґрижа Ґруд Данильович Долиньскій Жак Жук зараз Карло Кычка Коваль Кондрад Косецкій Крот Крутило Курило Лабівскій Лазорчык Лазурко Лишак Маґєра Мирна Пав...
...ры ходят на на нашы забавы на нашы весіля а може мают в своім репертуарі і власні дашто з русиньского Я іх особисто не знам але вам так примірово можу тепер Подати то є гудобна скупіна сонс інде re і тых такых іщы незнан...
... языках співати але предовшыткым найважнійше Для нас є оцінні тото што грают прекрасні по русиньскыма собі тепер довеслуваче в радию ЛЕМ фм в черчаньскій параді даме співанку од ґрупы Роса з Медзіля Борец Меджілябірці то...
...з Пряшівской Руси та найня поправлят м Сусідує тот порадж зо Словинками е Словинкы то тіж русиньскє село і треба ту додати што но люде там то уж завили што сут Русинами на жаль ся не голосят но але остали при нашій східн...
... за Розвиток Культуры Премія Пріматора Міста за заслугы о розвиток міста Бардейов і другы Русиньскій активіста Іван Бандурич ниґде не забыл одкыл походит і якого є роду Лоґічно як єден із русиньскых інтелектуалів котры п...
...обила держава підрусиньскы активісты жадали на основі того же музейный фонд є майже цілий русиньскій жебы музей был переменуваний на русиньскій Заперла очі перед фактом же нашы артефакты сут у сведнику як експонаты культ...
...о Я бы вам хотіл і зохотити до того жебы сте пішли на такій сайт Русин Крапка Ск то є наш русиньскій склеп де можете власні придбати цікавы річы но а м ін платенкы тот склеп є веденый тыма людми котры творят м ін орґаніз...
... Кусі ся пізнійше мая Но так тепер єм си пригадал што то май може ся зійти якраз хыбаль з русиньскым фестівальом во Свиднику Но і ту для любителів власні того рода музыкы то лем поім сам зо свого досвідчыня што во свиник...
...ках налегвоны ім был першый раз на тым фестівалі котрого того рока мали сме річник річник русиньского фестівалю но і тота пічна сцена была інча бо на жаль не было такой жывых гудобных скупін лем просто был дійджей котрий...
...е то наше і не рушайте но то єст єдно а другє то тото жебы перестали ся сміяти з поважной русиньской музыкы Такой музыкы яку я Вам дорогы слухач хочу презентувати в нашым парадным черцяньскым проґрамі То бы было на тільк...
...так дорослухат ся тота забава є за евра початок од годині В зеркаловым гаі ноі буде грала русиньска ґрупа Проспект не так давно выдале Целецко іщы до нашой редакциі не дотерло але будеме ся про тото старати Но і іщы єдна...
...уване Там сут много є там словацкых співанок нале заспівайме собі Бабельон то гыбаль буде русиньскій клясик а то лем зато же мы просто тлумачыме дорогы слухаче вельо народных творів не лем поезиі не лем чытанок не лем кн...
...одифікуваній лемківскій версиі согласно ґраматикы выданой в році і в пряшівскым стандарді русиньского языка а дале публикуваны на сайті вшыткым до відомости Рідко під текстами явлют ся коментари вписы і полемікы чытальни...
...ленькы тоту карєру роблят і добрі але і про нас може і ніт бо кєд бы сме мали веце од них русиньскій співанок та бы сме мали што давати до нашого радия но а платенка котру єм придбал в тюрцю як раз но і тота платенка од ...
...ран заран будут ліпшы вчерасні Перовы Дороге слухачо тым думам такым акцентом того нашого русиньского сухара будеме ся пращати Але то тото же я тепер Вам повім Байбай тримайте ся не забывайте на через ґрамофон і так Знач...
... Отец Димитрий Хыляк твердо нагварял жебы зорвати всякы звязкы з подвастями Гладик омовил русиньскій рух в Америці і діі мирной конференциі в Парижы Віктор Гладик был ініциятором покликаня Верховного Совіту Лемківской Ру...
... Досла чех хом повісти про тот знаний славний проґрам жем спева земля співат тлумачыня на русиньскій язык но і то є тот проґрам в котрым в попередніх едициях медже інчыма могли сме стрітити русиньскє тріо ци Штефана Штец...
... На то дорогы слухаче зато же кєд возмете тоту платню і собі єй перший раз переслухате та русиньского на ній на жаль мало найдете Думам си же то може почасти зато же медиюм інакше як Ролянд може зачал робити карєру так в...
...недалеко Чырча можете ся бавити на Персі Ярній В забаві котра буде піл на піл будеме щыри русиньска бо двох діджеів якы будут там при медиюм стояти і неперемінно з нима грати но то певно будут більше пословацкы або выклю...
... Вайд іс Сновман і дві удобны скупіны гудобна ску і м де мізiaV будут Вас веселити на тій русиньскій дискотековій забаві в ліпанах Думайте ге ідте і просто бавте ся жебы было весело і жебы сте повіли што знате тоту вістк...
...што єм пережыл но коли то было шуш два три дни тому на вікенд тот послідній одже проходил русиньскій фестіваль во Свиднику як знате но і там окрем того же відомо фольклорны ансамблі там то єдно другє та были тіж нашы цир...
...ину нас опин парубоцю Парочо і ой та другы чоду же маю Черч ґрамофон Черч парада найліпша русиньска дискотекова музыка лем в радию Лем фм витайте Двоєсла чуєме ся нажыво з той другой страны З той страны што лем голошуєте...
...што в няньовой лініі по мою цульской лініі Они і з Хусціны із Рукосова тот роду же давній русиньскій род мама і з Мукацючыны там є і русиньскій роды Маленько Дзючут Німецкого аньотоже усує ся з был учытельом Свисі в оцял...
...я буде єдна співанка од ґрупы Аксель котру тіж даме Аксель Відомо низка демай але не є то русиньскій ансамбль а лемківскій значыт ся но Походит напевно музычні з Лемковины од там але своі співанкы бере но але будеме сяга...
...раінофіру цітова част пєсы писала си на русиньску мязыку влухыти голусу Русину Подкарпатя Русиньскій літературы розділили ся в каждым реґіоні то было по свому Были русинофілы і русофілы Русинофілы украінофілы русофілы пр...
...скамова ні та не прогофаля Но а мы си вшыткы вєдно певно желаме жебы руска русиньска мова русиньскій язык лемківскій язык николи не пропал там де очывидні вшыткыми Лемкы Руснакы жыєме но а наш язык можеме плекати хоцбы і...
...м наголовку нашого проґраму Мачырч но то відомо же вшытко ся бере щырчатами джерело нашой русиньской культуры но і треба было тіж повісти же заграме селек заграме доміно заграме х Рубін тоту русиньску капелю яку сте моли...
...радістю хотят хочут спримнити тот час хочут вам заграти Дашто приємне то тепер буде знана русиньска співанка Дунаю Дунаю а дальше ішли циґане то така мішанка получыня двох співанок русиньскых знаных думом добрі каждому в...
...ірити мушу отворити своі контакты на Прясвівщыні дознати ся ци доміно з Ґвардийова то тіж русиньска вдобна скупіна кєд гей Та постарам ся дашто про вас од них зрыхтувати но жебы сме тіж могли собі власні од той ґрупы даш...
...і вашы і нашы добрі дорогваче майте ся шумні а на конец заграме собі іщы єдну співанку од русиньского рубіна Не пій коню воду І воду далеці на пало то пало тоди із Явора ліс ся На пало до лідоній із Явіся Ліся і пруденци...
...бі піти но аж в червци на наступны забавы якы будут на Пряшівщыні хоц не до кінця бо Вчас русиньского фестівалю во Свиднику якій буде проходил уж під конец мая а в тій части тзв фестівальові де будут выступліня в амфітеа...
...вскы то так само руснацкы но лемківскы то м повіл входят в контекст того загального слова русиньскій русиньскій і так дальше листопада новембра Кєд не підете на забаву до Ґладишова о котру приврашам не до Ґладишова Ґлади...
...рсиі музыка мельодия є тота сама но і што тіж тікала то Вам повім бо як єм головне был на русиньскым фестівалю там выступувал пульс під дукляньскій Малецкій Народній Ансамбль значыт ся недискотековий ансамбль лем просто ...
...там Зачепил товды взял до танця но і при тій співанці такій дискотековій але просто нашій русиньскій лемківскій Думам найліпше бы сме ся вшыткы бавили То такы лем мриі котры ся напевно даколи сполнят бо преця забавы ся о...
...видні до тых постійных якы ждали якы просто рыхтували ся цілый ден жебы слухати найліпшой русиньской музыкы лем в радию Лем фм до Рысла витал Вас красні ред Севериян Косовскій з врославского студия Нашого радия но Але як...
...оґрамі черз ґрамофон черст парада но як все Другій раз уж в тым тыжни будеме грати параднорусиньску музыку Но ігнеска не лем з Пряшівской Руси не лем з нашых русиньскых сел од чырча од Камюнка але тіж і буде єдна співанк...
...авы на світі но треба было єй приняти такій єденден для Русинів жебы і в нас Тото было як русиньскій ден матери та уж тым ся повинны займувати тоты што ся люблят в політику бавити мы ся не бавиме мыграме бо мы тото прост...
...ік мож собі придбати цедечка або найліпше на такым фестівали перше єм повідал же коли был русиньскій фестіваль во Свиднику тот під конец мая того річный там было доста дуже тых цедечок мож было придбати мож было собі вла...
