Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Вроцлаві”

Wyczyść

589 odcinków · 35 serii · strona 3 z 10

Обзерач Природы

Обзерач Природы #57 – Jemen z bliska

...рупы Санк Петресбурґа слухали сме Айола в Пьосенци Язабаліля табой але не были сме ани во Вроцлаві ани в Росиі поніваж діся єстесме в Єменіє Цо варто затем звідіть в тым краю но зачніме од століци Сана єст найчысті одвєз...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #49 — Іджме дуже рабарбару

...і Богдан Ґамбаль в радию Лем фм радию Руской Бурсы в Ґорлицях і в Польковицях в Надабі во Вроцлаві дабі плюс Плюс ге не знам непривчений єм Чым ся ріжнит плюс од мінус бо то можут повісти же то мы якысу політычну уж тепе...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...у но як приде вільный час і я высылам але знате же тіж ґрамофон не лем з Ліґниці не лем з Вроцлаві то головно але тіж час од часу высыламе з Руской Бурсы но коли іду домів коли іду на Лемковину так дорого слуха чы од там...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...атку было в Ліґниці но пак коли єм ся мусіл переселити кусі ся барже на схід то значыт до Вроцлавія до векшого міста так во Вроцлаві тоты лайфы были но агнеска вынятково в Ліґниці Так дорогыслава травлям вшыткых тых з Кр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ба повісти што без деталів гнескы але уж напевно знаме што будут Маланкы на Заході так во Вроцлаві в Ліґниці в Рудній но але уж тіж сме виділи што буде напевно Маланка на Лемковині в рідных горах ци то Гласні В панкні но...

Ґрамофон

Понедільок

...и тім ім зістала єднака ґмзда То ся стало наперед в Севернім Німецку В Прусиі в Кракові і Вроцлаві столітю пізнійше в Празі у Бідню наслідно і в дальшых частях а сут і многы інчы поясніня якы якы вынекнул тот фразеолоґіз...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...х писати матуру з лемківского языка были дві особы зареґіструваны в округовых комісиях во Вроцлаві мы днес знаме же то была ліґниця і В Санку кєд добрі памятам Але лем єдна особа того рока підышла до той матуры з лемківс...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...співали Но Дорославця мушу ся пожалити мушу повісти дуже злого а то зато што на чужыні во Вроцлаві одкале ся тепер чуєме велика кып так парно душно но і досправды тяжко огнизка было дихати через цілый округлый Ден Не зна...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...бава а посі співаночці Я вам оповім про тото што мож робити через найблизшы дни будучы во Вроцлаві очывидні тота ініциятива про котру буду бесідувала направлена на вшыткых але предовшыткым на студентів бо знаме што тепер...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... ждут а орґанізатором є Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Кычера но і дославця Маланка во Вроцлаві Бодай найбільше Маланка так си думам напевно під чыслом Люди якы на ню прийдут Маланка січня в суботу і там два лемківскы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... одбывала од мого студия буду справды бы м пою же шмарити каміньом а уж ся єст Маланка во Вроцлаві очывидні уж тото знаме уж тото реклямуют на Фейсбу Деси інде може будут того іщы не знам Но што такє цікаве про нас про т...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...чы о зачнут ся там до Рослуха Отря сины тых наймолодшых тых студентів якы тепер пришли до Вроцлавія Якы зачале тото студентскє жытя но покус може і такє шалене такє імпрезове такє котре пасувало бы вписати і дотверд ґрам...

Реляциі

Akcja „Wisła”. Zbrodnia komunistyczna czy polska racja stanu? — Ewa Siemaszko i Grzegorz Motyka

... Чымусово совісіля была з война згрынців і теж мож наповід вісіли іх нашы господарства во Вроцлаві выполем місцевости а о не повіно в жаден посутчы сланя ся траґедиі тых тых родів котры зостали ткняты тым То што Он повід...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...языка о яку нашы діячы выступували нашы діяче припомну же уж в середовиско студентскым во Вроцлаві в Зеленій Горі припомну ту неє серед нас Павла Стефановского Думам же може приде пан Павло він был серед них был серед ни...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...о єм не грал ани нико єм не удавал і вперше што єм же сме зробили з Адамом на кастінґу во Вроцлаві сме чес єсте сме Лемками ци співала вам по лемковску І то дост смішна істория але тепер тот хтось там был в комісиі Такій...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...ус ся милиш бо як бы м посмотрила то Миколайкы не мают никого з Лемків Худоба єст така во Вроцлаві то єст достє Популярна музика лемківска ся подаба то єст модна берут єй поза тым єст така котра доблі ся грат так же ту я...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #14 - Давид Свєрчыньскій 10 XI 2014

...розумію іщы такє єдно чытал єм о тобі в інтернеті при нагоді Бодай же як свого турніру во Вроцлаві ци деси там на Нижнім Шлеску не памятам і там писали о лемківскым файтері Польскій порталь писал о лемківскым файтері одк...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #30 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 75

...рмеш в Заменицях а вечером ґаля Концерт в Лісцю В неділю червця одбуде ся ґаля концерт во Вроцлаві а в понедільок закінчыня фестівалю на Замку в Ґрозцю Словацкій політик Іван Штефанец возвал Украіну до узнаня Русинів за ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

... в Рудні липця два ґальовы концерты в Радваницях і в Ліссу і цілий фестіваль завершыме во Вроцлаві на Выспі Пясык великым ґаляконцертом Але окрем того маме барз уже выступів по селах по такых селах як Будчына Як плямєніц...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #97 - 29 I 2014 - Опарівка

...вікарюша при Отцю Злупку Ґенеральным Вікарюшу для Апостольской Адміністрациі Лемковины во Вроцлаві В році выселено зо парівкы осіб родин На іх місце іщы того самого рока переселено правіт ціле польскє село з іх товдышнім...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Zasady udzielania dotacji na 2015 rok

...озумім жу ріжніце медзы выдаваньом чогось в білым току в друкарні а в друкарні повітми во Вроцлаві ци в Познаню бо то моти Але то не могло быти ріжниценду тисянци ріжніци правда Він як бы жебы може спробувать нівым в які...

Пропаґанда

Пропаґанда #25 - 13 I 2014 - Лемківска Філолоґія

...рідны страны но што мам там фізи вродила і там єм мешкала аж до лицея бо в лицеім была во Вроцлаві а пак в Кракові на студиях Мате скінченый ліценцият святы ліценциятскы з лемківской на лемківскій філолоґіі Лемківской Фі...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...лька до загальнопольского фіналу того конкурсу А ся є мешканком Любіна і тепер студиює во Вроцлаві Была тіж членком Лемківского ансамблю Пісні і Танця Кычера в якым гуляла і співала Маме надію же Ася зайде далеко в тым к...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

...лиці Ґыжова другій затримал ся в Лігниці Більшы постоі были в Явожні Освєнцімі О Полю і в Вроцлаві Нихто не втікал зато же заход до саму пробу втіканя горозило уміщыня в обозі Ціла дорога тырвала два тыжні Часто в атракт...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

... в орґанізацию Етноґрафічных студів на Вроцлавскым Університеті Провадил занятя не лем го Вроцлаві але і в Кракові Высшій Школі Наук Сповечных Высшій Школі Штук Плястичных НП і на Яґєльоньскым Університеті Під конец мая ...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

...як си такє гевы поміщыня стосил То нам но напевно але но придало бы ся такє місце напр во Вроцлаві мают домівку Мают місце де ся вшыткы стрічают і знают же можут там прити ся відіти з іншыма но мыту в Кракові ну не маме ...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

...ніверситів в Вроцласкым был єм вштоди членом Академіцкого Ансамблю Пісі Танця і Ліньок во Вроцлаві Переконал ме на єдным з моіх колеґів товаришів жебы ся до Лемковины записати Лемковина фут была барз на топі Но был час к...

Ґрамофон

Джаз і народня музыка синерґічний союз

...тоси коло того єст і гор хома жыжы Тоты взірці украіньского джезу продолжат но нова ґрупа Варшава Кыів Експрес выдала єдну платню як раз доступний мам лем єден іх кавальчык послухайме як звучыт украіньскій джез днес в су...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

...лвы Єсо такє право Яношікови то богаты мают давати на біднійшы реґіоны Но то такто єст же Варшава мусит платити меншын державе в тым же в тым праві польскым тоно мало тіж хыбу таку же в даний момент было так же Варшава м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ня Амбасад зосереджены в сіти нацийональных інституций культуры Европейской уніі та місто Варшава Середа мая р Новым мукачовскым єпархом стал Теодор Мацапула Автор вісти Петро Медвід Як оголосил святійший престол на своі...

Вступне до контроли

Рітуалны танці

...ой харты Реґіональных або меншыновых Языків Польше сиґнатарьом той харты од року значыт і Варшава так як і інчы сиґнатариі є періодично контролювана Здокументує видіти же експерты при теренным аналізуваню натрафили на мн...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

...ше Зато зато так одповідам же може і в Варшаві даколи будут Але мам іщы єдну думку же кєд Варшава кєд столиця Та може бы в языку вшыткых народовых і етнічных меншын в Польщы і кашубів в реґіональным языку жыли жебы з ста...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...ндовичів з Лемковины До Білгостоку одкале в десятых роках ХХ ст перенесут ся до столичной Варшавы Ту Михал Сандович кінчыт студиі на варшавскій політехніці і докторизує ся остаючы рокы выкладачом той учельні Од років ХХ ...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...тыж вертати кус нашого культурно освітнього активу окреме позимовым курсі в Ядрісінь коло Варшавы орґанізуваным Міністерством Культуры в році В курсі тім брали участ ваны нашы діячы як Ярослав Стефан Поляньскій пізнійший...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

...ах што хтось тым цікавит муш жебы не приіхали на конґрес до нас до ций конґрес ни серед з Варшавы летіли депізод скажу не летіли через Варшав Ну і сказали зустріте нас ну далегко сказате орґанізую Тобы з там зріте то выш...

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

...ді ся запамятало добре Потім памятаєш ся рік як почал як Німці запали на Польщу бумбили в Варшаву Хлопів сбы сове заберали до войска бо бы плащыли о тото я памятаю Дошкоди вже ніхтонійшу то было першу верестя казали перш...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

... років слі материяли які тепер ввішли сей суми о і добре шони мене тут зберели ся зато же Варшава скапітулювала то Бог лем ту не тут видому А де буде выдоне А якє выдавництво Янеце не знаю А якє то буде то єдна книжка си...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Не міг то быти голос зовни Як барз была єм в Буді Познайте Евеліну Коґут Старнова тепер з Варшавы Єй дипльом під наголовко Без повороту был выбраний до выставы re найліпшы дипльомы Академіі Красных Штук в Варшаві а тіж н...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна

... на цодінь з ним як пан Мариян Влосіньскій мія лем оказию познать доцента Занозіньского з Варшавы куратора Ґалериі Штукі Спілчесной в Музеюм Народовим вымітного незвыклого чувыка такійвоєнной особовости і культуры котры ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Rodyna Madzelaniw 2014 07 23

...ы сут знами маме пятнадцет минут по годині припомнули м же слухаты радийо Лем фм нажыво з варшавского студия нашого радия так як єм обіцял уж перше специяльні позміняли сме днешній Ґрафік днешній уклад проґрамів Зато же ...

Ґрамофон

Леґенда зроджена з інвазії

...публиці а так само і На Словакі собі все авґуста припоминают смутну річницю інвазиі войск Варшавского Договору до Чехословакі чым ся насильно закінчыл чехословацкій демократизачный процес і з р знаме під назвом прав ar Я...

Раз, два, три

Нумерус нулюс

...енности Лемків, зобовязую ся написати коментар, котрий вызвучат в неділю по 21.00 год. за варшавскым часом (в Коломыі над Прутом буде товды 22.00 год.). 10. січня/януара 2016 рока – «Нумерус нулюс», буде про тото, хто мо...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...ыграли Дацуєм Специяльна дедикация Моруй віга ан Но єстес Лемко Но я так шій може в тым в Варшаві не розуміли языка єстей близше тамы корита то може Барже розуміє што тоты суґестиі богладні ту тепер ся буде бесідувало по...

Боіско

Боіско #67 - 23 II 15 - Австралия

...на они разом робили то якысым Жуком на Завіз До до стациі до Жыґаня а Зоґаня сме іхали до Варшавы поіздом Товды акурат видіш так што было Владан мал три рокы нецілы Ліда мали цілы Нє Бода мал три і піл а Ліда мала піл То...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

...ым а особливо нашым слухачам особли Нє Днес особливо витаме Поздоравляме насоговедучого з Варшавы А змы в Кракові в студию Кракові Але мы очывидно маме ведучого і го поздоравляме Поздоровляме гы што си заплатит колиси в ...

Реляциі

Была ІІ Польска Республика злом вітчызном для своіх меншын? — выклад Андрия Зємбы

...Ґаліці Всходній же не годжі ся на порозумлініє бо домышлялі ся же ценом порозумліня мідзы Варшавом а Кыйовом бенє в рамах той федерациі Польсе Львова Ним войска польскє украіньскє і біарускє вешли глымбоко м зємі етнічне...

Реляциі

Про православны і грекокатолицкы архівалиі — реляция з промоциі книжкы др Анны Крохмаль

...у свята І науковци поза тай близкым реґіоным збыт често ту не загрондают я принюсшы ся до Варшавы віям віле такіх ситуаций беноц на ружных конференциях науковых посвяцоных тематици бы котрей огромы журба сон тутай спосте...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ну перон сідал до одповіднього потягу Бесідувал з інчыма подорожуючыма єздил до Кракова в Варшавы одвиджал сприятливых му люди все без заповіди несподівані Оставал в них тыжнями пак вертал Подорожувал як птах котрий муси...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 1

...правы чы проблемы во власным закресі і так дале З другій стороны ты вызявістокы твердж же Варшава не чыні до того самого питаня єст в цьом мем запитат ся поніж опінія становиско ради проґрамови телевізиі же трактуєме змі...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...започаткуваных пшедриками пшериля і методиґу в обжонтку словяньскій Отримую Рада Паньства Варшава но і до відомости очывісти ксєндза Дзікана маґістра Александра Дубец Не пому Же тото я выду Ні Деси ся почуло же єст така ...

Боіско

Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком

...стра жебы люде од православія одходили барз тяжко было того бискупа Миницкого як взяли до Варшава то тамтіж бу пригрозили смерт му голову зріжут як уню не приме приялунів лем з той причыны під велекым натиском тото робил...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #17 - 12 VI 2012

...я Но при тым ся міцно рушают Могли бы сме задзвонити така пропо до нашого кореспондента з Варшавы жебы нам повіл як там ситуация на фронті Выгляден На жаль не виджу нашого кореспондента на нездоступний на ґамбок не ани н...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...сю його предкы были щы вывезені з натальской влады а він был то з Варшавы з під Варшавы з Варшава были пецию штодайте шебстаня были в той костюшкы влошой костюшкой вол а по тому заняли знову был третій розбір польскій то...

Слуховиско

Слуховиско #56 - 29 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 9

...ас также Знакомитый діялач Павел Стефановскій Друга ґрупа реалізувала вытичне пшесилане з Варшавы а преде вшыткым з КА і МС Усталяме же тотыгодьове спотканя бедеме орґанізуват в мешканю Павла Стефановского котрый займува...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Ньорба, 14 X 2025

... Не є люблю них нагор не уж гор уж улиці ты любиш малювати мені дуже понул твоі картину в Варшав іх розімнужы я узнув міста Думил тебе тілько своі образні і тлузвіня і капора рукми кром літы явидзю зима о усинь дозю буні...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #9 - Юлія Шереґій (2 част)

...іх хат так допису Яршаві кехбіст приходили фаберали Повезли освіраду дале гу повезли ци в Варшавци Дегожыны Шрезы Всєраду переусєраді Быселка Такє было Тут всі постебыли на комуністах клявы ся кым не давали Но а Многых з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... подає ґайда Німецку меншыну перед Европейском Комісийом репрезентує Патри Ґразімєрскій з варшавской канцеляриі Дентос котрый часто пробоно анґажує ся в антидискримінацийны справы цитуваня Уважаме што справом ограничыня ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося

... або през Бердичів аж до Єкатеринославля пару Мазярів іздило тіж до Берна Любліна ци през Варшав Ломжу до самой Риґы До часів І світовой війны продаваня мазі полігало на вымінным гандлі Еквівалентом были звыклі продукты ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

... ситуациі політычной котра є тепер найбарже горяча в не в тым місци в цілий Польщы Чом Но Варшава то така то днес розшыріня ноцілу польску Но бачу Ниже в презенкові тота ситуация выглядат чысто інакше ся в презес бесідує...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #29 - Едита Вільк оповідат про тото, як то ся стало, же написала книжку з лемківскыма стравами

... быти дісяй в Варшаві але зо взгляду на то же Но не малам забарз з кым діці зоставіт а то Варшава то єст вельками права сынока Нє та нот зрезиґнувалам ачка в ні зрезиґнувалам з певных інных вже але то зараз Мам быт в Вар...

Pasujące serie

35 serii